Leszek Włodzimierz Biały

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
(Przekierowano z Leszek Biały (pisarz))
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Leszek Biały
Imię i nazwisko Leszek Włodzimierz Biały
Data i miejsce urodzenia 28 marca 1954
Bytom
Alma Mater Uniwersytet Warszawski

Leszek Włodzimierz Biały (ur. 28 marca 1954 w Bytomiu) – polski pisarz i tłumacz. Doktor nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa, specjalność – literatura hiszpańska[1]. Od 2017 ambasador RP w Panamie.

Życiorys[edytuj | edytuj kod]

W 1973 ukończył Liceum Ogólnokształcące im. Marszałka Stanisława Małachowskiego w Płocku. W latach 1973–1980 studiował iberystykę i historię sztuki na Uniwersytecie Warszawskim, gdzie od 1981 do 1986 wykładał historię Hiszpanii i historię sztuki hiszpańskiej. W okresie 1986–1989 był sekretarzem literackim Teatru Nowego w Warszawie. Od 1990 w służbie dyplomatycznej[2]. Zamieszkał w Warszawie.

Zadebiutował w 1986 przekładem Wielkiego Teatru Świata Pedra Calderóna de la Barki (Teatr im. St. I. Witkiewicza w Zakopanem, reż. Andrzej Dziuk). Jego tłumaczenia Calderóna i Tirsa de Moliny grane były w wielu polskich teatrach, m.in. w reżyserii Tadeusza Kwinty, Tadeusza Słobodzianka, Mirosława Kocura i Krzysztofa Rekowskiego.

Od 2013 roku jest zastępcą dyrektora Instytutu Polskiego w Bukareszcie.[potrzebny przypis] W 2017 został ambasadorem RP w Panamie[3].

Publikacje[edytuj | edytuj kod]

Tłumacz
  • Pedro Calderón de la Barca, Książę Niezłomny (1989)
  • Pedro Calderón de la Barca, Autos sacramentales (1997)
  • Tirso de Molina, Dramaty (1999)
Autor
  • Dzieje Inkwizycji Hiszpańskiej (1989)
  • Źródło Mamerkusa (2010)

Nagrody i wyróżnienia[edytuj | edytuj kod]

  • Nagroda Warszawskiej Premiery Literackiej – Książka Czerwca 2010 za Źródło Mamerkusa[2]
  • Nagroda Warszawskiej Premiery Literackiej – Książka Roku 2010 za Źródło Mamerkusa

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Leszek Włodzimierz Biały w bazie „Ludzie nauki” portalu Nauka Polska (OPI).
  2. a b Nagroda Premiery Literackiej dla Leszka Białego (pol.). kulturalna.warszawa.pl. [dostęp 2012-03-02].
  3. Nominacje dla ambasadorów RP w Austrii, Chile i Panamie, www.msz.gov.pl [dostęp 2018-05-06] (pol.).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]