Lista odcinków serialu Czarna lista

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj

Poniżej znajduje się lista odcinków serialu telewizyjnego Czarna lista, emitowanego przez amerykańską stację telewizyjną NBC od 23 września 2013 roku. W Polsce jest emitowany od 24 października 2013 roku przez AXN.

Sezon Odcinki Oryginalna emisja Stany Zjednoczone Oryginalna emisja Polska
Premiera sezonu Finał sezonu Premiera sezonu Finał sezonu
1 22[1] 23 września 2013 12 maja 2014 24 października 2013 29 maja 2014
2 22 22 września 2014 14 maja 2015 6 listopada 2014 4 czerwca 2015

Sezon 1 (2013-2014)[edytuj | edytuj kod]

# Tytuł Nr Czarnej listy Reżyseria Scenariusz Premiera Premiera w Polsce
1
1
Pilot[2]
nr 52[3]
Joe Carnahan
Jon Bokenkamp
23 września 2013
24 października 2013
Raymond „Red” Reddington, jeden z najbardziej poszukiwanych przez FBI przestępców, przychodzi do siedziby FBI i daje się aresztować. Proponuje wydanie przestępcy Ranko Zamaniego oraz pomoc w jego schwytaniu, ale warunkiem jest współpraca z młodą agentką Elizabeth Keen. Okazuje się, że jest to dopiero pierwsze nazwisko ze skompletowanej przed Reddingtona listy liczących się w świecie przestępczym graczy.
2
2
The Freelancer[4]
nr 145
Jace Alexander
Jon Bokenkamp
30 września 2013
31 października 2013
Red informuje Elizabeth o miejscu i czasie, w którym sprawca znany jako „Freelancer” dokona zamachu. Zamachu nie udaje się jednak powstrzymać, ale Red zdobywa informacje na temat jego kolejnego celu. Okazuje się, że jest nim Floriana Campo, działaczka społeczna na rzecz uwolnienia więźniów seksualnych i ograniczenia wpływów karteli narkotykowych.
3
3
Wujing[5]
nr 84
Michael Watkins
Lukas Reiter
7 października 2013
7 listopada 2013
Wysokiej klasy chiński kryminalista Wujing zwraca się do Reda o pomoc w rozszyfrowaniu przechwyconej przez niego informacji o agencie CIA. Red wyznacza Elizabeth, by udawała ekspertkę od szyfrowania podczas infiltracji tajnej bazy Wujinga.
4
4
The Stewmaker[6]
nr 161
Vince Misiano
Patrick Massett
John Zinman
14 października 2013
14 listopada 2013
Elizabeth zeznaje w sprawie przeciwko Hectorowi Lorce, ale podczas procesu świadek zostaje porwany. Red uważa że w sprawę zamieszany jest „Stewmaker”, specjalista od chemikaliów, który rozpuszcza ciała swoich ofiar, by pozbyć się dowodów zbrodni.
5
5
Courier[7]
nr 85
Nick Gomez
John C. Kelley
21 października 2013
21 listopada 2013
Kurierowi zlecono dostarczenie przesyłki irańskiemu szpiegowi. Po pościgu Elizabeth i Malikowi udaje się go schwytać, ale nie udaje się z niego wydobyć żadnych informacji. Okazuje się, że przesyłką jest Seth Nelson, analityk z NSA. Red i Elisabeth walczą z czasem, próbując odnależć uwięzionego pod ziemią Nelsona. Tom odkrywa w domu skrzynkę pod podłogą.
6
6
Gina Zanetakos[8]
nr 152
Adam Arkin
Wendy West
