To jest dobry artykuł

Conchita Wurst

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Conchita Wurst
Ilustracja
Conchita Wurst (2017)
Imię i nazwisko Thomas Neuwirth
Pseudonim Conchita Wurst
Data i miejsce urodzenia 6 listopada 1988
Gmunden, Austria
Instrumenty klarnet, saksofon[1]
Gatunki pop, soul, R&B, jazz[1]
Zawód wokalista, drag queen
Aktywność od 2006 (od 2011 jako Conchita)
Wydawnictwo Sony Music
Powiązania Jetzt Anders!
Strona internetowa

Conchita Wurst, także Conchitaaustriacka drag queen, w którą wciela się Thomas Neuwirth (ur. 6 listopada 1988 w Gmunden), piosenkarz wykonujący muzykę pop, jazzową, soulową i R&B[1], działacz na rzecz środowisk LGBT, zwycięzca 59. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2014 roku.

Jak zaznacza w wywiadach, kiedy występuje jako Conchita Wurst posługuje się żeńską formą czasowników, natomiast prywatnie używa męskiej formy. Nie jest też, wbrew niektórym opiniom, osobą transseksualną[2].

Dzieciństwo i edukacja[edytuj]

Thomas Neuwirth urodził się 6 listopada 1988 roku w austriackim Gmunden jako syn Siegfrieda i Helgi Neuwirthów. Ma brata Andreasa. Wychowywał się i dorastał na terenach wiejskich Styrii. W wieku 14 lat wyjechał do Grazu, gdzie do 2011 roku studiował modę na Graz School of Fashion. Po zakończeniu edukacji przeprowadził się do Wiednia[3].

Kariera muzyczna[edytuj]

2006–07: Starmania[edytuj]

Thomas Neuwirth, 2007

W 2006 roku Neuwirth wziął udział w trzeciej edycji talent-show Starmania emitowanego przez austriackiego nadawcę publicznego – Österreichischer Rundfunk (ORF). Początkujący wtedy wokalista zakwalifikował się do odcinków na żywo, a 26 stycznia 2007 roku wystąpił w odcinku finałowym tegoż programu. Ostatecznie zajął w nim drugie miejsce, przegrywając jedynie z Nadine Beiler[1].

2007: Jetzt anders![edytuj]

W tym samym roku założył boys band, którego został wokalistą. Początkowo grupa miała nosić nazwę Jetzt! (pol. Teraz!), jednak w Austrii działały już dwa inne zespoły noszące tę samą nazwę. Ostatecznie członkowie zdecydowali się nadać nazwę Jetzt anders! (pol. Teraz jest inaczej!), grupa rozpadła się po roku działalności[3].

2011–12: Conchita Wurst, Die große Chance[edytuj]

Conchita Wurst i Yasmine Petty na otwarciu gali Life Ball 2013

Podczas górskiej wycieczki do Kolumbii w 2011 postanowił stworzyć swoje alter ego, które nazwał Conchita Wurst[1][3]. Neuwirth zadebiutował publicznie z nowym wizerunkiem biorąc udział w pierwszej edycji talent show Die große Chance telewizji Österreichischer Rundfunk (ORF). Po wygraniu pierwszego odcinka półfinałowego awansowała do finału, w którym zajęła ostatecznie 6. miejsce, zdobywając 7,91% głosów telewidzów[4].

W listopadzie 2011 roku swoją premierę miał debiutancki singel Wurst – „Unbreakable”, który trafił na 32. miejsce austriackiej listy przebojów[5]. W tym samym roku Conchita zgłosił się do koncertu Österreich rockt den Song Contest, będącego krajowymi eliminacjami do 57. Konkursu Piosenki Eurowizji, z utworem „That’s What I Am[6][7]. 24 lutego 2012 odbył się finał selekcji[8], podczas którego wystąpiła z piątym numerem startowym i zajęła drugie miejsce, przegrywając jedynie z duetem Trackshittaz[9]. Konkursowy utwór ostatecznie nie wygrał, jednakże odniósł spory sukces i trafił na 12. miejsce krajowych list przebojów[5].

Po występie w narodowych selekcjach Wurst wzięła udział w dwóch innych programach telewizyjnych: The hardest jobs of Austria, w którym musiała podjąć się pracy w fabryce ryb, oraz w niemieckim reality show telewizji RTLWild Girls, gdzie razem z grupą kandydatek (m.in. uczestniczkami programu Germany’s Next Topmodel) trafiła do rdzennych plemion w Namibii[10].

2013–14: Konkurs Piosenki Eurowizji[edytuj]

We wrześniu 2013 krajowy nadawca potwierdził, że Wurst została wybrana wewnętrznie na reprezentanta Austrii podczas 59. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2014 roku[10]. Drag queen zapewniła, że jej występ będzie przygotowany profesjonalnie i zostanie zachowany w dobrym guście[11].

Conchita Wurst w półfinale 59. Konkursu Piosenki Eurowizji, maj 2014

Konkursowy utwór „Rise Like a Phoenix” miał zostać zaprezentowany 7 marca, podczas jednego z odcinków programu Dancing Stars (austriackiego odpowiednika programu Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami), jednak premiera piosenki odbyła się dopiero 18 marca[12][13]. 8 maja drag queen wystąpiła z szóstym numerem startowym w drugim półfinale konkursu i zakwalifikowała się do rundy finałowej, która odbyła się w sobotę, 10 maja[14]. Wystąpiła w nim jako jedenasta w kolejności i ostatecznie wygrała, zdobywając łącznie 290 punktów od telewidzów i jurorów[15]. Podczas odbierania statuetki zwycięstwa oznajmiła: Jesteśmy jednością, jesteśmy nie do powstrzymania, co – jak później wytłumaczyła – skierowane było do polityków, którzy sprzeciwiają się środowiskom LGBT, wprowadzając prawa ograniczające wolność mniejszościom seksualnym (m.in. w Rosji)[16]. Swoją wygraną skomentowała słowami: To nie tylko wygrana dla mnie, ale także dla tych wszystkich, którzy wierzą w przyszłość bez objawów dyskryminacji; w przyszłość, która będzie opierała się na tolerancji i szacunku do drugiego człowieka[11][16].

Conchita Wurst ze statuetką zwycięzcy 59. Konkursu Piosenki Eurowizji

Po zwycięstwie w konkursie, drag queen wystąpiła gościnnie podczas wielu parad równości, zorganizowanych m.in. w Londynie[17], Dublinie[18], Manchesterze[19], Amsterdamie[20], Madrycie[21][22], Innsbrucku[23] i Sztokholmie[24]. W lipcu zamknął pokaz mody haute couture Jeana-Paula Gaultiera[25][26].

