Puchar CEV w piłce siatkowej mężczyzn (1993/1994)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Puchar CEV w piłce siatkowej mężczyzn
CEV Cup
1992/1993 1994/1995
Szczegóły
Państwo

 Włochy

Organizator

Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej

Edycja

14.

Termin

9.10.1993-06.03.1994

Zwycięzca

Włochy Ignis Padwa

Puchar CEV siatkarzy 1993/1994 - 14. sezon Pucharu CEV rozgrywanego od 1980 roku, organizowanego przez Europejską Konfederację Piłki Siatkowej (CEV) w ramach europejskich pucharów dla męskich klubowych zespołów siatkarskich "starego kontynentu".

System rozgrywek[edytuj | edytuj kod]

W trzech rundach fazy kwalifikacyjnej, 1/8 finału i ćwierćfinałach drużyny podzielone zostały na pary. Każda z par rozegrała po dwa spotkania. O awansie decydowały kolejno: liczba wygranych spotkań, liczba wygranych setów, liczba zdobytych małych punktów. Zwycięzcy ćwierćifnałów awansowali do turnieju finałowego, w którym rozegrano półfinały, mecz o 3. miejsce i finał.

Drużyny uczestniczące[edytuj | edytuj kod]

Rozgrywki[edytuj | edytuj kod]

Faza kwalifikacyjna[edytuj | edytuj kod]

I runda[edytuj | edytuj kod]

Data Godzina Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
09.10.1993 20:30 VC Strassen Luksemburg 1:3 Bułgaria Dobrudża Dobricz 12:15 16:14 3:15 5:15   raport
16.10.1993 17:30 0:3 11:15 9:15 14:16     raport
CV Gáldar Gran Canaria Hiszpania 0:3 Węgry Csepel SC 0:15 0:15 0:15     raport
0:3 0:15 0:15 0:15     raport
09.10.1993 17:00 Torpedo Odessa Ukraina 3:0 Rumunia Steaua Bukareszt 15:7 15:10 15:4     raport
16.10.1993 17:00 3:2 10:15 15:13 8:15 15:6 17:15 raport
09.10.1993 18:00 Hypo Klagenfurt Austria 0:3 Grecja AO Elinikon Nafpijion 13:15 14:16 8:15     raport
16.10.1993 18:00 0:3 15:17 6:15 6:15     raport
02.10.1993 19:00 Alcom Capelle Holandia 3:0 Czechy Schenk Brno 15:9 15:5 15:10     raport
09.10.1993 17:00 3:0 15:6 15:12 15:8     raport
10.10.1993 17:00 Dauer Daugavpils Łotwa 3:0 Białoruś SKA Mińsk 15:9 15:13 15:6     raport
17.10.1993 17:00 1:3 14:16 6:15 15:12 16:17   raport
03.10.1993 15:00 Tampereen Isku-Volley Finlandia 3:0 Czechy VK Spolchemie Ústí nad Labem 15:8 15:2 15:11     raport
10.10.1993 17:00 1:3 9:15 15:6 6:15 14:16   raport
02.10.1993 20:00 BBTS Włókniarz Bielsko-Biała Polska 3:0 Słowenia Pionir Novo Mesto 15:6 15:9 15:7     raport
03.10.1993 12:00 3:0 15:6 17:15 15:3     raport
02.10.1993 18:00 ŠVK PPS Detva Słowacja 0:3 Grecja AS Aris 2:15 2:15 7:15     raport
09.10.1993 20:00 0:3 3:15 5:15 1:15     raport
30.09.1993 20:00 Minjor Buchowo Bułgaria 0:3 Francja Arago de Sète 8:15 8:15 9:15     raport
02.10.1993 20:30 1:3 5:15 5:15 15:8 12:15   raport
09.10.1993 18:00 SL Benfica Portugalia 2:3 Hiszpania Grupo Duero Soria 12:15 13:15 15:2 17:15 13:15 raport
16.10.1993 18:30 0:3 13:15 7:15 9:15     raport

II runda[edytuj | edytuj kod]

