Przejdź do zawartości

Lista odcinków serialu Shameless – Niepokorni

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Poniżej znajduje się lista odcinków serialu telewizyjnego Shameless – Niepokorni – emitowanego przez amerykańską stację telewizyjną Showtime od 9 stycznia 2011 roku. W Polsce serial jest dostępny w usłudze nSeriale od 1 czerwca 2011 roku.

Przegląd sezonów

[edytuj | edytuj kod]
Sezon Odcinki Premierowa emisja Stany Zjednoczone
(Showtime) 		Premiera dostępu w streamingu/VOD Polska
(nSeriale - sezony 1-2; nc+ - sezony 3-7; HBO Max - sezony 8-11)
Premiera sezonu Finał sezonu Premiera sezonu Finał sezonu
1 12 9 stycznia 2011 27 marca 2011 1 czerwca 2011 17 sierpnia 2011
2 12 8 stycznia 2012 1 kwietnia 2012 1 czerwca 2012 17 sierpnia 2012
3 12 13 stycznia 2013 7 kwietnia 2013 1 czerwca 2013 17 sierpnia 2013
4 12 12 stycznia 2014 6 kwietnia 2014 1 czerwca 2014 17 sierpnia 2014
5 12 11 stycznia 2015 5 kwietnia 2015 5 czerwca 2015 17 sierpnia 2015
6 12 17 stycznia 2016[1] 3 kwietnia 2016 1 maja 2016 17 lipca 2016
7 12 2 października 2016[2] 18 grudnia 2016 5 grudnia 2016[3] 20 lutego 2017
8 12 5 listopada 2017[4] 28 stycznia 2018 22 czerwca 2022[5]
9 14 7 9 września 2018[6] 21 października 2018 22 czerwca 2022[5]
7 20 stycznia 2019 10 marca 2019 22 czerwca 2022[5]
10 12 3 listopada 2019[7] 26 stycznia 2020 22 czerwca 2022[5]
11 12 6 grudnia 2020 11 kwietnia 2021 22 czerwca 2022[5]
Odc.
specjalne 		6 27 grudnia 2020 28 lutego 2021 nieemitowany nieemitowany

Sezon 1 (2011)

[edytuj | edytuj kod]
Nr # Tytuł[8] Polski tytuł[9][a] Reżyseria Scenariusz Premiera
(Showtime) 		Polska premiera
(nSeriale)
11 Pilot Pilot Mark MylodPaul Abbott,
John Wells		9 stycznia 20111 czerwca 2011
22 Frank the Plank Frank zaginął John WellsPaul Abbott,
John Wells		16 stycznia 20118 czerwca 2011
33 Aunt Ginger Ciotka Ginger Stephen HopkinsNancy M. Pimental23 stycznia 201115 czerwca 2011
44 Casey Casden Casey Casden Todd HollandCindy Caponera,
Paul Abbott		30 stycznia 201122 czerwca 2011
55 Three Boys Szczęśliwa trójka Mimi LederAlex Borstein,
Danny Brocklehurst		6 lutego 201129 czerwca 2011
66 Killer Carl Degenerat Carl John DahlMike O’Malley13 lutego 20116 lipca 2011
77 Frank Gallagher: Loving Husband, Devoted Father Frank Gallagher: kochający mąż, oddany ojciec David NutterEtan Frankel20 lutego 201113 lipca 2011
88 It’s Time to Kill the Turtle Pora zabić żółwia Scott FrankNathan Jackson,
Nancy M. Pimental		27 lutego 201120 lipca 2011
99 But At Last Came a Knock I rozległo się pukanie Mark MylodAlex Borstein,
Paul Abbott		6 marca 201127 lipca 2011
1010 Nana Gallagher Had an Affair Babcia Gallagher miała romans Adam BernsteinCindy Caponera,
Paul Abbott		13 marca 20113 sierpnia 2011
1111 Daddyz Girl Córeczka tatusia Sanaa HamriNancy M. Pimental20 marca 201110 sierpnia 2011
1212 Father Frank, Full of Grace Nasz drogi Frank Mark MylodJohn Wells27 marca 201117 sierpnia 2011

