Cesarzowa Ki

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Cesarzowa Ki
기황후
Gatunek serialu przygodowy, romans,
kostiumowy, historyczny
Kraj produkcji  Korea Południowa
Oryginalny język koreański
Główne role Ha Ji-won
Joo Jin-mo
Ji Chang-wook
Liczba odcinków Korea Południowa 51
Polska 67
Liczba serii 1
Produkcja
Produkcja Joo Sung-woo
Reżyseria Han Hee
Lee Sung-joon
Scenariusz Jang Young-chul
Jung Kyung-soon
Czas trwania odcinka Korea Południowa 60 minut
Polska 45 minut
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji  Korea Południowa
Stacja telewizyjna Korea Południowa MBC
Polska TVP2
Pierwsza emisja Korea Południowa 28 października 2013 – 29 kwietnia 2014
Polska 9 listopada 2015 – 25 lutego 2016
Lata emisji Korea Południowa 2013-2014
Polska 2015-2016
Chronologia
Poprzednik Bur-ui yeosin Jeong-i
Kontynuacja Triangle
Oficjalna strona serialu

Cesarzowa Ki (kor. 기황후, MOCT: Gi Hwanghu) – południowokoreański serial telewizyjny z lat 2013-2014, liczący 51 odcinków. Tytułową rolę cesarzowej Ki odgrywa Ha Ji-won[1]. Serial emitowany był na kanale MBC od 28 października 2013 do 29 kwietnia 2014.

Pierwotnie tytuł tej produkcji brzmiał Hwatu (화투), ale został on zmieniony, by uniknąć mylenia tej produkcji z podobną nazwą kart do gry[2].

W Polsce emisja odbyła się na kanale TVP2 gdzie był emitowany od 9 listopada 2015 do 25 lutego 2016[3][4]. Odcinki wyemitowane w Polsce są krótsze, inaczej podzielone w stosunku do oryginalnych, przez co TVP2 pokazała 67 odcinków.

Fabuła[edytuj kod]

Ki Seung-nyang, kobieta urodzona w królestwie Goryeo (tereny dzisiejszej Korei), w młodym wieku wraz z matką zostaje porwana przez Mongołów, by stać się niewolnicą. Udaje jej się uciec, decydując się udawać chłopca i zostać wojownikiem. Po latach poznaje przypadkiem księcia Wanga Yoo, któremu później pomaga w ochronie Togona Temüra, księcia z dynastii Yuan, który został wygnany przez własną rodzinę na tereny Goryeo. Jednak gdy udaje się jej zapobiec zamachom na jego życie, jej przebranie zostaje odkryte, a ona sama trafia jako służąca do Chin, na dwór Togona. Dzięki ochronie z jego strony staje się wkrótce cesarzową z dynastii Yuan, biorąc ślub z Temürem.

Obsada[edytuj kod]

Główna[edytuj kod]

Postaci drugoplanowe[edytuj kod]

Gościnnie[edytuj kod]

Przegląd serii[edytuj kod]

Liczba
odcinków
Premierowa emisja Korea Południowa Premierowa emisja Polska
Rozpoczęcie Zakończenie Rozpoczęcie Zakończenie
51 (67[5]) 28 października 2013 29 kwietnia 2014 9 listopada 2015 25 lutego 2016

Ścieżka dźwiękowa[edytuj kod]

Płytę wydał Loen Entertainment (로엔엔터테인먼트) 18 marca 2014 roku.

기황후 OST / Empress Ki OST
# Tytuł utworu
1. „기황후 Opening Title (Empress Ki Opening Title)” (Kim Jang-woo (김장우))
2. „가시사랑 (Thorn Love)” (4MEN)
3. „사랑 바람 (Love Wind)” (WAX)
4. „한번만 (Just Once)” (Soyou)
5. „바람결 (The Wind)” (Park Wan-kyu)
6. „The Day” (Zia)
7. „나비에게 (To the Butterfly)” (Ji Chang-wook)
8. „기황후 Main Theme (Empress Ki Main Theme)” (Kim Jang-woo (김장우))
9. „Destiny” (Kim Jang-woo (김장우))
10. „Flower Blossom” (Kim Jang-woo (김장우))
11. „The Greatest Day” (Kim Jang-woo (김장우))
12. „Horse Riding” (Kim Jang-woo (김장우))
13. „Fate” (Kim Jang-woo (김장우))
14. „Heroes” (Kim Jang-woo (김장우))
15. „Princess” (Kim Jang-woo (김장우))
16. „Emperor” (Kim Jang-woo (김장우))