W październiku Wurst wystąpiła przed siedzibą Parlamentu Europejskiego. Według eurodeputowanej Ulrike Lunacek, występ drag queen był częścią kampanii antydyskryminacyjnej, a wygrana performera podczas Konkursu Piosenki Eurowizji jest „znakiem otwartości na poszanowanie różnorodności”[27][28]. Artystka wystąpiła wówczas także na Esplanadzie Solidarności przed Parlamentem i zaśpiewała m.in. swój eurowizyjny utwór „Rise Like a Phoenix” oraz swoją wersję utworu „BelieveCher[29][30]. Na początku listopada była gościem w siedzibie Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ), do którego otrzymała zaproszenie od sekretarza generalnego organizacji – Ban Ki-moona[31][32].

Od 2015: Conchita[edytuj]

Od stycznia do marca Wurst wystąpiła gościnnie podczas finału eurowizyjnych eliminacji w Szwajcarii (Die Große Entscheidungsshow)[33], Niemczech (Unser Song für Österreich)[34], Szwecji (Melodifestivalen)[35], Austrii (Wer singt für Österreich?)[36] oraz w finale Festiwalu Piosenki Włoskiej w San Remo[37].

Conchita Wurst na ceremonii wręczenia Austriackich Nagród Muzycznych „Amadeusz” 2015

W marcu 2015 roku ukazała się pierwsza książka autobiograficzna Wurst zatytułowana Ich, Conchita[38][39], która w maju ukazała się w wersji anglojęzycznej pt. Being Conchita[40]. 29 marca odebrała trzy statuetki „Amadeusza” podczas ceremonii wręczania Austriackich Nagród Muzycznych w za wygraną w kategoriach: Artysta roku, Teledysk roku (za klip do „Heroes”) i Piosenka roku (za utwór „Rise Like a Phoenix”)[41]. Dwa dni później wystąpiła jako jeden z gości muzycznych podczas specjalnego koncertu jubileuszowego Eurovision Song Contest’s Greatest Hits przygotowanego przez brytyjską telewizję BBC z okazji 60-lecia istnienia Konkursu Piosenki Eurowizji. W trakcie widowiska zaprezentowała utwór „Rise Like a Phoenix”[42].

W maju Wurst odsłoniła swoją figurę woskową w wiedeńskim Muzeum Figur Woskowych Madame Tussaud[43]. Pod koniec miesiąca został gospodarzem kulis 60. Konkursu Piosenki Eurowizji, gdzie przeprowadzał krótkie rozmowy z reprezentantami poszczególnych krajów[44][45]. Oprócz tego zaśpiewała podczas otwarcia pierwszego półfinału, kiedy to wykonała utwór „Rise Like a Phoenix”, a także dwukrotnie podczas finału: na rozpoczęcie koncertu zaśpiewała hymn „Building Bridges” z prowadzącymi konkursu i dziecięcym chórem[46], a w przerwie na głosowanie zaprezentowała piosenkę „You Are Unstoppable” oraz swój nowy singiel – „Firestorm”.

15 maja ukazała się debiutancka płyta studyjna Wurst zatytułowana Conchita[47], na której znalazło się dwanaście utworów, w tym m.in. single „Rise Like a Phoenix”, „Heroes” oraz „You Are Unstoppable[48]. Album dotarł do pierwszego miejsca austriackiej listy najczęściej kupowanych krążków oraz uzyskał status platynowej płyty w kraju[49].

27 czerwca Wurst wystąpiła w Polsce podczas koncertu Sabat Czarownic organizowanego w Kielcach, gdzie wykonała utwory „Rise Like a Phoenix”, „River Deep – Mountain High” oraz „You Are Unstoppable”[50].

W listopadzie pojechała do Adelaide w Australii, gdzie wzięła udział w corocznej imprezie środowiska LGBT – Feast Fest[51].

W 2017 roku została prowadzącą program It Takes Two emitowany w RTL.

Wizerunek[edytuj]

Conchita Wurst podczas występu w niemieckim talk-show Wetten, dass..?, listopad 2014

Postać Wurst powstała w 2011 roku podczas górskiej wycieczki Neuwirtha do Kolumbii, Neuwirth stworzył ją z powodu walki z dyskryminacją oraz brakiem tolerancji i akceptacji, z jakimi się spotykał[1][3]. Imię drag queen zostało zaczerpnięte od kubańskiej koleżanki wokalisty, natomiast nazwisko (w języku niemieckim oznaczające dosł. kiełbasę), nawiązuje do niemieckiego powiedzenia To wciąż to samo, to nieistotne (niem. Das ist mir doch alles Wurst)[52]. Pomysł stworzenia wizerunku kobiety z brodą miał na celu pokazanie, że „można osiągnąć wszystko bez względu na wygląd”[53]. Jak komentuje sam Neuwirth: To moja własna prawda. [Broda] sprawia, że na scenie czuję się komfortowo. Kocham się, a kobieta z brodą jest zabawna i wyraża wszystko, co czuję[54].

Wokalista porównuje swoją działalność do używania przez amerykańską wokalistkę Beyoncé Knowles jej alter ego Sashy Fierce czy prezentowania się w kontrowersyjnych strojach przez Lady Gagę, co ma służyć oddzielaniu życia prywatnego od występów scenicznych[55]. Według fikcyjnej historii stworzonej przez Neuwirtha artystka wyszła za mąż za tancerza burleski Jacques’a Patriaque'a, prywatnie przyjaciela wokalisty[56].

Po wygranej w konkursie Wurst została okrzyknięta „ikoną środowiska LGBT w Europie”[55][57]. Jej wizerunek został wykorzystany na wiedeńskich tablicach turystycznych, co miało zachęcić m.in. homoseksualnych turystów do odwiedzania miasta[58]. Brytyjski tygodnik The Week stwierdził, że drag queen została „poważną oznaką nadziei” dla ludzi ze środowiska LGBT żyjących w cieniu „oficjalnie usankcjonowanej nietolerancji” w niektórych krajach[59]. Brytyjski aktywista Paris Lees wyznał, że postać Wurst inspiruje „miliony ludzi i stoi w obronie każdego, kto kiedykolwiek czuł się zawstydzony lub zlękniony z powodu bycia innym”[60].

Postać Wurst stała się tematem sztuki francuskiego artysty ulicznego, Surianiego, który umieścił wizerunek Conchity na kilku paryskich ulicach[61]. Wizerunek Conchity stał się także inspiracją dla amerykańskiej drag queen RuPaul, która przygotowała specjalny odcinek swojego show RuPaul’s Drag Race prezentujący modelki z brodami[62].

W 2014 roku fraza Conchita Wurst była jednym z najczęściej wyszukiwanych haseł w Internecie w międzynarodowym podsumowaniu wyszukiwarki Google[63][64][65][66].

Decyzją gubernatora Kalifornii na terenie całego stanu dzień 9 stycznia ustanowiono dniem Conchity Wurst[67].

