Pebbles i Bamm-Bamm
| |
| Gatunek | |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język |
angielski |
| Liczba odcinków | |
| Liczba serii |
2 |
| Lista odcinków | |
| Produkcja | |
| Reżyseria | |
| Scenariusz | |
| Czas trwania odcinka |
30 minut |
| Pierwsza emisja | |
| Data premiery |
11 września 1971 |
| Lata emisji |
1971–1972 |
| Status |
zakończony |
Pebbles i Bamm-Bamm zapraszają (oryg. The Pebbles and Bamm-Bamm Show, 1971–1972) – amerykański serial animowany, produkcji Hanna Barbera. Obecnie tego serialu nie emituje żaden program w telewizji.
W Polsce serial został wydany pod koniec lat 80. na kasetach VHS przez Polskie Nagrania jako Dzieci Jaskiniowców.
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Serial, którego akcja toczy się w czasach prehistorycznych, opisuje przygody dwójki bohaterów w wieku nastoletnim: córki Freda i Wilmy Flintstonów imieniem Pebbles oraz syna Barneya i Betty Rubble’ów zwanego Bamm-Bamm. Ich najlepszymi przyjaciółmi są Penny, Wiggy i Moonrock. Jednak ich codzienne życie utrudniają Cindy i jej chłopak Fabian.
Obsada
[edytuj | edytuj kod]- Sally Struthers – Pebbles Flintstone
- Jay North – Bamm-Bamm Rubble
- Mel Blanc – Barney Rubble
- Gay Hartwig – Betty Rubble
- Alan Reed – Fred Flintstone
- Jean Vander Pyl – Wilma Flintstone
Wersja polska
[edytuj | edytuj kod]Wersja z końca lat 80. (Polskie Nagrania)
[edytuj | edytuj kod]Wersja polska: Zespół Promocji Filmowej „Unifilm” Sp z.o.o., CWPiFT „Poltel” oraz Studio Opracowań Filmów w Warszawie
Wystąpili:
- Lucyna Brusikiewicz – Penny
- Marta Dobosz – Wiggy
- Mirosława Krajewska – Rockelle
- Ewa Serwa – Pebbles Flintstone
- Paweł Galia – Moonrock
- Krzysztof Strużycki – Bamm-Bamm Rubble
- Henryk Łapiński – Schleprock
- Mariusz Leszczyński – Fred, ojciec Pebbles
- Alicja Wyszyńska – Wilma, mama Pebbles
- Lech Ordon – Barney, ojciec Bamm-Bamma
- Dorota Kawęcka – Betty, mama Bamm-Bamma
- Katarzyna Kubat – Cindy
- Leopold Matuszczak – pan Gravel
- Wojciech Machnicki – Fabian
- Andrzej Bogusz –
- pracownik kręgielni,
- pracownik kamieniołomów
- Andrzej Gawroński – hycel
- Stanisław Brudny – trener
- Edward Dargiewicz – profesor
- Jacek Jarosz – Czarownica Henrietta
- Czesław Mroczek – doktor Pigrocks
- Zbigniew Borek – kołatka
- Eugenia Herman – reżyser sztuki
- Piotr Bąk
Spis odcinków
[edytuj | edytuj kod]| N/o | Polski tytuł | Angielski tytuł |
|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | ||
| 01 | Z rożna | Gridiron Girl Trouble |
| 02 | Kit w jego rękach | Putty in Her Hands |
| 03 | Żaba na 1 dzień | Frog For A Day |
| 04 | Złoty głos | The Golden Voice |
| 05 | Mały pomocnik tatusia | Daddy’s Little Helper |
| 06 | Skup się na głupocie | Focus Foolery |
| 07 | Pebbles się przechwala | Pebbles’ Big Boast |
| 08 | Pebbles na Grand Prix | The Grand Prix Pebbles |
| 09 | Straszny snorkazaurus | The Terrible Snorkosaurus |
| 10 | Nowy obraz Schleprocka | Schleprock’s New Image |
| 11 | Dziewczyna i psozaur | Coach Pebbles |
| 12 | Brak gotówki i transportu | No Cash and Carry |
| 13 | Wooly Wielki | Wooly the Great |
| 14 | Czy Pebbles może być panną burmistrz? | Mayor May Not |
| 15 | Oni odeszli | They Went That Away |
| 16 | Prezent | The Birthday Present |
