Bakugan: Battle Planet
| ||
| Gatunek | anime | |
| Kraj produkcji | Kanada i Japonia | |
| Oryginalny język | angielski | |
| Muzyka tytułowa | "Bakugan Brawl!" | |
| Liczba odcinków | 64 (obecnie) | |
| Liczba serii | 2 | |
| Produkcja | ||
| Czas trwania odcinka | 10 min. | |
| Pierwsza emisja | ||
| Stacja telewizyjna |  : Cartoon Network : TV Tokyo : Cartoon Network
| |
| Pierwsza emisja | 23 grudnia 2018 1 kwietnia 2019 27 maja 2019
| |
| Lata emisji | od 2018 | |
| Status | trwający | |
| Chronologia | ||
| Powiązane | Bakugan: Młodzi wojownicy | |
Bakugan: Battle Planet (jap. 爆丸バトルプラネット Bakugan Batoru Puranetto) – kanadyjsko-japoński serial animowany, będący rebootem serialu Bakugan: Młodzi wojownicy.
Serial miał swoją premierę w Stanach Zjednoczonych 23 grudnia 2018 roku[1]. 1 kwietnia 2019 roku serial zadebiutował w Japonii[2]. Polska premiera serialu odbyła się 27 maja 2019 roku na antenie Cartoon Network.
Spis treści
Fabuła[edytuj | edytuj kod]
Ekstra Ekipa (Dan Kouzo, Wynton Styles, Lia Venegas i Piorun) wyrusza w miejsce wielkiego zderzenia, które odbyło się dwanaście lat temu i równocześnie w urodziny Dana. Zatrzymuje się czas, a z nieba lecą Bakugany, którymi cały świat walczy. Dan Kouzo i jego przyjaciele jak odważni wojownicy walczą o losy całej planety. Pomagają im stworzenia Bakugan, pochodzące z innej, dalekiej czasoprzestrzeni.
Bohaterowie[edytuj | edytuj kod]
- Dan Kouzo – jest najstarszy z Ekstra Ekipy (nie licząc psa), który ma 12 lat i ma Bakugany, np. najczęściej używany ma na imię Dragonoid. Dan gra domeną o nazwie Pyrus, czyli Ogień.
- Lia Venegas – dyrektorka Ekstra Ekipy, która ma 10-11 lat i ma Bakugany. Najczęściej używa Bakugana, który nazywa się Pegatrix. Pegatrix ma domenę o nazwie Haos, Haos oznacza żywioł energii światła.
- Wynton Styles - "wyluzowana" część Ekstra Ekipy. Wynton ma od 10 do 12 lat. Najczęściej używanym Bakuganem Wyntona jest Trox, Trox posiada domenę Ventusa, Ventus w świecie Bakugan: Battle Planet oznacza ziemię.
- Shun Kazami – "nieśmiała" część Ekstra Ekipy. Shun pochodzi z Japonii, a przyjechał do Ekstra Ekipy, by spytać się ich o to, czy mógłby do nich dołączyć. Shun ma od 10 do 11 lat. Shun najczęściej używa Bakugana o imieniu Hydorous, który posiada domenę Aquosa, czyli wody.
- Piorun – pies Ekstra Ekipy, który posiada prawie 3 lata (według psich lat posiada 18 lat) i najczęściej używa Bakugana z trzema głowami psa o imieniu Howlkor. Howlkor jest Bakuganem z domeny Darkusa, Darkus znaczy energia ciemności.
- Magnus Black – antagonista, który wychował się na ulicy wraz ze swoją siostrą. Zapewniono go, iż będą mieszkać w domu, jak przyłączy się do AAAnimus. Ma 14 lat. Jego najczęściej używanym Bakuganem jest Nillious. Magnus jest wojownikiem Darkusa, czyli energii ciemności.
