Moduł:Xlat/ja
Dokumentacja modułu
[stwórz] []|
Zobacz podstrony tego modułu.
|
return {
transkrypcja = {
-- katakana
["・"] = { -- nakaguro
{ " " },
},
["ッ"] = { -- sukuon
{ "" },
},
["ー"] = {
{ "", a="[\227\130\161-\227\131\186]$", }, -- chōonpu za znakiem katakany
},
["ア"] = {
{ "ā", b="^ー", },
{ "a", },
},
["ァ"] = {
{ "ā", b="^ー", },
{ "a", },
},
["イ"] = {
{ "y", b="^ェ", },
{ "ī", b="^ー", },
{ "i", },
},
["ィ"] = {
{ "y", b="^[ァゥェォ]", },
{ "", b="^[ャュョ]", },
{ "ī", b="^ー", },
{ "i", },
},
["ウ"] = {
{ "ww", a="ッ$", b="^[ァィェォ]", },
{ "w", b="^[ァィェォ]", },
{ "ū", b="^ー", },
{ "u", },
},
["ゥ"] = {
{ "w", b="^[ィェ]", },
{ "ū", b="^ー", },
{ "u", },
},
["ヴ"] = {
{ "vv", a="ッ$", b="^[ァィェォ]", },
{ "vvū", a="ッ$", b="^ー", },
{ "vvu", a="ッ$", },
{ "v", b="^[ァィェォ]", },
{ "vū", b="^ー", },
{ "vu", },
},
["エ"] = {
{ "ē", b="^ー", },
{ "e", },
},
["ェ"] = {
{ "ē", b="^ー", },
{ "e", },
},
["オ"] = {
{ "ō", b="^ー", },
{ "o", },
},
["ォ"] = {
{ "ō", b="^ー", },
{ "o", },
},
["カ"] = {
{ "kkā", a="ッ$", b="^ー", },
{ "kka", a="ッ$", },
{ "kā", b="^ー", },
{ "ka", },
},
["ヵ"] = {
{ "kā", b="^ー", },
{ "ka", },
},
["キ"] = {
{ "kk", a="ッ$", b="^[ャュョ]", },
{ "kkī", a="ッ$", b="^ー", },
{ "kki", a="ッ$", },
{ "k", b="^[ャュョ]", },
{ "kī", b="^ー", },
{ "ki", },
},
["ク"] = {
{ "kkw", a="ッ$", b="^[ァィェォ]", },
{ "kkū", a="ッ$", b="^ー", },
{ "kku", a="ッ$", },
{ "kw", b="^[ァィェォ]", },
{ "kū", b="^ー", },
{ "ku", },
},
["ケ"] = {
{ "kkē", a="ッ$", b="^ー", },
{ "kke", a="ッ$", },
{ "kē", b="^ー", },
{ "ke", },
},
["ヶ"] = {
{ "kā", b="^ー", },
{ "ka", },
},
["コ"] = {
{ "kkō", a="ッ$", b="^ー", },
{ "kko", a="ッ$", },
{ "kō", b="^ー", },
{ "ko", },
},
["サ"] = {
{ "ssā", a="ッ$", b="^ー", },
{ "ssa", a="ッ$", },
{ "sā", b="^ー", },
{ "sa", },
},
["シ"] = {
{ "ssh", a="ッ$", b="^[ャュョェ]", },
{ "sshī", a="ッ$", b="^ー", },
{ "sshi", a="ッ$", },
{ "sh", b="^[ャュョェ]", },
{ "shī", b="^ー", },
{ "shi", },
},
["ス"] = {
{ "ss", a="ッ$", b="^[ィゥ]", },
{ "ssū", a="ッ$", b="^ー", },
{ "ssu", a="ッ$", },
{ "s", b="^[ィゥ]", },
{ "sū", b="^ー", },
{ "su", },
},
["セ"] = {
{ "ssē", a="ッ$", b="^ー", },
