Krąg miłości

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Krąg miłości
Familie Dr. Kleist
Gatunek serialu dramat
Kraj produkcji  Niemcy
Oryginalny język niemiecki
Twórcy Christiane Sadlo
Główne role Francis Fulton-Smith
Christina Plate
Ulrich Pleitgen
Uta Schorn
Marie Seiser
Verena Klein
Lisa-Marie Werner
Liczba odcinków 52
Liczba serii 4 sezony
Produkcja
Muzyka Rainer Oleak
Günther Fischer
Czas trwania odcinka 48 minut
Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna Niemcy ARD
Polska TVN 7
Lata emisji Niemcy 2004-
Polska 2006-
Data premiery Ziemia 13 kwietnia 2004
Polska 27 grudnia 2006

Krąg miłości (niem. Familie Dr. Kleist) - niemiecki obyczajowy serial telewizyjny.

W Polsce serial od 27 grudnia 2006 do 1 lutego 2007 emitowała telewizja TVN 7 (2 sezony) W Niemczech serial od 13 kwietnia 2004 do 8 lutego 2011 emitowała telewizja ARD (4 sezony)


Opis fabuły[edytuj]

Dr. Christian Kleist główny bohater, po śmierci swojej żony Susanne przeprowadza się wraz z dziećmi, szesnastoletnią Lisą i dwunastoletnim Peterem do małego miasteczka Eisenach, gdzie rozpoczynają nowy rozdział w ich wspólnym życiu. Dr. Christian na miejscu zakłada swój własny gabinet lekarski. Dzięki pełnemu ciepła podejściu do pacjentów i zrozumieniu zyskuje sobie ogromną sympatię wśród społeczności jak i samego burmistrza. Poznaje nowych ludzi, po latach spotyka się również z swoimi dawnymi kolegami i przyjaciółmi.

Obsada[edytuj]

Reżyseria[edytuj]

Imię i nazwisko Odcinki
Erwin Keusch Odcinki 1-4, 32-39
Vera Loebner Odcinki 5-9
Stefan Bartmann Odcinki 10-13
Hans Werner Odcinki 14-18
Peter Weissflog Odcinki 19-22
Richard Engel Odcinki 23-31, 40-47, 51
Esther Wener Odcinki 48-50, 52

Lista odcinków[edytuj]

Sezon 1[edytuj]

Nr Tytuł oryginalny Tytuł polski Data premiery w Das Erste Data polskiej premiery w TVN 7
1 Zurück auf Anfang Powrót do początków
13.04.2004
27.12.2006
2 Schweigepflicht Tajemnica lekarska
20.04.2004
28.12.2006
3 Der Traum vom Fliegen Sen o lataniu
27.04.2004
29.12.2006
4 Angst um Elena Ze strachu o Elene
05.05.2004
02.01.2007
5 Abschied nehmen Pożegnanie
11.05.2004
03.01.2007
6 Verschüttet Zasypani
18.05.2004
04.01.2007
7 Umwege der Liebe Rozdroża miłości
25.05.2004
05.01.2007
8 Ein Fest mit Folgen Urodziny z konsekwencjami
01.06.2004
08.01.2007
9 Mut zur Wahrheit Prawda wymaga odwagi
08.06.2004
09.01.2007
10 Im Alleingang Kontrola policyjna
15.06.2004
10.01.2007
11 Tage voller Sorgen Dni pełne trosk
22.06.2004
11.01.2007
12 Verbotene Liebe Zakazana miłość
29.06.2004
12.01.2007
13 Alles wird gut Wszystko będzie dobrze
13.07.2004
15.01.2007

Sezon 2[edytuj]

Nr Tytuł oryginalny Tytuł polski Data premiery w Das Erste Data polskiej premiery w TVN7
14 Familienglück Szczęście rodzinne
11.04.2006
16.01.2007
15 Lieben und Leiden Miłość i cierpienie
18.04.2006
17.01.2007
16 Herz in Not W odruchu serca
25.04.2006
18.01.2007
17 Endstation Sehnsucht Przystanek tęsknota
02.05.2006
19.01.2007
18 Discofahrt Wyprawa do dyskoteki
09.05.2006
22.01.2007
19 Venezianische Träume Sen o Wenecji
16.05.2006
23.01.2007
20 Kinderherzen Dziecięce serca
23.05.2006
24.01.2007
21 Wohngemeinschaften Wspólnoty mieszkaniowe
06.06.2006
25.01.2007
22 Das harte Herz Serce z kamienia
11.07.2006
26.01.2007
23 Am Abgrund Nad przepaścią
18.07.2006
29.01.2007
24 Klassentreffen Zjazd Absolwentów
25.07.2006
30.01.2007
25 Blitzschlag Rażony piorunem
01.08.2006
31.01.2007
26 Tödliche Gefahr Śmiertelne niebezpieczeństwo
08.08.2006
01.02.2007

Sezon 3[edytuj]

Nr Tytuł oryginalny Tytuł polski Data premiery w Das Erste Data polskiej premiery
27 Was für ein Tag
04.11.2008
 
28 Mutterliebe
11.11.2008
 
29 Katastrophen
18.11.2008
 
30 Familienzuwachs
25.11.2008
 
31 Bittere Wahrheit
02.12.2008
 
32 Heimlichkeiten
09.12.2008
 
33 Betrug
16.12.2008
 
34 Chaos der Gefühle
06.01.2009
 
35 Herzschmerz
13.01.2009
 
36 In höchster Not
20.01.2009
 
37 Verstimmungen
27.01.2009
 
38 Sehstörungen
03.02.2009
 
39 Zerreißprobe
10.02.2009
 

Sezon 4[edytuj]

Nr Tytuł oryginalny Tytuł polski Data premiery w Das Erste Data polskiej premiery
40 Das Herz der Familie
02.11.2010
 
41 Neue Wege
09.11.2010
 
42 Mitten im Leben
16.11.2010
 
43 Nicht so einfach mit der Liebe
23.11.2010
<
 
44 Kopfzerbrechen
30.11.2010
 
45 Hilferuf
07.12.2010
 
46 Hoffen und Bangen
14.12.2010
 
47 Der Zirkus
21.12.2010
 
48 Wehmut
11.01.2011
 
49 Carpe Diem
18.01.2011
 
50 In letzter Minute
25.01.2011
 
51 Das Findelkind
01.02.2011
 
52 Endlich vereint
08.02.2011
 

Linki zewnętrzne[edytuj]