Język komodo
| Obszar | |||
|---|---|---|---|
| Liczba mówiących |
1730 (2015) | ||
| Klasyfikacja genetyczna | |||
| |||
| Status oficjalny | |||
| Ethnologue | 6b zagrożony↗ | ||
| Kody języka | |||
| ISO 639-3 | kvh | ||
| IETF | kvh | ||
| Glottolog | komo1261 | ||
| Ethnologue | kvh | ||
| BPS | 0148 3 | ||
| W Wikipedii | |||
| |||
| Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unikodu. | |||
Język komodo, także modo (wana Modo)[1] – język austronezyjski używany w prowincji Małe Wyspy Sundajskie Wschodnie w Indonezji, przez mieszkańców wyspy Komodo. Według danych z 2015 roku mówi nim 1730 osób[2].
Posługuje się nim grupa etniczna Modo (Komodo)[1][3]. Z danych Peta Bahasa wynika, że jego użytkownicy zamieszkują wieś Komodo (kecamatan Komodo, kabupaten Manggarai Barat), gdzie używane są również języki bima i bugijski[4]. Według danych z lat 80. XX w. w komodo komunikują się też niektóre rodziny we wsiach Rinca (na wyspie Rinca), Lenteng i Soknar (na zachodnim wybrzeżu Flores)[5].
Grupy etniczne Manggarai i Komodo są ze sobą powiązane historycznie i językowo[6]. Komodo nie jest tożsamy z językiem manggarai, choć dzieli z nim bliskie pokrewieństwo[7] i bywa wzmiankowany jako jego dialekt[8]. W komodo zidentyfikowano zapożyczenia z języków manggarai i bima oraz innych źródeł, takich jak malajski/indonezyjski, bajau i języki południowego Celebesu (w szczególności makasarski i bugijski)[9].
Liczba użytkowników maleje, jest zagrożony wymarciem. Ma charakter mniejszościowy, toteż społeczność Komodo często przyswaja języki innych grup etnicznych[10]. Wiele osób zna w szczególności języki manggarai i bima; dodatkowo wśród mieszkańców Rinca i wybrzeża Flores w użyciu jest też język bajau[6].
Badaniem tego języka zajmował się Jilis A.J. Verheijen[11]. Językowi komodo i miejscowej kulturze poświęcił publikację z 1982 r. (Komodo: het eiland, het volk en de taal)[12], dostępną również w języku indonezyjskim (Komodo: Tanah, Rakyat, dan Bahasanya, 1987)[13]. Istnieją także prace gramatyczne z 1987 r., wydane pod auspicjami Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa: Struktur Bahasa Komodo[14] i Morfologi dan Sintaksis Bahasa Komodo[15].
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ a b M. Junus Melalatoa: Ensiklopedi Suku Bangsa di Indonesia Jilid L–Z. Jakarta: Direktorat Jenderal Kebudayaan, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1995, s. 581. OCLC 1027453789. [dostęp 2022-07-30]. (indonez.).
- ↑ M. Paul Lewis, Gary F. Simons, Charles D. Fennig (red.), Komodo, [w:] Ethnologue: Languages of the World, wyd. 19, Dallas: SIL International, 2016 [dostęp 2021-10-06] [zarchiwizowane z adresu 2016-03-03] (ang.).
- ↑ Margono i in. 1987 ↓, s. 1.
- ↑ Bahasa Komodo. [w:] Peta Bahasa [on-line]. Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan. [dostęp 2022-09-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-09-02)]. (indonez.).
- ↑ Margono i in. 1987 ↓, s. 11.
- ↑ a b Margono i in. 1987 ↓, s. 11–12.
- ↑ Margono i in. 1987 ↓, s. 62.
- ↑ Santri E. P. Djahimo, et al: Issues In Applied Linguistics: Research & Practice. Sleman, Yogyakarta: Deepublish, 2021, s. 206. ISBN 978-623-02-2572-7. [dostęp 2021-10-09]. (ang.).
- ↑ Verheijen 1987 ↓, s. 56–59.
- ↑ Danu Damarjati: Di Dekat Reptil Purba, Ada Bahasa Komodo yang Terancam Punah. Detik News, 2019-03-19. [dostęp 2022-09-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-09-02)]. (indonez.).
- ↑ Margono i in. 1987 ↓, s. i.
- ↑ Jilis A. J. Verheijen: Komodo: het eiland, het volk en de taal. The Hague: Martinus Nijhoff, 1982, seria: Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde 96. DOI: 10.1163/9789004287273. ISBN 978-90-04-28727-3. OCLC 1295942006. (niderl.).
- ↑ Verheijen 1987 ↓.
- ↑ Margono i in. 1987 ↓.
- ↑ Troeboes, Sandi Maryanto, Abraham Gampar, Porat Antonius, Alfons Hana: Morfologi dan Sintaksis Bahasa Komodo. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1987. OCLC 17195302. (indonez.).
Bibliografia[edytuj | edytuj kod]
- Margono, I Gusti Made Sutjaja, Ida Bagus Putra Yadnya, Yusuf Santoso, Nengah Sudipa: Struktur Bahasa Komodo. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1987. OCLC 20727889. [dostęp 2022-09-03]. (indonez.).
- Jilis A. J. Verheijen: Pulau Komodo: Tanah, Rakyat, dan Bahasanya. Jakarta: Balai Pustaka, 1987. OCLC 23004687. [dostęp 2023-05-31]. (indonez.).