Asterix i wikingowie
| Gatunek | |
|---|---|
| Data premiery |
5 kwietnia 2006 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania |
75 minut |
| Reżyseria |
Stefan Fjeldmark |
| Scenariusz |
Jean-Luc Goossens |
| Główne role | |
| Muzyka | |
| Scenografia |
Bjarne Hansen |
| Montaż |
Martin Wichmann Andersen |
| Produkcja |
Natalie Altmann |
| Wytwórnia |
M6 Studio |
| Dystrybucja |
SND Groupe M6 |
| Poprzednik | |
| Kontynuacja |
Asterix i wikingowie (franc. Astérix et les Vikings, duń. Asterix og vikingerne) – francuska komedia animowana z 2006 roku.
Fabuła[edytuj | edytuj kod]
Grupa nieustraszonych wikingów udaje się na podbój wioski Galów. Chcą odnaleźć i uprowadzić najbardziej strachliwego człowieka na świecie, tzw. czempiona strachu, który ma nauczyć ich latać. Doszły ich bowiem słuchy, że strach dodaje ludziom skrzydeł. W tym samym czasie Asterix i Obeliks w pocie czoła kształtują charakter Trendiksa, bratanka wodza. Stoją przed zadaniem uczynienia z maminsynka prawdziwego mężczyznę. Gdy jednak tchórzliwy Trendix wpada w ręce wikingów, Asterix z Obeliksem nie będą stali z założonymi rękoma. Nieoczekiwanie do akcji wkracza Abba, piękna córka wodza wikingów.
Obsada głosowa[edytuj | edytuj kod]
- Roger Carel –
- Jacques Frantz – Obeliks
- Lorànt Deutsch – Trendiks (dialogi)
- Matt Pokora – Trendiks (śpiew)
- Sara Forestier – Abba
- Pierre Palmade – Kryptograf
- Pierre Tchernia – narrator
- Marc Alfos – Paragraf
- Patrick Borg – Caraf
- Vania Vilers – Panoramiks
- Vincent Grass – Asparanoiks
- Marion Game – Dobromina
- Bernard Alane – Kakofoniks
- Bernard Métraux – Ahigieniks
- Pascal Renwick – Automatiks
- Gérard Surugue – Długowieczniks
- Luc Florian – Faniks
- Philippe Catoire – Nescaf
- Bruno Dubernat – Telegraf
- Michel Vigné – Olaf
- Brigitte Virtudes – Vikea
- Stéphane Fourreau – Olibrius
- Roland Timsit – Abribus
- Med Hondo – pirat na bocianim gnieździe
- Victor Naudet – wikiński chłopiec
- Barbara Tissier – Esemesiks
Wersja polska[edytuj | edytuj kod]
Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi polskie: Bartosz Wierzbięta
W wersji polskiej wystąpili:
- Mieczysław Morański – Asteriks
- Wiktor Zborowski – Obeliks
- Maciej Stuhr – Trendiks
- Dorota Rabczewska – Abba
- Ryszard Nawrocki – Panoramiks
- Grzegorz Pawlak – Paragraf
- Andrzej Gawroński – Kryptograf
- Zbigniew Konopka – Olaf
- Jan Kulczycki – Asparanoiks
- Wojciech Paszkowski – Kakofoniks
- Paweł Szczesny – Automatiks
- Mirosław Wieprzewski – Długowieczniks
- Adam Bauman – Faniks / Kapitan piratów
- Mirosław Zbrojewicz – Sepleniący Pirat
- Leszek Abrahamowicz – Ahigieniks
- Wojciech Duryasz – Narrator
- Krzysztof Szczerbiński
- Jacek Braciak
- Jacek Lenartowicz
- Przemysław Nikiel – pirat na bocianim gnieździe
- Janusz Wituch
Lektor: Przemysław Nikiel
Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]
- Asterix i wikingowie w bazie IMDb (ang.)
- Asterix i wikingowie w bazie Filmweb