{ "sse", a="ッ$", },
{ "sē", b="^ー", },
{ "se", },
},
["ソ"] = {
{ "ssō", a="ッ$", b="^ー", },
{ "sso", a="ッ$", },
{ "sō", b="^ー", },
{ "so", },
},
["タ"] = {
{ "ttā", a="ッ$", b="^ー", },
{ "tta", a="ッ$", },
{ "tā", b="^ー", },
{ "ta", },
},
["チ"] = {
{ "tch", a="ッ$", b="^[ャュョェ]", },
{ "tchī", a="ッ$", b="^ー", },
{ "tchi", a="ッ$", },
{ "ch", b="^[ャュョェ]", },
{ "chī", b="^ー", },
{ "chi", },
},
["ツ"] = {
{ "tts", a="ッ$", b="^[ァィェォ]", },
{ "ttsū", a="ッ$", b="^ー", },
{ "ttsu", a="ッ$", },
{ "ts", b="^[ァィェォ]", },
{ "tsū", b="^ー", },
{ "tsu", },
},
["テ"] = {
{ "tt", a="ッ$", b="^[ィュ]", },
{ "ttē", a="ッ$", b="^ー", },
{ "tte", a="ッ$", },
{ "t", b="^[ィュ]", },
{ "tē", b="^ー", },
{ "te", },
},
["ト"] = {
{ "tt", a="ッ$", b="^ゥ", },
{ "ttō", a="ッ$", b="^ー", },
{ "tto", a="ッ$", },
{ "t", b="^ゥ", },
{ "tō", b="^ー", },
{ "to", },
},
["ナ"] = {
{ "nnā", a="ッ$", b="^ー", },
{ "nna", a="ッ$", },
{ "nā", b="^ー", },
{ "na", },
},
["ニ"] = {
{ "nn", a="ッ$", b="^[ャュョ]", },
{ "nnī", a="ッ$", b="^ー", },
{ "nni", a="ッ$", },
{ "n", b="^[ャュョ]", },
{ "nī", b="^ー", },
{ "ni", },
},
["ヌ"] = {
{ "nnū", a="ッ$", b="^ー", },
{ "nnu", a="ッ$", },
{ "nū", b="^ー", },
{ "nu", },
},
["ネ"] = {
{ "nnē", a="ッ$", b="^ー", },
{ "nne", a="ッ$", },
{ "nē", b="^ー", },
{ "ne", },
},
["ノ"] = {
{ "nnō", a="ッ$", b="^ー", },
{ "nno", a="ッ$", },
{ "nō", b="^ー", },
{ "no", },
},
["ハ"] = {
{ "hhā", a="ッ$", b="^ー", },
{ "hha", a="ッ$", },
{ "hā", b="^ー", },
{ "ha", },
},
["ヒ"] = {
{ "hh", a="ッ$", b="^[ャュョ]", },
{ "hhī", a="ッ$", b="^ー", },
{ "hhi", a="ッ$", },
{ "h", b="^[ャュョ]", },
{ "hī", b="^ー", },
{ "hi", },
},
["フ"] = {
{ "ff", a="ッ$", b="^[ァィェォュョ]", },
{ "ffū", a="ッ$", b="^ー", },
{ "ffu", a="ッ$", },
{ "f", b="^[ァィェォュ]", },
{ "fū", b="^ー", },
{ "fu", },
},
["ヘ"] = {
{ "hhē", a="ッ$", b="^ー", },
{ "hhe", a="ッ$", },
{ "hē", b="^ー", },
{ "he", },
},
["ホ"] = {
{ "hhō", a="ッ$", b="^ー", },
{ "hho", a="ッ$", },
{ "hō", b="^ー", },
{ "ho", },
},
["マ"] = {
{ "mmā", a="ッ$", b="^ー", },
{ "mma", a="ッ$", },
{ "mā", b="^ー", },
{ "ma", },
},
["ミ"] = {
{ "mm", a="ッ$", b="^[ャュョ]", },
