Kacze opowieści. Poszukiwacze zaginionej lampy

Kacze opowieści. Poszukiwacze zaginionej lampy

DuckTales: The Movie – Treasure of the Lost Lamp

Gatunek	animowany familijny przygodowy fantasy
Rok produkcji	1990
Data premiery	3 sierpnia 1990 6 lipca 1991 (Polska)
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone Francja
Język	angielski
Czas trwania	74 minuty
Reżyseria	Gaëtan Brizzi Paul Brizzi Bob Hathcock Clive Pallant Mathias Marcos Rodric Vincent Woodcock
Scenariusz	Alan Burnett
Główne role	Alan Young Rip Taylor Christopher Lloyd Russi Taylor
Muzyka	David Newman
Scenografia	Dale Case
Montaż	Keith Holden Charles King
Produkcja	Bob Hathcock Jean-Pierre Quenet
Wytwórnia	Walt Disney Television Animation DisneyToon Studios Silver Screen Partners IV Walt Disney Animation France S.A. Walt Disney Pictures
Dystrybucja	Buena Vista Pictures
Poprzednik	Kacze opowieści (1987)
Kontynuacja	Kacze opowieści (2017)
Nagrody
nominacja do Young Artist Award

Kacze opowieści. Poszukiwacze zaginionej lampy (ang. DuckTales: The Movie – Treasure of the Lost Lamp) – film pełnometrażowy nawiązujący do kreskówki Kacze opowieści. Światowa premiera filmu odbyła się 3 sierpnia 1990 roku. Został on wyprodukowany przez studia, które tworzyły wcześniej serial animowany Kacze opowieści.

W Polsce film był wyświetlany w kinach jednocześnie z emisją serialu w telewizji. 11 marca 2007 roku i 23 marca 2008 roku został wyemitowany ponownie w telewizji Polsat z dubbingiem kinowym. Ta sama wersja jest emitowana również na kanale Disney Channel.

Premiera w polskich kinach odbyła się 6 lipca 1991 roku z dystrybucją ITI Cinema.

Film wydany na VHS i DVD w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Niemczech, Australii.

Fabuła

Film rozpoczyna się od sceny, w której kaczory przemierzają pustynię w poszukiwaniu skarbu znajdującego się w starożytnej piramidzie Collie Baby. Znajdują skarb, jednak wkrótce po tym zły czarodziej Merlock zabiera całe znalezisko z nadzieją, że znajdzie tam lampę ze spełniającym życzenia dżinem. Jedyną rzeczą, którą udało się zatrzymać kaczorom, jest jednak właśnie ta lampa. Po powrocie do Kaczogrodu Tasia przypadkiem odkrywa jej czarodziejskie właściwości. Dżin spełnia wszystkie życzenia Sknerusa, ale Merlock nie daje za wygraną. O lampę toczy się prawdziwa bitwa.

Obsada (głosy)

• Alan Young – Sknerus McKwacz
• Rip Taylor – Dżin
• Russi Taylor –
  • Hyzio,
  • Dyzio,
  • Zyzio,
  • Tasia
• Christopher Lloyd – Merlock
• Richard Libertini – Dijon
• Terence McGovern – Śmigacz
• Joan Gerber – pani Dziobek
• Chuck McCann – Cezar
• June Foray – pani Piórko

Wersja polska

Wersja polska: Studio Opracowań Filmów w Warszawie
Reżyseria: Maria Piotrowska
Tekst: Krystyna Skibińska-Subocz
Dźwięk: Alina Hojnacka-Przeździak
Montaż: Gabriela Turant-Wiśniewska
Kierownik produkcji: Mieczysława Kucharska
Wystąpili:

• Eugeniusz Robaczewski – Sknerus McKwacz
• Tadeusz Borowski – Dżin
• Joanna Wizmur – Hyzio
• Miriam Aleksandrowicz – Dyzio
• Ilona Kuśmierska – Zyzio
• Ewa Złotowska – Tasia
• Mariusz Leszczyński – Merlock
• Andrzej Gawroński – Dijon
• Marcin Sosnowski – Śmigacz
• Katarzyna Łaniewska – pani Dziobek
• Henryk Łapiński – Cezar
• Irena Malarczyk – pani Piórko

i inni.

Przekład piosenki: Filip Łobodziński

Śpiewał: Mieczysław Szcześniak

Linki zewnętrzne

• Kacze opowieści. Poszukiwacze zaginionej lampy w bazie IMDb (ang.)
• Kacze opowieści. Poszukiwacze zaginionej lampy w bazie Filmweb