28 października 2013
28 listopada 2013
W rozmowie z Liz na temat skrzynki Tom utrzymuje że jest niewinny i został wrobiony. Nalega, by FBI go przesłuchało, bo chce oczyścić swoje dobre imię. W międzyczasie Red informuje, że kolejna osoba na "Czarnej liście" to terrorystka, Gina Zanetakos.
7
7
Frederick Barnes[9]
nr 47
Michael Watkins
J. R. Orci
4 listopada 2013
5 grudnia 2013
Po ataku terrorystycznym w metrze, w którym użyto chemikaliów, FBI szuka osoby odpowiedzialnej za ten atak. Red powiadamia Elizabeth, że człowiek, którego szukają, to naukowiec Frederick Barnes. Zmodyfikował on bardzo rzadką chorobę, na którą cierpi jego syn, żeby stała się powszechna, bo wtedy koncerny farmaceutyczne sfinansują badania nad lekarstwem. Red kupuje swój stary dom i wysadza go w powietrze.
8
8
General Ludd[10]
nr 109
Stephen Surjik
Amanda Kate Shuman
11 listopada 2013
12 grudnia 2013
Elizabeth zajmuje się spiskiem przeciwko systemowi finansowemu kraju, gdy Red wyjawia, że odpowiedzialny za niego jest ruch generała Ludda. Red żąda dostępu do bazy ViCAP w zamian za swoją pomoc. W tym czasie Tom powiadamia Liz, że rak ponownie zaatakował jej przybranego ojca Sama. Przez atak terrorystyczny generała Ludda Liz nie jest w stanie dotrzeć do szpitala, w którym przebywa jej ojciec. W tym czasie Sama odwiedza Red.
9
9
Anslo Garrick[11]
nr 16
Joe Carnahan
Joe Carnahan
Jason George
25 listopada 2013
19 grudnia 2013
„Poczta” czyli tajna siedziba FBI zostaje zaatakowana przez Anslo Garricka i jego grupę terrorystyczną. Celem Anslo jest pojmanie Reda. Reddington wraz z agentem Resslerem (który zostaje poważnie ranny w nogę) chowają się do kuloodpornej klatki, w której są bezpieczni. Anslo przejmuje placówkę FBI i odcina w niej łączność. Agentka Keen podczas ataku zostaje uwięziona w windzie, z której udaje jej się wydostać. Keen wraz z Aramem jako jedyni nie dostają się do niewoli i próbują odzyskać łączność w placówce po to by wezwać pomoc. Anslo aby wybawić Reda z klatki zabija Luli i grozi śmiercią Dembe. Dopiero jednak gdy w ręce Anslo wpada Elizabeth, Red zmusza Resslera do podania kodu do klatki.
10
10
Anslo Garrick Conclusion[12]
nr 16
Michael Watkins
Lukas Reiter
J. R. Orci
2 grudnia 2013
6 marca 2014
Elisabeth i Red zostają uprowadzeni przez Anslo. Agentce udaje się uciec, jednak nie udaje się jej uratować Reda, któremu zostaje wycięty chip namierzający. Anslo zabiera Reda do opuszczonego kościoła, w którym go torturuje farmakologicznie. Elizabeth kontaktuje się z Panią Kaplan, która organizuje ratunek dla Reda. Agentka Keen odkrywa, iż jest obserwowana, udaje się do domu naprzeciwko, gdzie zabija swojego obserwatora. Redowi udaje się uciec, po tym jak za pomocą nożyczek zabija Anslo. Red orientuje się, iż został zdradzony, rozpoczyna swoją zemstę po to by pomścić Luli.
11
11
