Puchar CEV w piłce siatkowej mężczyzn (1999/2000)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Puchar CEV siatkarzy
CEV Cup
1998/1999 2000/2001
Szczegóły
Państwo

 Włochy

Organizator

Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej

Edycja

20.

Termin

2.10.1999-5.03.2000

Zwycięzca

Włochy Roma Volley

Puchar CEV siatkarzy 1999/2000 – 20. sezon Pucharu CEV rozgrywanego od 1980 roku, organizowanego przez Europejską Konfederację Piłki Siatkowej (CEV) w ramach europejskich pucharów dla męskich klubowych zespołów siatkarskich „starego kontynentu”.

System rozgrywek[edytuj | edytuj kod]

Rozgrywki toczyły się najpierw od fazy kwalifikacyjnej, z której zwycięzcy zagrali w fazie grupowej po 4 zespoły w każdej grupie. Zespoły z pierwszych miejsc zagrały w kolejnym etapie. W 1/8 finału i ćwierćfinałach drużyny podzielone zostały na pary. Każda z par rozegrała po dwa spotkania. O awansie decydowały kolejno: liczba wygranych spotkań, liczba wygranych setów, liczba zdobytych małych punktów. Zwycięzcy ćwierćifnałów awansowali do turnieju finałowego, w którym rozegrano półfinały, mecz o 3. miejsce i finał.

Drużyny uczestniczące[edytuj | edytuj kod]

Rozgrywki[edytuj | edytuj kod]

Faza kwalifikacyjna[edytuj | edytuj kod]

Data Godzina Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Widzów Raport
02.10.1999 17:00 Dunaferr SE Węgry 3:2 Portugalia Esmoriz GC 25:18 25:20 23:25 19:25 15:8 500 raport
09.10.1999 17:00 1:3 25:19 20:25 25:27 25:27   250 raport
08.10.1999 19:30 Moerser SC Niemcy 3:0 Norwegia Askim VBK 32:30 25:19 25:15     300 raport
09.10.1999 19:30 3:1 25:22 25:22 18:25 25:12   134 raport
02.10.1999 20:00 SS Juvenes San Marino 0:3 Luksemburg Volley Bartreng 23:25 22:25 21:25     100 raport
09.10.1999 19:30 0:3 16:25 12:25 21:25     150 raport

Faza główna[edytuj | edytuj kod]

Turniej 1[edytuj | edytuj kod]

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
10.12.1999 Dukla Liberec Czechy 3:1 Białoruś Kommunalnik Grodno 26:28, 28:26, 25:19, 25:15
Paris London Salzburg Austria 3:1 Rumunia Fibrex Rifil Săvinești 25:16, 22:25, 25:21, 25:20
11.12.1999 Dukla Liberec Czechy 3:0 Rumunia Fibrex Rifil Săvinești 13:25, 22:25, 13:25
Kommunalnik Grodno Białoruś 1:3 Austria Paris London Salzburg 25:12, 22:25, 20:25, 20:25
12.12.1999 Paris London Salzburg Austria 0:3 Czechy Dukla Liberec 19:25, 20:25, 21:25
Fibrex Rifil Săvinești Rumunia 2:3 Białoruś Kommunalnik Grodno 25:23, 21:25, 25:22, 21:25, 9:15

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Czechy Dukla Liberec 6 3 3 0 9 1 9.000 254 196 1.296
2 Austria Paris London Salzburg 5 3 2 1 6 5 1.200 244 244 1.000
3 Białoruś Kommunalnik Grodno 4 3 1 2 5 8 0.625 285 292 0.976
4 Rumunia Fibrex Rifil Săvinești 3 3 0 3 3 9 0.333 231 282 0.819

Turniej 2[edytuj | edytuj kod]