Krytyka[edytuj]

Przed zwycięstwem w konkursie[edytuj]

Conchita Wurst podczas koncertu na Ballhausplatz, 2014

Tuż po ogłoszeniu przez austriackiego nadawcę Conchity Wurst jako reprezentantki kraju w 59. Konkursie Piosenki Eurowizji część fanów konkursu, głównie z grup konserwatywnych z krajów Europy Wschodniej (zwłaszcza Armenii, Białorusi i Rosji) wysłała petycję, w której domagała się wycofania Conchity z konkursu[53][68]. W tym samym czasie na Facebooku powstał specjalny fan page NIE dla Conchity Wurst w Konkursie Piosenki Eurowizji, który polubiło wówczas ponad 31 tys. osób[69]. Do Białoruskiego Ministerstwa Informacji, sprawującego kontrolę nad państwową telewizją BTRC, złożona została petycja o zakaz emisji występu wokalisty podczas transmisji koncertu półfinałowego, zachęcano także do bojkotu imprezy[70][71]. Ministerstwo nie zareagowało na petycję, a sam wniosek podpisało niewiele ponad 2300 osób[72]. Podobne pismo zostało wystosowane w Rosji, petycja podpisana przez ok. 400 osób[73] opisywała wówczas konkurs jako „siedlisko sodomii o wszczęciu liberałów europejskich”[74]. Rosyjski polityk partii konserwatywnej, Witalij Milonow, nawoływał do bojkotu konkursu, opisując występ Wurst jako „rażącą propagandę homoseksualizmu i upadku duchowego”, a samą postać nazywając „zboczeńcem z Austrii”[75][76]. Jakiekolwiek próby manipulacji transmisją byłyby potępione przez państwa uczestniczące, a organizująca konkurs Europejska Unia Nadawców (EBU) nałożyłaby wówczas karę na nadawców[72].

Wizerunek wokalisty skrytykował w żartach także Aram Mp3, reprezentant Armenii podczas Konkursu Piosenki Eurowizji[77]. Piosenkarz uznał sposób życia Neuwirtha za „nienaturalny” i zasugerował mu zdecydowanie się, czy chce być mężczyzną, czy kobietą[78]. W odpowiedzi Wurst stwierdziła: nie chcę być kobietą. W pracy jestem królową, a w domu rozleniwionym chłopakiem[77].

Po zwycięstwie w konkursie[edytuj]

Conchita Wurst podczas występu w 59. Konkursu Piosenki Eurowizji, maj 2014

Zwierzchnik Serbskiego Kościoła Prawosławnego, patriarcha Ireneusz, stwierdził, że powódź na Bałkanach w 2014 roku została zesłana przez Boga jako kara za postępowanie osób homoseksualnych, biseksualnych i transseksualnych, a zwycięstwo Wurst na Eurowizji było jedną z jej przyczyn[79][80][81][82][83]. Rosyjski ultranacjonalistyczny polityk Władimir Żyrinowski skomentował wygraną Wurst jako „koniec Europy”, dodając: popełniliśmy błąd, dając wolność Austrii, kiedy czterdzieści lat temu była okupowana przez armię sowiecką[16][57]. Władze Moskwy zakazały przeprowadzenia na terenie miasta Marszu Brodatych Kobiet i Mężczyzn, który miał być zorganizowany 27 maja przez aktywistów LGBT oraz fanów artysty, tłumacząc decyzję „zachowaniem szacunku moralnego w edukacji młodego społeczeństwa” oraz chęcią zapobiegnięcia konfliktu między maszerującymi a homofobistycznymi demonstrantami[57]. W krajowych mediach promowana była także akcja zachęcająca mężczyzn do zgolenia swoich bród w proteście przeciwko zwycięstwu Conchity w konkursie, wzięli w niej udział m.in.: Walentin Korobkow[84], prezenter telewizyjny Andriej Małachow oraz raper Aleksandr „ST” Stiepanow[85][86]. Negatywne opinie o Wurst wypowiedzieli także inni rosyjscy artyści, m.in. Aleksandr Nowikow, Aleksandr Pankratow-Czornyj, Aleksandr „Szura” Miedwiediew, Dmitrij „5Pluch” Dienszczikow, Wład Sokołowski, Dominik Dżokier, Nikołaj Timofiejew[87][88][84][89] i Lolita Milawska[90]. Krajowi krytycy muzyczni Artiemij Troicki i Michaił Margolis uznali zwycięstwo Conchity za „dość naturalne, biorąc pod uwagę fakt, że konkurs Eurowizji od dawna znany jest ze swojej pasji do zabawnych występów oraz z tego, że jest szczególnie lubiany w środowisku gejowskim”[91][89]. Wizerunek drag queen stał się też motywem utworu „Boroda” nagranego przez raperów Doniego i Timatiego[92].

Conchita Wurst na gali Life Ball 2014

Po finale konkursu wizerunek wokalisty wzbudził kontrowersje także w polskich mediach oraz wśród prawicowych polityków. Katolicki publicysta Tomasz Terlikowski z katolickiego portalu Fronda.pl skomentował wygraną drag queen słowami: Śpiew nie ma znaczenia, liczy się tylko pokazanie, że normalność, męskość i kobiecość nie istnieją, i że każda patologia może liczyć na wygraną w każdym konkursie, jeśli tylko będzie przedstawiać się jako uciemiężona mniejszość, albo odmieniec. (...) Kiedyś kobiety z brodą wystawiano w cyrku, teraz faceci w damskich ciuszkach startują w konkursach, a demokratyczny Kaligula wprowadza ich na artystyczny parnas, tak jak kiedyś pojedynczy Kaligula wprowadzał Incitatusa do rzymskiego Senatu[93]. Według o. Tadeusza Rydzyka wygrana Wurst była „śmieszną, a zarazem tragiczną nienormalnością”[94], a Beata Kempa z Solidarnej Polski uważa, że występ reprezentanta był „nienormalny i obrzydliwy”[95]. Jacek Kurski z tej samej partii w rozmowie z Moniką Olejnik w audycji 7. Dzień Tygodnia w Radiu Zet wyznał: Mamy do czynienia z agresją kulturową, dopychaniem kolanem modelu społecznego wyboru płci. To nie jest smaczne, że się facet wybierze w sukienkę, a potem sobie brodę przyklei[96], a Marzena Wróbel uznała występ „za ekspansję ideologii gender, co wiąże się z zagrożeniem tożsamości płciowej u młodych ludzi”[97]. Podobnego zdania był ks. Dariusz Oko, który ocenił prezentację za „propagowanie genderyzmu i relatywizowanie tożsamości płciowej”[98]. Polski bokser oraz kandydat do Parlamentu Europejskiego z ramienia Solidarnej Polski w 2014 roku Tomasz Adamek uznał wynik finału za promocję „brodatego dziwoląga z Austrii zamiast pięknych i utalentowanych dziewcząt”[99]. Krytycznie wokalistę ocenił także Adam Hofman z Prawa i Sprawiedliwości[100]. Według przewodniczącego partii, Jarosława Kaczyńskiego, wygrana Conchity jest „dowodem na upadek współczesnej Europy”[101].