Sezon 2 (2012)

[edytuj | edytuj kod]
Nr # Tytuł[10] Polski tytuł[9][a] Reżyseria Scenariusz Premiera
(Showtime) 		Polska premiera
(nSeriale)
131 Summertime Lato Mark MylodJohn Wells8 stycznia 20121 czerwca 2012
142 Summer Loving Szalona letnia noc John WellsMike O’Malley15 stycznia 20128 czerwca 2012
153 I’ll Light a Candle for You Every Day Codziennie będę zapalał świeczkę Craig ZiskNancy M. Pimental22 stycznia 201215 czerwca 2012
164 A Beautiful Mess Śliczna katastrofa Mark MylodAlex Borstein29 stycznia 201222 czerwca 2012
175 Father’s Day Dzień ojca Anthony HemingwayEtan Frankel5 lutego 201229 czerwca 2012
186 Can I Have a Mother Matka Franka John DahlWilliam H. Macy,
Steven Schachter		12 lutego 20126 lipca 2012
197 A Bottle of Jean Nate Płyn do kąpieli David NutterNancy M. Pimental19 lutego 201213 lipca 2012
208 Parenthood Rodzicielstwo Daisy Von Scherler MayerMike O’Malley4 marca 201220 lipca 2012
219 Hurricane Monica Huragan Monica Alex GravesAlex Borstein11 marca 201227 lipca 2012
2210 A Great Cause Szczytny cel Mimi LederEtan Frankel18 marca 20123 sierpnia 2012
2311 Just Like the Pilgrims Intended Zgodnie z tradycją Mark MylodLaToya Morgan,
Nancy M. Pimental		25 marca 201210 sierpnia 2012
2412 Fiona Interrupted Wszyscy odchodzą John WellsJohn Wells1 kwietnia 201217 sierpnia 2012

Sezon 3 (2013)

[edytuj | edytuj kod]
Nr # Tytuł[11] Polski tytuł[9][a] Reżyseria Scenariusz Premiera
(Showtime) 		Polska premiera
(nc+)
251 El Gran Cañon El Gran Cañon Mark MylodJohn Wells13 stycznia 20131 czerwca 2013
262 The American Dream Amerykański sen Anthony HemingwayNancy M. Pimental20 stycznia 20138 czerwca 2013
273 May I Trim Your Hedges? Czy mogę przyciąć żywopłot? Steve ShillKrista Vernoff27 stycznia 201315 czerwca 2013
284 The Helpful Gallaghers Pomocni Gallagherowie Randall EinhornMike O’Malley10 lutego 201322 czerwca 2013
295 The Sins of My Caretaker Grzechy mojej opiekunki J. Michael MuroSheila Callaghan17 lutego 201329 czerwca 2013
306 Cascading Failures Awarie kaskadowe Anthony HemingwayAlex Borstein24 lutego 20136 lipca 2013
317 A Long Way From Home Prawa rodzicielskie Mimi LederEtan Frankel3 marca 201313 lipca 2013
328 Where There’s a Will Frank Gallagher się nie zasiaduje Danny CannonDavey Holmes10 marca 201320 lipca 2013
339 Frank the Plumber Frank hydraulik Mark MylodKrista Vernoff17 marca 201327 lipca 2013
3410 Civil Wrongs Swobody obywatelskie Gary B. GoldmanMike O’Malley24 marca 20133 sierpnia 2013
3511 Order Room Service Zamów obsługę Sanaa HamriSheila Callaghan31 marca 201310 sierpnia 2013
3612 Survival of the Fittest Przetrwanie najsilniejszych Mark MylodEtan Frankel,
Nancy M. Pimental		7 kwietnia 201317 sierpnia 2013

Sezon 4 (2014)

