Janosik. Prawdziwa historia

Janosik. Prawdziwa historia

Jánošík – Pravdivá história

Gatunek	dramat przygodowy kostiumowy
Rok produkcji	2002, 2008
Data premiery	26 sierpnia 2009
Kraj produkcji	Polska Słowacja Czechy Węgry
Język	słowacki
Czas trwania	140 minut
Reżyseria	Agnieszka Holland Kasia Adamik
Scenariusz	Eva Borušovičová
Główne role	Václav Jiráček Ivan Martinka Michał Żebrowski Maja Ostaszewska Katarzyna Herman
Muzyka	Antoni Łazarkiewicz
Zdjęcia	Martin Štrba
Scenografia	František Lipták Marek Zawierucha
Kostiumy	Anita Hroššová Magdalena Tesławska
Montaż	Michał Czarnecki Marek Kráľovský
Produkcja	Dariusz Jabłoński Rudolf Biermann Violetta Kamińska Izabela Wójcik
Wytwórnia	Apple Film Production
Dystrybucja	Syrena Films

Janosik. Prawdziwa historia (słow. Jánošík – Pravdivá história, cz. Jánošík – Pravdivá historie, węg. Janosik: Egy igaz történet) – film w koprodukcji polsko-słowacko-czesko-węgierskiej w reżyserii Agnieszki Holland i Kasi Adamik na podstawie scenariusza Evy Borušovičovej.

Obsada

• Václav Jiráček – Juraj Jánošík
• Ivan Martinka – harnaś Tomáš Uhorčík
• Vojtěch Dyk – harnaś Tomáš Uhorčík (głos)
• Michał Żebrowski – Turjag Huncaga
• David Novotný – Turjag Huncaga (głos)
• Maja Ostaszewska – Margeta
• Stanislava Jachnická – Margeta (głos)
• Katarzyna Herman – karczmarka Zuzanna
• Zuzana Norisová – karczmarka Zuzanna (głos)
• Sarah Zoe Canner – Barbara
• Eliška Nezvalová – Barbara (głos)
• Gabriela Bírová – Kaśka
• Kateřina Lojdová – Kaśka (głos)
• Táňa Pauhofová – Anusia
• Danuta Szaflarska – babcia Janosika
• Jana Postlerová – babcia Janosika (głos)
• Marian Dziędziel – Szyposz
• Zdeněk Maryška – Szyposz (głos)
• Marek Litewka – ojciec Janosika
• Miloš Vávra – ojciec Janosika (głos)
• Małgorzata Zajączkowska – matka Janosika
• Kateřina Brožová – matka Janosika (głos)
• Eryk Lubos – Gabor
• Tomáš Karger – Gabor (głos)
• Rafał Maćkowiak – baron Revay
• Maciej Kozłowski – pierwszy sędzia w procesie
• Bogdan Koca – drugi sędzia w procesie
• Vladimír Javorský – drugi sędzia w procesie (głos)
• Krzysztof Stroiński – Lani
• Milan Kačmarčík – Lani (głos)
• Marek Probosz – Satora
• Filip Jančík – Satora (głos)
• Attilla Bocsarsky – Kowalczyk
• Marcin Czarnik – Piwowarczyk
• Matěj Hádek – Piwowarczyk (głos)
• Matúš Krátky – Mikuláš
• Jiří Panzner – Mikuláš (głos)
• Karel Dobrý – Pławczyk
• Marián Geišberg – Jur Szutkowski
• Adrian Jastraban – Biernat
• Vladimír Jedľovský – Jakub Szustek
• Vladimír Kudla – Jakub Szustek (głos)
• Michał Żurawski – podoficer
• Borys Lankosz – Vavrek
• Gabriela Muskała – żona Szyposza
• Piotr Różański
• Andrzej Zaborski – sędzia Skałka
• Jan Kuželka – sędzia Skałka (głos)
• Małgorzata Bela – panna Maria
• Irena Máchová – panna Maria (głos)
• Radosław Krzyżowski – wojewoda Potocki
• David Suchařípa – wojewoda Potocki (głos)
• Adam Woronowicz – mężczyzna w czerni

Źródło:

Informacje dodatkowe

• Zdjęcia do filmu przerwano w grudniu 2002 z powodu braku funduszy. Producent źle oszacował budżet produkcji - na 2,4 mln $ zamiast 5 mln $. Ponadto z projektu wycofał się jeden ze sponsorów, gwarantujący połowę budżetu. W 2002 nakręcono około 40% zdjęć. W lipcu 2008 ponownie podjęto produkcję po tym, jak TVP zaoferowała dofinansowanie projektu.
• Zmontowano jednocześnie pełnometrażowy film kinowy oraz czteroodcinkowy miniserial dla TVP. Wersja serialowa ma rozbudowany wątek polityczny, jak również wątek córki karczmarza Zuzanny i jej kochanka zbójnika.
• W filmie w roli karczmarki wystąpiła piosenkarka Halina Młynkowa.
• Dane techniczne:
  • Okres zdjęciowy: 14 października - 15 grudnia 2002, lipiec - październik 2008.
  • Plenery: zamki w Wiśniczu i Niedzicy, skansen w Nowym Sączu, Zakopane, Dolina Chochołowska.
  • 26 sierpnia 2009 w Nowym Sączu odbyła się światowa premiera filmu

Linki zewnętrzne

• Janosik. Prawdziwa historia w bazie IMDb (ang.)
• Janosik. Prawdziwa historia w bazie Filmweb
• Janosik. Prawdziwa historia w bazie filmpolski.pl
• Filmy o Janosiku