The Good Samaritan Killer[13]
nr 106
Dan Lerner
Brandon Margolis
Brandon Sonnier
13 stycznia 2014
13 marca 2014
Keen prowadzi sprawę seryjnego mordercy, który przed śmiercią okrutnie torturuje swoje ofiary. FBI odkrywa, iż mężczyzna poluje tylko na sprawców przemocy domowej i zadaje im takie same obrażenia jakie sprawcy zadawali swoim ofiarom. Red prowadzi swoje śledztwo próbując namierzyć osoby, które wydały go Anslo Garrickowi.
12
12
The Alchemist[14]
nr 101
Vince Misiano
Anthony Sparks
20 stycznia 2014
20 marca 2014
Na celowniku FBI jest morderca o pseudonimie Alchemik, który specjalizuje się w fingowaniu śmierci kryminalistów. Red odkrywa który z pracowników „Poczty” jest zdrajcą.
13
13
The Cyprus Agency[15]
nr 64
Michael Watkins
Lukas Reiter
27 stycznia 2014
27 marca 2014
Kolejnym elementem Czarnej Listy jest agencja adopcyjna, która porywa młode i zdolne kobiety, po to by w niewoli, przykute do łóżek mogły rodzić dzieci dla bogatych par zainteresowanym adopcją. Red przesłuchuje Malik, która okazuje się nie być kretem, kobieta podejmuje współpracę w celu identyfikacji prawdziwego zdrajcy. Red dzięki pomocy Malik dociera do Diany Fowler, którą morduje w jej domu a następnie zleca Pani Kaplan posprzątanie miejsca zbrodni. Tom pokątnie spotyka się z Jolene, kobietą którą interesuje się Reddington.
14
14
Madeline Pratt[16]
nr 73
Michael Zinberg
Jim Campolongo
24 lutego 2014
3 kwietnia 2014
Madeline Pratt, dawna przyjaciółka Reddingtona wciąga go w ryzykowną grę polegającą na kradzieży posążka z syryjskiej Ambasady. Posążek ma zawierać cenne dla rosyjskiej mafii koordynaty. Po zniknięciu Diany Fowler, Cooper jest przyciskany przez Agenta Waltera Gary'ego Martina, która krytycznie wypowiada się o „Poczcie”.
15
15
The Judge[17]
nr 57
Peter Werner
Jonathan Shapiro
Lukas Reiter
3 marca 2014
10 kwietnia 2014
Po 12 latach po porwaniu odnajduje się były asystent prokuratora generalnego. Red podejrzewa, iż mężczyzna padł ofiarą Sędziego czyli przestępcy, który mści się na sprawcach pomyłek sądowych i wymierza im takie same kary jakie oni wymierzyli niewinnie skazanym. Elizabeth badając tę sprawę, interesuje się wątkiem Alana Raya Rifkina, który ma zostać wkrótce stracony za zdradę, choć twierdzi iż jest niewinny. Okazuje się, iż Agent Cooper przed laty wsadził Rifkina do więzienia. Po egzekucji Rifkina Cooper zostaje porwany przez Sędziego i „skazany” na śmierć na krześle elektrycznym. Do egzekucji nie dochodzi, ponieważ Red dostarcza dowód, iż Rifkin został słusznie stracony i zemsta Sędziego jest bezzasadna. Tom Keen odmawia Jolene romansu, twierdząc, iż kocha Elizabeth. Jolene przypomina Tomowi, iż Elizabeth to nie tylko jego żona, ale także jego cel.
16
16
Mako Tanida[18]
nr 83
Michael Watkins
Joe Carnahan
John Eisendrath
Jon Bokenkamp
Patrick Massett
John Zinman