{ "mmī", a="ッ$", b="^ー", },
{ "mmi", a="ッ$", },
{ "m", b="^[ャュョ]", },
{ "mī", b="^ー", },
{ "mi", },
},
["ム"] = {
{ "mmū", a="ッ$", b="^ー", },
{ "mmu", a="ッ$", },
{ "mū", b="^ー", },
{ "mu", },
},
["メ"] = {
{ "mmē", a="ッ$", b="^ー", },
{ "mme", a="ッ$", },
{ "mē", b="^ー", },
{ "me", },
},
["モ"] = {
{ "mmō", a="ッ$", b="^ー", },
{ "mmo", a="ッ$", },
{ "mō", b="^ー", },
{ "mo", },
},
["ャ"] = {
{ "ā", a="[シチジヂ]$", b="^ー", },
{ "a", a="[シチジヂ]$", },
{ "yā", b="^ー", },
{ "ya", },
},
["ヤ"] = {
{ "yyā", a="ッ$", b="^ー", },
{ "yya", a="ッ$", },
{ "yā", b="^ー", },
{ "ya", },
},
["ュ"] = {
{ "ū", a="[シチジヂ]$", b="^ー", },
{ "u", a="[シチジヂ]$", },
{ "yū", b="^ー", },
{ "yu", },
},
["ユ"] = {
{ "yy", a="ッ$", b="^[ィェ]", },
{ "yyū", a="ッ$", b="^ー", },
{ "yyu", a="ッ$", },
{ "y", b="^[ィェ]", },
{ "yū", b="^ー", },
{ "yu", },
},
["ョ"] = {
{ "ō", a="[シチジヂ]$", b="^ー", },
{ "o", a="[シチジヂ]$", },
{ "yō", b="^ー", },
{ "yo", },
},
["ヨ"] = {
{ "yyō", a="ッ$", b="^ー", },
{ "yyo", a="ッ$", },
{ "yō", b="^ー", },
{ "yo", },
},
["ラ"] = {
{ "rrā", a="ッ$", b="^ー", },
{ "rra", a="ッ$", },
{ "rā", b="^ー", },
{ "ra", },
},
["リ"] = {
{ "rr", a="ッ$", b="^[ャュョ]", },
{ "rrī", a="ッ$", b="^ー", },
{ "rri", a="ッ$", },
{ "r", b="^[ャュョ]", },
{ "rī", b="^ー", },
{ "ri", },
},
["ル"] = {
{ "rrū", a="ッ$", b="^ー", },
{ "rru", a="ッ$", },
{ "rū", b="^ー", },
{ "ru", },
},
["レ"] = {
{ "rrē", a="ッ$", b="^ー", },
{ "rre", a="ッ$", },
{ "rē", b="^ー", },
{ "re", },
},
["ロ"] = {
{ "rrō", a="ッ$", b="^ー", },
{ "rro", a="ッ$", },
{ "rō", b="^ー", },
{ "ro", },
},
["ワ"] = {
{ "wwā", a="ッ$", b="^ー", },
{ "wwa", a="ッ$", },
{ "wā", b="^ー", },
{ "wa", },
},
["ヮ"] = {
{ "wā", b="^ー", },
{ "wa", },
},
["ヰ"] = { -- nie używane
{ "wwī", a="ッ$", b="^ー", },
{ "wwi", a="ッ$", },
{ "wī", b="^ー", },
{ "wi", },
},
["ヱ"] = { -- nie używane
{ "wwē", a="ッ$", b="^ー", },
{ "wwe", a="ッ$", },
{ "wē", b="^ー", },
{ "we", },
},
["ヲ"] = {
{ "wwō", a="ッ$", b="^ー", },
{ "wwo", a="ッ$", },
{ "wō", b="^ー", },
{ "wo", },
},
["ン"] = {
{ "nn’", a="ッ$", b="^[ァィゥェォャュョアイウエオヤユヨ]", },
{ "nn", a="ッ$", },
