Jerzy Lisowski (tłumacz)

Jerzy Lisowski

Data i miejsce urodzenia	10 kwietnia 1928 Épinay-sur-Seine
Data i miejsce śmierci	11 września 2004 Warszawa
Zawód, zajęcie	krytyk literacki, tłumacz poezji i literatury
Odznaczenia

Grób tłumacza Jerzego Lisowskiego na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach w Warszawie

Jerzy Andrzej Lisowski (ur. 10 kwietnia 1928 w Épinay-sur-Seine, zm. 11 września 2004 w Warszawie) – polski krytyk literacki, redaktor naczelny „Twórczości”, tłumacz literatury polskiej na francuski i francuskiej na polski.

Życiorys

Wydał 4-tomową Antologię poezji francuskiej. Był tłumaczem między innymi Witolda Gombrowicza i Jarosława Iwaszkiewicza na język francuski.

W dniu Narodowego Święta Odrodzenia Polski w 1974 roku otrzymał nagrodę państwową II. stopnia.

Pochowany na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach w Warszawie (kwatera G-tuje-2).

Jego pierwszą żoną była Anna Horoszkiewicz (ur. 1930), ich syn Michał Lisowski (ur. 1951) jest tłumaczem. Druga żona to aktorka Hanna Stankówna (1938–2020), ich synem jest operator filmowy Kacper Lisowski (ur. 1972).

Odznaczenia

• Kawaler Legii Honorowej (Francja)
• Chevalier des Arts et des Lettres (Francja)