17 marca 2014
17 kwietnia 2014
Mako Tanida ucieka z japońskiego więzienia i zabija agenta FBI w ramach zemsty za dawne krzywdy. Wkrótce Japończyk przenosi się do USA gdzie zabija kolejnego agenta, a podczas próby ujęcia także Audrey, dziewczynę Resslera. Agenci FBI dowiadują się, iż kiedy Tanida był w więzieniu, jego biznes był prowadzony przez agenta Bobby'ego Janicę. Ressler zmusza Janice by ten dokonał honorowego samobójstwa. Aby uśmierzyć ból Resslera, Red dostarcza mu paczkę z głową Tanidy. Jolene planuje wprowadzić się do domu nieopodal mieszkania Elizabeth i Toma. Podczas spotkania w kryjówce Tom opowiada Jolene, iż Elizabeth znalazła jego podrabiane paszporty i pieniądze.
17
17
Ivan[19]
nr 88
Randy Zisk
J. R. Orci
Amanda Kate Shuman
24 marca 2014
24 kwietnia 2014
Przeciwnikiem FBI jest haker, który podszywa się pod legendarnego Ivana. Haker wykrada prototyp urządzenia, dzięki któremu można zhakować całą sieć elektryczną. Po tym jak Tom zabija Jolene i człowieka Reda, Elizabeth znajduje jego kryjówkę. Tomowi udaje się jednak spalić wrażliwe informacje i uciec nie zostając rozpoznanym. Po analizie kryjówki Elizabeth dowiaduje się, iż rezydował w niej Tom. Kobieta zwraca się po pomoc do Reddingtona, który od początku twierdził przed Elizabeth, iż Tom nie jest tym za kogo się podaje.
18
18
Milton Bobbit[20]
nr 135
Steven A. Adelson
Daniel Voll
31 marca 2014
1 maja 2014
Kolejną osobą z listy Reddingtona jest Milton Bobbit, który zmusza terminalnie chorych ludzi do samobójczych aktów terrorystycznych w zamian za wypłacenie pieniędzy ich rodzinom. Tom i Elizabeth odnawiają przysięgi małżeńskie, gościem na uroczystości jest Craig, rzekomy brat Toma.
19
19
The Pavlovich Brothers
nr 119-122
Paul Edwards
Elizabeth Benjamin
21 kwietnia 2014
8 maja 2014
CIA porywa w Chinach Xiao Ping Li, kobietę naukowca która pracuje nad tajną bronią o kryptonimie „White Fog”. Do Waszyngtonu przybywają bracia Pavlovich aby odbić Chinkę, co kończy się sukcesem. Red wykorzystuje obecność bałkańskich gangsterów i zatrudnia ich do porwania Toma. Bracia dostarczają Keena do Elizabeth, która torturuje swojego byłego męża. Podczas przesłuchania Tom oswobadza się i ucieka. FBI udaje się odzyskać od braci Pavlovich Ping Li.
20
20
The Kingmaker
nr 42
Karen Gaviola
J. R. Orci
Lukas Reiter
28 kwietnia 2014
15 maja 2014
W Czechach przestępca o pseudonimie „The Kingmaker” (szara eminencja) wrabia w morderstwo znanego czeskiego polityka. Kolejnym zleceniem przestępcy jest upozorowanie wypadku amerykańskiego polityka. Red przyznaje Elizabeth, iż zabił jej ojca w szpitalu.
21
21
Berlin
nr 8
Michael Zinberg
John Eisendrath
Jon Bokenkamp
5 maja 2014
22 maja 2014
22
22
Berlin Conclusion
nr 8
Michael Watkins
Richard D'ovidio
John Eisendrath
Jon Bokenkamp
Lukas Reiter
J. R. Orci
12 maja 2014
29 maja 2014

