Na legalu?

Na legalu?

Wykonawca albumu studyjnego
Slums Attack
Wydany	15 grudnia 2001
Gatunek	hip-hop
Długość	59:41
Wydawnictwo	T1-Teraz
Producent	DJ Decks, Peja, Magiera
Oceny
AxunArts
Album po albumie
I nie zmienia się nic (2000) Na legalu? (2001) Uliczne historie (2002)

Na legalu? – piąty album studyjny polskiej grupy muzycznej Slums Attack. Wydawnictwo ukazało się 15 grudnia 2001 roku nakładem wytwórni muzycznej T1-Teraz. Na podstawie pomysłu właściciela firmy wydawniczej Arkadiusza Delisia była to pierwsza płyta sygnowana jako Peja/Slums Attack. Przyczyną był sukces filmu Blokersi w reżyserii Sylwestra Latkowskiego z Peją w roli głównej, a który przyczynił się do ogólnopolskiego zainteresowania jego osobą.

Teksty utworów z płyty opowiadają o społeczeństwie z tzw. „marginesu”, ludziach dotkniętych biedą, spotykających się z brakiem akceptacji, uzależnionych od alkoholu i narkotyków. Album uzyskał status złotej, a następnie platynowej płyty. Gościnnie na płycie wystąpili m.in. Doniu, Wiśnix, Iceman, Ascetoholix oraz Medi Top Glon.

Płyta dotarła do 10. miejsca listy OLiS w Polsce. Album promowały teledyski do utworów: „Mój rap, moja rzeczywistość”, „Jest jedna rzecz”, „Głucha noc”, „Właściwy wybór/Randori” i „Być nie mieć”. Album został wydany także w 2003 roku na płycie winylowej pt. Na winylu. Album otrzymał nagrodę polskiego przemysłu fonograficznego Fryderyka w kategorii „najlepszy album hip-hop”.

W 2005 roku utwór „Głucha noc” został wykorzystany w filmie obyczajowym Teraz ja w reżyserii Anny Jadowskiej. W 2012 roku piosenka pt. „I moje miasto złą sławą owiane...” znalazł się na liście „120 najważniejszych polskich utworów hip-hopowych” według serwisu T-Mobile Music.

W utworze „Dla ludzi skit” wykorzystano fragment wypowiedzi poety, prozaika, tłumacza i autora piosenek Edwarda Stachury.

Lista utworów

Opracowano na podstawie materiału źródłowego.

1. „Dla ludzi skit” (prod. Peja) – 0:41
2. „Właściwy wybór” (prod. Peja, DJ Decks) – 4:32
3. „Być nie mieć” (gościnnie: Wiśnix, prod. DJ Decks) – 4:01
4. „Nie-kocham hip-hop” (prod. Peja) – 3:58
5. „Kolejny stracony dzień” (prod. DJ Decks, Peja, Magiera) – 5:49^[A]
6. „WOS” (prod. DJ Decks, Peja) – 3:35
7. „I moje miasto złą sławą owiane...” (gościnnie: Ascetoholix, Owal, Mejger, Hans, Mientha, Medi Top Glon, Lamzaz, Senne Oko, Wiśnix, prod. Peja) – 8:14
8. „Dla frajerstwa skit” (prod. Peja) – 0:30
9. „Jest jedna rzecz (klub wersja)” (prod. Peja) – 4:19^[B]
10. „Bit w bit skit” (prod. DJ Decks) – 0:37
11. „Głucha noc” (gościnnie: Medi Top Glon, Mientha, prod. Peja) – 5:10^[C]
12. „Randori” (gościnnie: Doniu, prod. DJ Decks, Peja) – 4:22
13. „Mój rap, moja rzeczywistość” (prod. Peja) – 3:53^[D]
14. „O tym, co było i o tym, co jest teraz” (gościnnie: Iceman, prod. Peja) – 3:49
15. „Dario Invader Poland” (prod. DJ Decks) – 1:28
16. „Jest jedna rzecz (dla ulicy RMX)” (prod. DJ Decks) – 4:39

Notatki

• A^ W utworze wykorzystano sample z piosenki „Niczyja dziewczyna” w wykonaniu Janusza Laskowskiego.
• B^ W utworze wykorzystano sample z piosenki „Gdzieś w nas” w wykonaniu Marka Grechuty.
• C^ W utworze wykorzystano sample z piosenki „Chmurami zatańczy sen” w wykonaniu Stana Borysa, pojawia się jego wokal z tej piosenki, który został przyspieszony.
• D^ W utworze wykorzystano sample z piosenki „A Fistful of Dynamite” w wykonaniu Ennio Morricone.

