Marta Kudelska

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Marta Eliza Kudelska
Data i miejsce urodzenia

20 czerwca 1959
Kraków

Zawód, zajęcie

filozof

Marta Eliza Kudelska (ur. 20 czerwca 1959 w Krakowie[1]) – polska filozof, zajmująca się filozofią indyjską, tłumaczka.

Życiorys[edytuj | edytuj kod]

Jest absolwentką V Liceum Ogólnokształcącego (1978)[1] oraz studiów z indologii i filozofii na Uniwersytecie Jagiellońskim (1984)[1]. Po studiach rozpoczęła pracę na macierzystej uczelni[1]. Tam w 1995 obroniła pracę doktorską Kosmologia Upaniszad napisaną pod kierunkiem Beaty Szymańskiej-Aleksandrowicz, w 2003 uzyskała na podstawie pracy Karman i Dharma. Wizje świata w filozoficznej myśli Indii stopień doktora habilitowanego[2]. W 2011 otrzymała tytuł profesora nauk humanistycznych[2].

Jest kierownikiem Katedry Porównawczych Studiów Cywilizacji na Wydziale Filozoficznym UJ[3].

Przetłumaczyła na język polski Bhagawadgitę (1995) i Upaniszady (1998).

Za tłumaczenie Bhagawadgity otrzymała nagrodę Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich za 1995 rok w dziedzinie tłumaczeń literatury pięknej[4], za książkę Karman i Dharma. Wizje świata w filozoficznej myśli Indii została w 2004 nominowana do Nagrody im. Jana Długosza[5].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. a b c d Who is who w Polsce. Encyklopedia biograficzna z życiorysami znanych Polek i Polaków, Hübners blaues Who is Who, Zug 2007 (dodatek CD).
  2. a b Prof. dr hab. Marta Eliza Kudelska, [w:] baza „Ludzie nauki” portalu Nauka Polska (OPI) [online] [dostęp 2022-10-28].
  3. Kierownik Katedry Porównawczych Studiów Cywilizacji
  4. Nagroda Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich za tłumaczenia książkowe i przekłady utworów teatralnych (za 1995)
  5. Nominowani w Konkursie