Pokojówki z Beverly Hills

Pokojówki z Beverly Hills

Devious Maids

Gatunek	komediodramat
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	angielski
Twórcy	Marc Cherry
Główne role	Ana Ortiz Judy Reyes Roselyn Sánchez Dania Ramirez Edy Ganem Tom Irwin Rebecca Wisocky Susan Lucci Drew Van Acker Grant Show
Liczba odcinków	49
Liczba serii	4
Lista odcinków serialu Pokojówki z Beverly Hills
Produkcja
Muzyka	Edward Shearmur
Wytwórnia	ABC Studios
Czas trwania odcinka	42 min
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Stany Zjednoczone
Data premiery	23 czerwca 2013
Stacja telewizyjna	Lifetime
Lata emisji	2013-2016
Status	zakończony
Format obrazu	480i (SDTV) 1080i (HDTV)
Format dźwięku	Dolby Digital 5.1
Chronologia
Powiązane	Gotowe na wszystko

Pokojówki z Beverly Hills (ang. Devious Maids, dosł. „przebiegłe pokojówki”) – amerykański serial komediowo-dramatyczny, emitowany na kanale Lifetime. Pilot serialu miał premierę w Internecie 9 czerwca 2013 przed emisją w telewizji, która odbyła się 23 czerwca. Kilka tygodni po premierze finału 4. sezonu, serial został anulowany przez Lifetime. Decyzję ogłoszono 2 września 2016 roku.

Fabuła

Twórcy kultowych już "Gotowych na wszystko" Eva Longoria, Marc Cherry i Sabrina Winda prezentują swój kolejny hit. Morderstwa i nieustanny chaos to stali goście najbardziej zamożnych kalifornijskich rezydencji. Wojna klas jeszcze nigdy nie była tak zabawna i sprośna, zwłaszcza, że zdeterminowany personel jest równie mądry, dowcipny i oburzający co jego diabelscy pracodawcy. Kto posiada brudy, ten posiada władzę, a zanim skończy się każdy sezon, wiele z nich ujrzy światło dzienne.

Serial skupia się na życiu zgranej grupy pokojówek, które związane są ze sobą nie tylko ze względu na swoją pracę, ale również latynoskie pochodzenie. Kobiety wspólnie przeżywają zarówno rodzinne dramaty jak i osobiste wzloty i upadki. Rosie (Dania Ramirez, "Herosi") pokojówka i niańka zaabsorbowanej sobą pary aktorów – Peri (Mariana Klavena, "Czysta krew") i Spence’a Westmorów (Grant Show, "Dziewczyna z sąsiedztwa"), jest wdową, która po śmierci męża pozostawiła swojego syna w Meksyku. Początkująca piosenkarka, Carmen (Roselyn Sánchez, "Ryzykant") żyje nadzieją, iż mężczyzna u którego pracuje, gwiazda pop – Alejandro (Matt Cedeño, "Dni naszego życia") pomoże rozpocząć jej estradową karierę. Niestety nie wie, że jego lojalna gosposia i jednocześnie jej szefowa – Odessa (Melinda Paige Hamilton, "Mad Men") jest gotowa na wiele by do tego nie dopuścić. Zoila (Judy Reyes, "Hoży doktorzy") opiekuje się domem emocjonalnie niestabilnej, zamożnej kobiety - Genevieve Delatour (Susan Lucci, "Wszystkie moje dzieci"). Razem z Zoilą pracuje jej córka Valentina (Edy Ganem, "Dark Crossing"), która podkochuje się w przystojnym synu Genevieve – Remim (Drew VanAcker, "Słodkie kłamstewka")

Opis ze strony:
Pokojówki z Beverly Hills - sezon 2, datapremiery.pl

Sezon 1

Jedna z pokojówek – Flora Hernandez – została brutalnie zamordowana. Koleżanki starały się dowiedzieć kto za tym stoi. Prof. Marisol Duarte, udając jedną z nich, przy okazji dążyła do oczyszczenia swego syna z zarzutów.

Sezon 2

15 lat wcześniej Dahlia Deering popełniła samobójstwo na oczach swego męża Nicholasa, pokojówki Opal i jej syna Ethana. Marisol − obecnie będąca narzeczoną bogatego wdowca − usiłowała poznać jej przeszłość i to co skłoniło ją do tego kroku.

Sezon 3

Cztery miesiące po rozwiązaniu sprawy Deeringów, w klubie country doszło do morderstwa instruktora tenisowego i rozczłonkowania jego ciała. Lewa noga ofiary została podrzucona do ogrodu w posiadłości Powellów. Tymczasem Stappordowie zaadoptowali latynoską dziewczyną o imieniu Katy, lecz sposób w jaki to zrobili nie był do końca legalny.