Wersja polska[edytuj | edytuj kod]
Wersja polska: SDI Media Polska
Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Dialogi polskie: Anna Izdebska
Wystąpili:
- Przemysław Niedzielski – Dan
- Zuzanna Jaźwińska – Lia
- Filip Rogowski – Wynton
- Klaudiusz Kaufmann – Shun
- Jędrzej Hycnar – Magnus
- Magdalena Krylik – China Riot
W pozostałych rolach:
- Jarosław Boberek – Dragonoid
- Iwona Milerska – Pegatrix
- Sebastian Perdek – Strata
- Maksymilian Michasiów – Aay
- Jakub Strach – Mac
- Katarzyna Wincza – Maggie
- Beata Jankowska-Tzimas –
- Max,
- mama Dana (odc. 7-8)
- Krzysztof Cybiński –
- tata Dana,
- Trox
- Anna Wodzyńska – mama Lii
- Krzysztof Plewako-Szczerbiński – Hydorous
- Wojciech Żołądkowicz – Tripp
- Paweł Wojtaszek – Everett Ray (odc. 13-14)
- Emilia Niedzielak – Pani Dane (odc. 17-18)
- Marcin Sztendel – Duran Dane (odc. 17-18)
- Piotr Tołoczko – Nobilious (odc. 17-18)
- Patryk Michalak – Fade Ninja (odc. 21-22)
- Antoni Scardina – Kurin (odc. 25-26)
- Joanna Węgrzynowska-Cybińska – Phaedrus (odc. 27-28, 33-34)
- Łukasz Węgrzynowski – Cubbo (odc. 33-34)
- Mateusz Weber – Masato Kazami (odc. 35-36)
- Janusz Wituch – tata Shuna (odc. 35-36)
- Bożena Furczyk
- Bartosz Martyna
- Mikołaj Klimek
- Damian Kulec
- Wojciech Chorąży
- Lena Schimscheiner
- Brygida Turowska
- Katarzyna Łaska-Kaczanowska
i inni
Lektor tytułów odcinków: Przemysław Niedzielski (niektóre odcinki)
Spis odcinków[edytuj | edytuj kod]
Serial po raz pierwszy pojawił się w Polsce na antenie Cartoon Network:
- Sezon I (odcinki 1-26) – 27 maja 2019 roku,
- Sezon I (odcinki 27-52) – 9 września 2019 roku
- Sezon II (odcinki 53-??) – ????
Spis odcinków[edytuj | edytuj kod]
 Premiera odcinka
|
Premiera odcinka
|
N/o | N/o 2 | Polski tytuł | Angielski tytuł |
|---|---|---|---|---|---|
| Sezon Pierwszy | |||||
| 23.12.2018 | 27.05.2019 | 01 | 01 | Pochodzenie gatunku | Origin of the Species |
| 23.12.2018 | 27.05.2019 | 02 | |||
| 23.12.2018 | 28.05.2019 | 02 | 03 | Przynieś śniadanie | Burger Run |
| 23.12.2018 | 28.05.2019 | 04 | Nauczka | Monkey See, Monkey Don't | |
| 26.12.2018 | 29.05.2019 | 03 | 05 | Prawdziwy chuligan | Bully For You |
| 26.12.2018 | 29.05.2019 | 06 | Poczucie humoru | Trolling For Laughs | |
| 27.12.2018 | 30.05.2019 | 04 | 07 | Miejscy bohaterowie | Local Heroes |
| 27.12.2018 | 30.05.2019 | 08 | Pegatrix | Pegatrix | |
| 28.12.2018 | 31.05.2019 | 05 | 09 | Kumpel, czy wróg? | Frenemies |
| 28.12.2018 | 31.05.2019 | 10 | Sposób na Strate | Strata's Fear | |
| 29.12.2018 | 03.06.2019 | 06 | 11 | Problemowy Bakugan | Dog Daze |
| 29.12.2018 | 03.06.2019 | 12 | W centrum uwagi | In Focus | |
| 05.01.2019 | 04.06.2019 | 07 | 13 | Exit | The Exit |
| 05.01.2019 | 04.06.2019 | 14 | Bilans zysków i strat | The Lost and the Cost | |
| 12.01.2019 | 05.06.2019 | 08 | 15 | Księżycowa niespodzianka | Mr. Moon |
| 12.01.2019 | 05.06.2019 | 16 | Dziwny Dan | What's up with Dan?! | |
| 19.01.2019 | 06.06.2019 | 09 | 17 | Baku-korepetycje | Babysitting Bedlam |
| 19.01.2019 | 06.06.2019 | 18 | Coś jest nie tak | Rubbed the Wrong Way | |
| 26.01.2019 | 07.06.2019 | 10 | 19 | Zamaskowana siła | Mask of Power |
| 26.01.2019 | 07.06.2019 | 20 | Zagadek ciąg dalszy | Story Holes | |