Na legalu? (reedycja 2014)

CD 1 „Dla ludzi skit” – 0:41 „Właściwy wybór” – 4:32 „Być nie mieć” – 4:01 „Nie-kocham-hip-hop” – 3:58 „Kolejny stracony dzień” – 5:49 „WOS” – 3:39 „I moje miasto złą sławą owiane...” – 8:14 „Dla frajerstwa skit” – 0:30 „Jest jedna rzecz” (Klub wersja) – 4:19 „Bit w bit skit” – 0:37 „Głucha noc” – 5:09 „Randori” – 4:22 „Mój rap, moja rzeczywistość” – 3:53 „O tym, co było i o tym, co jest teraz” – 3:48 „Dario Invader Poland” – 1:28 „Jest jedna rzecz” (Dla Ulicy Rmx) – 4:41 CD 2 „Mój rap, moja rzeczywistość” (Doniu Radio Rmx) – 3:26 „Mój rap, moja rzeczywistość” (Magiera Radio Rmx) – 4:19 „Mój rap, moja rzeczywistość” (LP Radio wersja) – 3:51 „Jest jedna rzecz” (Mario Rmx) – 4:43 „Jest jedna rzecz” (LP Radio wersja) – 4:17 „Jest jedna rzecz” (LP Instrumental) – 4:15 „Kolejny stracony dzień” (Doniu Radio Rmx) – 5:39 „Dotknij gdzie chcesz 2” – 3:38 „Egoiści” (Peja Brudny Rmx) – 3:09 „Egoiści” (Peja Radio Rmx) – 3:12 „Głucha noc” (Live) – 2:17 „Jest jedna rzecz” (Live) – 4:08 „Mój rap, moja rzeczywistość” (Live) – 4:22 „Jest jedna rzecz” (Video) – 4:17 „Mój rap, moja rzeczywistość” (Video) – 3:58

Sprzedaż

Pozycje w notowaniach OLiS

OLiS jest ogólnopolskim notowaniem, tworzonym przez agencję TNS Polska na podstawie sprzedaży albumów muzycznych na nośnikach fizycznych (nie uwzględnia zatem informacji o pobraniach w formacie digital download czy odtworzeniach w serwisach streamingowych).

Notowania cotygodniowe (wraz z Na legalu plus)

Tydzień	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
Pozycja	19	10	10	15	15	17	23	26	17	25	42	34	44	45	30	30
Źródło
Tydzień	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32
Pozycja	42	48	41	45	32	18	13	23	16	13	10	22	14	15	21	15
Źródło
Tydzień	33	34	35	36	37	38	39	40	41	42	43	44	45	46	47	48
Pozycja	25	23	24	21	24	40	38	40	39	37	32	24	46	38	16	20
Źródło
Tydzień	49	50	51	52	53	54	55	56	57	58	59	60	61	62	63	64
Pozycja	19	22	24	24	24	15	33	41	25	28	38	36	37	43	39	36
Źródło
Tydzień	65	66	67	68	69	70	71	72	73	74	75	76	77	78	79	80
Pozycja	39	37	34	38	31	48	32	37	23	37	49	40	35	39	44	44
Źródło

Notowania coroczne

Rok	Pozycja
2002	25

Certyfikaty ZPAV

Certyfikaty sprzedaży są wystawiane przez Związek Producentów Audio-Video za osiągnięcie określonej liczby sprzedanych egzemplarzy, obliczanej na podstawie kupionych kopii fizycznych i cyfrowych, a także odtworzeń w serwisach streamingowych.

Certyfikat	Sprzedaż	Data
złota płyta	35 000+	15 stycznia 2003
platynowa płyta	70 000+	3 sierpnia 2003
złota płyta (reedycja 2014)	15 000+	21 października 2020