Sezon 4

Pół roku po samobójstwie mordercy instruktora tenisowego pojawiło się kolejne pytanie: kto zamordował Peri Westmore?

Obsada

• 
  Ana Ortiz
• 
  Judy Reyes
• 
  Roselyn Sánchez
• 
  Dania Ramirez

LEGENDA:
    Główna rola.
    Drugoplanowa rola (5 odcinków i wzwyż).
    Gościnna rola (do 4 odcinków).
    Postać się nie pojawiła.

Tytułowa

• Ana Ortiz − prof. Marisol Suarez, tymczasowo "Deering"; nazwisko "Duarte" tylko na czas śledztwa ws. Flory
• Judy Reyes − Zoila Diaz
• Roselyn Sánchez − Carmen Luna, tymczasowo "Valdez"
• Dania Ramirez − Rosie Westmore, wcześniej "Falta"

Aktorka/aktor	Postać	Opis	Sezon 1	Sezon 2	Sezon 3	Sezon 4
Edy Ganem	Valentina Josefina Diaz	córka Zoily i Pablo			odc. 1 i 2

Główna

• Tom Irwin − Adrian Powell, biznesmen i były pracodawca Flory
• Rebecca Wisocky − Evelyn Powell, żona Adriana i pracodawczyni Valentiny
• Susan Lucci − Genevieve Delatour, wcześniej Eunice Mudge; kilkukrotna rozwódka i pracodawczyni Zoily
• Grant Show − Spence Westmore, bogata gwiazda oper mydlanych oraz były pracodawca Rosie i Carmen; drugi mąż Rosie

Aktorka/aktor	Postać	Opis	Sezon 1	Sezon 2	Sezon 3	Sezon 4
Drew Van Acker	Remi Delatour	syn Genevieve i Philippe oraz zauroczenie Valentiny			odc. 1 i 2
Mariana Klaveno	Peri Westmore	gwiazda kina i była żona Spence'a		odc. 1 i 2	odc. 13	odc. 1 i 10
Brianna Brown	Taylor Stappord, później Abby Parker	druga żona Michaela		odc. 4
Brett Cullen	Michael Stappord	były pracodawca Marisol
Wolé Parks	Sam Alexander	były szofer i kamerdyner Alejandro oraz były chłopak Carmen
Mark Deklin	Nicholas Deering	owdowiały, były mąż Marisol
Colin Woodell	Ethan Sinclair	syn Opal oraz basenowy u Genevieve
Joanna P. Adler	Opal Woodruff	była gospodyni Nicholasa i Dahlii
Dominic Adams	Amir Hassan, później m.in. Tony Bishara	były ochroniarz Powellów
Gilles Marini	Sebastien Dussault	były narzeczony Carmen		odc. 13
Cristian de la Fuente	Ernesto Falta	pierwszy mąż Rosie
Nathan Owens	Jesse Morgan	weteran wojskowy, który spróbuje odzyskać cywilne życie			9 odcinków
Sol Rodriguez	Daniela Mercado	córka Carmen