Niedługo po ogłoszeniu w maju planów zaproszenia Wurst na koncert Sabat Czarownic pojawiły się negatywne głosy ze strony członków polskich partii konserwatywnych. Radny miasta, Bogdan Latosiński z ramienia Prawa i Sprawiedliwości, zagroził protestem podczas sesji sejmiku województwa świętokrzyskiego[50]. W obronie organizatora stanął m.in. Zenon Janus z zarządu Regionalnej Organizacji Turystycznej Województwa Świętokrzyskiego[102].

Odpowiedź na krytykę[edytuj]

Conchita Wurst i Jean-Paul Gaultier podczas gali Life Ball 2014

W odpowiedzi na krytykę przez polityków wizerunku Conchity oraz jej występu w Konkursie Piosenki Eurowizji Wurst stwierdziła: Dla mnie to największy komplement, kiedy wysocy rangą politycy używają mojego imienia, by wyrazić swój gniew[103]. Wyraziła równocześnie niezadowolenie, mówiąc: Dla mnie idealny świat to taki, w którym nie musimy rozmawiać o naszej seksualności, o tym, skąd jesteśmy, w co wierzymy. Czy to najgorsze rzeczy według polityków?[104].

Brytyjski dziennik Daily Mail napisał, że dzięki wygranej w finale Konkursu Piosenki Eurowizji Wurst stała się „międzynarodową supergwiazdą”[105].

Kardynał Kościoła rzymskokatolickiego w Austrii, Christoph Schönborn, uznał cel działania Wurst za „bardzo prawdziwy i ważny temat”, wzywając do szacunku. Nie zauważył jednak różnic między postacią drag queen a osobą transseksualną sugerując, że Thomas Neuwirth nie czuje się dobrze we własnym ciele („wszyscy ludzie, także ci, którzy nie czują się dobrze we własnym ciele, zasługują na szacunek”). Przyznał też, że „modli się za Toma o jego walkę o życie”, stosując się do nauk Kościoła mówiących o homoseksualizmie jako grzechu[106].

Brytyjski dziennikarz oraz komentator konkursu dla krajowych telewidzów, Graham Norton, skomentował społeczno-polityczne zainteresowanie wizerunkiem Wurst słowami: wygląda na to, że Eurowizja zrobiła coś, co ma jakieś znaczenie[11]. Jedna z lokalnych rozgłośni radiowych świętowała triumf reprezentanta, odtwarzając zwycięski utwór „Rise Like a Phoenix” 48 razy z rzędu przez ponad cztery godziny[16].

Wurst w trakcie gościnnego występu podczas Unser Song für Österreich, 2015

Do grona obrońców wokalisty dołączyły także m.in. artyści odnoszący międzynarodowe sukcesy w branży muzycznej: Cher[107][108], Elton John[109][110], Lady Gaga[111], Robbie Williams[112], rosyjscy muzycy: Leonid Agutin[113], Filipp Kirkorow[114], Anna Netrebko[115], Siergiej Łazariew[116], Anfisa Czechowa[117], Boris Barabanow[118] i Buranowskije Babuszki[119] oraz reprezentanci innych krajów podczas konkursu: uczestnicy z Armenii (Aram Mp3)[120], Hiszpanii (Ruth Lorenzo)[121] i Ukrainy (Marija Jaremczuk)[122], a także francuski projektant mody Jean-Paul Gaultier, który zaproponował Wurst zamknięcie jednego z jego lipcowych pokazów kolekcji kreacji haute couture[25].

Rosyjski krytyk muzyczny Siergiej Sosiedow zrecenzował występ artysty jako mający przewagę nad prezentacjami innych wokalistek z Eurowizji w zakresie kompozycji muzycznej, w kategorii piękna, kobiecości i subtelności[123], Anna Rulewskaja z portalu internetowego Slon.ru przyznała, że Conchita Wurst „niszczy stereotypy (i nie tylko te dotyczące płci) (...) walczy o wolność osobistą i wyrażania siebie bez żadnych uwarunkowań (...), wzywa do tolerancji i humanizmu”[124].

Conchita Wurst podczas koncertu, 2015

W obronie Wurst stanęli także politycy lewicowi i osobistości telewizyjne o poglądach liberalnych. Prezydent Austrii, Heinz Fischer, przyznał, że zwycięstwo Wurst to „wygrana nie tylko dla kraju, ale przede wszystkim dla różnorodności i tolerancji w Europie”[16]. Tadeusz Ross z Platformy Obywatelskiej skrytykował negatywne komentarze na temat artysty słowami: Słowa te są nie tylko krzywdzące dla osób nieheteronormatywnych, ale też zupełnie nietrafnie diagnozują sytuację naszego kontynentu., błędnie nie rozróżnił jednak postaci drag queen od osoby transseksualnej dodając: Odmawiając prawa do godności osobom transseksualnym zaprzeczamy (...) zasadzie równości[125]. Działaczka społeczna Magdalena Środa uznała Conchitę Wurst za „osobę, która jest uosobieniem tego, co ceni Europa oraz Polacy opuszczający nasz kraj: wolności osobistej, swobody twórczej, tolerancji, uznania inności, odrzucenia stereotypów”[126], a Barbara Nowacka ze stowarzyszenia Europa Plus Twój Ruch oceniła wygraną jako „dążenia do wolności i emancypacji”[98]. Michał Wiśniewski, dwukrotny reprezentant Polski w konkursie, stwierdził, że „trzeba mieć odrobinę dystansu do siebie i Eurowizji”[127].

Dyskografia[edytuj]

Albumy studyjne[edytuj]

Rok Dane dot. albumu Najwyższe pozycje na listach Certyfikat Sprzedaż
AUT
[5]
AUS
[128]
BEL
[129]
FIN
[130]
FRA
[131]
GER
[132]
ITA
[133]
NL
[134]
SPA
[135]
SWI
[136]
2015 Conchita 1 26 17 28 138 23 30 67 48 6

Single[edytuj]

Rok Tytuł Najwyższe pozycje na listach Certyfikat Sprzedaż Album
AUT
[5]
BEL
[129]
DEN
[139]
FRA
[131]
GER
[132]
IRE
[140]
NL
[134]
SPA
[135]
SWE
[141]
SWI
[136]
UK
[142]
2011 Unbreakable 32
2012 That’s What I Am 12
2014 Rise Like a Phoenix 1 8 6 39 5 10 3 8 27 2 17 Conchita
Heroes 4 47
2015 You Are Unstoppable 13 74 67
Firestorm” / „Colours of Your Love 45
„–” oznacza, że singel nie był notowany na danej liście.