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
10.12.1999 Emlakbank Ankara Turcja 1:3 Ukraina SC Winnica 20:25, 23:25, 28:26, 21:25
VC Mamer Luksemburg 0:3 Grecja AVC Orestiada 17:25, 21:25, 20:25
11.12.1999 Emlakbank Ankara Turcja 2:3 Luksemburg VC Mamer 25:13, 25:22, 18:25, 16:25, 13:15
AVC Orestiada Grecja 3:0 Ukraina SC Winnica 25:19, 25:15, 25:17
12.12.1999 SC Winnica Ukraina 3:0 Luksemburg VC Mamer 25:23, 25:21, 25:15
AVC Orestiada Grecja 2:3 Turcja Emlakbank Ankara 25:20, 26:28, 23:25, 25:10, 13:15

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Grecja AVC Orestiada 5 3 2 1 8 3 2.667 262 207 1.266
2 Ukraina SC Winnica 5 3 2 1 6 4 1.500 227 226 1.004
3 Turcja Emlakbank Ankara 4 3 1 2 6 8 0.750 287 313 0.917
4 Luksemburg VC Mamer 4 3 1 2 3 9 0.333 217 247 0.879

Turniej 3[edytuj | edytuj kod]

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
10.12.1999 Esmoriz GC Portugalia 3:0 Bośnia i Hercegowina Sinpos Sarajewo 25:21, 25:13, 25:18
11.12.1999 Budvanska Rivijera Budva Czarnogóra 3:1 Portugalia Esmoriz GC 28:26, 24:26, 25:18, 25:22
12.12.1999 Sinpos Sarajewo Bośnia i Hercegowina 0:3 Czarnogóra Budvanska Rivijera Budva 22:25, 20:25, 13:25

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Czarnogóra Budvanska Rivijera Budva 4 2 2 0 6 1 6.000 177 147 1.204
2 Portugalia Esmoriz GC 3 2 1 1 4 3 1.333 167 154 1.084
3 Bośnia i Hercegowina Sinpos Sarajewo 2 2 0 2 0 6 0.000 107 150 0.713

Turniej 4[edytuj | edytuj kod]

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
10.12.1999 GO Pass Brabant Lennik Belgia 3:1 Hiszpania CS Gran Canaria 25:14, 17:25, 25:19, 25:15
OK Maribor Słowenia 3:0 San Marino La Fiorita Montegiardino 25:13, 25:21, 25:18
11.12.1999 La Fiorita Montegiardino San Marino 0:3 Belgia GO Pass Brabant Lennik 11:25, 12:25, 12:25
CS Gran Canaria Hiszpania 0:3 Słowenia OK Maribor 18:25, 22:25, 20:25
12.12.1999 CS Gran Canaria Hiszpania 3:0 San Marino La Fiorita Montegiardino 25:23, 25:22, 25:21
OK Maribor Słowenia 0:3 Belgia GO Pass Brabant Lennik 17:25, 9:25, 29:31

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Belgia GO Pass Brabant Lennik 6 3 3 0 9 1 9.000 248 163 1.521
2 Słowenia OK Maribor 5 3 2 1 6 3 2.000 205 193 1.062
3 Hiszpania CS Gran Canaria 4 3 1 2 4 6 0.667 208 233 0.893
4 San Marino La Fiorita Montegiardino 3 3 0 3 0 9 0.000 153 225 0.680

Turniej 5[edytuj | edytuj kod]

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
10.12.1999 Aero Odolena Voda Czechy 0:3 Grecja Iraklis Saloniki 15:25, 21:25, 22:25
11.12.1999 Iraklis Saloniki Grecja 1:3 Francja Arago de Sète 26:28, 19:25, 25:16, 21:25
12.12.1999 Arago de Sète Francja 3:0 Czechy Aero Odolena Voda 25:16, 25:19, 25:19

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Francja Arago de Sète 4 2 2 0 6 1 6.000 169 145 1.166
2 Grecja Iraklis Saloniki 3 2 1 1 4 3 1.333 166 152 1.092
3 Czechy Aero Odolena Voda 2 2 0 2 0 6 0.000 112 150 0.747