Drugoplanowa

• Alejandro Vera − Miguel Falta, syn Rosie i Ernesta (s01e12 − s01e13, s02e01 − s0e02, s02e05, s02e08, s02e10 i s02e12 − s02e13)
• Alex Fernandez − Pablo Diaz, mąż Zoily i ojciec Valentiny (s01e02, s01e04 i s01e05, s02e02, s02e04 i s02e11 − s02e13)
• Carter Birchwell − Tucker Westmore, syn Peri (s04e01, s04e03 − s04e04e s04e06 − s04e07 i s04e10)
• Eddie Hassell − Eddie Suarez, adoptowany syn Marisol (s01e01 − s01e02, s01e05, s01e10 i s01e13)
• Gideon Glick − Ty McKay, siostrzeniec Spence'a (s02e01 − s02e03, s02e05 − s02e09 i s02e12 − s02e13)
• Grecia Merino − Violeta/Katy Stappord/Rosie Parker, adoptowana córka Stappordów (cały s03e sezon)
• Issac Ryan Brown − Deion, niedoszły adoptowany syn Powellów (s03e08 − s03e12)
• Ivan Hernandez − Javier Mendoza, były narzeczony Zoily (s02e06 − s02e08, s02e10 − s02e13 i s03e01 − s03e03)
• James Denton − Peter Hudson, producent filmowy, były trzeci mąż Genevieve i narzeczony Marisol (s04e01 − s04e03, s04e05 − s04e06, s04e08 i s04e10)
• John O'Hurley − dr Christopher Neff, były narzeczony Genevieve (s03e04 − s03e05 i s03e08 − s03e12)
• Julie Claire − Gail Fleming, bogata przyjaciółka Evelyn i Genevieve (s03e01, s03e03 − s03e04, s03e07, s03e12, s04e01 − s04e02, s04e06 i s04e09 − s04e10)
• Kimberly Hebert Gregory − Lucinda Miller, córka Kennetha (s02e02, s02e05 − s02e06, s02e08 i s02e12)
• Matt Cedeño − Alejandro Rubio, były pracodawca oraz fałszywy narzeczony Carmen (s01e0s01 − s01e0s02, s01e0s04, s01e06, s01e08 − s01e13 i s02e01 − s02e03)
• Maria Howell − Ida Hayes, prawniczka wynajęta przez Marisol (s01e04 − s01e07 i s01e09 − s01e11)
• Melinda Page Hamilton − Odessa Burakova, była naczelna pokojówka Alejandra (s01e01 − s01e02, s01e04 − s01e05, s01e08 − s01e09, s01e13 i s02e01 − s02e03)
• Octavio Westwood − Miguel Falta, syn Rosie i Ernesta (s03e01 − s03e02, s03e04 − s03e06 i s03e09 − s03e10, s03e13, s04e02 i s04e09 − s04e10)
• Owen Harn − Stewart "Kill Face" Pearlman, znajomy Spence'a z więzienia (s04e04, s04e06 − s04e07 i s04e09 − s04e10)
• Paula Garcés − Flora Hernandez, pierwsza pokojówka Powellów (s01e01, s01e03, s01e05, s01e09 i s01e11 − s01e13)
• Reggie Austin − Reggie Miller, bratanek Kennetha i były adwokat Rosie (s02e01 − s02e02, s02e04 i s02e06 − s02e12)
• Ryan McPartlin − Kyle, syn Frances i były chłopak Zoily (s04e01 − s04e02 i s04e04 − s04e09)
• Stephanie Faracy − Frances, przyjaciółka Adriana i Zoily (s04e02 − s04e04, s04e06 i s04e08 − s04e09)
• Stephen Collins − Philippe Delatour, pierwszy były mąż Genevieve i ojciec Remiego (s01e06 − s01e07 i s01e10 − s01e13)
• Tiffany Hines − Didi Miller, druga żona Kennetha (s02e02 − s02e03, s02e06, s02e08 − s02e09 i s02e12)
• Valerie Mahaffey − Olivia Rice (wcześniej "Stappord"), była żona Michaela Stappord (s01e01, s01e03, s01e07 − s01e08, s01e10 i s03e10)
• Willie Ce Carpenter − Kenneth Miller, drugi były pracodawca Rosie (s02e02 − s02e06 i s02e08 − s02es013)

Gościnna

• Alec Mapa − Jerry, pielęgniarz Rosie (s03e01 − s033e03 i s03e13)
• Andrea Parker − Brenda Colfax, dziennikarka oraz przyjaciółka-rywalka Peri (s01e01)
• Antonio Jaramillo − Hector, członek kartelu Gaviota i wspólnik Ernesto (s03e08 i s03e11 − s03e12)
• Carlos Ponce − Benjamin "Ben" Pacheco, wieloletni menadżer Peri i opiekun Spence'a (s04e01 − s04e06 i s04e10)
• Chase Pearson − Barrett Powell, 6-letni syn Adriana i Evelyn (s01e05 i s02e13)
• Christopher Je Hanke − Fabian, fryzjer Genevieve (s04e04 − s04e06)
• Dakin Matthews − Alfred Pennygrove, były narzeczony Genevieve (s01e08 i s01e09)
• Damon Sementilli − Damon, były kochanek Peri (s01e02, s01e04 i s01e05)
• Demetria McKinney − Natasha Jones, córka Lucindy (s02e06)
• Ee Roger Mitchell − detektyw Figueroa, badał sprawę śmierci Phelippe'a i (s02e10, s02e11, s03e02 i s03e04 − s03e05)
• Eddie Mills − Louie Becker, trener tenisa w klubie (s03e01, s03e05 i s03e13)
• Eva Longoria − Eva Longoria, grała rolę Flory (s04e01)
• Jaime Camil − Oscar Valdez, były mąż Carmen (s01e04)
• Joy Osmanski − Joy, pokojówka doktora Neffa (s03e09 − s03e12)
• June Squibb − Velma Mudge, matka Genevieve i Henriego (s01e09 − s01e10)
• Justina Machado − Reina, siostra Zoily (s03e06 i s03e07)
• Katherine LaNasa − Shannon Greene, siostra Peri (s04e03 − s04e04 i s04e07 − s04e08)
• Keri Maletto − Dominatrix, gość na przyjęciu Powellów (s03e01)
• Michael Rose − Dante Penrose, koroner ciała Flory (s01e04)
• Michelle Hurd − Jacklyn Dussault, producentka muzyczna i żona Sebastiena (s03e07 − s03e10)
• Naya Rivera − Blanca Alvarez, była pokojówka Stappordów (s03e01 − 3e03 i s03e07)
• Nicole Sullivan − Molly, była pielęgniarka Nicholasa (s01e09)
• Peter Porte − Scott, były chłopak Alejandro (s01e10 i s01e11)
• Richard Burgi − Henri, przyrodni brat Genevieve (s01e04)
• Sam McMurray − Hugh Metzger producent filmowy i ojciec Gail (s04e05 − s04e06 i s04e09 − s04e10)
• Sean Blakemore − James Hamilton, pastor i chłopak Evelyn (s04e05 − s04e07 i s04e09)
• Sharon Lawrence − Lori, dziewczyna Genevieve (s04e10)
• Susie Abromeit − Dahlia Deering, pierwsza żona Nicholasa (s02e01, s02e07 − s02e08 i s02e13)
• Todd Williams − Wallace Jones, biologiczny ojciec Deiona (s03e12)
• Tricia O'Kelley − Tanya Taseltof, bogata przyjaciółka Evelyn i Genevieve (s02e01 − s02e03)