Przypisy

  1. a b c d e f Tom von Starmania – die 3. Staffel (niem.). W: Starmania [on-line]. www.homepagesearcher.com. [dostęp 2014-01-04].
  2. Conchita Wurst: Some people think I’m a trans woman
  3. a b c d Conchita Wurst: Biography (ang.). www.conchitawurst.com. [dostęp 2014-01-04].
  4. Conchita Wurst: Auch der Ehemann ist erfunden (niem.). W: Kleine Zeitung [on-line]. www.kleinezeitung.at, 2011-11-15. [dostęp 2014-01-04].
  5. a b c d Discographie Conchita Wurst (niem.). W: Austrian Charts [on-line]. www.austriancharts.at. [dostęp 2014-01-04].
  6. Marco Brey: Austria: Meet nine candidates for Baku! (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 2011-12-01. [dostęp 2014-01-02].
  7. Andreas Schacht: Listen to the Austrian national final entries! (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 2012-01-10. [dostęp 2014-01-02].
  8. Marco Brey: Watch tonight: Austria rocks the Song Contest! (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 2012-02-24. [dostęp 2014-01-02].
  9. Marco Brey: It’s Trackshittaz for Austria! (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 2012-02-24. [dostęp 2014-01-02].
  10. a b Marco Brey: Conchita Wurst to represent Austria in 2014 (ang.). W: EBU [on-line]. eurovision.tv, 2013-09-10. [dostęp 2014-01-04].
  11. a b c Richard Osborne: On Camp & Conchita: An Eurovision Victory For The LGBT Community (ang.). W: The Quietus [on-line]. www.thequietus.com, 2014-05-12. [dostęp 2014-08-17].
  12. Raf Van Bedts: Conchita Wurst stelt op 7 maart Eurovisielied voor (niderl.). W: Euro Song [on-line]. www.eurosong.be, 2014-01-19. [dostęp 2014-01-20].
  13. Marco Brey: Conchita to „Rise Like A Phoenix” for Austria (ang.). W: EBU [on-line]. www.eurovision.tv, 2014-03-18. [dostęp 2014-03-18].
  14. Gordon Roxburgh: Tonight ten more winners through to the Final (ang.). W: EBU [on-line]. www.eurovision.tv, 2014-05-08. [dostęp 2014-05-10].
  15. Eurovision Song Contest 2014 Grand Final (ang.). Europejska Unia Nadawców. [dostęp 2014-05-12].
  16. a b c d e Caroline Davies: Conchita Wurst pledges to promote tolerance after jubilant welcome home (ang.). W: The Guardian [on-line]. www.theguardian.com, 2014-05-11. [dostęp 2014-08-17].
  17. Conchita Wurst to headline Pride in London (ang.). W: Pride in London [on-line]. www.prideinlondon.org, 2014-06-20. [dostęp 2014-07-19].
  18. Pamela Duncan: Dublin Gay Pride parade welcomes 40,000 (ang.). W: Irish Times [on-line]. www.irishtimes.com, 2014-06-28. [dostęp 2014-07-19].
  19. Richard Wheatstone: Eurovision sensation Conchita Wurst set to perform at Manchester Pride Big Weekend festival (ang.). W: Manchester Evening News [on-line]. www.manchestereveningnews.co.uk, 2014-07-18. [dostęp 2014-07-19].
  20. CONCHITA WURST ATTENDS AMSTERDAM GAY PRIDE 2014 (ang.). W: Simply Amsterdam [on-line]. www.simplyamsterdam.nl, 2014-06-23. [dostęp 2014-07-19].
  21. Conchita Wurst opens Madrid Gay Pride (ang.). W: The Lcal [on-line]. www.thelocal.es, 2014-07-03. [dostęp 2014-07-19].
  22. Kirsty McCormack: Conchita Wurst joins X Factor star Ruth Lorenzo at Madrid's Gay Pride celebrations (ang.). W: Express [on-line]. www.express.co.uk, 2014-07-03. [dostęp 2014-07-19].
  23. Conchita Wurst kommt: Innsbruck probt heute den Song Contest (ang.). W: Tiroler Tageszeitung [on-line]. www.tt.com, 2014-07-12. [dostęp 2014-07-19].
  24. Conchita Wurst to kick off Stockholm Pride (ang.). W: The Local [on-line]. www.thelocal.se, 2014-06-23. [dostęp 2014-07-19].
  25. a b Martha Cliff: Here comes the bearded drag artist bride: Conchita Wurst makes couture debut at Jean-Paul Gaultier show (ang.). W: Daily Mail [on-line]. www.dailymail.co.uk, 2014-07-10. [dostęp 2014-07-19].
  26. Aleksandra Nagel: CONCHITA WURST NA POKAZIE JEAN PAUL GAULTIER (pol.). W: Vu Mag [on-line]. www.vumag.pl. [dostęp 2014-07-19].
  27. Parlament Europejski walczy o szacunek i tolerancję. Zaprosili Conchitę Wurst (pol.). W: WP [on-line]. www.wiadomosci.wp.pl, 2014-09-13. [dostęp 2014-09-15].
  28. PARLAMENT EUROPEJSKI ZAPROSIŁ PAPIEŻA FRANCISZKA I... CONCHITĘ WURST (pol.). W: ChristianNews.pl [on-line]. www.chnnews.pl, 2014-09-14. [dostęp 2014-09-15].
  29. Przemysław Jóźwik: Conchita Wurst w Parlamencie Europejskim (pol.). W: OGAE Polska [on-line]. www.eurowizja.org, 2014-10-09. [dostęp 2014-10-10].
  30. Conchita Wurst w europarlamencie. „Nikt nie musi mnie kochać, ale trzeba mnie szanować” (pol.). W: TVP [on-line]. www.tvp.info, 2014-10-08. [dostęp 2014-10-10].
  31. Conchita Wurst sings at UN Headquarters in Vienna (ang.). www.webtv.un.org, 2014-11-03. [dostęp 2014-11-08].
  32. Conchita Wurst w siedzibie ONZ. Ban Ki-moon: jest gwiazdą świata (pol.). W: TVN24 [on-line]. www.tvn24.pl, 2014-11-03. [dostęp 2014-11-08].
  33. Sanjay (Sergio) Jiandani: Switzerland: Conchita Wurst guest star in Swiss NF (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2015-01-21. [dostęp 2015-03-30].
  34. Sanjay (Sergio) Jiandani: Germany: Conchita Wurst to open Unser Song für Österreich (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2015-01-30. [dostęp 2015-03-30].
  35. Fiona Galliford: Sweden: Conchita to perform at Melodifestivalen final (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2015-01-22. [dostęp 2015-03-30].
