Jacek Dobrowolski (poeta)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Ten artykuł dotyczy poety. Zobacz też: Jacek Dobrowolski (ur. 1976) – filozof i pisarz[a].

Jacek Dobrowolski (ur. 9 maja 1948) – polski poeta, tłumacz, eseista, krytyk teatralny. Otrzymał brązowy medal ministra kultury i dziedzictwa narodowego „Gloria Artis” w 2005 r[1].

Jeden z założycieli pierwszej wspólnoty buddyjskiej w Polsce[2]. Tłumacz literatury buddyjskiej, w tym pionierskich książek o zen w latach 70. i 80[3].

Działalność[edytuj | edytuj kod]

Publikacje książkowe[edytuj | edytuj kod]

Poezja[edytuj | edytuj kod]

  • Raróg (1991)
    - o przeistoczeniu się w boskiego sokoła[4]
  • Partytury (1997)
    - wiersze różne (sonety miłosne, pieśni etc.)[4]
  • Dziewanna (2006). Wydawca: tCHu ​ISBN 83-89782-27-8[5].
    - dramat misteryjny (komedia romantyczna)

Tłumaczenia[edytuj | edytuj kod]

  • Philip Kapleau Trzy filary zen. Wydawnictwo Pusty Obłok. Warszawa 1990. Przekład: Jacek Dobrowolski. ​ISBN 83-85041-02-8
  • Philip Kapleau Zen: Świt na Zachodzie. ZBZ „Bodhidharma” Warszawa 1992. Przekład: Jacek Dobrowolski.
  • Toni Packer Wolność od autorytetu. Warszawa, WydawnictwoSic!, 1994. Tytuł oryginału:Work of this moment. Przekład: Jacek Dobrowolski. ​ISBN 978-83-86056-07-1

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Uwagi[edytuj | edytuj kod]

  1. Należy zwrócić szczególną uwagę, żeby nie pomylić tych dwóch autorów:
    • Jacek Dobrowolski (ur. 1948) – poeta i tłumacz
    • Jacek Dobrowolski (ur. 1976) – filozof i pisarz
    gdyż są oni myleni nawet w poważnych źródłach – np. Katalog Biblioteki Narodowej pokazywał na karcie autora BN: Dobrowolski, Jacek (1976- )
    • 1. 120 godzin, czyli Upadek pewnego dżentelmena
    • 2. Dziewanna : dramat
    • 3. Filozofia głupoty : historia i aktualność sensu tego, co irracjonalne
    • 4. Partytury
    (dostęp 2013-09-12).
    Pozycje 2. i 4. są błędne, gdyż autorem utworów Partytury i Dziewanna jest BN: Jacek Dobrowolski (1948-) . Międzynarodowy katalog VIAF, łączący zasoby katalogowe wielu bibliotek narodowych, powtarzał ten błąd, pokazując te same 2 błędne pozycje na karcie autora VIAF: Dobrowolski, Jacek (1976- ) w sekcji Selected Titles (wybrane tytuły) (dostęp 2013-09-12).

Przypisy[edytuj | edytuj kod]