Przygody Kubusia Puchatka

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Przygody Kubusia Puchatka
The Many Adventures of Winnie the Pooh

Gatunek

familijny
animowany

Data premiery

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Język

Czas trwania

71 minut

Reżyseria

John Lounsbery
Wolfgang Reitherman

Scenariusz

Główne role

Sterling Holloway
Junius Matthews
Bruce Reitherman

Montaż

Tom Acosta
James Melton

Produkcja

Wolfgang Reitherman

Dystrybucja

Buena Vista Pictures

Poprzednik

Kubuś Puchatek i rozbrykany Tygrys

Kontynuacja

Kubuś Puchatek i Dzień Kłapouchego

Przygody Kubusia Puchatka (ang. The Many Adventures of Winnie the Pooh, 1977) – amerykański film animowany, film składa się z trzech krótkometrażowych obrazów Disneya: Kubuś Puchatek i miododajne drzewo, Wiatrodzień Kubusia Puchatka i Kubuś Puchatek i rozbrykany Tygrys. Na podstawie powieści A.A. Milne’a.

Obsada[edytuj | edytuj kod]

Sebastian Cabot – Narrator
Sterling Holloway – Kubuś Puchatek
Junius Matthews – Królik
John Fiedler – Prosiaczek
Barbara Luddy – Kangurzyca
Howard Morris – Gofer
Ralph Wright – Kłapouchy
Hal Smith – Sowa
Clint Howard – Maleństwo
Bruce Reitherman – Krzyś
Paul Winchell – Tygrys

i inni

Wersja polska[edytuj | edytuj kod]

Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska
Reżyseria: Maria Piotrowska
Dialogi polskie: Krystyna Skibińska-Subocz
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Teksty piosenek: Marek Robaczewski
Dźwięk i montaż: Elżbieta Chojnowska
Kierownictwo produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
Opieka artystyczna: Michał Wojnarowski
W wersji polskiej udział wzięli:

Jan Kociniak – Kubuś Puchatek
Piotr Uszyński – Krzyś
Jacek Czyż – Tygrys
Mirosław Wieprzewski – Prosiaczek
Ryszard Nawrocki – Królik
Włodzimierz Bednarski – Sowa
Jan Prochyra – Kłapouchy
Ryszard Olesiński – Gofer
Aleksandra Kisielewska – Kangurzyca
Tymoteusz Bala – Maleństwo
Jerzy Rosołowski – Narrator

i inni

Piosenki śpiewali:

„Kubuś to miś” – Jan Kociniak, Anna Maria Jopek, Olga Bończyk, Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk i Dariusz Odija
„Ćwiczę... – góra, dół!” – Jan Kociniak Anna Maria Jopek, Olga Bończyk, Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk i Dariusz Odija
„Brzuszek burczy” – Jan Kociniak
„To tylko chmurka deszczowa” – Jan Kociniak i Piotr Uszyński
„Puchatka wyrywajmy” – Piotr Uszyński
„Bardzo wietrzny dzień” – Jan Kociniak
„Ma Tygrys powód do dumy” – Jacek Czyż
„Słasice i łonie” – Anna Maria Jopek, Olga Bończyk, Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk i Dariusz Odija
„Ogromny deszcz na ziemię spadł” – Anna Maria Jopek, Olga Bończyk, Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk, Dariusz Odija i Jan Kociniak
„Hip, hip, hura!” – Jan Kociniak, Aleksandra Kisielewska, Piotr Uszyński, Tymoteusz Bala, Jan Prochyra, Anna Maria Jopek, Olga Bończyk, Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk i Dariusz Odija

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Plakat filmu
Przygody Kubusia Puchatka w bazie IMDb (ang.)
Przygody Kubusia Puchatka w bazie Filmweb
Dubbing
Disney

p • d • e Kubuś Puchatek

Kubuś Puchatek • Prosiaczek • Tygrys • Królik • Kłapouchy • Maleństwo • Kangurzyca • Krzyś • Sowa • Ho-honie

Książki A. A. Milne'a	Kubuś Puchatek (1926) • Wiersze dla Krzysia - Kiedy byliśmy bardzo młodzi (1924) i Mamy już sześć lat (1927) • Chatka Puchatka (1928)

Książki innych autorów	Powrót do Stumilowego Lasu (2009) • Nowe przygody Kubusia Puchatka (2016) • Winnie-the-Pooh Meets the Queen (2016)

Filmy	Kubuś Puchatek i miododajne drzewo (1966) • Wiatrodzień Kubusia Puchatka (1968) • Kubuś Puchatek i rozbrykany Tygrys (1974) • Przygody Kubusia Puchatka (1977) • Kubuś Puchatek i Dzień Kłapouchego (1983) • Niezwykła Przygoda Kubusia Puchatka (1997) • Kubuś Puchatek: Czas prezentów (1999) • Kubuś Puchatek: Puchatkowego Nowego Roku (2002) • Kubuś i przyjaciele (2011)