[edytuj | edytuj kod]
Nr # Tytuł Polski tytuł[9][a] Reżyseria Scenariusz Premiera
(Showtime) 		Polska premiera
(nc+)
371 Simple Pleasures Proste przyjemności John WellsJohn Wells12 stycznia 20141 czerwca 2014
382 My Oldest Daughter[12] Najstarsza córka Mimi LederNancy M. Pimental19 stycznia 20148 czerwca 2014
393 Like Father, Like Daughter[12] Jaki ojciec, taka córka Sanaa HamriSheila Callaghan26 stycznia 201415 czerwca 2014
404 Strangers on a Train[12] W kolejce Peter SegalEtan Frankel2 lutego 201422 czerwca 2014
415 There’s the Rub[13] Najlepszego David NutterDavey Holmes9 lutego 201429 czerwca 2014
426 Iron City[13] Za kratkami James PonsoldtJohn Wells16 lutego 20146 lipca 2014
437 A Jailbird, Invalid, Martyr, Cutter, Retard and Parasitic Twin[13] Zatrzymana, inwalida, męczennik, pocięta, kretyn Gary B. GoldmanNancy M. Pimental23 lutego 201413 lipca 2014
448 Hope Springs Paternal[14] Nadzieja uzdrawia Mimi LederSheila Callaghan9 marca 201420 lipca 2014
459 The Legend of Bonnie and Carl[14] Legenda Bonnie i Carl Mark MylodEtan Frankel16 marca 201427 lipca 2014
4610 Liver, I Hardly Know Her[14] Wątroba, ledwo ją znam Christopher ChulackDavey Holmes23 marca 20143 sierpnia 2014
4711 Emily Emily Anthony HemingwayNancy M. Pimental30 marca 201410 sierpnia 2014
4812 Lazarus Łazarz Mark MylodJohn Wells6 kwietnia 201417 sierpnia 2014

Sezon 5 (2015)

[edytuj | edytuj kod]
Nr # Tytuł Polski tytuł[9][a] Reżyseria Scenariusz Premiera
(Showtime) 		Polska premiera
(nc+)
491 Milk of the Gods[15] Ambrozja Franka Christopher ChulackNancy M. Pimental11 stycznia 20155 czerwca 2015
502 I’m the Liver[15] Jestem Frank. Wątroba Sanaa HamriKrista Vernoff18 stycznia 20158 czerwca 2015
513 The Two Lisas[15] Dwie Lisy Peter SegalSheila Callaghan25 stycznia 201515 czerwca 2015
524 A Night to Remem... Wait, What?[16] Pamiętna noc Richie KeenDavey Holmes1 lutego 201522 czerwca 2015
535 Rite of Passage[17] Obrzęd przejścia Gallagherów Alex GravesEtan Frankel8 lutego 201529 czerwca 2015
546 Crazy Love[17] Szalona miłość Anthony HemingwayJohn Wells15 lutego 20156 lipca 2015
557 Tell Me You Fucking Need Me[18] Powiedz, że mnie potrzebujesz William H. MacyNancy Pimental1 marca 201513 lipca 2015
568 Uncle Carl[19] Wujek Carl Wendey StanzlerKrista Vernoff8 marca 201520 lipca 2015
579 Carl’s First Sentencing[20] Pierwsze wykroczenie Carla Christopher ChulackEtan Frankel15 marca 201527 lipca 2015
5810 South Side Rules[21] Zasady South Side Michael UppendahlSheila Callaghan22 marca 20153 sierpnia 2015
5911 Drugs Actually[22] To właśnie prochy Mimi LederDavey Holmes29 marca 201510 sierpnia 2015
6012 Love Songs (In the Key of Gallagher)[23] Ballady (w tonacji Gallagherów) Christopher ChulackJohn Wells5 kwietnia 201517 sierpnia 2015

Sezon 6 (2016)

