Barwy grzechu

Barwy grzechu
Da Cor do Pecado
Gatunek	telenowela
Kraj produkcji	Brazylia
Oryginalny język	portugalski
Twórcy	João Emanuel Carneiro
Główne role	Taís Araújo; Reynaldo Gianecchini; Giovanna Antonelli
Muzyka tytułowa	Da cor do pecado śpiewa Luciana Mello
Liczba odcinków	160
Liczba serii	1
	Produkcja
Reżyseria	Denise Saraceni
Scenariusz	João Emanuel Carneiro
Czas trwania odcinka	45 min
	Pierwsza emisja
Data premiery	26 stycznia 2004
Stacja telewizyjna	Rede Globo

Barwy grzechu (port. Da cor do pecado) – brazylijska telenowela z 2004 roku. W rolach głównych występują Taís Araújo i Reynaldo Gianecchini. Główną antagonistkę gra Giovanna Antonelli. Serial składa się ze 160 odcinków, każdy po 45 minut.

Akcja telenoweli rozciąga się na przestrzeni 12 lat. Opowiada o miłości Paca, syna najbogatszego człowieka w Brazylii, do ubogiej Murzynki Prety.

Wersja polska

W Polsce serial po raz pierwszy emitowany był przez telewizję TVN od 9 stycznia 2006 do 25 sierpnia 2006. Następnie w okresie od stycznia 2009 do 19 sierpnia 2009 powtarzany był przez telewizję TVN7. Lektorem serialu był Jacek Brzostyński.

Obsada

Aktor	Postać
Taís Araújo	Preta de Souza
Reynaldo Gianecchini	Paco Lambertini Sardinha / Apolo Sardinha^[1]
Giovanna Antonelli	Bárbara Campos Sodré^[1]
Alinne Moraes	Moa Nascimento Mattar
Rosi Campos	Edilásia Sardinha (Mamuśka)^[1]
Lima Duarte	Afonso Lambertini^[1]
Guilherme Weber	Tony Peixoto de Almeida^[1]
Aracy Balabanian	Germana Cordiolli Lambertini^[1]
Karina Bacchi	Ernestina Sardinha (Tina)^[1]
Caio Blat	Abelardo Sardinha^[1]
Cauã Reymond	Thor Sardinha^[1]
Pedro Neschling	Dionísio Sardinha^[1]
Leonardo Brício	Ulisses Sardinha^[1]
Sérgio Malheiros	Raí de Souza Lambertini^[1]
Felipe Latgé	Otávio Lambertini^[1]
Tuca Andrada	Kaíke Oliveira^[1]
Matheus Nachtergaele	Pai Helinho^[1]
Maitê Proença	Vera Campos Sodré (Verinha)^[1]
Ney Latorraca	Eduardo Campos Sodré (Edu)^[1]
Graziela Moretto	Beki^[1]
Thiago Martins	Sal de Oliveira^[1]
Samara Felippo	Greta Bazarov^[2]
Fernanda Paes Leme	Nieta Bazarov^[2]
Tarciana Saad	Natasha Bazarov^[2]
Jonathan Haagensen	Dodô^[1]
Giordanna Forte	Cristina Nogueira do Amaral (Kika)^[1]
Sidney Magal	Comandante Frazão^[1]
Vanessa Gerbelli	Tancinha / Zuleide^[1]
Cláudia Ohana	Zuleide
Arlindo Lopes	Cezinha^[1]
Francisco Cuoco	Pai Gaudêncio^[1]
Liliana Castro	Olívia Garcia^[1]
Carolina Dieckmann	Júlia Miranda
Solange Couto	Lita Nazaré de Souza^[3]
Rocco Pitanga	Felipe Garcia Freitas^[1]
Jorge Coutinho	Ítalo Freitas^[1]
Maria Rosa	Laura Garcia Freitas^[1]
Marilu Bueno	Stela Soares Dutra^[1]
Mônica Torres	Nívea Nogueira do Amaral^[1]
Sokram Sommar	Nico^[1]
Victor Perales	Brad Nogueira do Amaral^[1]
Ivone Hoffmann	Marina Peixoto de Almeida