Seriale	Welcome to Pooh Corner (1983–1986) • Nowe przygody Kubusia Puchatka (1988–1991) • Kubusiowe opowieści (2001–2002) • Moi przyjaciele – Tygrys i Kubuś (2007–2010)

Filmowe spin offy	Tygrys i przyjaciele (2000) • Prosiaczek i przyjaciele (2003) • Maleństwo i przyjaciele (2004) • Kubuś i Hefalumpy (2005)

Autorzy książek	A.A. Milne • David Benedictus • E.H. Shepard (ilustracje)

Miejsca	Stumilowy Las

Portal:Literatura • Wikiprojekt:Literatura • Portal:Film • Wikiprojekt:Filmy

p • d • e Animacje Disneya

Produkcje Walt Disney Animation Studios	Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków (1937) • Pinokio (1940) • Fantazja (1940) • Dumbo (1941) • Bambi (1942) • Saludos Amigos (1942) • Trzej Caballeros (1945) • Make Mine Music (1946) • Fun and Fancy Free (1947) • Kolorowe melodie (1948) • Przygody Ichaboda i Pana Ropucha (1949) • Kopciuszek (1950) • Alicja w Krainie Czarów (1951) • Piotruś Pan (1953) • Zakochany kundel (1955) • Śpiąca królewna (1959) • 101 dalmatyńczyków (1961) • Miecz w kamieniu (1963) • Księga dżungli (1967) • Aryskotraci (1970) • Robin Hood (1973) • Przygody Kubusia Puchatka (1977) • Bernard i Bianka (1977) • Lis i Pies (1981) • Taran i magiczny kocioł (1985) • Wielki mysi detektyw (1986) • Oliver i spółka (1988) • Mała Syrenka (1989) • Bernard i Bianka w krainie kangurów (1990) • Piękna i Bestia (1991) • Aladyn (1992) • Król Lew (1994) • Pocahontas (1995) • Dzwonnik z Notre Dame (1996) • Herkules (1997) • Mulan (1998) • Tarzan (1999) • Fantazja 2000 (1999) • Dinozaur (2000) • Nowe szaty króla (2000) • Atlantyda. Zaginiony ląd (2001) • Lilo i Stich (2002) • Planeta skarbów (2002) • Mój brat niedźwiedź (2003) • Rogate ranczo (2004) • Kurczak Mały (2005) • Dżungla (2006) • Rodzinka Robinsonów (2007) • Piorun (2008) • Księżniczka i żaba (2009) • Zaplątani (2010) • Kubuś i przyjaciele (2011) • Ralph Demolka (2012) • Kraina lodu (2013) • Wielka Szóstka (2014) • Zwierzogród (2016) • Vaiana: Skarb oceanu (2016)

Produkcje Walt Disney Pictures	O smoku, który nie chciał walczyć (1941) • Victory Through Air Power (1943) • Pieśń Południa (1946) • So Dear to My Heart (1949) • Mary Poppins (1964) • Gałki od łóżka i kije od miotły (1971) • Pete’s Dragon (1977) • Kto wrobił królika Rogera? (1988) • Miasteczko Halloween (1993) • Jakubek i brzoskwinia olbrzymka (1996) • Zaczarowana (2007)

Produkcje DisneyToon Studios	Kacze opowieści. Poszukiwacze zaginionej lampy (1990) • Goofy na wakacjach (1995) • Doug Zabawny (1999) • Tygrys i przyjaciele (2000) • Wakacje. Żegnaj szkoło (2001) • Piotruś Pan: Wielki powrót (2002) • Księga dżungli 2 (2003) • Prosiaczek i przyjaciele (2003) • Pupilek (2004) • Kubuś i Hefalumpy (2005) • Bambi II (2006)

Pixar Animation Studios • ImageMovers Digital • Portal:Film • Wikiprojekt:Filmy

p • d • e Filmy w reżyserii Wolfganga Reithermana

1960-69	101 dalmatyńczyków (1961) • Miecz w kamieniu (1963) • Kubuś Puchatek i miododajne drzewo (1966) • Księga dżungli (1967) • Wiatrodzień Kubusia Puchatka (1968)

1970-79	Aryskotraci (1970) • Robin Hood (1973) • Przygody Kubusia Puchatka (1977) • Bernard i Bianka (1977)

Portal:Film • Wikiprojekt:Filmy

p • d • e Filmy w reżyserii Johna Lounsbery’ego

1970-79	Kubuś Puchatek i rozbrykany Tygrys (1974) • Bernard i Bianka (1977) • Przygody Kubusia Puchatka (1977)

Portal:Film • Wikiprojekt:Filmy

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Przygody_Kubusia_Puchatka&oldid=49016811”