Alice & Ellen Kessler
 Siostry Kessler (2005) | |
| Data i miejsce urodzenia |
20 sierpnia 1936 |
|---|---|
| Data i miejsce śmierci |
17 listopada 2025 |
| Instrumenty | |
| Gatunki | |
| Zawód | |
| Aktywność |
od 1942 |
Alice i Ellen Kessler (ur. 20 sierpnia 1936 w Nerchau, zm. 17 listopada 2025 w Grünwaldzie[1]) – niemieckie siostry-bliźniaczki, piosenkarki i artystki estradowe, występujące jako duet muzyczny Alice & Ellen Kessler, znane również jako Bliźniaczki Kessler (niem. Die Kessler-Zwillinge, wł. Le Gemelle Kessler, ang. The Kessler Twins). Popularne zwłaszcza w latach 60. i 70.
W 1959 roku reprezentowały Niemcy w 4. Konkursie Piosenki Eurowizji z piosenką „Heute Abend wollen wir tanzen geh’n”[2].
Życiorys i kariera artystyczna
[edytuj | edytuj kod]Alice i Ellen Kessler urodziły się 20 sierpnia 1936 roku w Nerchau w Saksonii. Ich dwaj bracia zmarli w młodym wieku. Ojciec, uzdolniony muzycznie, od najmłodszych lat kształcił obie córki; w wieku sześciu lat pobierały lekcje baletu, uczyły się akrobatyki oraz gry na akordeonie[3]. W 1947 roku zostały przyjęte do baletu dziecięcego Opery Lipskiej. W 1950 roku zdały z wyróżnieniem egzamin wstępny do szkoły tańca operowego[4]. Ojciec później opuścił rodzinę i wyjechał do Düsseldorfu. W 1952 roku, dzięki wizie turystycznej, obie córki przyjechały do niego. Szybko zdobyły samodzielność, podejmując pracę jako tancerki rewiowe w Palladium w Düsseldorfie. Na początku miały trudności, ale z czasem ich osiągnięcia i talent przyniosły im rozgłos poza granicami Niemiec. Pewnego dnia dostrzegł je właściciel paryskiego kabaretu Lido i postanowił zatrudnić je w swoim zespole, ponieważ uważał, że miały idealne warunki fizyczne (uroda, wdzięk, wzrost 1,76 m)[3].
W 1954 roku wyjechały do Paryża, rozpoczynając karierę w zespole tanecznym Bluebell Girls. Udało im się z czasem przekonać do siebie publiczność. Wśród podziwiających je widzów znaleźli się między innymi: książę Windsoru, Maria Callas, Sophia Loren, Burt Lancaster i Elvis Presley (odbywający wówczas służbę wojskową w Niemczech). Zaczęły być znane jako „Bliźniaczki z Paryża”. Brały również lekcje śpiewu. Otrzymały oferty filmowe z Niemiec i wkrótce zaczęły występować w filmach, a także (od 1958) nagrywać płyty pod kierownictwem producenta muzycznego Gerharda Mendelsona, który wypatrzył je podczas jednej z sesji zdjęciowych i zaproponował im kontrakt. W 1959 roku zostały wybrane do reprezentowania Niemiec w 4. Konkursie Piosenki Eurowizji w Cannes, jednak ich piosenka „Heute Abend wollen wir tanzen geh’n” zajela dopiero 8. miejsce[3]. W tym czasie wystąpiły także w kilku filmach fabularnych w Niemczech: Okay Mona, Bettelstudent, Gräfin Mariza i we Francji: Magiciennes i La Française et l'amour[4].
W 1961 roku przyjechały do Włoch. Zostały zaangażowane do przedstawienia RAI Giardino d'inverno w reżyserii Antonello Falqui. Pozostały w tym kraju na dłużej, zdobywając popularność dzięki swym tanecznym popisom w telewizji[5]. Występując we wszystkich popularnych programach telewizyjnych lat 60. i 70.; stały się ikonami włoskich programów rozrywkowych[6]. W 1963 roku zadebiutowały w Stanach Zjednoczonych, w programie Red Skelton Show[4]. Występowały także w przedstawieniach Eda Sullivana, Perry’ego Como i Deana Martina oraz na Broadwayu i w Las Vegas, miały własne programy telewizyjne w Niemczech i za granicą[3].
Przez dwa lata z powodzeniem występowały, także we Włoszech, w musicalu Viola, Violin und Viola dʼamore. Następnie odbywały gościnne tournée po Japonii, Hiszpanii, Ameryce Południowej i Stanach Zjednoczonych. W 1975 roku w Théâtre de la Monnaie w Brukseli wystawiono z ich udziałem sztukę Siedem grzechów głównych Bertolta Brechta i Kurta Weilla[4].
Za swoje osiągnięcia zostały w 1987 roku odznaczone Federalnym Krzyżem Zasługi na Wstędze, a w 2006 roku otrzymały honorowe obywatelstwo Nerchau. Według danych z 2022 mieszkały w swoim domu w Grünwaldzie w Bawarii[3].
W styczniu 2022 roku wystawiły na licytację swoje kostiumy sceniczne. Dochód z ich sprzedaży został przekazany ofiarom powodzi w Nadrenii Północnej-Westfalii[3].
17 listopada 2025 roku zostały znalezione martwe w swoim domu w Grünwaldzie; popełniły samobójstwo wspomagane[7].
Życie prywatne
[edytuj | edytuj kod]Nigdy nie wyszły za mąż, nie miały dzieci. Jak wielokrotnie oświadczały – nigdy nie żałowały swojego wyboru. Trzymały się zawsze razem[5].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ 161385360554578, Kessler Twins dead at 89: Glam dancers Alice & Ellen dubbed ‘legs of the nation’ die after vowing to be buried together [online], 17 listopada 2025 [dostęp 2025-11-17] (ang.).
- ↑ Participants of Cannes 1959. eurovision.tv. [dostęp 2024-08-15]. (ang.).
- ↑ a b c d e f Hans-Jürgen Finger: Die Kessler-Zwillinge – singend und tanzend ins internationale Showbusiness. SWR.de. [dostęp 2024-08-20]. (niem.).
- ↑ a b c d Gärtnerplatztheater: Alice und Ellen Kessler. gaertnerplatztheater.de. [dostęp 2024-08-20]. (niem.).
- ↑ a b Arianna Ascione: Alice ed Ellen Kessler compiono 85 anni, gli amori delle gemelle più famose della tv. Corriere.it. [dostęp 2024-08-20]. (wł.).
- ↑ Luisa Brandi: Ellen Kessler: "Vereint in der Urne? In Italien geht das, da sieht man das lockerer". Stern.de. [dostęp 2024-08-20]. (niem.).
- ↑ Vanessa Etienne: Twin Sisters Who Were Once Famous Entertainers Choose to End Their Lives on the Same Day. people.com. [dostęp 2025-11-17]. (ang.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Alice & Ellen Kessler w bazie Discogs.com (ang.)
- Bliźniaczki Kessler w bazie IMDb (ang.)
- Alice Kessler w bazie IMDb (ang.)
- Ellen Kessler w bazie IMDb (ang.)