Przejdź do zawartości

Ardian Syaf

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Ardian Syaf
Data i miejsce urodzenia

13 stycznia 1980
Tulungagung

Dziedzina sztuki

komiks

Strona internetowa

Ardian Syaf (ur. 13 stycznia 1980 w Tulungagung[1]) – indonezyjski rysownik komiksowy, znany ze swojej pracy dla amerykańskich wydawnictw Marvel Comics, DC Comics i Dynamite Entertainment. W 2017 jego kariera została przerwana po kontrowersji związanej z ukryciem w jednym z komiksów symboli uznanych za antysemickie i antychrześcijańskie[2].

Życiorys

[edytuj | edytuj kod]

W 2004 ukończył studia na Universitas Negeri Malang[1], a karierę w branży komiksowej rozpoczął w 2007, współpracując z amerykańskim wydawnictwem Dabel Brothers. Jego pierwszym znaczącym projektem była adaptacja powieści Akta Harry’ego Dresdena, opartej na cyklu książek Jima Butchera. W tym samym okresie poznał scenarzystkę Catie z Irlandii (również związaną z Dabel Brothers), dzięki czemu nawiązał pierwsze kontakty z wydawnictwem Marvel Comics[3].

Dla Marvela pracował przy takich tytułach jak Nightcrawler oraz Captain Britain and MI-13. W 2009 podpisał kontrakt z DC Comics, co otworzyło mu drogę do pracy nad popularnymi seriami superbohaterskimi, w tym m.in. Superman/Batman, Batgirl, Najjaśniejszy dzień oraz Green Lantern: New Guardians[3].

Praca dla Marvel Comics

[edytuj | edytuj kod]

Po zakończeniu współpracy z DC, powrócił do Marvela. Został zaangażowany jako główny rysownik serii X-Men Gold, której pierwszy numer ukazał się w kwietniu 2017. Komiks miał stanowić nowy początek dla marki X-Men, a Syaf był wówczas jednym z nielicznych artystów z Azji Południowo-Wschodniej pracujących dla Marvela przy głównych tytułach[3][4][5].

Kontrowersja wokół X-Men Gold #1

[edytuj | edytuj kod]

Wkrótce po premierze komiksu X-Men Gold #1 wybuchła międzynarodowa kontrowersja. Czytelnicy i dziennikarze zauważyli w rysunkach Syafa ukryte odniesienia do indonezyjskich protestów religijnych w 2016 oraz do wersetu Koranu (Sura Al-Ma'ida 5.51)[6].

Na kilku planszach pojawiły się liczby 212 i „QS 5:51”. Pierwsza z nich odnosiła się do tzw. „Aksji 212” – protestu zorganizowanego w Dżakarcie w 2016 przeciwko chrześcijańskiemu gubernatorowi Basuki Tjahaja Purnamie (znanemu jako Ahok), oskarżonemu o bluźnierstwo. Liczba „51” i skrót „QS 5:51” nawiązywały do fragmentu Koranu, który – w pewnych interpretacjach – zabrania muzułmanom wybierania chrześcijan lub żydów na swoich przywódców[4][5].

W jednym z kadrów umieszczono również żydowską postać Kitty Pryde na tle sklepu z napisem „Jewelry”, co wielu komentatorów uznało za aluzję o charakterze antysemickim[4][5][6].

Po nagłośnieniu sprawy przez portal Bleeding Cool i dyskusjach w mediach społecznościowych, Marvel Comics wydał oświadczenie potępiające działania artysty. Wydawnictwo zapowiedziało usunięcie kontrowersyjnych elementów z cyfrowych i kolejnych drukowanych wydań komiksu oraz zakończyło współpracę z Syafem[6].

Artysta w krótkich komentarzach w mediach społecznościowych stwierdził, że symbole te miały osobiste znaczenie i były zrozumiałe głównie dla odbiorców w Indonezji, jednak nie przeprosił publicznie ani nie wyjaśnił intencji[4][5][6].

Od czasu zakończenia współpracy z Marvel Comics Ardian Syaf nie powrócił do pracy dla głównych amerykańskich wydawnictw. Zajmuje się obecnie tworzeniem ilustracji i projektów niezależnych, głównie na rynek azjatycki[3].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. a b Ardian Syaf, Menebar Syiar Lewat Gambar [online], validnews.id, 2018 (indonez.).
  2. Ardian Syaf [online], LatAm ARTE [dostęp 2025-10-23] (ang.).
  3. a b c d Ardian Syaf, Komikus Tulungagung Pemikat DC Comics dan Marvel [online], cnnindonesia.com, 2017 (indonez.).
  4. a b c d Heidi MacDonald, Syndicated Comics [online], The Beat, 10 kwietnia 2017 [dostęp 2025-10-23] (ang.).
  5. a b c d R. Orion Martin, Why Marvel Fired an Artist for Inserting Religious and Political Messages into an X-Men Comic [online], Hyperallergic, 14 kwietnia 2017 [dostęp 2025-10-23] (ang.).
  6. a b c d Dan Greenfield, Marvel Must Fire Ardian Syaf [online], 13th Dimension, Comics, Creators, Culture, 9 kwietnia 2017 [dostęp 2025-10-23] (ang.).

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]