{ "n’", b="^[ァィゥェォャュョアイウエオヤユヨ]", },
{ "n", },
},
["ガ"] = {
{ "ggā", a="ッ$", b="^ー", },
{ "gga", a="ッ$", },
{ "gā", b="^ー", },
{ "ga", },
},
["ギ"] = {
{ "gg", a="ッ$", b="^[ャュョ]", },
{ "ggī", a="ッ$", b="^ー", },
{ "ggi", a="ッ$", },
{ "g", b="^[ャュョ]", },
{ "gī", b="^ー", },
{ "gi", },
},
["グ"] = {
{ "ggw", a="ッ$", b="^[ァィェォ]", },
{ "ggū", a="ッ$", b="^ー", },
{ "ggu", a="ッ$", },
{ "gw", b="^[ァィェォ]", },
{ "gū", b="^ー", },
{ "gu", },
},
["ゲ"] = {
{ "ggē", a="ッ$", b="^ー", },
{ "gge", a="ッ$", },
{ "gē", b="^ー", },
{ "ge", },
},
["ゴ"] = {
{ "ggō", a="ッ$", b="^ー", },
{ "ggo", a="ッ$", },
{ "gō", b="^ー", },
{ "go", },
},
["ザ"] = {
{ "zzā", a="ッ$", b="^ー", },
{ "zza", a="ッ$", },
{ "zā", b="^ー", },
{ "za", },
},
["ジ"] = {
{ "jj", a="ッ$", b="^[ャュョェ]", },
{ "jjī", a="ッ$", b="^ー", },
{ "jji", a="ッ$", },
{ "j", b="^[ャュョェ]", },
{ "jī", b="^ー", },
{ "ji", },
},
["ズ"] = {
{ "zz", a="ッ$", b="^[ィゥ]", },
{ "zzū", a="ッ$", b="^ー", },
{ "zzu", a="ッ$", },
{ "z", b="^[ィゥ]", },
{ "zū", b="^ー", },
{ "zu", },
},
["ゼ"] = {
{ "zzē", a="ッ$", b="^ー", },
{ "zze", a="ッ$", },
{ "zē", b="^ー", },
{ "ze", },
},
["ゾ"] = {
{ "zzō", a="ッ$", b="^ー", },
{ "zzo", a="ッ$", },
{ "zō", b="^ー", },
{ "zo", },
},
["ダ"] = {
{ "ddā", a="ッ$", b="^ー", },
{ "dda", a="ッ$", },
{ "dā", b="^ー", },
{ "da", },
},
["ヂ"] = {
{ "jj", a="ッ$", b="^[ャュョ]", },
{ "jjī", a="ッ$", b="^ー", },
{ "jji", a="ッ$", },
{ "j", b="^[ャュョ]", },
{ "jī", b="^ー", },
{ "ji", },
},
["ヅ"] = {
{ "zzū", a="ッ$", b="^ー", },
{ "zzu", a="ッ$", },
{ "zū", b="^ー", },
{ "zu", },
},
["デ"] = {
{ "dd", a="ッ$", b="^[ィュ]", },
{ "ddē", a="ッ$", b="^ー", },
{ "dde", a="ッ$", },
{ "d", b="^[ィュ]", },
{ "dē", b="^ー", },
{ "de", },
},
["ド"] = {
{ "dd", a="ッ$", b="^ゥ", },
{ "ddō", a="ッ$", b="^ー", },
{ "ddo", a="ッ$", },
{ "d", b="^ゥ", },
{ "dō", b="^ー", },
{ "do", },
},
["バ"] = {
{ "bbā", a="ッ$", b="^ー", },
{ "bba", a="ッ$", },
{ "bā", b="^ー", },
{ "ba", },
},
["ビ"] = {
{ "bb", a="ッ$", b="^[ャュョ]", },
{ "bbī", a="ッ$", b="^ー", },
{ "bbi", a="ッ$", },
{ "b", b="^[ャュョ]", },
{ "bī", b="^ー", },
{ "bi", },
},
["ブ"] = {