Data Godzina Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
12.11.1993 19:00 Hapoel Matte Aszer Izrael 3:0 Bułgaria Dobrudża Dobricz 15:13 15:5 15:9     raport
14.11.1993 19:00 3:1 15:8 15:9 8:15 15:8   raport
30.10.1993 20:30 CA Saint-Étienne Francja 3:0 Węgry Csepel SC 15:1 15:3 15:2     raport
07.11.1993 12:00 0:3 13:15 3:15 14:16     raport
06.11.1993 18:00 OK Zrinski Vibrobeton Nuštar Chorwacja 2:3 Ukraina Torpedo Odessa 9:15 15:10 15:11 13:15 12:15 raport
08.11.1993 18:00 1:3 15:12 5:15 5:15 10:15   raport
06.11.1993 17:00 Galatasaray Turcja 3:0 Albania Studenti Tirana 15:1 15:3 15:8     raport
08.11.1993 18:00 3:1 15:3 15:5 13:15 15:2   raport
06.11.1993 18:00 AO Elinikon Nafpijion Grecja 0:3 Szwajcaria MTV Näfels 13:15 9:15 2:15     raport
14.11.1993 16:00 0:3 2:15 3:15 12:15     raport
30.10.1993 19:00 Alcom Capelle Holandia 1:3 Niemcy VfB Friedrichshafen 11:15 14:16 15:10 3:15   raport
07.11.1993 14:30 0:3 13:15 7:15 3:15     raport
06.11.1993 16:00 Dauer Daugavpils Łotwa 1:3 Finlandia Raision Loimu 7:15 3:15 15:12 8:15   raport
07.11.1993 17:00 0:3 6:15 7:15 2:15     raport
06.11.1993 17:00 Örkelljunga VK Szwecja 3:0 Słowenia Novi Graniti Kamnik 15:9 15:0 15:1     raport
06.11.1993 17:00 3:0 15:8 15:13 15:7     raport
13.11.1993 17:00 Wardar Skopje 3:0 Białoruś Kamunalnik Grodno 15:13 15:11 15:4     raport
14.11.1993 18:00 3:0 15:11 15:3 15:13     raport
06.11.1993 13:00 Tampereen Isku-Volley Finlandia 3:1 Ukraina Dynamo Ługańsk 15:9 15:7 14:16 15:10   raport
07.11.1993 15:00 3:0 15:6 15:9 15:9     raport
30.10.1993 17:00 BBTS Włókniarz Bielsko-Biała Polska 3:0 Szwecja Hylte VBK 15:11 15:4 15:12     raport
07.11.1993 17:00 2:3 7:15 15:5 15:12 10:15 14:16 raport
06.11.1993 16:30 Autodrop VCG Geldrop Holandia 3:0 Luksemburg CS Bertrange 15:6 15:7 15:3     raport
13.11.1993 20:00 3:0 15:8 15:5 15:8     raport
30.10.1993 19:00 AS Aris Grecja 3:0 Francja Arago de Sète 15:10 15:12 15:7     raport
06.11.1993 20:30 0:3 14:16 4:15 14:16     raport
10.11.1993 19:00 MOK Rijeka Chorwacja 0:3 Cypr Pafiakos Pafos 16:17 12:15 5:15     raport
12.11.1993 19:00 0:3 6:15 14:16 6:15     raport
06.11.1993 20:00 TSV Jona Volleyball Szwajcaria 0:3 Hiszpania Grupo Duero Soria 6:15 1:15 5:15     raport
13.11.1993 18:00 0:3 2:15 4:15 8:15     raport
30.10.1993 17:00 Eczacıbaşı Stambuł Turcja 3:1 Austria TJ MÖMA Sokol Wien V 16:14 12:15 15:9 15:7   raport
05.11.1993 18:00 3:0 15:13 15:12 15:8     raport

III runda[edytuj | edytuj kod]

Data Godzina Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
04.12.1993 20:00 Hapoel Matte Aszer Izrael 3:2 Francja CA Saint-Étienne 15:6 14:16 15:12 8:15 19:17 raport
11.12.1993 20:30 3:1 15:11 15:2 8:15 17:15   raport
11.12.1993 12:00 Torpedo Odessa Ukraina 0:3 Turcja Galatasaray 6:15 14:16 10:15     raport
12.12.1993 17:00 0:3 4:15 9:15 10:15     raport
03.12.1993 19:30 MTV Näfels Szwajcaria 0:3 Niemcy VfB Friedrichshafen 10:15 4:15 12:15     raport
11.12.1993 19:30 0:3 7:15 6:15 12:15     raport
11.12.1993 16:00 Raision Loimu Finlandia 3:0 Szwecja Örkelljunga VK 15:3 17:15 15:10     raport
11.12.1993 17:00 3:1 15:5 11:15 15:13 15:10   raport
11.12.1993 18:00 Wardar Skopje 0:3 Finlandia Tampereen Isku-Volley 10:15 5:15 12:15     raport
12.12.1993 18:00 1:3 3:15 15:9 5:15 11:15   raport
04.12.1993 17:00 BBTS Włókniarz Bielsko-Biała Polska 3:1 Holandia Autodrop VCG Geldrop 15:10 15:10 13:15 15:12   raport
11.12.1993 19:30 0:3 10:15 4:15 5:15     raport
05.12.1993 19:00 Pafiakos Pafos Cypr 0:3 Grecja AS Aris 9:15 5:15 4:15     raport
12.12.1993 18:00 1:3 4:15 15:8 2:15 3:15   raport
04.12.1993 18:30 Grupo Duero Soria Hiszpania 3:1 Turcja Eczacıbaşı Stambuł 15:5 15:2 14:16 15:10   raport
04.12.1993 18:30 0:3 4:15 12:15 11:15     raport