  36. Fiona Galliford: Austria: Conchita Wurst to peform in the 2015 Austrian NF (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2015-02-27. [dostęp 2015-03-30].
  37. Sanjay (Sergio) Jiandani: Italy: Conchita Wurst will perform in Sanremo 2015 (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2015-01-30. [dostęp 2015-03-30].
  38. Meine Geschichte – Ich, Conchita (niem.). W: Amazon [on-line]. www.amazon.de. [dostęp 2014-12-16].
  39. Robin Scott: Austria: Conchita’s autobiography is launched in Berlin (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2015-03-03. [dostęp 2015-03-30].
  40. Alex Noone: Austria: Conchita’s autobiography to be launched in English (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2015-04-13. [dostęp 2015-04-13].
  41. Austria: Three prizes for two Eurovision stars (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2015-03-31. [dostęp 2015-04-01].
  42. Eurovision's Greatest Hits – full line-up revealed! (ang.). W: BBC [on-line]. www.bbc.co.uk, 2015-02-06. [dostęp 2015-04-05].
  43. Sanjay (Sergio) Jiandani: Eurovision 2015: Conchita unveils her wax figure at Madam Tussauds (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2015-05-13. [dostęp 2015-05-13].
  44. Jarmo Siim: Who gets to host Eurovision in Vienna? (ang.). W: EBU [on-line]. www.eurovision.tv, 2014-12-19. [dostęp 2014-12-19].
  45. Maciej Błażewicz: One poprowadzą Eurowizję 2015 (pol.). W: OGAE Polska [on-line]. www.eurowizja.org, 2014-12-19. [dostęp 2014-12-19].
  46. Jarmo Siim: Conchita Wurst & a magical bridge to open the Eurovision Final (ang.). W: EBU [on-line]. www.eurovision.tv, 2015-04-29. [dostęp 2014-12-19].
  47. Michiel Vos: Austria: Conchita Wurst ready to release debut album (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2015-03-14. [dostęp 2015-03-30].
  48. Conchita – Conchita Wurst (ang.). W: iTunes [on-line]. www.itunes.apple.com. [dostęp 2015-03-30].
  49. Sanjay (Sergio) Jiandani: Austria: Conchita goes platinum and charts at #1 (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2015-05-27. [dostęp 2015-05-28].
  50. a b Conchita Wurst wystąpi w Polsce? Radny PiS sugeruje: Oprotestować koncert (pol.). W: Newsweek Polska [on-line]. www.polska.newsweek.pl, 2015-05-05. [dostęp 2015-05-06].
  51. Jessica Weaver: Austria: Conchita Wurst explores Adelaide (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2015-11-17. [dostęp 2015-12-26].
  52. Conchita Wurst: „Der Song Contest ist absolut unberechenbar” (niem.). W: Der Standard [on-line]. www.derstandard.at, 2014-04-24. [dostęp 2014-08-17].
  53. a b Derek Brooks: Bearded Austrian drag queen to take on Eurovision (ang.). W: Reuters [on-line]. www.uk.reuters.com, 2014-04-28. [dostęp 2014-08-17].
  54. Will Stroude: Conchita Wurst explains bearded look to Graham Norton (ang.). W: The Attitude [on-line]. www.attitude.co.uk, 2015-05-14. [dostęp 2015-12-08].
  55. a b Kathryn Bromwich: Conchita Wurst: 'Most artists are sensitive and insecure people. I am too' (ang.). W: The Guardian [on-line]. www.theguardian.com, 2014-07-06. [dostęp 2014-08-17].
  56. Jacques Patriaque im Interview: Conchitas Ehemann packt aus! (niem.). W: ÖSTERREICH 24 [on-line]. www.oe24.at, 2014-05-16. [dostęp 2014-08-17].
  57. a b c Sean Michaels: Parade for Eurovision's Conchita Wurst banned by Russian officials (ang.). W: The Guardian [on-line]. www.theguardian.com, 2014-05-16. [dostęp 2014-08-17].
  58. Natalie Paris: Conchita Wurst's Eurovision win grants Vienna gay tourism boost (ang.). W: The Telegraph [on-line]. www.telegraph.co.uk, 2014-05-13. [dostęp 2014-08-17].
  59. David Cairns: Russia's Eurovision secret is out: voters backed Conchita (ang.). W: The Week [on-line]. www.theweek.co.uk, 2014-05-12. [dostęp 2014-08-17].
  60. Paris Lees: Drag queen? Transgender? Conchita's an ambassador and that's what matters (ang.). W: The Guardian [on-line]. www.theguardian.com, 2014-05-12. [dostęp 2014-08-17].
  61. Katie Dupere: Artist brings Conchita Wurst’s image to Paris streets (ang.). W: Pink News [on-line]. www.pinknews.co.uk, 2013-07-16. [dostęp 2014-07-19].
  62. Gabriel Vivas: Austria: Conchita Wurst inspires RuPaul’s Drag Race runway (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2015-03-16. [dostęp 2015-03-30].
  63. Trendy Google – top listy: Wszystkie kategorie (pol.). W: Google [on-line]. www.google.pl, 2014-12-16. [dostęp 2014-12-16].
  64. George Arnett, Ami Sedghi: 2014's top Google searches – from Robin Williams to Conchita Wurst (ang.). W: The Guardian [on-line]. www.theguardian.com, 2014-12-16. [dostęp 2014-12-16].
  65. Jarmo Siim: Eurovision’s Conchita Wurst one of world's main stories of 2014 (ang.). W: EBU [on-line]. www.eurovision.tv, 2014-12-16. [dostęp 2014-12-16].
  66. Conchita Wurst / Rok 2014 w wyszukiwarce Google (pol.). W: Google [on-line]. www.google.pl, 2014-12-16. [dostęp 2014-12-16].
  67. Informacja pochodząca z filmu dokumentalnego: Niepokonana Conchita Wurst, emisja: TVP2, 5 stycznia 2015 roku, godz. 22:50.
  68. Bearded Austrian drag queen to take on Eurovision
  69. Willy Lee Adams: EDITORIAL: WHY ORF MUST STAND BY CONCHITA WURST (ang.). W: WiwiBloggs [on-line]. www.wiwibloggs.com, 2013-09-14. [dostęp 2014-08-17].
  70. Willy Lee Adams: WILL BELARUS REMOVE CONCHITA WURST FROM ITS EUROVISION BROADCAST? (ang.). W: WiwiBloggs [on-line]. www.wiwibloggs.com, 2013-10-20. [dostęp 2014-08-17].