{ "bbū", a="ッ$", b="^ー", },
{ "bbu", a="ッ$", },
{ "bū", b="^ー", },
{ "bu", },
},
["ベ"] = {
{ "bbē", a="ッ$", b="^ー", },
{ "bbe", a="ッ$", },
{ "bē", b="^ー", },
{ "be", },
},
["ボ"] = {
{ "bbō", a="ッ$", b="^ー", },
{ "bbo", a="ッ$", },
{ "bō", b="^ー", },
{ "bo", },
},
["パ"] = {
{ "ppā", a="ッ$", b="^ー", },
{ "ppa", a="ッ$", },
{ "pā", b="^ー", },
{ "pa", },
},
["ピ"] = {
{ "pp", a="ッ$", b="^[ャュョ]", },
{ "ppī", a="ッ$", b="^ー", },
{ "ppi", a="ッ$", },
{ "p", b="^[ャュョ]", },
{ "pī", b="^ー", },
{ "pi", },
},
["プ"] = {
{ "ppū", a="ッ$", b="^ー", },
{ "ppu", a="ッ$", },
{ "pū", b="^ー", },
{ "pu", },
},
["ペ"] = {
{ "ppē", a="ッ$", b="^ー", },
{ "ppe", a="ッ$", },
{ "pē", b="^ー", },
{ "pe", },
},
["ポ"] = {
{ "ppō", a="ッ$", b="^ー", },
{ "ppo", a="ッ$", },
{ "pō", b="^ー", },
{ "po", },
},
-- hiragana
["っ"] = { -- sukuon
{ "" },
},
["あ"] = {
{ "", a="[あかさたなはまやゃらわがざだばぱ]$", },
{ "ā", b="^あ", },
{ "a", },
},
["ぁ"] = {
{ "a", },
},
["い"] = {
{ "y", b="^ぇ", },
{ "i", },
},
["ぃ"] = {
{ "y", b="^[ぁぅぇぉ]", },
{ "", b="^[ゃゅょ]", },
{ "i", },
},
["う"] = {
{ "ww", a="っ$", b="^[ぃぇぉ]", },
{ "w", b="^[ぃぇぉ]", },
{ "", a="[おこそとのほもよょろをごぞどぼぽうくすつぬふむゆゅるぐずづぶぷ]$", },
{ "ū", b="^う", },
{ "u", },
},
["ぅ"] = {
{ "u", b="^[ぃぇ]", },
{ "u", },
},
["ゔ"] = {
{ "vv", a="っ$", b="^[ぁぃぇぉ]", },
{ "vvu", a="っ$", },
{ "v", b="^[ぁぃぇぉ]", },
{ "vu", },
},
["え"] = {
{ "e", },
},
["ぇ"] = {
{ "e", },
},
["お"] = {
{ "", a="[おこそとのほもよょろをごぞどぼぽ]$", },
{ "ō", b="^[おう]", },
{ "o", },
},
["ぉ"] = {
{ "o", },
},
["か"] = {
{ "kkā", a="っ$", b="^あ", },
{ "kka", a="っ$", },
{ "kā", b="^あ", },
{ "ka", },
},
["ゕ"] = {
{ "ka", },
},
["き"] = {
{ "kk", a="っ$", b="^[ゃゅょ]", },
{ "kki", a="っ$", },
{ "k", b="^[ゃゅょ]", },
{ "ki", },
},
["く"] = {
{ "kkw", a="っ$", b="^[ぃぇぉ]", },
{ "kkū", a="っ$", b="^う", },
{ "kku", a="っ$", },
{ "kw", b="^[ぃぇぉ]", },
{ "kū", b="^う", },
{ "ku", },
},
["け"] = {
{ "kke", a="っ$", },
{ "ke", },
},
["ゖ"] = {
{ "ka", },
},
["こ"] = {
{ "kkō", a="っ$", b="^[おう]", },
{ "kko", a="っ$", },
{ "kō", b="^[おう]", },
{ "ko", },
},
["さ"] = {
{ "ssa", a="っ$", },
{ "ssā", a="っ$", b="^あ", },