| 02.02.2019 | 10.06.2019 | 11 | 21 | Nowy dom | Home on the Run |
| 02.02.2019 | 10.06.2019 | 22 | Prawdziwy przywódca | Top Slot | |
| 09.02.2019 | 11.06.2019 | 12 | 23 | Ojciec i przyjaciele | Father and Friends |
| 09.02.2019 | 11.06.2019 | 24 | Jawa, czy sen? | Midsummer Nightmare | |
| 16.02.2019 | 12.06.2019 | 13 | 25 | Dusk wchodzi do gry | Dawn Before Dusk |
| 16.02.2019 | 12.06.2019 | 26 | |||
| 23.02.2019 | 09.09.2019 | 14 | 27 | Na drodze Straty | Stratified |
| 23.02.2019 | 09.09.2019 | 28 | Labiryntowy zawrót głowy | Maze Daze | |
| 02.03.2019 | 10.09.2019 | 15 | 29 | Zagmatwanie | All Jungled Up |
| 02.03.2019 | 10.09.2019 | 30 | Z demonami za pan brat | Outer Demons | |
| 09.03.2019 | 11.09.2019 | 16 | 31 | Kolejne zagwozdki | Matter of the Mind |
| 09.03.2019 | 11.09.2019 | 32 | Kolejny Bakurdzeń | Core Cell | |
| 16.03.2019 | 12.09.2019 | 17 | 33 | Tęsknota za domem | Subterranean Homesick Blues |
| 16.03.2019 | 12.09.2019 | 34 | Sama słodycz | Honey Struck | |
| 23.03.2019 | 13.09.2019 | 18 | 35 | Obowiązki wzywają | Shun Shine |
| 23.03.2019 | 13.09.2019 | 36 | Syn uciekinier | Ronin Son | |
| 30.03.2019 | 16.09.2019 | 19 | 37 | Życie w kadrze | Framing Device |
| 30.03.2019 | 16.09.2019 | 38 | Słabi aktorzy | Bad Actors | |
| 06.04.2019 | 17.09.2019 | 20 | 39 | Wynalazek Wyntona | Tripped Up |
| 06.04.2019 | 17.09.2019 | 40 | Tripp spryciarz | Power Tripp | |
| 13.04.2019 | 18.09.2019 | 21 | 41 | Wielka przemiana | A Real Steal |
| 13.04.2019 | 18.09.2019 | 42 | Spuszczony ze smyczy | Lightning Unleashed | |
| 20.04.2019 | 22 | 43 | The Throw Down | ||
| 20.04.2019 | 44 | Brawl for It All | |||
| 27.04.2019 | 23 | 45 | Career Opportunities | ||
| 27.04.2019 | 46 | Punch the Clock | |||
| 04.05.2019 | 24 | 47 | High Flying | ||
| 04.05.2019 | 48 | Backfire Brawl | |||
| 11.05.2019 | 26 | 49 | Hostile Take Over | ||
| 11.05.2019 | 50 | The Big Bounce | |||
| 18.05.2019 | 26 | 51 | Awesome vs. AAAnimus | ||
| 18.05.2019 | 52 | ||||
| Sezon Drugi | |||||
| 04.08.2019 | 27 | 53 | The Forbidden Isle | ||
| 04.08.2019 | 54 | New World Orders | |||
| 11.08.2019 | 28 | 55 | In the Wild | ||
| 11.08.2019 | 56 | Call Me Old Brakken | |||
| 18.08.2019 | 29 | 57 | Hide Matrix and Seek | ||
| 18.08.2019 | 58 | Or Forever Hold Your Peace | |||
| 25.08.2019 | 30 | 59 | Two Sides of the Coin | ||
| 25.08.2019 | 60 | The Race for Gold | |||
| 08.09.2019 | 31 | 61 | Seek and Hide | ||
| 08.09.2019 | 62 | Family First | |||
| 15.09.2019 | 32 | 63 | A Door Closes, A Door Opens | ||
| 15.09.2019 | 64 | Kazami's Gambit | |||
| 22.09.2019 | 33 | 65 | A Devil on Your Shoulder | ||
| 22.09.2019 | 66 | Vestral Visions | |||
| 29.09.2019 | 34 | 67 | Bakuzoned! | ||
| 29.09.2019 | 68 | The Golden Secret | |||
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Bakugan: Battle Planet Anime's U.S./Canada TV Premieres Scheduled - News - Anime News Network:FR, www.animenewsnetwork.com [dostęp 2019-08-17] (fr.).
- ↑ 「爆丸」新シリーズ「爆丸バトルプラネット」が4月開始！主人公・ダン役に高橋李依（動画あり） - コミックナタリー, natalie.mu [dostęp 2019-08-17] (jap.).
Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]
- Oficjalna strona serialu
- Bakugan: Battle Planet w bazie IMDb (ang.)