  71. Eurowizja: Conchita Wurst wywołuje oburzenie (pol.). W: Interia.pl [on-line]. www.muzyka.interia.pl, 2013-11-15. [dostęp 2014-01-04].
  72. a b nattan: Austria wzbudza kontrowersje (pol.). eurowizja.org, 2013-11-06. [dostęp 2014-05-12].
  73. Willy Lee Adams: WILL RUSSIA CUT ITS BROADCAST OF EUROVISION 2014 BECAUSE OF CONCHITA WURST? (ang.). W: WiwiBloggs [on-line]. www.wiwibloggs.com, 2013-12-28. [dostęp 2014-08-17].
  74. Jess Denham: Eurovision 2014: Conchita Wurst faces transphobic backlash for 'unnatural' lifestyle (ang.). W: The Independent [on-line]. www.independent.co.uk, 2014-04-28. [dostęp 2014-08-17].
  75. Alec Luhn: Russian politician condemns Eurovision as 'Europe-wide gay parade' (ang.). W: The Guardian [on-line]. www.theguardian.com, 2014-04-30. [dostęp 2014-08-17].
  76. Kira Brekke: Russian Politician: Conchita Wurst's Upcoming Eurovision Performance Is 'Blatant Propoganda' (ang.). W: The Huffington Post [on-line]. www.huffingtonpost.com, 2014-05-01. [dostęp 2014-08-16].
  77. a b Loulla-Mae Eleftheriou-Smith: Conchita Wurst: How Eurovision 2014's bearded drag ‘pervert’ reviled by Russia became the toast of Europe (ang.). W: The Independent [on-line]. www.independent.co.uk, 2014-05+11. [dostęp 2014-08-17].
  78. Armeniens Kandidat zieht über Conchita Wurst her (niem.). W: Heute [on-line]. www.heute.at, 2014-03-25. [dostęp 2014-08-16].
  79. Conchita Wurst caused Balkan floods after Eurovision win, say church leaders (ang.). W: The Telegraph [on-line]. www.telegraph.co.uk, 2014-05-22. [dostęp 2014-08-17].
  80. Patriarcha Irinej: powódź na Bałkanach to kara od Boga za wygraną Conchity Wurst (pol.). W: Onet [on-line]. www.wiadomosci.onet.pl, 2014-05-23. [dostęp 2014-05-29].
  81. Patriarcha Serbii: Powódź to kara za Conchitę Wurst (pol.). W: Gazeta Wyborcza [on-line]. www.wyborcza.pl, 2014-05-22. [dostęp 2014-05-29].
  82. Hаводнение на Балканах – это кара Божья за победу Кончиты Вурст, – патриарх Сербии (ros.). W: iPress [on-line]. www.ipress.ua. [dostęp 2014-08-18].
  83. Религиозные лидеры: Кончита Вурст – причина наводнений на Балканах (ros.). W: RIA Nowosti [on-line]. www.ria.ru, 2014-05-23. [dostęp 2014-08-18].
  84. a b Кончита вдохновляет: посмотрев финал „Евровидения”, россияне бреют бороды, чтобы доказать свою брутальность (ros.). W: NEWSru.com [on-line]. www.newsru.com, 2014-05-12. [dostęp 2014-08-18].
  85. Joe Morgan: Russians shave off beards to protest against Conchita Wurst (ang.). W: Gay Star News [on-line]. www.gaystarnews.com, 2014-05-13. [dostęp 2014-08-17].
  86. Some Russians are so angry Conchita Wurst won Eurovision, they are shaving their beards in protest (ang.). W: Metro [on-line]. www.metro.co.uk, 2014-05-12. [dostęp 2014-08-18].
  87. Брить или не брить? (ros.). W: Niediela [on-line]. www.nedelya.ren-tv.com, 2014-05-18. [dostęp 2014-08-18].
  88. Российские звезды и РПЦ выступили против Кончиты Вурст (ros.). W: Jeżeniedielnaja informacyonno-analiticzeskaja gazieta [on-line]. www.uefima.ru, 2013-05-13. [dostęp 2014-08-18].
  89. a b Swietłana Pietrowa: Победившая на «Евровидении» бородатая Кончита из Австрии взорвала Рунет (ros.). W: Nowyj Riegion [on-line]. www.nr2.ru, 2014-05-12. [dostęp 2014-08-18].
  90. Лолита Милявская о Кончите Вюрст: „Сраная толерантность Европы...” (ros.). W: Gay.ru [on-line]. www.gay.ru, 2014-05-08. [dostęp 2014-08-18].
  91. Władimir Połupanow: Артемий Троицкий: наша эстрадная сцена – это просто дом престарелых (ros.). W: Argumienty i Fakty [on-line]. www.aif.ru, 2014-05-14. [dostęp 2014-08-18].
  92. Doni ft Тимати - Борода (Премьера клипа, 2014)
  93. Tomasz Terlikowski: Mamy swojego demokratycznego Incitatusa. Na Eurowizji! (pol.). W: Fronda [on-line]. www.fronda.pl, 2014-05-11. [dostęp 2014-05-28].
  94. O. Rydzyk: Conchita Wurst to znak naporu pogaństwa (pol.). W: Fronda [on-line]. www.fronda.pl, 2014-05-24. [dostęp 2014-05-28].
  95. Beata Kempa dla Fronda.pl: Występ „kobiety z brodą” był obrzydliwy (pol.). W: Fronda [on-line]. www.fronda.pl, 2014-05-12. [dostęp 2014-05-28].
  96. Kłótnia o Conchitę Wurst. Kurski: „Agresja kulturowa, dopychanie kolanem” Siwiec: „Jesteście ohydnie zakłamani” (pol.). W: Gazeta Prawna [on-line]. www.gazetaprawna.pl, 2014-05-11. [dostęp 2014-05-28].
  97. Wysyp kobiet z brodą? „To się zacznie” (pol.). W: TVP24 [on-line]. www.tvp24.pl, 2014-05-13. [dostęp 2014-05-29].
  98. a b Ks. Oko o Conchicie Wurst: Nie można dać się szantażować genderystom (pol.). W: TVP24 [on-line]. www.tvp24.pl, 2014-05-12. [dostęp 2014-05-29].
  99. Tomasz Adamek: Europa odleciała! (pol.). W: Twitter [on-line]. www.twitter.com, 2014-05-11. [dostęp 2014-05-28].
  100. „W oczach Conchity Wurst widziałem oczy Tuska”; politycy biorą się za Eurowizję (pol.). W: TVP [on-line]. www.tvp.info, 2014-05-12. [dostęp 2014-05-29].
  101. Jarosław Kaczyński o Conchicie Wurst: to nie wróży niczego dobrego (pol.). W: WP [on-line]. wiadomosci.wp.pl, 2014-05-12. [dostęp 2014-05-29].
  102. „Będzie draka”. Conchita Wurst wystąpi w Kielcach na Sabacie Czarownic. PiS już szykuje protesty (pol.). W: Gazeta Wyborcza [on-line]. www.wyborcza.pl, 2015-05-05. [dostęp 2015-05-06].
  103. Conchita dumna z zainteresowania polityków. „Pokazują mi, że jestem ważna” (pol.). W: TVP24 [on-line]. www.tvp24.pl, 2014-05-15. [dostęp 2014-05-29].
