Meandry uczuć

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Meandry uczuć
Cesur ve Güzel
Gatunek

obyczajowy

Kraj produkcji

Turcja

Oryginalny język

turecki

Główne role

Kıvanç Tatlıtuğ
Tuba Büyüküstün

Liczba odcinków

32

Liczba serii

1

Produkcja
Produkcja

Ay Yapım

Reżyseria

Ali Bilgin

Scenariusz

Ece Yörenç

Czas trwania odcinka

120 minut

Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji

Turcja

Data premiery

TUR: 10 listopada 2016
POL: 5 grudnia 2017

Stacja telewizyjna

TUR: Star TV
POL: TVP2/TVP3

Lata emisji

2016–2017

Status

zakończony

Strona internetowa

Meandry uczuć (tr. Cesur ve Güzel) – turecki serial obyczajowy wyreżyserowany przez Alego Bilgina oraz wyprodukowany przez wytwórnię Ay Yapım[1]. W rolach głównych występują Kıvanç Tatlıtuğ i Tuba Büyüküstün.

Premiera serialu odbyła się w Turcji 10 listopada 2016 na tureckim kanale Star TV. Ostatni odcinek serialu wyemitowano 22 czerwca 2017. W Polsce serial był emitowany od 5 grudnia 2017 do 4 maja 2018[2] na kanale TVP2[3]. Tekst polski opracował Piotr Zieliński, natomiast lektorem serialu był Paweł Straszewski.

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Serial opisuje historię Cesura Alemdaroğlu, który powraca do swojej rodzinnej posiadłości w niewielkim miasteczku niedaleko Stambułu, aby wyjaśnić i dowiedzieć się, w jakich okolicznościach zginął jego ojciec oraz zemścić się na Tahsinie, z powodu dzielącego ich rodziny konfliktu. Mężczyzna nie przewiduje tylko jednego. Wkrótce na horyzoncie niespodziewanie zjawia się piękna kobieta Sühan Korludağ, córka Tahsina, którego podejrzewa i obarcza odpowiedzialnością ze śmierć swego ojca. Cesur i Suhan zostają zaangażowani w długi historyczny spór rodzinny.

Obsada[edytuj | edytuj kod]

  • Kıvanç Tatlıtuğ – Cesur Alemdaroğlu
  • Tuba Büyüküstün – Sühan Korludağ
  • Tamer Levent – Tahsin Korludağ
  • Erkan Avcı – Korhan Korludağ
  • Serkan Altunorak – Bülent Aydınbaş
  • Sezin Akbaşoğulları – Cahide Korludağ
  • Devrim Yakut – Mihriban Aydınbaş
  • Nihan Büyükağaç – Adalet Korludağ
  • Firat Altunmeşe – Kemal Bozlu
  • Irmak Örnek – Şirin Turhan
  • Okday Korunan – Salih Turhan
  • Gözde Türkpençe – Banu Vardas
  • Işıl Dayoğlu – Reyhan Turhan
  • Zeynep Kızıltan – Hülya
  • Cansu Türedi – Necla
  • Tilbe Saran – Fügen Karahasanoglu
  • Ali Pinar – Hasan Karahasanoglu
  • Müfit Kayacan – Rifat
  • Yiğit Özşener – Riza Chirpiji

Spis serii[edytuj | edytuj kod]

Seria Liczba odcinków Premierowa emisja w Turcji Premierowa emisja w Polsce Zakres odcinków
Turcja Polska Rozpoczęcie Zakończenie Rozpoczęcie Zakończenie Oryginalnie Polska[a]
1 32 101 10 listopada 2016 22 czerwca 2017 5 grudnia 2017 4 maja 2018 1–32 1–101

Uwagi[edytuj | edytuj kod]

  1. Numeracje polska i turecka nie pokrywają się. W Turcji odcinki serialu trwają 120 minut. W Polsce oryginalne odcinki są dzielone, przez co jeden odcinek trwa 40–45 minut.

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Brave And Beautiful continues to prosper worldwide. ecchorights.com. [dostęp 2017-11-27].
  2. „Meandry uczuć” odcinek 101. Jak się kończy historia Suhan i Dżesura? Co z Ryzą? [online], www.telemagazyn.pl [dostęp 2018-05-04] (pol.).
  3. Karolina Kruszewska: „Meandry uczuć” zastąpią „Nadzieję i miłość”. Kiedy premiera?. Telemagazyn, 2017-11-16. [dostęp 2017-11-27].

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]