{ "sā", b="^あ", },
{ "sa", },
},
["し"] = {
{ "ssh", a="っ$", b="^[ゃゅょぇ]", },
{ "sshi", a="っ$", },
{ "sh", b="^[ゃゅょぇ]", },
{ "shi", },
},
["す"] = {
{ "ss", a="っ$", b="^[ぃぅ]", },
{ "ssū", a="っ$", b="^う", },
{ "ssu", a="っ$", },
{ "s", b="^[ぃぅ]", },
{ "sū", b="^う", },
{ "su", },
},
["せ"] = {
{ "sse", a="っ$", },
{ "se", },
},
["そ"] = {
{ "ssō", a="っ$", b="^[おう]", },
{ "sso", a="っ$", },
{ "sō", b="^[おう]", },
{ "so", },
},
["た"] = {
{ "ttā", a="っ$", b="^あ", },
{ "tta", a="っ$", },
{ "tā", b="^あ", },
{ "ta", },
},
["ち"] = {
{ "tch", a="っ$", b="^[ゃゅょぇ]", },
{ "tchi", a="っ$", },
{ "ch", b="^[ゃゅょぇ]", },
{ "chi", },
},
["つ"] = {
{ "tts", a="っ$", b="^[ぁぃぇぉ]", },
{ "ttsū", a="っ$", b="^う", },
{ "ttsu", a="っ$", },
{ "ts", b="^[ぁぃぇぉ]", },
{ "tsū", b="^う", },
{ "tsu", },
},
["て"] = {
{ "tt", a="っ$", b="^[ぃゅ]", },
{ "tte", a="っ$", },
{ "t", b="^[ぃゅ]", },
{ "te", },
},
["と"] = {
{ "tt", a="っ$", b="^ぅ" },
{ "ttō", a="っ$", b="^[おう]", },
{ "tto", a="っ$", },
{ "t", b="^ぅ" },
{ "tō", b="^[おう]", },
{ "to", },
},
["な"] = {
{ "nnā", a="っ$", b="^あ", },
{ "nna", a="っ$", },
{ "nā", b="^あ", },
{ "na", },
},
["に"] = {
{ "nn", a="っ$", b="^[ゃゅょ]", },
{ "nni", a="っ$", },
{ "n", b="^[ゃゅょ]", },
{ "ni", },
},
["ぬ"] = {
{ "nnū", a="っ$", b="^う", },
{ "nnu", a="っ$", },
{ "nū", b="^う", },
{ "nu", },
},
["ね"] = {
{ "nne", a="っ$", },
{ "ne", },
},
["の"] = {
{ "nnō", a="っ$", b="^[おう]", },
{ "nno", a="っ$", },
{ "nō", b="^[おう]", },
{ "no", },
},
["は"] = {
{ "hhā", a="っ$", b="^あ", },
{ "hha", a="っ$", },
{ "hā", b="^あ", },
{ "ha", },
},
["ひ"] = {
{ "hh", a="っ$", b="^[ゃゅょ]", },
{ "hhi", a="っ$", },
{ "h", b="^[ゃゅょ]", },
{ "hi", },
},
["ふ"] = {
{ "ff", a="っ$", b="^[ぁぃぇぉゅょ]", },
{ "ffū", a="っ$", b="^う", },
{ "ffu", a="っ$", },
{ "f", b="^[ぁぃぇぉゅ]", },
{ "fū", b="^う", },
{ "fu", },
},
["へ"] = {
{ "hhe", a="っ$", },
{ "he", },
},
["ほ"] = {
{ "hhō", a="っ$", b="^[おう]", },
{ "hho", a="っ$", },
{ "hō", b="^[おう]", },
{ "ho", },
},
["ま"] = {
{ "mmā", a="っ$", b="^あ", },
{ "mma", a="っ$", },
{ "mā", b="^あ", },
{ "ma", },
},
["み"] = {
{ "mm", a="っ$", b="^[ゃゅょ]", },
