Kopciuszek II: Spełnione marzenia
Gatunek | |
---|---|
Data premiery |
23 lutego 2002 |
Kraj produkcji | |
Język | |
Czas trwania |
75 minut |
Reżyseria |
John Kafka |
Scenariusz |
Jill E. Blotevogel, Tom Rogers, Jule Selbo |
Główne role |
Jennifer Hale |
Muzyka | |
Montaż |
Julie Ann Lau |
Produkcja |
Mary Thorne, Mary Alice Drumm |
Wytwórnia | |
Dystrybucja | |
Budżet |
5 mln USD |
Poprzednik | |
Kontynuacja | |
Strona internetowa |
Kopciuszek II: Spełnione marzenia (ang. Cinderella II: Dreams Come True) – amerykański film animowany z 2002 roku w reżyserii Johna Kafki.
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Bajka składa się z trzech historii opowiadających o życiu Kopciuszka na dworze królewskim[1][2].
Kopciuszek i królewicz wracają z podróży poślubnej. Królewicz musi z królem jechać do władz państwowych. Kopciuszek w tym czasie szykuje bankiet[2], w czym pomagają jej myszki i Dobra Wróżka[3], a także Prudencja, która daje jej m.in. lekcje etykiety. Kopciuszek szybko się orientuje, że życie królewskie jest trudniejsze, niż jej się wydawało[4]. Królewna przekonuje się o tym, że najważniejsze jest pozostać sobą w każdej sytuacji[2]. W końcu sprzeciwia się zasadom panującym na dworze królewskim[5].
Po jakimś czasie Kopciuszek ma zająć się organizacją Festiwalu Wiosny, w czym chce pomóc jej Jacek[2], ale nie ma ku temu okazji, bo wyręczają go w tym pracownicy pałacu. Zrozpaczony prosi Dobrą Wróżkę o przemienienie go w człowieka[5][2], jednak szybko zdaje sobie sprawę, że nie tak łatwo jest nim być.
Anastazja zakochuje się w piekarzu, jednak Macocha nie akceptuje tego związku, bo nie chce, by jej córka zadawała się z biedakiem[2]. Kopciuszek obmyśla plan ponownego spotkania Anastazji z ukochanym[2]. Para idzie razem na bal[2].
Obsada głosowa
[edytuj | edytuj kod]- Jennifer Hale – Kopciuszek
- Christopher Daniel Barnes – królewicz
- Rob Paulsen –
- Jacek,
- stary książę,
- piekarz
- Corey Burton – Kajtek
- Russi Taylor –
- Wróżka Chrzestna,
- Misia,
- Dafne,
- Beatrycze,
- Gryzelda
- Holland Taylor – Prudencja
- Andre Stojka – król
- Tress MacNeille – Anastazja
- Frank Welker –
- Lucyfer,
- Pom Pom
- Susan Blakeslee – hrabina Tremaine
I inni
Wersja polska
[edytuj | edytuj kod]Opracowanie wersji polskiej: Studio Sonica
Reżyseria: Krzysztof Kołbasiuk
Dialogi polskie: Elżbieta Łopatniukowa
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Teksty piosenek: Marek Robaczewski
Dźwięk i montaż: Zdzisław Zieliński
Organizacja produkcji: Elżbieta Kręciejewska
Opieka artystyczna: Magdalena Snopek
W wersji polskiej wystąpili:
- Katarzyna Tatarak – Kopciuszek
- Jacek Kopczyński – Królewicz
- Jacek Braciak – Jacek (dialogi)
- Wojciech Paszkowski –
- Jacek (śpiew),
- myszy
- Janusz Wituch – Kajtek (dialogi)
- Paweł Strymiński – Kajtek (śpiew)
- Mirosława Krajewska – Wróżka Chrzestna
- Krystyna Kozanecka – Misia
- Elżbieta Kijowska – Prudencja
- Jerzy Łapiński – król
- Piotr Bajor – stary książę
- Ilona Kuśmierska – Dafne
- Irena Malarczyk – Beatrycze
- Izabela Dąbrowska – Anastazja
- Michał Jarmicki – piekarz
- Ewa Decówna – hrabina Tremaine
- Katarzyna Bargiełowska – Gryzelda
- Józef Mika – myszy
- Jarosław Domin – myszy
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Prime Video: Cinderella II: Dreams Come True [online], primevideo.com [dostęp 2024-04-23] (ang.).
- ↑ a b c d e f g h Kopciuszek 2: Spełnione marzenia [online], onet.pl [dostęp 2024-04-23] (pol.).
- ↑ https://www.telemagazyn.pl/film/kopciuszek-spelnione-marzenia-2710544/
- ↑ Oglądaj Kopciuszek II: Spełnione marzenia | Disney [online], disneyplus.com [dostęp 2024-04-23] (pol.).
- ↑ a b Kopciuszek II: Spełnione marzenia (2001) - naEKRANIE.pl [online], naekranie.pl [dostęp 2024-04-23] (pol.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Plakat
- Kopciuszek II: Spełnione marzenia w bazie IMDb (ang.)
- Kopciuszek II: Spełnione marzenia w bazie Filmweb