Turniej 6[edytuj | edytuj kod]

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
10.12.1999 Budućnost Podgorica Czarnogóra 1:3 Rosja Iskra RVSN Odincowo 25:18, 23:25, 23:25, 17:25
Steaua Bukareszt Rumunia 1:3 Austria Sokol Schwechat 20:25, 25:23, 24:26, 22:25
11.12.1999 Sokol Schwechat Austria 0:3 Rosja Iskra RVSN Odincowo 18:25, 22:25, 18:25
Steaua Bukareszt Rumunia 0:3 Czarnogóra Budućnost Podgorica 18:25, 20:25, 21:25
12.12.1999 Budućnost Podgorica Czarnogóra 3:1 Austria Sokol Schwechat 25:17, 23:25, 25:23, 29:27
Iskra RVSN Odincowo Rosja 3:0 Rumunia Steaua Bukareszt 25:15, 25:18, 25:13

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Rosja Iskra RVSN Odincowo 6 3 3 0 9 1 9.000 243 192 1.266
2 Czarnogóra Budućnost Podgorica 5 3 2 1 7 4 1.750 265 244 1.086
3 Austria Sokol Schwechat 4 3 1 2 4 7 0.571 249 268 0.929
4 Rumunia Steaua Bukareszt 3 3 0 3 1 9 0.111 196 249 0.787

Turniej 7[edytuj | edytuj kod]

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
11.12.1999 Holte IF Dania 0:3 Finlandia Napapiirin Rovaniemi 16:25, 12:25, 12:25
10.12.1999 Asnières Volley 92 Francja 3:0 Dania Holte IF 25:17, 25:19, 25:13
12.12.1999 Napapiirin Rovaniemi Finlandia 3:0 Francja Asnières Volley 92 25:21, 25:23, 25:17

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Finlandia Napapiirin Rovaniemi 4 2 2 0 6 0 MAX 150 101 1.485
2 Francja Asnières Volley 92 3 2 1 1 3 3 1.000 136 124 1.097
3 Dania Holte IF 2 2 0 2 0 6 0.000 89 150 0.593

Turniej 8[edytuj | edytuj kod]

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
10.12.1999 Cadenz Nesselande Holandia 3:0 Luksemburg Volley Bertrange 25:21, 25:18, 25:16
Ryga PCSK Łotwa 3:1 OK Brčko 25:15, 25:19, 22:25, 25:14
11.12.1999 Cadenz Nesselande Holandia 3:0 Łotwa Ryga PCSK 25:19, 25:17, 27:25
Volley Bertrange Luksemburg 3:0 OK Brčko 25:15, 25:17, 28:26
12.12.1999 OK Brčko 1:3 Holandia Cadenz Nesselande 10:25, 22:25, 25:21, 19:25
Ryga PCSK Łotwa 3:0 Luksemburg Volley Bertrange 25:19, 25:19, 25:13

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Holandia Cadenz Nesselande 6 3 3 0 9 1 9.000 248 192 1.292
2 Łotwa Ryga PCSK 5 3 2 1 6 4 1.500 233 201 1.159
3 Luksemburg Volley Bertrange 4 3 1 2 3 6 0.500 184 208 0.885
4 Bośnia i Hercegowina OK Brčko 3 3 0 3 2 9 0.222 207 271 0.764

Turniej 9[edytuj | edytuj kod]

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
10.12.1999 Azot Czerkasy Ukraina 2:3 Szwajcaria Chênois Genewa 25:27, 24:26, 25:22, 25:23, 13:15
Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle Polska 3:0 Dania Gentofte Volley 25:18, 25:12, 25:12
11.12.1999 Gentofte Volley Dania 1:3 Szwajcaria Chênois Genewa 16:25, 25:22, 19:25, 18:25
Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle Polska 3:0 Ukraina Azot Czerkasy 25:13, 25:16, 25:15
12.12.1999 Azot Czerkasy Ukraina 3:0 Dania Gentofte Volley 25:20, 25:21, 25:22
Chênois Genewa Szwajcaria 0:3 Polska Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle 17:25, 17:25, 16:25, 25:

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Polska Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle 6 3 3 0 9 0 MAX 225 136 1.654
2 Szwajcaria Chênois Genewa 5 3 2 1 6 6 1.000 260 265 0.981
3 Ukraina Azot Czerkasy 4 3 1 2 5 6 0.833 231 251 0.920
4 Dania Gentofte Volley 3 3 0 3 1 9 0.111 183 247 0.741

Turniej 10[edytuj | edytuj kod]

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
10.12.1999 Elcond Zalău Rumunia 0:3 Turcja Arçelik Stambuł 18:25, 28:30, 23:25
Chev Diekirch Luksemburg 0:3 Austria Sportunion Enns 13:25, 21:25, 19:25
11.12.1999 Arçelik Stambuł Turcja 3:0 Luksemburg Chev Diekirch 25:14, 25:14, 25:9
Sportunion Enns Austria 2:3 Rumunia Elcond Zalău 20:25, 25:14, 20:25, 25:23, 9:15
12.12.1999 Elcond Zalău Rumunia 3:0 Luksemburg Chev Diekirch 25:14, 25:8, 25:13
Sportunion Enns Austria 1:3 Turcja Arçelik Stambuł 13:25, 17:25, 26:24, 16:25

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Turcja Arçelik Stambuł 6 3 3 0 9 1 9.000 254 178 1.427
2 Rumunia Elcond Zalău 5 3 2 1 6 5 1.200 246 214 1.150
3 Austria Sportunion Enns 4 3 1 2 6 6 1.000 246 254 0.969
4 Luksemburg Chev Diekirch 3 3 0 3 0 9 0.000 125 225 0.556

Turniej 11[edytuj | edytuj kod]

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
10.12.1999 Moerser SC Niemcy 3:1 Izrael Maccabi Tel Awiw 25:23, 25:22, 21:25, 25:23
Fužinar Ravne Na Koroškem Słowenia 3:0 Szwajcaria Lausanne UC 25:20, 25:21, 25:14
11.12.1999 Lausanne UC Szwajcaria 1:3 Izrael Maccabi Tel Awiw 21:25, 25:18, 23:25, 20:25
Moerser SC Niemcy 3:0 Słowenia Fužinar Ravne Na Koroškem 25:21, 25:22, 25:14
12.12.1999 Maccabi Tel Awiw Izrael 2:3 Słowenia Fužinar Ravne Na Koroškem 25:19, 13:25, 25:19, 24:26, 16:18
Lausanne UC Szwajcaria 3:2 Niemcy Moerser SC 20:25, 25:20, 18:25, 25:23, 15:12

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Niemcy Moerser SC 5 3 2 1 8 4 2.000 276 253 1.091
2 Słowenia Fužinar Ravne Na Koroškem 5 3 2 1 6 5 1.200 239 233 1.026
3 Izrael Maccabi Tel Awiw 4 3 1 2 6 7 0.857 289 292 0.990
4 Szwajcaria Lausanne UC 4 3 1 2 5 9 0.556 247 273 0.905

Turniej 12[edytuj | edytuj kod]

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
10.12.1999 Ivesur Eade Malaga Hiszpania 3:0 Cypr Omonia Nikozja 25:9, 25:10, 25:14
Nacional Funchal Portugalia 0:3 Holandia Geové Vrevok Nieuwegein 15:25, 14:25, 20:25
11.12.1999 Nacional Funchal Portugalia 0:3 Hiszpania Ivesur Eade Malaga 28:30, 22:25, 19:25
Geové Vrevok Nieuwegein Holandia 3:0 Cypr Omonia Nikozja 25:13, 25:17, 25:16
12.12.1999 Ivesur Eade Malaga Hiszpania 3:0 Holandia Geové Vrevok Nieuwegein 25:23, 25:20, 25:22
Omonia Nikozja Cypr 0:3 Portugalia Nacional Funchal 17:25, 15:25, 11:25