[edytuj | edytuj kod]
Nr # Tytuł Polski tytuł[9][a] Reżyseria Scenariusz Premiera
(Showtime) 		Polska premiera
(nc+)
611 I Only Miss Her When I’m Breathing[24] Tęsknię za nią tylko, gdy oddycham Iain B. MacDonaldJohn Wells10 stycznia 20161 maja 2016
622 AbortionRules[24] Aborcja rządzi Iain B. MacDonaldNancy M. Pimental17 stycznia 20168 maja 2016
633 Ghost Your Baby[25] Słowo na F Nisha GanatraKrista Vernoff24 stycznia 201615 maja 2016
644 Going Once, Going Twice[26] Po raz pierwszy, po raz drugi Christopher ChulackDavey Holmes31 stycznia 201622 maja 2016
655 Refugees[27] Uchodźcy Wendey StanzlerEtan Frankel7 lutego 201629 maja 2016
666 NSFW[28] Nie oglądać w pracy Jake SchreierSheila Callaghan14 lutego 20165 czerwca 2016
677 Pimp’s Paradise[29] Raj dla alfonsa Peter SegalDominique Morisseau21 lutego 201612 czerwca 2016
688 Be a Good Boy. Come For Grandma[30] Dojdź dla babci, dobry chłopczyku Iain B MacdonaldNancy M. Pimental6 marca 201619 czerwca 2016
699 A Yurt of One’s Own[30] Jurta dla każdego Ruben GarciaDavey Holmes13 marca 201626 czerwca 2016
7010 Paradise Lost[31] Raj utracony Lynn SheltonEtan Frankel20 marca 20163 lipca 2016
7111 Sleep No More[32] Dość spania Anthony HemingwaySheila Callaghan27 marca 201610 lipca 2016
7212 Familia Supra Gallegorious Omnia![33] Familia supra gallegorious omnia! Christopher ChulackJohn Wells3 kwietnia 201617 lipca 2016

Sezon 7 (2016)

[edytuj | edytuj kod]

13 stycznia 2016 roku, stacja Showtime zamówiła 7 sezon[34].

Nr # Tytuł Polski tytuł[9][a] Reżyseria Scenariusz Premiera
(Showtime) 		Polska premiera
(nc+)
731 Hiraeth[35] Tęsknota za domem Christopher ChulackJohn Wells2 października 20165 grudnia 2016
742 Swipe, Fuck, Leave[36] Ścieraj, dymaj, spadaj Rob HardyNancy M. Pimental9 października 201612 grudnia 2016
753 Home Sweet Homeless Shelter[37] Wszędzie dobrze, ale najlepiej w schronisku Iain B. MacDonaldKrista Vernoff16 października 201619 grudnia 2016
764 I Am a Storm[38] Jestem burzą Emmy RossumSheila Callaghan23 października 201626 grudnia 2016
775 Own Your Shit[39] Poczuwaj się Christopher ChulackDominique Morisseau30 października 20162 stycznia 2017
786 The Defenestration of Frank[40] Defenestracja Franka David NutterEtan Frankel6 listopada 20169 stycznia 2017
797 You’ll Never Ever Get a Chicken in Your Whole Entire Life[41] W życiu nie dostaniesz kurczaka John WellsNancy M. Pimental13 listopada 201616 stycznia 2017
808 You Sold Me the Laundromat, Remember?[42] Sprzedałeś mi pralnię, pamiętasz? Allison Liddi-BrownKrista Vernoff20 listopada 201623 stycznia 2017
819 Ouroboros[43] Uroboros Christopher ChulackSheila Callaghan27 listopada 201630 stycznia 2017
8210 Ride or Die[44] Jedź lub giń Zetna FuentesDominique Morisseau4 grudnia 20166 lutego 2017
8311 Happily Ever After[45] Żyli długo i szczęśliwie John M. ValerioEtan Frankel11 grudnia 201613 lutego 2017
8412 Requiem for a Slut[46] Requiem dla zdziry John WellsJohn Wells18 grudnia 201620 lutego 2017

Sezon 8 (2017–2018)

