Lista odcinków serialu Chłopaki z baraków

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Poniżej znajduje się lista odcinków kanadyjskiego serialu telewizyjnego mockumentary Chłopaki z baraków emitowanego przez kanadyjską stację telewizyjną Showcase od 22 kwietnia 2001 roku do 10 czerwca 2007 roku. Od 5 września 2014 roku emitowany jest na amerykańskiej platformie internetowej Netflix[1].

W Polsce serial emitowany był na kanale Comedy Central od 12 marca 2007 roku[2].

Przegląd serii[edytuj | edytuj kod]

Sezon Odcinki Oryginalna emisja Kanada Oryginalna emisja Polska
Premiera sezonu Finał sezonu Premiera sezonu Finał sezonu
1 1–6 (6) 22 kwietnia 2001 27 maja 2001 12 marca 2007 21 marca 2007
2 7–13 (7) 23 czerwca 2002 4 sierpnia 2002 26 marca 2007 9 kwietnia 2007
3 14–21 (8) 20 kwietnia 2003 8 czerwca 2003 10 kwietnia 2007 25 kwietnia 2007
4 22–29 (8) 11 kwietnia 2004 30 maja 2004 30 kwietnia 2007 15 maja 2007
5 30–39 (10) 17 kwietnia 2005 19 czerwca 2005 16 maja 2007 6 czerwca 2007
6 40–45 (6) 16 kwietnia 2006 21 maja 2006 11 czerwca 2007 20 czerwca 2007
7 46–55 (10) 8 kwietnia 2007 10 czerwca 2007 13 września 2007 4 października 2007
8 56–65 (10) 5 września 2014
9 66–75 (10) 27 marca 2015

Sezon 1 (2001)[edytuj | edytuj kod]

Nr # Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera Kanada Premiera Polska
1 1 Schowaj ten pistolecik i jazda z dzielnicy
Take Your Little Gun and Get Out of My Trailer Park
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Barrie Dunn 22 kwietnia 2001 12 marca 2007
2 2 Olej szkołę, nawalimy się i wciągniemy paluszki z kurczaka
Fuck Community College, Let's Get Drunk and Eat Chicken Fingers
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Barrie Dunn 29 kwietnia 2001 13 marca 2007
3 3 Lahey ma moją kasetę porno!
Mr. Lahey's Got My Porno Tape!
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Barrie Dunn 6 maja 2001 14 marca 2007
4 4 Pies pani Peterson się naćpał
Mrs. Peterson's Dog Gets Fucked Up
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Barrie Dunn 13 maja 2001 19 marca 2007
5 5 Nie jestem gejem, kocham Lucy... Zaraz a może jestem gejem?
I'm Not Gay, I Love Lucy... Wait a Second, Maybe I am Gay
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Barrie Dunn 20 maja 2001 20 marca 2007
6 6 Kto do cholery zaprosił tych palantów na mój ślub?
Who the Fuck Invited These Idiots to My Wedding?
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Barrie Dunn 27 maja 2001 21 marca 2007

Sezon 2 (2002)[edytuj | edytuj kod]

Nr # Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera Kanada Premiera Polska
7 1 O w mordę! Co się stało z moją dzielnicą?
What in the Fuck Happened to Our Trailer Park?
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Barrie Dunn 23 czerwca 2002 26 marca 2007
8 2 Jim Lahey to pijak i świnia
Jim Lahey Is a Drunk Bastard
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Barrie Dunn 30 czerwca 2002 27 marca 2007
9 3 Psy i koty bywają mądrzejsze niż Cory i Trevor!
I've Met Cats & Dogs Smarter Than Trevor & Cory!
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Barrie Dunn 7 lipca 2002 28 marca 2007
10 4 Buda z grasem to nie miejsce dla Kici!
A Dope Trailer Is No Place for a Kitty!
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Barrie Dunn 14 lipca 2002 2 kwietnia 2007
11 5 Frajer z Biblią
The Bible Pimp
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Barrie Dunn 21 lipca 2002 3 kwietnia 2007
12 6 Nigdy nie ufaj facetowi bez koszulki
Never Trust a Man with No Shirt On
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Barrie Dunn 28 lipca 2002 4 kwietnia 2007
13 7 Jurny wiedźmin
The Bare Pimp Project
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Barrie Dunn 4 sierpnia 2002 9 kwietnia 2007

Sezon 3 (2003)[edytuj | edytuj kod]