Faza główna[edytuj | edytuj kod]

1/8 finału[edytuj | edytuj kod]

Data Godzina Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
12.01.1994 20:00 Ignis Padwa Włochy 3:0 Finlandia Raision Loimu 15:3 15:8 15:7     raport
13.01.1994 20:00 2:3 15:9 12:15 9:15 17:16 13:15 raport
12.01.1994 20:00 Noliko Maaseik Belgia 3:0 Finlandia Tampereen Isku-Volley 15:12 15:5 15:4     raport
19.01.1994 18:30 3:0 15:12 15:11 15:8     raport
12.01.1994 19:30 VfB Friedrichshafen Niemcy 3:0 Belgia Desimpel Torhout 15:3 15:1 15:5     raport
19.01.1994 20:00 0:3 12:15 12:15 12:15     raport
10.01.1994 19:00 Hapoel Matte Aszer Izrael 0:3 Rosja Dinamo Moskwa 8:15 10:15 12:15     raport
12.01.1994 18:00 3:2 9:15 15:12 14:16 15:8 15:10 raport
12.01.1994 19:30 Bayer Wuppertal Niemcy 3:0 Holandia Autodrop VCG Geldrop 15:8 15:8 15:10     raport
19.01.1994 18:30 3:1 15:6 15:1 13:15 15:9   raport
12.01.1994 18:00 AZS Olsztyn Polska 0:3 Grecja AS Aris 10:15 11:15 11:15     raport
19.01.1994 18:00 0:3 3:15 11:15 11:15     raport
12.01.1994 14:00 Galatasaray Turcja 2:3 Rosja Samotłor Niżniewartowsk 15:12 15:13 7:15 13:15 11:15 raport
20.01.1994 17:00 0:3 8:15 4:15 5:15     raport
12.01.1994 18:00 Eczacıbaşı Stambuł Turcja 0:3 Włochy Gabeca Montichiari 10:15 5:15 9:15     raport
19.01.1994 20:00 0:3 5:15 9:15 13:15     raport

Ćwierćfinały[edytuj | edytuj kod]

Data Godzina Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
09.02.1994 20:00 Ignis Padwa Włochy 3:1 Belgia Noliko Maaseik 15:8 16:17 15:12 15:10   raport
16.02.1994 20:00 3:0 15:11 15:12 15:13     raport
11.02.1994 20:00 VfB Friedrichshafen Niemcy 3:1 Rosja Dinamo Moskwa 15:7 14:16 15:9 15:8   raport
13.02.1994 14:30 3:0 15:7 15:6 15:10     raport
09.02.1994 19:30 Bayer Wuppertal Niemcy 3:0 Grecja AS Aris 15:3 15:6 15:3     raport
16.02.1994 20:00 3:0 15:5 15:12 17:15     raport
09.02.1994 18:00 Samotłor Niżniewartowsk Rosja 3:1 Włochy Gabeca Montichiari 15:6 15:8 11:15 15:0   raport
16.02.1994 20:00 2:3 8:15 12:15 15:10 15:11 12:15 raport

Turniej finałowy[edytuj | edytuj kod]

Półfinały[edytuj | edytuj kod]

Data Godzina Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
05.03.1994 20:00 Ignis Padwa Włochy 3:0 Niemcy VfB Friedrichshafen 16:14 15:4 15:12     raport
17:00 Bayer Wuppertal Niemcy 1:3 Rosja Samotłor Niżniewartowsk 13:15 7:15 16:14 10:15   raport

Mecz o 3. miejsce[edytuj | edytuj kod]

Data Godzina Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
06.03.1994 12:30 VfB Friedrichshafen 3:1 Bayer Wuppertal 15:4 15:9 13:15 15:13   raport

Finał[edytuj | edytuj kod]

Data Godzina Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
06.03.1994 15:30 Ignis Padwa Włochy 3:0 Rosja Samotłor Niżniewartowsk 15:10 15:10 15:5     raport

Klasyfikacja końcowa[edytuj | edytuj kod]

Miejsce Drużyna
1. Włochy Ignis Padwa
2. Rosja Samotłor Niżniewartowsk
3. Niemcy VfB Friedrichshafen
4. Niemcy Bayer Wuppertal

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]