Jakubek i brzoskwinia olbrzymka
| Gatunek |
animacja, fantasy, familijny |
|---|---|
| Data premiery |
12 kwietnia 1996 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania |
79 min |
| Reżyseria | |
| Scenariusz | |
| Główne role |
Paul Terry, |
| Muzyka | |
| Zdjęcia |
Pete Kozachik, |
| Scenografia |
Blake Russell, |
| Montaż |
Stan Webb |
| Produkcja |
Denise Di Novi, |
| Wytwórnia |
Walt Disney Pictures, |
| Dystrybucja |
Buena Vista Pictures Distribution |
| Budżet |
38 mln USD |
| Przychody brutto |
37,7 mln USD |
Jakubek i brzoskwinia olbrzymka (ang. James and the Giant Peach) – amerykańsko-brytyjski film familijny z 1996 roku na podstawie powieści dla dzieci Roalda Dahla pod tym samym tytułem.
Fabuła[edytuj | edytuj kod]
Historia o perypetiach małego, osieroconego chłopca, Jakubka, który trafia do dwóch okropnych ciotek, które wykorzystują go do zajmowania się domem. W magiczny sposób chłopiec zdobywa krokodyle języki, dzięki którym w ogrodzie wyrasta gigantyczna brzoskwinia. Złe ciotki znajdują w niej odpłatną atrakcję turystyczną. Wygłodzony Jakubek odgryza kawałek brzoskwini i przenosi się do brzoskwiniowego świata. W owocowej krainie poznaje wielu przyjaciół, którzy pomagają mu spełnić swoje największe marzenie o powrocie do Nowego Jorku.
Obsada[edytuj | edytuj kod]
- Paul Terry – Jakubek
- Miriam Margolyes –
- Ciotka Gąbka,
- Pani Świetlik (głos)
- Joanna Lumley – Ciotka Wykałaczka
- Pete Postlethwaite –
- Narrator (głos),
- magik
- Richard Dreyfuss – Wij Drewniak (głos)
- Simon Callow – Konik polny (głos)
- Susan Sarandon – Pajęczyca (głos)
- Jane Leeves – Pani Biedronka (głos)
- David Thewlis – Dżdżownica (głos)
- Steven Culp – tata Jakubka
- Susan Turner-Cray – mama Jakubka
- Mike Starr – policjant
- Cirocco Dunlap
- Michael Girardin
- J. Stephen Coyle
- Tony Haney
- Kathryn Howell
i inni
Polska wersja[edytuj | edytuj kod]
Wersja polska: SDI Media Polska
Reżyseria: Tomasz Robaczewski
Tekst polski: Krzysztof Pieszak
Teksty piosenek: Krzysztof Pieszak
Reżyseria piosenek: Juliusz Kamil Kuźnik
W wersji polskiej udział wzięli:
- Stanisław Sabliński – Jakubek
- Anna Sroka-Hryń – Ciotka Gąbka
- Anna Sztejner – Ciocia Wykałaczka
- Andrzej Mastalerz – Narrator
- Michał Konarski – Wij Drewniak
- Jakub Szydłowski – Konik polny
- Izabella Bukowska-Chądzyńska – Pajęczyca
- Monika Wierzbicka – Pani Biedronka
- Wojciech Machnicki – Dżdżownica
- Mirosława Krajewska – Pani Świetlik
- Karol Wróblewski – tata Jakubka
- Bożena Furczyk – mama Jakubka
- Janusz Zadura – policjant
W pozostałych rolach:
Piosenki wykonali: Stanisław Sabliński, Michał Konarski, Jakub Szydłowski, Izabella Bukowska, Monika Wierzbicka, Wojciech Machnicki, Mirosława Krajewska, Jacek Kotlarski, Ewelina Kordy, Katarzyna Owczarz
Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]
- Plakat. gfx.filmweb.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-05)].