[edytuj | edytuj kod]
Nr # Tytuł Polski tytuł[9][a] Reżyseria Scenariusz Premiera
(Showtime) 		Polska premiera
(HBO Max)
851 We Become What We ... Frank![47] Stajemy się... Frankiem! Iain B. MacDonaldJohn Wells5 listopada 201722 czerwca 2022
862 Where’s My Meth?[48] Gdzie moja meta?! Anthony HemingwayNancy M. Pimental12 listopada 201722 czerwca 2022
873 God Bless Her Rotting Soul[49] Boże, błogosław jej zgniłej duszy Michael MorrisKrista Vernoff19 listopada 201722 czerwca 2022
884 Fuck Paying It Forward[50] Jebać zaliczki Regina KingDominique Morisseau26 listopada 201722 czerwca 2022
895 The (Mis)Education of Liam Fergus Beircheart Gallagher[51] Zła edukacja Liama Fergusa Beirchearta Gallaghera Iain B. MacDonaldSheila Callaghan3 grudnia 201722 czerwca 2022
906 Icarus Fell And Rusty Ate Him[52] Upadł Ikar. I Rusty go zjadł Zetna FuentesMark Steilen10 grudnia 201722 czerwca 2022
917 Occupy Fiona[53] Okupacja Fiony Iain B. MacDonaldMolly Smith Metzler17 grudnia 201722 czerwca 2022
928 Frank’s Northern Southern Express[54] Północny ekspres Franka Emmy RossumNancy M. Pimental31 grudnia 201722 czerwca 2022
939 The Fugees[55] Uchodźcy Jeffrey ReinerDominique Morisseau7 stycznia 201822 czerwca 2022
9410 Church of Gay Jesus[56] Kościół Jezusa Geja Anna MastroSheila Callaghan14 stycznia 201822 czerwca 2022
9511 A Gallagher Pedicure[57] Gallagherowy pedicure Iain B. MacDonaldMark Steilen21 stycznia 201822 czerwca 2022
9612 Sleepwalking[58] Lunatykowanie John WellsJohn Wells28 stycznia 201822 czerwca 2022

Sezon 9 (2018–2019)

[edytuj | edytuj kod]

8 listopada 2017 roku, stacja Showtime zamówiła 9 sezon[59].

Nr # Tytuł Polski tytuł[9][a] Reżyseria Scenariusz Premiera
(Showtime) 		Polska premiera
(HBO Max)
971 Are You There Shim? It’s Me, Ian[60] Shim, jesteś tam? To ja, Ian Iain B. MacDonaldNancy M. Pimental9 września 201822 czerwca 2022
982 Mo White![61] Mo White! Erin FeeleyMolly Smith Metzler16 września 201822 czerwca 2022
993 Weirdo Gallagher Vortex[62] Wir Gallagherów Kat CoiroJoe Lawson23 września 201822 czerwca 2022
1004 Do Right, Vote White[63] Głosuj na White'a! Mark MylodJohn Wells30 września 201822 czerwca 2022
1015 Black-Haired Ginger[64] Ciemnowłosy rudzielec William H. MacyPhilip Buiser7 października 201822 czerwca 2022
1026 Face It, You’re Gorgeous[65] Jesteś boska, taka prawda Allison Liddi-BrownNancy M. Pimental14 października 201822 czerwca 2022
1037 Down Like the Titanic[66] Na dno niczym Titanic Silver TreeMolly Smith Metzler21 października 201822 czerwca 2022
1048 The Apple Doesn’t Fall Far from the Alibi[67] Niedaleko pada jabłko od Alibi Zetna FuentesJoe Lawson20 stycznia 201922 czerwca 2022
1059 BOOOOOOOOOOOONE![68] Booooooooooone! Loren YaconelliPhilip Buiser27 stycznia 201922 czerwca 2022
10610 Los Diablos![69] Los Diablos! Roberto SneiderNancy M. Pimental10 lutego 201922 czerwca 2022
10711 The Hobo Games[70] Igrzyska Hobo Iain B. MacDonaldMolly Smith Metzler17 lutego 201922 czerwca 2022
10812 You’ll Know the Bottom When You Hit It[71] Możesz się odbić dopiero od dna Shari Springer Berman,
Robert Pulcini		Joe Lawson24 lutego 201922 czerwca 2022
10913 Lost[72] Zgubione Iain B. MacDonaldJohn Wells3 marca 201922 czerwca 2022
11014 Found[73] Znalezione John WellsJohn Wells10 marca 201922 czerwca 2022

Sezon 10 (2019–2020)