Nr # Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera Kanada Premiera Polska
14 1 Pocałunek wolności
The Kiss of Freedom
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jackie Torrens 20 kwietnia 2003 10 kwietnia 2007
15 2 Czasowy zastępca asystenta strażnika parkingu
Temporary Relief Assistant Trailer Park Supervisor
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jackie Torrens, Michael Volpe 27 kwietnia 2003 11 kwietnia 2007
16 3 Jak mi nie dacie palić i klnąć mam przesrane
If I Can't Smoke & Swear, I'm Fucked
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jackie Torrens 4 maja 2003 16 kwietnia 2007
17 4 Kto jest prze królem mikrofonu?
Who's the Microphone Assassin?
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jackie Torrens 11 maja 2003 17 kwietnia 2007
18 5 Najbliżsi sercu
Closer to the Heart
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jackie Torrens 18 maja 2003 18 kwietnia 2007
19 6 Gdzie jest grill Randy`ego?
Where in the Fuck Is Randy's Barbeque?
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jackie Torrens 25 maja 2003 23 kwietnia 2007
20 7 Złudzenia oficera Jima Lahey`a
The Delusions of Officer Jim Lahey
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jackie Torrens 1 czerwca 2003 24 kwietnia 2007
21 8 Lampart nigdy się nie pozbędzie cętek z gówna
A Shit Leopard Can't Change its Spots
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jackie Torrens, Barrie Dunn 8 czerwca 2003 25 kwietnia 2007

Sezon 4 (2004)[edytuj | edytuj kod]

Nr # Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera Kanada Premiera Polska
22 1 Nie wołaj wilk jak gówno masz
Never Cry Shitwolf
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith 11 kwietnia 2004 30 kwietnia 2007
23 2 Człowiek musi jeść
A Man's Gotta Eat
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Iain MacLeod 18 kwietnia 2004 1 maja 2007
24 3 Smarowanko i bzykanko
Rub 'n Tiz'zug
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith 25 kwietnia 2004 2 maja 2007
25 4 Zielony skurwiel
The Green Bastard
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith 2 maja 2004 7 maja 2007
26 5 Conky
Conky
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith 9 maja 2004 8 maja 2007
27 6 Jeśli coś kochasz pozwól mu odejść
If You Love Something, Set it Free
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith 16 maja 2004 9 maja 2007
28 7 Propan - butan
Propane, Propane
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith 23 maja 2004 14 maja 2007
29 8 Murzyn zgina kark
Working Man
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith 30 maja 2004 15 maja 2007

Sezon 5 (2005)[edytuj | edytuj kod]

Nr # Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera Kanada Premiera Polska
30 1 Dajmy szansę pokojowi
Give Peace a Chance
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens 17 kwietnia 2005 16 maja 2007
31 2 Gówniane marionetki
The Shit Puppets
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens 24 kwietnia 2005 21 maja 2007
32 3 Tak to kurna bywa
The Fuckin' Way She Goes
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens 1 maja 2005 22 maja 2007
33 4 Pretensje możesz mieć do tego z góry
You Got to Blame the Thing Up Here
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens 8 maja 2005 23 maja 2007
34 5 Jim Lahey to chlor i nic tego nie zmieni
Jim Lahey Is a Fuckin' Drunk and He Always Will Be
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens, Iain MacLeod 15 maja 2005 28 maja 2007
35 6 Nie wdeptuj w cudze gówno
Don't Cross the Shitline
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens, Iain MacLeod 22 maja 2005 29 maja 2007
36 7 Gównowiatry
The Winds of Shit
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens 29 maja 2005 30 maja 2007
37 8 W zajebiście ostrym sosie
Dressed All Over & Zesty Mordant
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens 5 czerwca 2005 4 czerwca 2007
38 9 Ja jestem wódką
I am the Liquor
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens, Iain MacLeod 12 czerwca 2005 5 czerwca 2007
39 10 Nawałnica gówna
The Shit Blizzard
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens 19 czerwca 2005 6 czerwca 2007

Sezon 6 (2006)[edytuj | edytuj kod]

Nr # Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera Kanada Premiera Polska
40 1 W trasie
Way of the Road
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens, Iain MacLeod 16 kwietnia 2006 11 czerwca 2007
41 2 Cheeseburgerowy piknik
The Cheeseburger Picnic
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens, Iain MacLeod 23 kwietnia 2006 12 czerwca 2007
42 3 Najnowsza generacja bidonów na siki
High Definition Piss Jugs
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens, Iain MacLeod 30 kwietnia 2006 13 czerwca 2007
43 4 Gdzie jest kurde Oscar Goldman?
Where in the Fuck Is Oscar Goldman?
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens, Iain MacLeod 7 maja 2006 18 czerwca 2007
44 5 Halloween 1977
Halloween 1977
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens, Iain MacLeod 14 maja 2006 19 czerwca 2007
45 6 Wyskakuj z kasy albo Randy zginie
Gimme My Fucking Money or Randy's Dead
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Mike Smith, Jonathan Torrens, Iain MacLeod 21 maja 2006 20 czerwca 2007

Sezon 7 (2007)[edytuj | edytuj kod]