Postacie uśmiercone

L.p.	Aktorka/aktor	Postać	Relacja do innych postaci	Odcinki	Powód śmierci
Przed pierwszym sezonem
1.	Chase Pearson	Barrett Powell	6-letni syn Adriana i Evelyn	s01e05 i s02e13	Potrącenie przez samochód
2.	Susie Abromeit	Dahlia Deering	pierwsza żona Nicholasa	s02e01, s02e07 − 2e08 i s02e13	Zepchnięcie z mostu do koryta wyschniętej rzeki
W serii pierwszej
3.	Paula Garcés	Flora Hernandez	pierwsza pokojówka Powellów	s01e01, s01e03, s01e05, s01e09 i s01e11 − s01e13	Dźgnięcie w brzuch i wykrwawienie się w basenie
4.	Stephen Collins	Philippe Delatour	były mąż Genevieve i ojciec Remiego	s01e06 − s01e07 i s01e10 − s01e13	Zwiotczenie mięśni i utonięcie w basenie
W serii drugiej
5.	Matt Cedeño	Alejandro Rubio	piosenkarz i były pracodawca oraz fałszywy narzeczony Carmen	1e01 − s01e02, s01e04, s01e06, s01e08 − s01e13 i s02e01 − s02e03	Zastrzelony
6.	Joanna P. Adler	Opal Woodruff	była gospodyni Nicholasa i Dahlii	s02e01 − s02e02, s02e04, s02e06 − s02e09, s02e11 i s02e13	Strzał z rewolweru w prawą skroń
W serii trzeciej
7.	Alex Fernandez	Pablo Diaz	mąż Zoily i ojciec Valentiny	s01e03 − s01e04, s01e10, s02e02, s02e04, s02e11 − s02e13	Zastrzelony
8.	Eddie Mills	Louie Becker	trener tenisa w klube	s03e01, s03e05 i s03e13	Wykrwawił się, nadziany na szkło
9.	Naya Rivera	Blanca Alvarez	pokojówka Stappordów	s03e01 − s03e03 i s03e07	Powieszona
10.	Antonio Jaramillo	Hector	członek kartelu Gaviota i wspólnik Ernesto	s03e08 i s03e11 − s03e12	Uduszony
11.	Brett Cullen	Michael Stappord	były pracodawca Marisol i mąż Taylor	główna postać: sezony 1 i 3	Zastrzelony
12.	Gilles Marini	Sebastien Dussault	były narzeczony Carmen	s02e13 i s03e01 − s03e13	Wysadził się w powietrze
W serii czwartej
13.	Mariana Klaveno	Peri Westmore	była żona Spence'a	s01e01 − s01e06, s01e10 − s01e13, s02e01 − s02e02, s03e13 i s04e01	Dźgnięta swoją nagrodą People's Choice Award
14.	Carlos Ponce	Benjamin "Ben" Pacheco	menadżer Peri i wsparcie Spence'a w walce z jego alkoholizmem	s04e01 − s04e06	Otruty herbatą

Lista odcinków

Sezon		Liczba odcinków	Premiera amerykańska	Polska premiera	Wydanie DVD
	1	13	13.06.2013 − 22.09.2013	16.02.2014 − 11.05.2014	18 marca 2014
	2	13	20.04.2014 − 13.07.2014	12.08.2014 − 04.11.2014	brak danych
	3	13	01.06.2015 − 24.08.2015	5.08.2015 − 30.09.2015	brak danych
	4	10	06.06.2016 − 08.08.2016	28.08.2016 − 30.10.2016	brak danych

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona. mylifetime.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-02-12)]. (ang.)
• Devious Maids w bazie IMDb (ang.)
• Pokojówki z Beverly Hills w bazie Filmweb