My Little Pony: Equestria Girls: Igrzyska Przyjaźni

My Little Pony: Equestria Girls: Igrzyska Przyjaźni

My Little Pony: Equestria Girls: Friendship Games

Gatunek	animowany familijny fantasy
Data premiery	USA: 26 września 2015 POL: 14 października 2015
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone Kanada
Czas trwania	72 minuty
Reżyseria	Ishi Rudell
Scenariusz	Josh Haber
Główne role	Tara Strong Ashleigh Ball Andrea Libman Tabitha St. Germain Rebecca Shoichet
Muzyka	William Anderson Daniel Ingram
Wytwórnia	Hasbro Studios DHX Media
Poprzednik	My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks
Kontynuacja	My Little Pony: Equestria Girls: Legenda Everfree
Strona internetowa

My Little Pony: Equestria Girls: Igrzyska Przyjaźni (ang. My Little Pony: Equestria Girls: Friendship Games) – amerykańsko-kanadyjski film animowany z 2015 roku w reżyserii Ishi Rudella. Kontynuacja filmu My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks z 2014 roku, spin-off serialu My Little Pony: Przyjaźń to magia oraz trzeci film z serii Equestria Girls. Wyprodukowana przez wytwórnię Hasbro Studios i DHX Media.

Premiera filmu odbyła się w Stanach Zjednoczonych 26 września 2015 na amerykańskim kanale Discovery Family. W Polsce film zadebiutował 14 października 2015 na antenie Teletoon+.

Fabuła

W liceum Canterlot zostają zorganizowane Igrzyska Przyjaźni, zawody sportowe o bardzo długiej tradycji. Rainbow Dash, Applejack, Pinkie Pie, Rarity i Fluttershy postanawiają wziąć udział w zawodach i powalczyć o pierwsze miejsce w różnych dyscyplinach z rywalkami z Akademii Crystal Prep. W przeciwnej drużynie znajduje się dziewczyna, która przypomina... Twilight Sparkle. Sunset Shimmer musi utrzymać w tajemnicy przed przeciwną drużyną o kontrolowanie magii, ponieważ wicedyrektorka Luna nie chce, aby uczennice z liceum Canterlot zostały posądzone o nieuczciwą grę.

Obsada

• Tara Strong – Twilight Sparkle
• Ashleigh Ball –
  • Rainbow Dash,
  • Applejack
• Andrea Libman –
  • Pinkie Pie,
  • Fluttershy
• Tabitha St. Germain –
  • Rarity,
  • Wicedyrektor Luna
• Rebecca Shoichet – Sunset Shimmer
• Vincent Tong – Flash Sentry
• Nicole Oliver – Dyrektor Celestia

Wersja polska

Wersja polska: SDI Media Polska na zlecenie Hasbro
Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Dialogi: Ewa Mart
Teksty piosenek: Krzysztof Pieszak
Kierownictwo muzyczne: Juliusz Kamil
Wystąpili:

• Magdalena Krylik – Twilight Sparkle
• Paulina Raczyło – Sunset Shimmer (dialogi)
• Paulina Korthals – Sunset Shimmer (piosenki)
• Agnieszka Mrozińska-Jaszczuk – Rainbow Dash
• Monika Pikuła – Applejack
• Julia Kołakowska-Bytner – Pinkie Pie
• Małgorzata Szymańska –
  • Fluttershy,
  • „Cherry Crash”,
  • „Mystery Mint”
• Monika Kwiatkowska – Rarity
• Dominika Kluźniak – Spike
• Monika Węgiel-Jarocińska – Dyrektor Grzyb

W pozostałych rolach:

• Agnieszka Fajlhauer – Sugarcoat
• Elżbieta Futera-Jędrzejewska – Dyrektor Celestia
• Julia Głaszczka – Indigo Zap
• Karol Jankiewicz – Flash Sentry
• Katarzyna Łaska –
  • Dziekan Cadance,
  • „Blueberry Cake”
• Marta Markowicz –
  • Sour Sweet,
  • „Velvet Sky”
• Michał Podsiadło – Shining Armor
• Brygida Turowska –
  • Wicedyrektor Luna,
  • „Sophisticata”
• Bartosz Wesołowski – Kierowca autokaru
• Joanna Węgrzynowska-Cybińska – Sunny Flare

Wykonanie piosenek: Juliusz Kamil, Paulina Korthals, Jacek Kotlarski, Małgorzata Kozłowska, Magdalena Krylik, Krzysztof Kubiś, Magda Kusa, Katarzyna Łaska, Adrianna Mikołajewska, Agnieszka Mrozińska-Jaszczuk, Katarzyna Owczarz, Monika Pikuła, Małgorzata Szymańska, Magdalena Tul, Monika Węgiel-Jarocińska, Beata Wyrąbkiewicz

Lektor: Michał Podsiadło

Klipy promocyjne

Wersja polska

Wersja polska: SDI Media Polska na zlecenie Hasbro
Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Dialogi: Anna Wysocka
Kierownictwo produkcji: Ewa Krawczyk
Udział wzięli:

• Paulina Raczyło – Sunset Shimmer
• Agnieszka Mrozińska-Jaszczuk – Rainbow Dash
• Monika Pikuła – Applejack
• Julia Kołakowska-Bytner – Pinkie Pie
• Małgorzata Szymańska – Fluttershy
• Karol Jankiewicz – Flash Sentry
• Bartosz Wesołowski – Micro Chips
• Maksymilian Bogumił – Sandalwood
• Monika Wierzbicka – Bon Bon (Sweetie Drops)
• Anna Wodzyńska – Lyra Heartstrings
• Agata Gawrońska-Bauman – Photo Finish
• Brygida Turowska – Wicedyrektor Luna

Lektor: Paweł Bukrewicz

Spis klipów

Światowa premiera	Polska premiera	N/o	Polski tytuł	Angielski tytuł
01.08.2015	11.08.2015	01	Sedno magii	The Science of Magic
08.08.2015	23.09.2015	02	Pinkie na przeszpiegach	Pinkie Spy
15.08.2015	23.09.2015	03	Wszystko w imię miłości i Igrzysk Przyjaźni	All's Fair in Love & Friendship Games
22.08.2015	23.09.2015	04	Sesja zdjęciowa	Photo Finished
29.08.2015	02.10.2015	05	Malowanie banneru	A Banner Day

Bibliografia

• My Little Pony: Equestria Girls: Igrzyska Przyjaźni w bazie IMDb (ang.)