Sezon 2 (2014-2015)[edytuj | edytuj kod]

3 grudnia 2013 stacja NBC zamówiła 2 sezon Czarnej listy, który składa się z 22 odcinków[21].

# Tytuł Nr Czarnej listy Reżyseria Scenariusz Premiera Premiera w Polsce[22]
23
1
Lord Baltimore[23]
nr 104
Michael Watkins
Jon Bokenkamp, John Eisendrath
22 września 2014
6 listopada 2014
24
2
Monarch Douglas Bank[24]
nr 112
Paul Edwards
Kristen Reidel, Amanda Kate Shuman, Daniel Knauf
29 września 2014
13 listopada 2014
25
3
Dr. James Covington[25]
nr 89
Karen Gaviola
Lukas Reiter, J. R. Orci
6 października 2014
20 listopada 2014
26
4
Dr. Linus Creel[26]
nr 82
Michael Watkins
Mike Ostrowski
13 października 2014
27 listopada 2014
27
5
The Front[27]
nr 74
Steven A. Adelson
Adam Sussman, Jim Campolongo
20 października 2014
4 grudnia 2014
28
6
The Mombasa Cartel[28]
nr 114
David Platt
Daniel Knauf
27 października 2014
11 grudnia 2014
29
7
The Scimitar[29]
nr 22
Karen Gaviola
J. R. Orci, Lukas Reiter
3 listopada 2014
19 lutego 2015
30
8
The Decembrist[30]
nr 12
Michael Watkins
John Eisendrath, Jon Bokenkamp
10 listopada 2014
26 lutego 2015
31
9
Luther Braxton[31]
nr 21
Joe Carnahan
J. R. Orci, Lukas Reiter, John Eisendrath, Jon Bokenkamp
1 lutego 2015
5 marca 2015
32
10
Luther Braxton: Conclusion[31]
nr 21
Michael Watkins
Kristen Reidel, Vincent Angell, Mike Ostrowski, Jim Campolongo
5 lutego 2015
12 marca 2015
33
11
Ruslan Denisov[32]
nr 67
Andrew McCarthy
Jonathan Shapiro, Lukas Reiter
12 lutego 2015
19 marca 2015
34
12
The Kenyon Family[33]
nr 71
David Platt
Vincent Angell, Daniel Knauf
19 lutego 2015
26 marca 2015
35
13
The Deer Hunter[34]
nr 93
Andrew McCarthy
Amanda Kate Shuman
26 lutego 2015
2 kwietnia 2015
36
14
T. Earl King VI[35]
nr 94
Steven A. Adelson
Brandon Sonnier, Brandon Margolis
5 marca 2015
9 kwietnia 2015
37
15
The Major[36]
nr 75
Michael Watkins
Jon Bokenkamp, John Eisendrath, Lukas Reiter
12 marca 2015
16 kwietnia 2015
38
16
Tom Keen[37]
nr 7
Andrew McCarthy
J. R. Orci, Lukas Reiter, Jon Bokenkamp, John Eisendrath
19 marca 2015
23 kwietnia 2015
39
17
The Longevity Initiative[38]
nr 97
Donald Thorin Jr.
Lukas Reiter, J. R. Orci
26 marca 2015
30 kwietnia 2015
40
18
Vanessa Cruz[39]
nr 117
Guy Ferland
Vincent Angell, Daniel Knauf
2 kwietnia 2015
7 maja 2015
41
19
Leonard Caul[40]
nr 62
Michael Waxman
Brandon Margolis, Brandon Sonnier, Kristen Reidel, Jim Campolongo
23 kwietnia 2015
14 maja 2015
42
20
Quon Zhang[41]
nr 87
Karen Gaviola
J. R. Orci, Lukas Reiter
30 kwietnia 2015
21 maja 2015
43
21
Karakurt[42]
nr. 55
Steven A. Adelson
Daniel Knauf
7 maja 2015
28 maja 2015
44
22
Tom Connolly[43]
nr. 11
Michael Watkins
John Eisendrath, Jon Bokenkamp
14 maja 2015
4 czerwca 2015

Sezon 3 (2015-2016)[edytuj | edytuj kod]

5 lutego 2015 roku, stacja NBC oficjalnie zamówiła 3 sezon serialu[44].