{ "mmi", a="っ$", },
{ "m", b="^[ゃゅょ]", },
{ "mi", },
},
["む"] = {
{ "mmū", a="っ$", b="^う", },
{ "mmu", a="っ$", },
{ "mū", b="^う", },
{ "mu", },
},
["め"] = {
{ "mme", a="っ$", },
{ "me", },
},
["も"] = {
{ "mmō", a="っ$", b="^[おう]", },
{ "mmo", a="っ$", },
{ "mō", b="^[おう]", },
{ "mo", },
},
["ゃ"] = {
{ "ā", a="[しちじぢ]$", b="^あ", },
{ "a", a="[しちじぢ]$", },
{ "yā", b="^あ", },
{ "ya", },
},
["や"] = {
{ "yyā", a="っ$", b="^あ", },
{ "yya", a="っ$", },
{ "yā", b="^あ", },
{ "ya", },
},
["ゅ"] = {
{ "ū", a="[しちじぢ]$", b="^う", },
{ "u", a="[しちじぢ]$", },
{ "yū", b="^う", },
{ "yu", },
},
["ゆ"] = {
{ "yyū", a="っ$", b="^う", },
{ "yy", a="っ$", b="^[ぃぇ]", },
{ "yyu", a="っ$", },
{ "yū", b="^う", },
{ "y", b="^[ぃぇ]", },
{ "yu", },
},
["ょ"] = {
{ "ō", a="[しちじぢ]$", b="^[おう]", },
{ "o", a="[しちじぢ]$", },
{ "yō", b="^[おう]", },
{ "yo", },
},
["よ"] = {
{ "yyō", a="っ$", b="^[おう]", },
{ "yyo", a="っ$", },
{ "yō", b="^[おう]", },
{ "yo", },
},
["ら"] = {
{ "rrā", a="っ$", b="^あ", },
{ "rra", a="っ$", },
{ "rā", b="^あ", },
{ "ra", },
},
["り"] = {
{ "rr", a="っ$", b="^[ゃゅょ]", },
{ "rri", a="っ$", },
{ "r", b="^[ゃゅょ]", },
{ "ri", },
},
["る"] = {
{ "rrū", a="っ$", b="^う", },
{ "rru", a="っ$", },
{ "rū", b="^う", },
{ "ru", },
},
["れ"] = {
{ "rre", a="っ$", },
{ "re", },
},
["ろ"] = {
{ "rrō", a="っ$", b="^[おう]", },
{ "rro", a="っ$", },
{ "rō", b="^[おう]", },
{ "ro", },
},
["わ"] = {
{ "wwā", a="っ$", b="^あ", },
{ "wwa", a="っ$", },
{ "wā", b="^あ", },
{ "wa", },
},
["ゎ"] = {
{ "wa", },
},
["ゐ"] = { -- nie używane
{ "wwi", a="っ$", },
{ "wi", },
},
["ゑ"] = { -- nie używane
{ "wwe", a="っ$", },
{ "we", },
},
["を"] = {
{ "wwo", a="っ$", },
{ "wo", },
},
["ん"] = {
{ "nn’", a="っ$", b="^[ぁぃぅぇぉゃゅょあいうえおやゆよ]", },
{ "nn", a="っ$", },
{ "n’", b="^[ぁぃぅぇぉゃゅょあいうえおやゆよ]", },
{ "n", },
},
["が"] = {
{ "ggā", a="っ$", b="^あ", },
{ "gga", a="っ$", },
{ "gā", b="^あ", },
{ "ga", },
},
["ぎ"] = {
{ "gg", a="っ$", b="^[ゃゅょ]", },
{ "ggi", a="っ$", },
{ "g", b="^[ゃゅょ]", },
{ "gi", },
},
["ぐ"] = {
{ "ggw", a="っ$", b="^[ぃぇぉ]", },
{ "ggū", a="っ$", b="^う", },
{ "ggu", a="っ$", },