  104. Eurovision winner Conchita Wurst: I was bullied for wearing a dress to school (ang.). W: Pink News [on-line]. www.pinknews.co.uk, 2014-06-12. [dostęp 2014-08-17].
  105. Alasdair Glennie, Jennifer Newton: Before she had a beard: See the amazing transformation of Conchita Wurst from male singer to Eurovision diva (and she’s now going to rake in £25MILLION) (ang.). W: Daily Mail [on-line]. www.dailymail.co.uk, 2014-05-13. [dostęp 2014-08-17].
  106. Sogar Wiens Kardinal lobt Conchita Wurst (niem.). W: Die Welt [on-line]. www.welt.de. [dostęp 2014-08-18].
  107. Cher: Eurovision Winner is Fascinating (ang.). W: Twitter [on-line]. www.twitter.com, 2014-05-12. [dostęp 2014-05-29].
  108. Nick Levine: Cher to Wurst: ‘You deserve a lovelier name and wig’ (ang.). W: The Attitude [on-line]. www.attitude.co.uk, 2014-05-12. [dostęp 2015-12-08].
  109. Elton John: Elton would like to congratulate @ConchitaWurst (ang.). W: Twitter [on-line]. www.twitter.com, 2014-05-12. [dostęp 2014-05-29].
  110. Элтон Джон послал Кончите Вурст цветы (ros.). W: Delfi [on-line]. www.showbiz.delfi.ua, 2014-05-17. [dostęp 2014-08-08].
  111. Lady Gaga: Congratulations to this years winner of Eurovision @ConchitaWurst (ang.). W: Twitter [on-line]. www.twitter.com, 2014-05-11. [dostęp 2014-05-29].
  112. Jarmo Siim: World superstars support Eurovision 2014 winner (ang.). W: EBU [on-line]. www.eurovision.tv, 2014-05-15. [dostęp 2014-05-29].
  113. Культура и искусство (ros.). W: BCM [on-line]. www.news.bcm.ru, 2014-05-13. [dostęp 2014-08-18].
  114. Киркоров призвал не судить Кончиту Вурст (ros.). W: Wzglad [on-line]. www.vz.ru, 2014-05-11. [dostęp 2014-08-18].
  115. С пьедестала – под запрет: Милонов призвал не пускать в Россию Кончиту Вурст (ros.). W: Trud [on-line]. www.trud.ru, 2014-05-12. [dostęp 2014-08-18].
  116. Звёзды шоу-бизнеса и политики РФ оценили победительницу „Евровидения-2014” Кончиту Вурст (ros.). W: Sobesednik [on-line]. www.sobesednik.ru, 2014-05-11. [dostęp 2014-08-18].
  117. Российские звезды высказались о победителе Евровидения (ros.). W: 7 Days [on-line]. www.7days.ru, 2014-05-11. [dostęp 2014-08-18].
  118. Победителем «Евровидения-2014» стала Кончита Вурст из Австрии/ (ros.). W: Kommersant [on-line]. www.kommersant.ru, 2014-05-10. [dostęp 2014-08-18].
  119. «Бурановские бабушки» оценили Кончиту Вурст (ros.). W: Udmurtija TV [on-line]. www.udmtv.ru, 2014-05-26. [dostęp 2014-08-18].
  120. Sally McGrane: An Austrian Drag Queen Wins Eurovision (ang.). W: New Yorker [on-line]. www.newyorker.com, 2014-05-12. [dostęp 2014-08-18].
  121. Lewis Corner: Eurovision winner Conchita Wurst teases Ruth Lorenzo duet (ang.). W: Digital Spy [on-line]. www.digitalspy.co.uk, 2014-05-11. [dostęp 2014-08-18].
  122. Julija Kacun: Мария Яремчук: О том, что победит Кончита, я знала за месяц до „Евровидения” (ros.). W: Komsomolskaja prawda w Ukrainie [on-line]. www.kp.ua, 2014-05-16. [dostęp 2014-08-18].
  123. Сергей Соседов: „Кончита Вурст была сильней сестер Толмачевых” (ros.). W: Siegodnia [on-line]. www.segodnya.ua, 2014-05-12. [dostęp 2014-08-18].
  124. Anna Rulewskaja: Бородатая женщина в каждом из нас (ros.). W: Slon.ru [on-line]. www.slon.ru, 2014-05-12. [dostęp 2014-08-18].
  125. Tadeusz Ross: List otwarty do Prezesa Jarosława Kaczyńskiego (pol.). W: Oficjalna strona Tadeusza Rossa [on-line]. www.tadeuszross.pl, 2014-05-13. [dostęp 2014-05-28].
  126. Roman Graczyk: Conchita Wurst jako test na europejskość. „Dwie ważne osobistości wspierające kampanię wyborczą Europy Plus pokazują zasadniczo inne rozumienie Europy” (pol.). W: WPolityce.pl [on-line]. www.wpolityce.pl, 2014-05-18. [dostęp 2014-05-29].
  127. Michał Wiśniewski o Conchicie Wurst i Donatanie (pol.). W: Interia.pl [on-line]. www.muzyka.interia.pl, 2014-05-16. [dostęp 2014-05-29].
  128. Conchita Wurst in Australian Charts (ang.). ariacharts.com.au. [dostęp 2015-05-25].
  129. a b Discografie Conchita Wurst (niderl.). ultratop.be. [dostęp 2014-05-16].
    Discographie Conchita Wurst (fr.). ultratop.be. [dostęp 2014-11-14].
  130. Discography Conchita Wurst (ang.). finnishcharts.com. [dostęp 2015-05-25].
  131. a b Discographie Conchita Wurst (fr.). lescharts.com. [dostęp 2014-05-19].
  132. a b Discographie von Conchita Wurst (niem.). offiziellecharts.de. [dostęp 2014-05-19].
  133. Classifica settimanale WK 21 (dal 2015-05-18 al 2015-05-24) (wł.). fimi.it. [dostęp 2015-05-30].
  134. a b Discografie Conchita Wurst (ang.). dutchcharts.nl. [dostęp 2014-05-16].
  135. a b Discography Conchita Wurst (ang.). spanishcharts.com. [dostęp 2014-05-19].
  136. a b Discografie Conchita Wurst (niem.). hitparade.ch. [dostęp 2014-05-18].
  137. Conchita Wurst’s Debut Album ‘Conchita’ Goes Platinum in Austria (ang.). leosigh.com. [dostęp 2015-05-22].
  138. a b c Gold & Platin (w polu „Interpret” należy wpisać „Conchita Wurst” i wybrać „Suchen”) (niem.). ifpi.at. [dostęp 2014-07-13].
  139. Discography Conchita Wurst (ang.). danishcharts.com. [dostęp 2014-05-16].
  140. Top 100 singles, week ending 15 May 2014 (ang.). chart-track.co.uk. [dostęp 2014-05-16].
  141. Discography Conchita Wurst (ang.). swedishcharts.com. [dostęp 2014-05-17].
  142. Conchita Wurst in UK charts (ang.). officialcharts.com. [dostęp 2014-05-19].

Zobacz też[edytuj]

Linki zewnętrzne[edytuj]