Ignacy Krzemień
Ignacy Krzemień, właśc. Isaak Feuerberg[1] (ur. 2 lutego 1911 w Drohobyczu[2], zm. 11 lipca 1980[3]) – pułkownik Sił Zbrojnych Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, tłumacz z języka bułgarskiego.
Jako komisarz polityczny uczestnik hiszpańskiej wojny domowej 1936–1939. Od sierpnia do grudnia 1945 z-ca szefa II Oddziału Głównego Zarządu Informacji LWP, szef II Oddziału GZI od grudnia 1945 do grudnia 1950, a następnie szef I Oddziału GZI. Odwołany ze stanowiska w grudniu 1952 roku. W raporcie tzw. komisji Mazura z 1957 wymieniony z nazwiska jako jeden z bezpośrednio odpowiedzialnych za inspirowanie i realizację wypaczonych metod pracy operacyjnej, które skutkowały skazywaniem ludzi niewinnych[4][2]. W późniejszym okresie pełnił stanowisko sekretarza radcy ambasady w Sofii. Pochowany na cmentarzu Powązki Wojskowe w Warszawie (kwatera C35-10-3)[3].
Syn Zygmunta i Ewy[2]. Jego synem jest Edward Krzemień (ur. 1946), dziennikarz.
Przekłady
[edytuj | edytuj kod]- Paweł Weżinow, Nocą z białymi końmi, Teresa Dąbek-Wirgowa, Ignacy Krzemień (tłum.), Kolekcja Literatury Bułgarskiej, Warszawa: Państ. Instytut Wydawniczy, 1977, ISBN 978-83-06-00552-3 .
- Stanislav Stratiev , Genčo Uzunov (red.), St''ršel: humor spod Witoszy, Ignacy Krzemień (tłum.), Przedstawiamy Pisma Satyryczne Świata, Warszawa: Wydaw-a Artystyczne i Filmowe, 1979, ISBN 978-83-221-0009-7 .
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Indeks nazwisk, pseudonimów i kryptonimów [online], ipn.gov.pl, s. 616, 622 [dostęp 2024-10-18] .
- ↑ a b c Dane osoby z katalogu funkcjonariuszy aparatu bezpieczeństwa [online], Biuletyn Informacji Publicznej Instytutu Pamięci Narodowej [dostęp 2024-10-18] .
- ↑ a b Wyszukiwarka cmentarna --- Warszawskie cmentarze [online], www.cmentarzekomunalne.com.pl [dostęp 2024-10-18] .
- ↑ Komisja Mazura: Kierownictwo Głównego Zarządu Informacji Wojska Polskiego oraz niektórzy oficerowie informacji. [w:] Raport komisji Mazura [on-line]. [dostęp 2011-10-03]. (pol.).
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Dyplomaci Polski Ludowej
- Funkcjonariusze stalinowskiego aparatu represji w Polsce (1944–1956)
- Ludzie urodzeni w Drohobyczu
- Ludzie związani z Sofią
- Oficerowie Informacji Wojska Polskiego
- Oficerowie polityczni ludowego Wojska Polskiego
- Pochowani na Powązkach-Cmentarzu Wojskowym w Warszawie
- Polacy pochodzenia żydowskiego
- Polscy tłumacze literatury bułgarskiej
- Polscy żołnierze Brygad Międzynarodowych
- Pułkownicy ludowego Wojska Polskiego
- Urodzeni w 1911
- Zmarli w 1980