[edytuj | edytuj kod]
Nr # Tytuł Polski tytuł[9][a] Reżyseria Scenariusz Premiera
(Showtime) 		Polska premiera
(HBO Max)
1111 We Few, We Lucky Few, We Band Of Gallaghers![74] Mała, ale szczęsna garstka Gallagherów John WellsJohn Wells10 listopada 201922 czerwca 2022
1122 Sleep Well My Prince For Tomorrow You Shall Be King[75] Wyśpij się, książę, albowiem zbudzisz się jako król Jennifer ArnoldNancy Pimental17 listopada 201922 czerwca 2022
1133 Which America?[76] Czyja Ameryka? Silver TreeMolly Smith Metzler24 listopada 201922 czerwca 2022
1144 A Little Gallagher Goes a Long Way[77] Wystarczy kapka Gallaghera Iain B. MacDonaldJoe Lawson1 grudnia 201922 czerwca 2022
1155 Sparky[78] Sparky William H. MacyPhilip Buiser8 grudnia 201922 czerwca 2022
1166 Adios Gringos[79] Adios gringos Loren YaconelliSherman Payne15 grudnia 201922 czerwca 2022
1177 Citizen Carl[80] Obywatel Carl Erin FeeleyNancy M. Pimental22 grudnia 201922 czerwca 2022
1188 Debbie Might Be a Prostitute[81] Debbie chyba się puszcza Rose TrocheMolly Smith Metzler29 grudnia 201922 czerwca 2022
1199 O Captain, My Captain[82] Kapitanie, mój kapitanie! Anthony HardwickPhilip Buiser5 stycznia 202022 czerwca 2022
12010 Now Leaving Illinois[83] Wyjeżdżamy z Illinois Kevin BraySherman Payne12 stycznia 202022 czerwca 2022
12111 Location, Location, Location[84] Nowy dom Silver TreeJoe Lawson19 stycznia 202022 czerwca 2022
12212 Gallavich![85] Gallavich! John WellsJohn Wells26 stycznia 202022 czerwca 2022

Sezon 11 (2020–2021)

[edytuj | edytuj kod]
Nr # Tytuł Polski tytuł[9][a] Premiera
(Showtime) 		Premiera
(HBO Max)
1231 This Is Chicago! Witajcie w Chicago! 6 grudnia 202022 czerwca 2022
1242 Go Home, Gentrifier! Do domu, arogancie! 13 grudnia 202022 czerwca 2022
1253 Frances Francis Franny Frank Frances Francis Franny Frank 20 grudnia 202022 czerwca 2022
1264 NIMBY Nie w moim ogródku 10 stycznia 202122 czerwca 2022
1275 Slaughter Rzeź 31 stycznia 202122 czerwca 2022
1286 Do Not Go Gentle Into That Good... Eh, Screw It Nie bądź taki delikatny... dobra, chrzanić 14 lutego 202122 czerwca 2022
1297 Two at a Biker Bar, One in the Lake Dwójka w barze, jeden w jeziorze 7 marca 202122 czerwca 2022
1308 Cancelled Odwołany 14 marca 202122 czerwca 2022
1319 Survivors Ocalali 21 marca 202122 czerwca 2022
13210 DNR Nie resuscytować 28 marca 202122 czerwca 2022
13311 The Fickle Lady Is Calling It Quits Kapryśna dama wyrównuje rachunki 4 kwietnia 202122 czerwca 2022
13412 Father Frank, Full of Grace Ojciec Frank, łaski pełen 11 kwietnia 202122 czerwca 2022

Odcinki specjalne

[edytuj | edytuj kod]

Shameless Hall of Shame (2020–2021)

[edytuj | edytuj kod]
Nr # Tytuł Premiera
(Showtime) 		Premiera
S11 Ian & Mickey: Daddy Issues 27 grudnia 2020nieemitowany
S22 Kev & V: God Doesn't Give with Both Hands 3 stycznia 2021nieemitowany
S33 Lip: Once Upon a Phillip Gallagher 17 stycznia 2021nieemitowany
S44 Debbie, Carl & Liam: They Grow Up So Fast 24 stycznia 2021nieemitowany
S55 Fiona: Go Fiona On Them 21 lutego 2021nieemitowany
S66 Frank: Ghosts of Gallagher Past 28 lutego 2021nieemitowany

Uwagi

[edytuj | edytuj kod]
  1. ↑ a b c d e f g h i j k Polski tytuł nadany przez HBO Max.