Przypisy

  1. "The Blacklist", hit NBC z zamówieniem pełnego sezonu (hatak.pl)
  2. The Blacklist:Pilot (ang.). W: Zap2it [on-line].
  3. The Blacklist - Connecting the Criminals (Digital Exclusive).
  4. The Blacklist:The Freelancer (ang.). W: Zap2it [on-line].
  5. The Blacklist Wujing (ang.). W: Zap2it [on-line].
  6. The Blacklist: The Stewmaker (ang.). W: Zap2it [on-line].
  7. The Blacklist:Courier (ang.). W: spoilertv.com [on-line].
  8. The Blacklist:Gina Zanetakos (ang.). W: spoilertv.com [on-line].
  9. The Blacklist:Frederick Barnes. W: zap2it.com) [on-line].
  10. The Blacklist - General Ludd (ang.). W: thefutioncritic.com [on-line]. [dostęp 25 października 2013].
  11. The Blacklist - Episode 1.09 - Title and Synopsis. W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 31 października 2013].
  12. The Blacklist - Episode 1.10 - Anslo Garrick - Part 2 - Press Release. W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 13 listopada 2013].
  13. The Blacklist - The Good Samaritan Killer (ang.). W: thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 27 grudnia 2013].
  14. The Blacklist - The Alchemist. W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 7 stycznia 2014].
  15. The Blacklist - The Cyprus Agency. W: zap2it.com [on-line].
  16. The Blacklist - Madeline Pratt. W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 28 stycznia 2014].
  17. The Blacklist - The Judge (ang.). W: thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 14 lutego 2014].
  18. The Blacklist - Mako Tanida (ang.). W: thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 28 lutego 2014].
  19. The Blacklist -Ivan. W: zap2it.com [on-line].
  20. The Blacklist - Milton Bobbit. W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 3 marca 2014].
  21. "Czarna lista" otrzymuje od stacji NBC zamówienie drugiego sezonu. W: hatak.pl [on-line]. [dostęp 3 grudnia 2013].
  22. "Outlander", "How To Get Away..." i inne nowości w listopadzie na kanałach AXN (pol.). W: hatak.pl [on-line]. [dostęp 21 października 2014].
  23. The Blacklist - Lord Baltimore. W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 3 września 2014].
  24. The Blacklist - Monarch Douglas Bank. W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 11 września 2014].
  25. The Blacklist - Dr. James Covington. W: thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 19 września 2014].
  26. The Blacklist - Dr. Linus Creel. W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 24 września 2014].
  27. The Blacklist - The Front. W: thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 3 października 2014].
  28. The Blacklist - The Mombasa Cartel. W: thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 10 października 2014].
  29. NBC PRIMETIME SCHEDULE - Sunday November 2, 2014 - Saturday November 8, 2014 (ang.). W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 18 października 2014].
  30. NBC PRIMETIME SCHEDULE - Sunday November 9, 2014 - Saturday November 15, 2014 (ang.). W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 24 października 2014].
  31. 31,0 31,1 The Blacklist - Episode 2.09 + 2.10 - Synopses (ang.). W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 14 stycznia 2015].
  32. NBC PRIMETIME SCHEDULE - Sunday February 8, 2015 - Saturday February 14, 2015 (ang.). W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 24 stycznia 2015].
  33. NBC PRIMETIME SCHEDULE - Sunday February 15, 2015 - Saturday February 21, 2015 (ang.). W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 31 stycznia 2015].
  34. The Blacklist - The Deer Hunter (ang.). W: thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 5 lutego 2015].
  35. The Blacklist - T. Earl King VI (ang.). W: thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 13 lutego 2015].
  36. The Blacklist - The Major (ang.). W: thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 20 lutego 2015].
  37. Upcoming Episode Titles - Various Shows - 25th February 2015 (ang.). W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 25 lutego 2015].
  38. The Blacklist - The Longevity Initiative (ang.). W: tvrage.com [on-line].
  39. Upcoming Episode Titles - Various Shows - 10th March 2015 (ang.). W: spoilertv.com [on-line]. [dostęp 10 marca 2015].
  40. The Blacklist - Leonard Caul (ang.). W: tvrage.com [on-line].
  41. The Blacklist - Quon Zhang (ang.). W: tvrage.com [on-line].
  42. The Blacklist -Karakurt (ang.). W: tvrage.com [on-line].
  43. [hhttp://www.tvrage.com/The_Blacklist/episodes/1065797794 The Blacklist - Tom Connolly] (ang.). W: tvrage.com [on-line].
  44. NBC przedłuża pięć seriali (pol.). W: showtv.pl [on-line]. [dostęp 5 lutego 2015].