Dziewiąty krąg

Dziewiąty krąg
Deveti krug
Gatunek	dramat wojenny
Rok produkcji	1960
Data premiery	21 kwietnia 1960
Kraj produkcji	Jugosławia
Język	chorwacki
Czas trwania	107 min
Reżyseria	France Štiglic
Scenariusz	Zora Dirnbach; adaptacja: Vladimir Koch,; France Štiglic
Główne role	Boris Dvornik; Dušica Žegarac; Beba Lončar
Muzyka	Branimir Sakač
Zdjęcia	Ivan Marinček
Wytwórnia	Jadran film
Dystrybucja	Interprogress Trading Company (USA)

Dziewiąty krąg (chorw. Deveti krug) – jugosłowiański dramat wojenny z 1960 roku w reżyserii France Štiglica na podstawie scenariusza Zory Dirnbach. Zdjęcia kręcono w Zagrzebiu.

Informacje o filmie[edytuj | edytuj kod]

Film dystrybuowano do RFN, NRD, Izraela, Czechosłowacji, Bułgarii, Grecji, ZSRR, Polski, Włoch, Somalii, Libanu, Etiopii, Chile, Japonii, Argentyny, Wenezueli, Rumunii, Indii, Norwegii, Wielkiej Brytanii, Francji, Tunezji, Algierii, Maroka, Brazylii, Pakistanu, Iranu, Austrii, Szwajcarii, Belgii, Holandii, Luksemburga, USA, Australii i na Węgry^[1]. Pierwowzorem obozu koncentracyjnego przedstawionego w filmie był obóz w Jasenovacu^[2]^[3].

Nagrody[edytuj | edytuj kod]

Na festiwalu w Puli w 1960 roku otrzymał 9 nagród:

najlepszy film
najlepszy scenariusz
najlepsze zdjęcia
najlepsza muzyka
najlepsza rola żeńska – Dušica Žegarac
najlepsza męska rola drugoplanowa – Branko Tatić
najlepsza debiutantka – Dušica Žegarac
nagroda "Złote Pióro" – Dušica Žegarac
nagroda publiczności^[4].

Został nominowany w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny podczas ceremonii wręczenia Oscarów w 1961 roku^[5] oraz wyświetlony na Festiwalu w Cannes w 1960 roku^[6]. W 1999 roku chorwaccy krytycy filmowi uznali go za jeden z najlepszych (18. miejsce) chorwackich filmów w historii^[7].

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Akcja filmu dzieje się w 1941 roku w Zagrzebiu, leżącym wówczas na terenie kolaboracyjnego Niepodległego Państwa Chorwackiego. Mieszka tam Żydówka Ruth Alakalaj. Jej sąsiadem jest Ivo Vojnović. Rodzice Iva przekonują go do zawarcia fikcyjnego małżeństwa z Ruth, by ją uratować przed prześladowaniami ustaszy. Ivo jest przeciwnie nastawiony do tego rozwiązania, gdyż ma już dziewczynę – Magdę, jednak z czasem zakochuje się w Ruth, która została później przewieziona do obozu koncentracyjnego o nazwie Dziewiąty Krąg. Ivo podejmuje próbę uratowania jej^[8].

Obsada[edytuj | edytuj kod]

Na podstawie^[8]:

Boris Dvornik jako Ivo Vojnović
Dušica Žegarac jako Ruth Alakalaj
Beba Lončar jako Magda
Dragan Milivojević jako Zvonko
Đurđa Segedin jako matka Ruth
Ervina Dragman jako matka Ivo
Branko Tatić jako ojciec Ivo

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

↑ Deveti krug. hrfilm.hr. [dostęp 2016-09-19]. (chorw.).
↑ Tanja Nježić: Posle 70 godina ćutnje, dva filma o Jasenovcu. blic.rs, 2011-11-01. [dostęp 2017-01-28]. (serb.).
↑ Nenad Jovanović: Sami ćemo napraviti film o Jasenovcu. portalnovosti.com, 2011-06-02. [dostęp 2017-01-28]. (chorw.).
↑ Deveti krug. 62.pulafilmfestival.hr. [dostęp 2016-09-19]. (chorw.).
↑ Foreign Language Film. [w:] The 33rd Academy Awards (1961) Nominees and Winners [on-line]. oscars.org. [dostęp 2013-10-29]. (ang.).
↑ DEVETI KRUG. [w:] THE OFFICIAL SELECTION 1960 [on-line]. festival-cannes.com. [dostęp 2013-10-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-09-24)]. (ang.).
↑ „Tko pjeva, zlo ne misli” najbolji hrvatski film svih vremena!. slobodnadalmacija.hr, 1999-11-28. [dostęp 2013-10-29]. (chorw.).
↑ ^a ^b Deveti krug. art-kino.org. [dostęp 2016-09-19]. (chorw.).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Dziewiąty krąg w bazie IMDb (ang.)
Dziewiąty krąg w bazie Filmweb
Dziewiąty krąg w bazie Brytyjskiego Instytutu Filmowego (ang.)

[1] Deveti krug. hrfilm.hr. [dostęp 2016-09-19]. (chorw.).

[2] Tanja Nježić: Posle 70 godina ćutnje, dva filma o Jasenovcu. blic.rs, 2011-11-01. [dostęp 2017-01-28]. (serb.).

[3] Nenad Jovanović: Sami ćemo napraviti film o Jasenovcu. portalnovosti.com, 2011-06-02. [dostęp 2017-01-28]. (chorw.).

[4] Deveti krug. 62.pulafilmfestival.hr. [dostęp 2016-09-19]. (chorw.).

[5] Foreign Language Film. [w:] The 33rd Academy Awards (1961) Nominees and Winners [on-line]. oscars.org. [dostęp 2013-10-29]. (ang.).

[6] DEVETI KRUG. [w:] THE OFFICIAL SELECTION 1960 [on-line]. festival-cannes.com. [dostęp 2013-10-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-09-24)]. (ang.).

[7] „Tko pjeva, zlo ne misli” najbolji hrvatski film svih vremena!. slobodnadalmacija.hr, 1999-11-28. [dostęp 2013-10-29]. (chorw.).

[ak-8] Deveti krug. art-kino.org. [dostęp 2016-09-19]. (chorw.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]