Kubuś i Hefalumpy

Kubuś i Hefalumpy
Pooh’s Heffalump Movie
Gatunek	film animowany; fantasy
Rok produkcji	2005
Data premiery	10 lutego 2005; 4 lutego 2005; 11 lutego 2005
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Czas trwania	68 minut
Reżyseria	Frank Nissen
Scenariusz	Evan Spiliotopoulos; Brian Hohlfeld
Główne role	Jim Cummings; Brenda Blethyn; Kyle Stanger; Ken Sansom; John Fiedler; Peter Cullen; Nikita Hopkins
Muzyka	Joel McNeely
Montaż	Nancy Frazen
Produkcja	Jessica Koplos-Miller
Dystrybucja	Walt Disney Pictures
Budżet	20 000 000 $ (szacowany)
Poprzednik	Maleństwo i przyjaciele
Kontynuacja	Kubuś i pogromcy goblunów
	Nagrody
	nominacja do Young Artist Award

Kubuś i Hefalumpy (ang. Pooh’s Heffalump Movie, 2005) – amerykański film animowany z Kubusiem Puchatkiem w roli głównej. Fabuła filmu skupia się na słoniokształtnych hefalumpach. Film wyprodukował Walt Disney Pictures.

Premiera filmu w Polsce odbyła się 4 lutego 2005 roku z dystrybucją Forum Film Poland. Film został wydany na DVD 10 sierpnia 2005 roku przez Imperial Entertainment.

Film nie jest kanoniczny w stosunku do serialu Nowe przygody Kubusia Puchatka, bo tam już pojawiały się prawdziwe Hefalumpy^[1].

Film wyemitowany na kanałach: Telewizja Polsat, Polsat Film, Super Polsat, HBO, HBO 2, HBO 3, dawniej wyemitowany w Telewizyjnej Jedynce.

Wersja oryginalna[edytuj | edytuj kod]

Jim Cummings –
- Kubuś Puchatek,
- Tygrysek
John Fiedler – Prosiaczek
Nikita Hopkins – Maleństwo
Kath Soucie – Kangurzyca
Ken Sansom – Królik
Peter Cullen – Kłapouchy
Brenda Blethyn – Mama Hefalump
Kyle Stanger – Lumpek

i inni

Wersja polska[edytuj | edytuj kod]

Opracowanie i udźwiękowienie: Start International Polska
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi: Krystyna Skibińska-Subocz
Dźwięk i montaż: Sławomir Czwórnóg
Teksty piosenek: Marek Robaczewski
Kierownik muzyczny: Marek Klimczuk
Piosenki nagrano w: STUDIO BUFFO
Opieka artystyczna: Maciej Eyman
Nagranie i montaż piosenek: Jarosław Regulski
Produkcja polskiej wersji językowej: Disney Character Voices International, Inc.
W wersji polskiej udział wzięli:

Maciej Kujawski – Kubuś Puchatek
Tomasz Steciuk – Prosiaczek
Jacek Czyż – Tygrys
Ryszard Nawrocki – Królik
Monika Błachnio – Maleństwo
Joanna Jeżewska – Kangurzyca
Jan Prochyra – Kłapouchy
Wit Apostolakis-Gluziński – Lumpek
Joanna Wizmur – Pani Hefalump

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]

ho-hoń

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

↑ Pooh's Heffalump Movie DVD Review, www.dvdizzy.com [dostęp 2022-01-03] .

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

[1] Pooh's Heffalump Movie DVD Review, www.dvdizzy.com [dostęp 2022-01-03] .

[1]

Książki A. A. Milne'a	Kubuś Puchatek (1926) Wiersze dla Krzysia – Kiedy byliśmy bardzo młodzi (1924) i Mamy już sześć lat (1927) Chatka Puchatka (1928)
Książki innych autorów	Powrót do Stumilowego Lasu (2009) Nowe przygody Kubusia Puchatka (2016) Winnie-the-Pooh Meets the Queen (2016)
Filmy	Kubuś Puchatek i miododajne drzewo (1966) Wiatrodzień Kubusia Puchatka (1968) Kubuś Puchatek i rozbrykany Tygrys (1974) Przygody Kubusia Puchatka (1977) Kubuś poznaje pory roku (1981) Kubuś Puchatek i Dzień Kłapouchego (1983) Niezwykła Przygoda Kubusia Puchatka (1997) Kubuś i przyjaciele (2011) Krzysiu, gdzie jesteś? (2018)
Seriale	Welcome to Pooh Corner (1983–1986) Nowe przygody Kubusia Puchatka (1988–1991) Kubusiowe opowieści (2001–2002) Moi przyjaciele – Tygrys i Kubuś (2007–2010) Kubusiowe przygódki (2011) Kubusiowe opowieści o przyjaźni (2012)
Filmy specjalne	Gwiazdka z Kubusiem Puchatkiem (1991) Boo to You Too! Winnie the Pooh (1996) A Winnie the Pooh Thanksgiving (1998) Winnie the Pooh: A Valentine for You (1999) Kubuś Puchatek: Czas prezentów (1999) Kubuś Puchatek: Puchatkowego Nowego Roku (2002) Maleństwo i przyjaciele (2004) Kubuś i pogromcy goblunów (2005)
Filmowe spin offy	Tygrys i przyjaciele (2000) Prosiaczek i przyjaciele (2003) Kubuś i Hefalumpy (2005)
Inne filmy	Shirley Temple Show: Kubuś Puchatek Kubuś Puchatek (1969) Kubuś Puchatek idzie w gości (1971) Kubuś Puchatek i jego troski (1972) Tajemnica zaginionej skarbonki (1990) Goodbye Christopher Robin (2017)
Gry wideo	Tygrysek i uczta Kubusia (2001) Zabawa z Kubusiem Puchatkiem: Puchatkowe przyjęcie (2002) Prosiaczek i przyjaciele (2003) Urodzinowe przygody Kubusia (2004)
Muzyka	Gdzie jesteś (singel) Kubuś i przyjaciele (polska ścieżka dźwiękowa)
Autorzy książek	A.A. Milne David Benedictus E.H. Shepard (ilustracje)
Miejsca	Stumilowy Las
Inne	Christopher Robin Milne misie-patysie Ulica Kubusia Puchatka w Warszawie Kubuś Puchatek i filozofowie