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. ↑ „Shameless” i „Billions” z datami powrotów i premier. [w:] showtv.pl [on-line]. [dostęp 2015-08-11]. (pol.).
  2. ↑ The Affair, Masters of Sex, Shameless – daty premier seriali Showtime. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2016-06-02]. (pol.).
  3. ↑ 7. sezon serialu „Shameless” po raz pierwszy w Polsce – tylko w CANAL+ SERIALE EKSTRA w kolekcji SVOD platformy nc+. [w:] media.pl [on-line]. [dostęp 2026-02-04]. (pol.).
  4. ↑ Będzie 8. sezon Shameless. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2016-12-20]. (pol.).
  5. ↑ a b c d e Co obejrzymy w drugiej połowie czerwca w HBO Max? Na liście "Westworld", "Shameless" i "Person of Interest". [w:] serialowa.pl [on-line]. [dostęp 2026-02-04]. (pol.).
  6. ↑ Data premiery 9. sezonu Shameless. Jest wiadomość od obsady. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-06-08]. (pol.).
  7. ↑ Shameless, Kidding, Ray Donovan i inne – daty premier nowych sezonów seriali. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2019-08-02]. (pol.).
  8. ↑ Shameless – sezon 1. [w:] www.tvrage.com [on-line].
  9. ↑ a b c d e f g h i j k Serial: Niepokorni. [w:] upflix.pl [on-line]. [dostęp 2026-02-07]. (pol.).
  10. ↑ Shameless – sezon 2. [w:] www.tvrage.com [on-line].
  11. ↑ Shameless – sezon 3. [w:] www.tvrage.com [on-line].
  12. ↑ a b c Shameless – Episodes 4.02 to 4.04 – Official Synopses. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2014-01-14].
  13. ↑ a b c Shameless – Episode 4.05 – 4.07 – Episode Synopsis. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2014-02-04].
  14. ↑ a b c Shameless – Episode 4.08 – 4.10 – Episode Synopsis. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2014-02-05].
  15. ↑ a b c Shameless – Episode 5.01 – 5.03 – Detailed Synopsis. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2014-12-12]. (ang.).
  16. ↑ Shameless – A Night to Remem... Wait, What?. [w:] tvrage.com [on-line]. (ang.).
  17. ↑ a b Shameless – Episode 5.05 + 5.06 – Detailed Synopses. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2015-01-13]. (ang.).
  18. ↑ Shameless – Tell Me You Fucking Need Me. [w:] tvrage.com [on-line]. (ang.).
  19. ↑ Shameless -Uncle Carl. [w:] tvrage.com [on-line]. (ang.).
  20. ↑ Shameless – Carl’s First Sentencing. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2015-02-03]. (pol.).
  21. ↑ Shameless – South Side Rules. [w:] tvrage.com [on-line]. (ang.).
  22. ↑ Shameless – Drugs Actually. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2015-03-05]. (pol.).
  23. ↑ Shameless – Love Songs (In the Key of Gallagher). [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2015-03-24]. (pol.).
  24. ↑ a b Shameless – Episodes 6.01 + 6.02 – Press Releases. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2015-12-07]. (ang.).
  25. ↑ Shameless – Ghost Your Baby. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  26. ↑ Shameless – Going Once, Going Twice. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  27. ↑ Shameless – Refugees. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  28. ↑ Shameless – NSFW. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  29. ↑ Shameless – Pimp’s Paradise. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  30. ↑ a b Shameless – Pimp’s Paradise. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2016-02-29]. (ang.).
  31. ↑ Shameless – Paradise Lost. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  32. ↑ Shameless – Sleep No More. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  33. ↑ Shameless – Familia Supra Gallegorious Omnia!. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  34. ↑ „Shameless” z 7. sezonem. [w:] showtv.pl [on-line]. [dostęp 2016-01-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (13 kwietnia 2016)]. (pol.).
