Przejdź do zawartości

La vie en rose

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
La vie en rose
Wykonawca singla
z albumu Chansons parisiennes
Édith Piaf
Wydany

1947

Gatunek

pop tradycyjny

Wydawnictwo

Columbia Records

Format

10"

Singel po singlu
„Les trois cloches”
(1946)
„La vie en rose”
(1947)
„Si tu partais”
(1947)

La vie en rose – utwór wykonywany przez francuską piosenkarkę Édith Piaf.

Historia piosenki

[edytuj | edytuj kod]

Piosenka powstała w 1945 roku. Autorem muzyki jest Louis Guglielmi, natomiast słowa napisała sama Piaf, zauroczona pewnym amerykańskim mężczyzną[1]. Powstałą później angielską wersję tekstu napisał Mack David. Tytuł utworu tłumaczy się jako „Życie na różowo".

Początkowo nie sądzono, że utwór odniesie sukces i piosenkarka jakiś czas zwlekała z zaprezentowaniem go publiczności. Ostatecznie wykonała go pierwszy raz na żywo w 1946 roku – stał się on z miejsca wielkim przebojem[2]. W 1947 ukazał się na singlu z piosenką „Un refrain courait dans la rue” na stronie B[3], sprzedając się w USA w liczbie ponad miliona kopii[4] i docierając do 23. miejsca listy przebojów[5].

Utwór stał się sztandarową kompozycją repertuaru Piaf, wielokrotnie przez nią wykonywaną na koncertach i umieszczoną na wielu jej późniejszych albumach. Piosenka została później reimpretowana przez licznych wykonawców. Do swoich repertuarów włączyli ją Marlena Dietrich i Louis Armstrong. W późniejszych latach własne covery „La vie en rose” nagrali m.in. Cyndi Lauper, Grace Jones, Donna Summer, Patricia Kaas, Céline Dion, In-Grid, Lady Gaga.

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Historia piosenek Piaf. www.byckobieta.pl. [dostęp 2012-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-06)]. (pol.).
  2. Piaf. www.rfimusic.com. [dostęp 2010-02-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-14)]. (ang.).
  3. La vie en rose / Un refrain courait dans la rue by Édith Piaf : Reviews and Ratings. rateyourmusic.com. [dostęp 2012-02-15]. (ang.).
  4. 60 Years of "La Vie En Rose". blogspot.com. [dostęp 2012-02-15]. (ang.).
  5. Song artist 444 - Edith Piaf. tsort.info. [dostęp 2012-02-15]. (ang.).