Nr # Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera Kanada Premiera Polska
46 1 Cholernie tęsknię za Corym i Trevorem
I Fuckin' Miss Cory and Trevor
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Iain MacLeod, Timm Hannebohm 8 kwietnia 2007 13 września 2007
47 2 Machnąłem Lucy bachora... wielkie mi halo
I Banged Lucy and Knocked Her Up...No Big Deal
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Iain MacLeod, Timm Hannebohm 15 kwietnia 2007 18 września 2007
48 3 Trzech porządnych facetów nie żyje
Three Good Men are Dead
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Iain MacLeod, Timm Hannebohm 22 kwietnia 2007 19 września 2007
49 4 Towarzysze drogi
Friends of the Road
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Iain MacLeod, Timm Hannebohm 29 kwietnia 2007 20 września 2007
50 5 Musztardowy Tygrys
The Mustard Tiger
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Iain MacLeod, Timm Hannebohm 6 maja 2007 25 września 2007
51 6 Anioły bez skrzydeł nazywamy przyjaciółmi
We Can't Call People Without Wings Angels So We Call Them Friends
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Iain MacLeod, Timm Hannebohm 13 maja 2007 26 września 2007
52 7 Skok przez cheeseburgera
Jump the Cheeseburger
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Iain MacLeod, Timm Hannebohm 20 maja 2007 27 września 2007
53 8 Wódka nas poprowadzi
Let the Liquor Do the Thinking
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Iain MacLeod, Timm Hannebohm 27 maja 2007 2 października 2007
54 9 Szalona jazda ekspresem Swayze
Going Off the Rails On the Swayzie Train
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Iain MacLeod, Timm Hannebohm 3 czerwca 2007 3 października 2007
55 10 Środkiem zasranej rzeki
A Shit River Runs Through It
Mike Clattenburg Mike Clattenburg, John Paul Tremblay, Robb Wells, Iain MacLeod, Timm Hannebohm 10 czerwca 2007 4 października 2007

Sezon 8 (2014)[edytuj | edytuj kod]

Nr # Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera Kanada Premiera Polska
56 1
Money Can Suck My Cock
Warren P. Sonoda Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells 5 września 2014 nieemitowany
57 2
The Fuckin' V-Team
Warren P. Sonoda Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells 5 września 2014 nieemitowany
58 3
The Dirty Dancer
Warren P. Sonoda Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells 5 września 2014 nieemitowany
59 4
Orangie's Pretty Fuckin' Tough
Warren P. Sonoda Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells 5 września 2014 nieemitowany
60 5
Whore-A-Geddon
Ron Murphy Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells 5 września 2014 nieemitowany
61 6
Friends with the Benedicts
Ron Murphy Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells 5 września 2014 nieemitowany
62 7
Community Service and a Boner Made with Love
Cory Bowles Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells 5 września 2014 nieemitowany
63 8
The Super-Duper-Industrial-Bubbles-Honey-Oil-Inater
Cory Bowles Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells 5 września 2014 nieemitowany
64 9
Righties Loosies, Lefties Tighties
John Dunsworth Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells 5 września 2014 nieemitowany
65 10
Crawling Through the Shitpipe
Jay Baruchel Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells 5 września 2014 nieemitowany

Sezon 9 (2015)[edytuj | edytuj kod]

Nr # Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera Kanada Premiera Polska
66 1
Why in the Fuck Is My Trailer Pink?
Ron Murphy Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jonathan Torrens 27 marca 2015 nieemitowany
67 2
A Stable Fucking Environment
Ron Murphy Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jonathan Torrens 27 marca 2015 nieemitowany
68 3
Anointed in Liquor
Ron Murphy Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jonathan Torrens 27 marca 2015 nieemitowany
69 4
George Green: Industrial Cock Inhaler
Jonathan Torrens Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jonathan Torrens 27 marca 2015 nieemitowany
70 5
The Motel Can't Live at the Motel
Jonathan Torrens Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jonathan Torrens 27 marca 2015 nieemitowany
71 6
Sweet Liquory Load
Jonathan Torrens Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jonathan Torrens 27 marca 2015 nieemitowany
72 7
Piss
Cory Bowles Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jonathan Torrens 27 marca 2015 nieemitowany
73 8
A Dancer for Money
Cory Bowles Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jonathan Torrens 27 marca 2015 nieemitowany
74 9
Sam-Squamptches and Heli-Cocksuckers
Warren P. Sonoda Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jonathan Torrens 27 marca 2015 nieemitowany
75 10
The Liquor Snurf
Warren P. Sonoda Mike Smith, John Paul Tremblay, Robb Wells, Jonathan Torrens 27 marca 2015 nieemitowany

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. comingsoon.net: Trailer Park Boys seasons 8 and 9 coming to Netflix this fall. comingsoon.net. [dostęp 2014-03-06]. (ang.).
  2. Media2: Wiosenne nowości Comedy Central. Media2.pl. [dostęp 2007-03-06]. (pol.).