  35. ↑ Shameless – Hiraeth. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  36. ↑ Shameless – Swipe, Fuck, Leave. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  37. ↑ Shameless – Home Sweet Homeless Shelter. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  38. ↑ Shameless – I Am a Storm. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  39. ↑ Shameless – Own Your Shit. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  40. ↑ Shameless – The Defenestration of Frank. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  41. ↑ Shameless – You’ll Never Ever Get a Chicken in Your Whole Entire Life. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  42. ↑ Shameless – You Sold Me the Laundromat, Remember?. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  43. ↑ Shameless – Ouroboros. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  44. ↑ Shameless – Ride or Die. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  45. ↑ Shameless – Happily Ever After. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  46. ↑ Shameless – Requiem for a Slut. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  47. ↑ Shameless – We Become What We ... Frank!. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  48. ↑ Shameless – Where’s My Meth?. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  49. ↑ Shameless – God Bless Her Rotting Soul. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  50. ↑ Shameless – Fuck Paying It Forward. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  51. ↑ Shameless – The (Mis)Education of Liam Fergus Beircheart Gallagher. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  52. ↑ Shameless – Icarus Fell And Rusty Ate Him. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  53. ↑ Shameless – Occupy Fiona. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  54. ↑ Shameless – Frank’s Northern Southern Express. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  55. ↑ Shameless – The Fugees. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  56. ↑ Shameless – Church of Gay Jesus. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  57. ↑ Shameless – A Gallagher Pedicure. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  58. ↑ Shameless – Sleepwalking. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  59. ↑ Będzie 9. sezon serialu Shameless – Niepokorni. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2017-11-08]. (pol.).
  60. ↑ Shameless – Are You There Shim? It’s Me, Ian. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  61. ↑ Shameless – Mo White!. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  62. ↑ Shameless – Weirdo Gallagher Vortex. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  63. ↑ Shameless – Do Right, Vote White. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  64. ↑ Shameless – Black-Haired Ginger. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  65. ↑ Shameless – Face It, You’re Gorgeous. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  66. ↑ Shameless – Down Like the Titanic. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  67. ↑ Shameless – he Apple Doesn’t Fall Far from the Alibi. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  68. ↑ Shameless – BOOOOOOOOOOOONE!. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  69. ↑ Shameless – Los Diablos!. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  70. ↑ Shameless – The Hobo Games. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  71. ↑ Shameless – You’ll Know the Bottom When You Hit It. [w:] IMDB.com [on-line]. (ang.).
  72. ↑ Shameless – Lost. [w:] sho.com [on-line]. (ang.).
  73. ↑ Shameless – Found. [w:] imdb.com [on-line]. (ang.).
  74. ↑ Shameless – We Few, We Lucky Few, We Band Of Gallaghers!. [w:] imdb.com [on-line]. (ang.).
  75. ↑ Shameless – Sleep Well My Prince For Tomorrow You Shall Be King. [w:] imdb.com [on-line]. (ang.).
  76. ↑ Shameless – Which America?. [w:] imdb.com [on-line]. (ang.).
  77. ↑ Shameless – A Little Gallagher Goes a Long Way. [w:] imdb.com [on-line]. (ang.).
  78. ↑ Shameless – Sparky. [w:] imdb.com [on-line]. (ang.).
  79. ↑ Shameless – Adios Gringos. [w:] imdb.com [on-line]. (ang.).
  80. ↑ Shameless – Citizen Carl. [w:] imdb.com [on-line]. (ang.).
  81. ↑ Shameless – Debbie Might Be a Prostitute. [w:] imdb.com [on-line]. (ang.).
  82. ↑ Shameless – O Captain, My Captain. [w:] imdb.com [on-line]. (ang.).
  83. ↑ Shameless – Now Leaving Illinois. [w:] imdb.com [on-line]. (ang.).
  84. ↑ Shameless -Location, Location, Location. [w:] imdb.com [on-line]. (ang.).
  85. ↑ Shameless – Gallavich!. [w:] imdb.com [on-line]. (ang.).
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_odcinków_serialu_Shameless_–_Niepokorni&oldid=79017041”