Hymn Mołdawskiej SRR

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Имнул де Стат ал РСС Молдовенешть
pol. Hymn Mołdawskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej
Socjalistyczna Republika Radziecka Mołdawska Socjalistyczna Republika Radziecka Mołdawska
Tekst Emilian Bukow
Iwan Bodarew
Muzyka Ştefan Neaga
E. Łazarew
Lata obowiązywania 1945 - 1991

Hymn Mołdawskiej SRR został przyjęty w roku 1945 i był używany do 1991. Muzykę skomponował Ştefan Neaga i E. Łazarew, a słowa napisał Emilian Bukow oraz Iwan Bodarew.

Słowa rumuńskie w alfabecie łacińskim[edytuj | edytuj kod]

Moldova Sovietică, plaiul nostru’n floare
Alături de alte republici surori.
Păşeşte împreună cu Rusia mare
Spre al Uniunii senin viitor.
Doina înfrăţirii proslăveşte Ţara,
Cu înţelepciune condusă de Partid.
Cauza lui Lenin – cauză măreaţă –
O înfăptuieşte poporul strâns unit.
Slavă în veacuri, renăscut pământ!
Munca să-ţ’ fie creator avânt!
Şi comunismul – ţel nestrămutat –
Înalţă-l prin fapte pentru fericirea ta!

Słowa rumuńskie w cyrylicy[edytuj | edytuj kod]

Мoлдoва Сoвиетикэ, плаюл нoстру’н флoаре
Алэтурь де алте републичь сурoрь.
Пэшеште ымпреунэ ку Русия маре
Спре ал Униуний сенин виитoр.
Дoйна ынфрэцирий прoслэвеште Цара,
Ку ынцелепчуне кoндусэ де Партид.
Кауза луй Ленин – каузэ мэряцэ –
O ынфэптуиеште пoпoрул стрынс унит.
Славэ ын вякурь, ренэскут пэмынт!
Мунка сэ-ць фие креатoр авынт!
Ши кoмунизмул – цел нестрэмутат –
Ыналцэ-л прин фапте пентру феричиря та!

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]