Nagrody i nominacje[edytuj kod]

Rok Ceremonia Kategoria Nominowany Rezultat
2013
MBC Drama Awards[6]
Daesang (Wielka nagroda) Ha Ji-won Wygrana
Serial roku Cesarzowa Ki Nominacja
Nagroda wielkiej doskonałości, aktor w serialu Joo Jin-mo Wygrana
Nagroda wielkiej doskonałości, aktorka w serialu Ha Ji-won Nominacja
Nagroda doskonałości, aktor w serialu Ji Chang-wook Wygrana
Nagroda popularności (kobieta) Ha Ji-won Wygrana
Aktor/aktorka roku (przyznawana przez reżyserów) Ha Ji-won Wygrana
Scenarzysta roku Jang Young-chul, Jung Kyung-soon Wygrana
Najlepszy debiut aktorski (kobieta) Baek Jin-hee Wygrana
2014
50. Baeksang Arts Awards
Najlepszy debiut aktorski (kobieta) Baek Jin-hee Wygrana
Nagroda popularności (mężczyzna) Ji Chang-wook Nominacja
Nagroda popularności (kobieta) Ha Ji-won Nominacja
9. Seoul International Drama Awards[7]
Najlepszy serial telewizyjny (Złoty Ptak) Cesarzowa Ki Wygrana
Znakomity koreański dramat Nominacja
Znakomity aktor koreański Ji Chang-wook Nominacja
Znakomita aktorka koreańska Ha Ji-won Nominacja
Znakomita ścieżka dźwiękowa w serialu koreańskim Thorn Love – 4Men Nominacja
Just OnceSoyou Nominacja
7. Korea Drama Awards[8]
Daesang (Wielka nagroda) Ha Ji-won Nominacja
Najlepszy serial telewizyjny Cesarzowa Ki Nominacja
Najlepszy reżyser Han Hee, Lee Sung-joon Nominacja
Top Excellence Award, aktor Ji Chang-wook Nominacja
Excellence Award, aktorka Baek Jin-hee Nominacja
3. APAN Star Awards
Nagroda wielkiej doskonałości, aktor w serialu telewizyjnym Joo Jin-mo Nominacja
Nagroda wielkiej doskonałości, aktorka w serialu telewizyjnym Ha Ji-won Nominacja
Nagroda doskonałości, aktor w serialu telewizyjnym Ji Chang-wook Nominacja
Najlepsza aktorka drugoplanowa Baek Jin-hee Nominacja
Yoon A-jung Nominacja
MBC Drama Awards
Golden Acting Award, Aktor Jeon Guk-hwan Nominacja
2015
Korea Communications Commission Broadcasting Awards
Excellence Hallyu Award Cesarzowa Ki Wygrana
48. Coroczny Międzynarodowy Festiwal Filmowy WorldFest-Houston
Specjalna nagroda jury Cesarzowa Ki Wygrana

Przypisy

  1. Jean Oh: Ha Ji-won back in ‘The Empress Ki’. The Korea Herald, 24 października 2013. [dostęp 2015-11-08].
  2. Hyun-soo Kwak: Ha Ji Won's new drama is renamed Ki Empress. Korea Star Daily via Yahoo!, 14 sierpnia 2013. [dostęp 2015-11-08].
  3. "Cesarzowa Ki". Koreański serial zastąpi "Imperium miłości" w TVP2? [ZDJĘCIA] (pol.). telemagazyn, 2015-10-21. [dostęp 2015-11-07].
  4. Koreański serial "Cesarzowa Ki" w TVP2 (pol.). nowiny24, 2015-10-21. [dostęp 2015-11-07].
  5. W Polsce podzielono materiał wyjściowy na 45-minutowe segmenty.
  6. Cory Lee: Ha Ji-won Receives Top Honor at 2013 MBC Drama Awards. TenAsia, 31 grudnia 2013. [dostęp 2015-11-08].
  7. Ji-ae Sohn: Alien love story steals the show at Seoul drama festival. Korea.net, 5 września 2014. [dostęp 2015-11-08].
  8. Korea Drama Awards 2014 – Nominees List. Beatus Corner, 7 września 2014. [dostęp 2015-11-08].

Linki zewnętrzne[edytuj kod]