Produkcje Walt Disney Animation Studios	Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków (1937) Pinokio (1940) Fantazja (1940) Dumbo (1941) Bambi (1942) Saludos Amigos (1942) Trzej Caballeros (1945) Make Mine Music (1946) Figle i androny (1947) Kolorowe melodie (1948) Przygody Ichaboda i Pana Ropucha (1949) Kopciuszek (1950) Alicja w Krainie Czarów (1951) Piotruś Pan (1953) Zakochany kundel (1955) Śpiąca królewna (1959) 101 dalmatyńczyków (1961) Miecz w kamieniu (1963) Księga dżungli (1967) Aryskotraci (1970) Robin Hood (1973) Przygody Kubusia Puchatka (1977) Bernard i Bianka (1977) Lis i Pies (1981) Taran i magiczny kocioł (1985) Wielki mysi detektyw (1986) Oliver i spółka (1988) Mała Syrenka (1989) Bernard i Bianka w krainie kangurów (1990) Piękna i Bestia (1991) Aladyn (1992) Król Lew (1994) Pocahontas (1995) Dzwonnik z Notre Dame (1996) Herkules (1997) Mulan (1998) Tarzan (1999) Fantazja 2000 (1999) Dinozaur (2000) Nowe szaty króla (2000) Atlantyda. Zaginiony ląd (2001) Lilo i Stich (2002) Planeta skarbów (2002) Mój brat niedźwiedź (2003) Rogate ranczo (2004) Kurczak Mały (2005) Rodzinka Robinsonów (2007) Piorun (2008) Księżniczka i żaba (2009) Zaplątani (2010) Kubuś i przyjaciele (2011) Ralph Demolka (2012) Kraina lodu (2013) Wielka szóstka (2014) Zwierzogród (2016) Vaiana: Skarb oceanu (2016) Ralph Demolka w internecie (2018) Kraina lodu II (2019) Raya i ostatni smok (2021) Nasze magiczne Encanto (2021)
Produkcje Walt Disney Pictures	O smoku, który nie chciał walczyć (1941) Victory Through Air Power (1943) Pieśń Południa (1946) So Dear to My Heart (1949) Mary Poppins (1964) Gałki od łóżka i kije od miotły (1971) Pete’s Dragon (1977) Kto wrobił królika Rogera? (1988) Miasteczko Halloween (1993) Jakubek i brzoskwinia olbrzymka (1996) Dżungla (2006) Zaczarowana (2007)
Produkcje DisneyToon Studios	Kacze opowieści. Poszukiwacze zaginionej lampy (1990) Goofy na wakacjach (1995) Doug Zabawny (1999) Tygrys i przyjaciele (2000) Wakacje. Żegnaj szkoło (2001) Piotruś Pan: Wielki powrót (2002) Księga dżungli 2 (2003) Prosiaczek i przyjaciele (2003) Pupilek (2004) Kubuś i Hefalumpy (2005) Bambi II (2006) Samoloty (2013) Samoloty 2 (2014)

1970-79	Man: The Polluter (1973)
2000-09	Kubuś i Hefalumpy (2005) Kopciuszek III: Co by było, gdyby... (2007)

Kubuś i Hefalumpy

Spis treści

Wersja oryginalna[edytuj | edytuj kod]

Wersja polska[edytuj | edytuj kod]

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Menu nawigacyjne

Gatunek	film animowany fantasy
Rok produkcji	2005
Data premiery	10 lutego 2005 4 lutego 2005 11 lutego 2005
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Czas trwania	68 minut
Reżyseria	Frank Nissen
Scenariusz	Evan Spiliotopoulos Brian Hohlfeld
Główne role	Jim Cummings Brenda Blethyn Kyle Stanger Ken Sansom John Fiedler Peter Cullen Nikita Hopkins
Muzyka	Joel McNeely
Montaż	Nancy Frazen
Produkcja	Jessica Koplos-Miller
Dystrybucja	Walt Disney Pictures
Budżet	20 000 000 $ (szacowany)
Poprzednik	Maleństwo i przyjaciele
Kontynuacja	Kubuś i pogromcy goblunów
Nagrody
nominacja do Young Artist Award

Kubuś i Hefalumpy

Wersja oryginalna[edytuj | edytuj kod]

Wersja polska[edytuj | edytuj kod]

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Menu nawigacyjne

Szukaj