{ "gw", b="^[ぃぇぉ]", },
{ "gū", b="^う", },
{ "gu", },
},
["げ"] = {
{ "gge", a="っ$", },
{ "ge", },
},
["ご"] = {
{ "ggō", a="っ$", b="^[おう]", },
{ "ggo", a="っ$", },
{ "gō", b="^[おう]", },
{ "go", },
},
["ざ"] = {
{ "zzā", a="っ$", b="^あ", },
{ "zza", a="っ$", },
{ "zā", b="^あ", },
{ "za", },
},
["じ"] = {
{ "jj", a="っ$", b="^[ゃゅょぇ]", },
{ "jji", a="っ$", },
{ "j", b="^[ゃゅょぇ]", },
{ "ji", },
},
["ず"] = {
{ "zzū", a="っ$", b="^う", },
{ "zzu", a="っ$", },
{ "zū", b="^う", },
{ "zu", },
},
["ぜ"] = {
{ "zze", a="っ$", },
{ "ze", },
},
["ぞ"] = {
{ "zzō", a="っ$", b="^[おう]", },
{ "zzo", a="っ$", },
{ "zō", b="^[おう]", },
{ "zo", },
},
["だ"] = {
{ "ddā", a="っ$", b="^あ", },
{ "dda", a="っ$", },
{ "dā", b="^あ", },
{ "da", },
},
["ぢ"] = {
{ "jj", a="っ$", b="^[ゃゅょ]", },
{ "jji", a="っ$", },
{ "j", b="^[ゃゅょ]", },
{ "ji", },
},
["づ"] = {
{ "zz", a="っ$", b="^[ぃぅ]", },
{ "zzū", a="っ$", b="^う", },
{ "zzu", a="っ$", },
{ "z", b="^[ぃぅ]", },
{ "zū", b="^う", },
{ "zu", },
},
["で"] = {
{ "dd", a="っ$", b="^[ぃゅ]", },
{ "dde", a="っ$", },
{ "d", b="^[ぃゅ]", },
{ "de", },
},
["ど"] = {
{ "dd", a="っ$", b="^ぅ" },
{ "ddō", a="っ$", b="^[おう]", },
{ "ddo", a="っ$", },
{ "d", b="^ぅ" },
{ "dō", b="^[おう]", },
{ "do", },
},
["ば"] = {
{ "bbā", a="っ$", b="^あ", },
{ "bba", a="っ$", },
{ "bā", b="^あ", },
{ "ba", },
},
["び"] = {
{ "bb", a="っ$", b="^[ゃゅょ]", },
{ "bbi", a="っ$", },
{ "b", b="^[ゃゅょ]", },
{ "bi", },
},
["ぶ"] = {
{ "bbū", a="っ$", b="^う", },
{ "bbu", a="っ$", },
{ "bū", b="^う", },
{ "bu", },
},
["べ"] = {
{ "bbe", a="っ$", },
{ "be", },
},
["ぼ"] = {
{ "bbō", a="っ$", b="^[おう]", },
{ "bbo", a="っ$", },
{ "bō", b="^[おう]", },
{ "bo", },
},
["ぱ"] = {
{ "ppā", a="っ$", b="^あ", },
{ "ppa", a="っ$", },
{ "pā", b="^あ", },
{ "pa", },
},
["ぴ"] = {
{ "pp", a="っ$", b="^[ゃゅょ]", },
{ "ppi", a="っ$", },
{ "p", b="^[ゃゅょ]", },
{ "pi", },
},
["ぷ"] = {
{ "ppū", a="っ$", b="^う", },
{ "ppu", a="っ$", },
{ "pū", b="^う", },
{ "pu", },
},
["ぺ"] = {
{ "ppe", a="っ$", },
{ "pe", },
},
["ぽ"] = {
{ "ppō", a="っ$", b="^[おう]", },
{ "ppo", a="っ$", },
{ "pō", b="^[おう]", },
{ "po", },
},
}
}