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Hiszpania Ivesur Eade Malaga 6 3 3 0 9 0 MAX 230 167 1.377
2 Holandia Geové Vrevok Nieuwegein 5 3 2 1 6 3 2.000 215 170 1.265
3 Portugalia Nacional Funchal 4 3 1 2 3 6 0.500 193 198 0.975
4 Cypr Omonia Nikozja 3 3 0 3 0 9 0.000 122 225 0.542

Faza finałowa[edytuj | edytuj kod]

1/8 finału[edytuj | edytuj kod]

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
12.01.2000 Knack Roeselare Belgia 3:1 Czarnogóra Budvanska Rivijera Budva 23:25, 25:17, 25:16, 25:11
19.01.2000 Budvanska Rivijera Budva Czarnogóra 3:1 Belgia Knack Roeselare 25:21, 24:26, 25:23, 25:19
18.01.2000 Dukla Liberec Czechy 1:3 Grecja AVC Orestiada 22:25, 23:25, 27:25, 23:25
19.01.2000 AVC Orestiada Grecja 3:0 Czechy Dukla Liberec 25:17, 25:23, 25:20
19.01.2000 Cadenz Nesselande Holandia 0:3 Finlandia Napapiirin Rovaniemi 15:25, 23:25, 15:25
12.01.2000 Napapiirin Rovaniemi Finlandia 3:2 Holandia Cadenz Nesselande 25:21, 21:25, 21:25, 25:21, 21:19
13.01.2000 Arçelik Stambuł Turcja 1:3 Włochy Roma Volley 25:22, 21:25, 21:25, 20:25
19.01.2000 Roma Volley Włochy 3:1 Turcja Arçelik Stambuł 23:25, 25:18, 29:27, 25:21
12.01.2000 Casa Modena Unibon Włochy 3:2 Belgia GO Pass Brabant Lennik 25:16, 25:19, 23:25, 21:25, 17:15
19.01.2000 GO Pass Brabant Lennik Belgia 1:3 Włochy Casa Modena Unibon 25:21, 20:25, 18:25, 20:25
12.01.2000 Moerser SC Niemcy 1:3 Francja Arago de Sète 18:25, 23:25, 25:17, 23:25
19.01.2000 Arago de Sète Francja 2:3 Niemcy Moerser SC 20:25, 20:25, 25:22, 25:21, 11:15
12.01.2000 Ivesur Eade Malaga Hiszpania 3:0 Polska Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle 25:21, 25:16, 25:23
19.01.2000 Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle Polska 3:0 Hiszpania Ivesur Eade Malaga 25:20, 25:19, 25:15
12.01.2000 Iskra RVSN Odincowo Rosja 3:0 Niemcy SCC Berlin 25:21, 26:24, 25:18
19.01.2000 SCC Berlin Niemcy 3:0 Rosja Iskra RVSN Odincowo 25:16, 25:22, 25:15

Ćwierćfinały[edytuj | edytuj kod]

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
09.02.2000 Knack Roeselare Belgia 1:3 Grecja AVC Orestiada 20:25, 26:28, 25:19, 19:25
16.02.2000 AVC Orestiada Grecja 2:3 Belgia Knack Roeselare 22:25, 25:19, 25:27, 25:19, 11:15
09.02.2000 Napapiirin Rovaniemi Finlandia 1:3 Włochy Roma Volley 25:23, 20:25, 22:25, 20:25
16.02.2000 Roma Volley Włochy 3:1 Finlandia Napapiirin Rovaniemi 25:14, 23:25, 25:18, 25:17
09.02.2000 Casa Modena Unibon Włochy 3:1 Francja Arago de Sète 25:17, 25:16, 22:25, 25:16
16.02.2000 Arago de Sète Francja 1:3 Włochy Casa Modena Unibon 22:25, 28:26, 19:25, 21:25
09.02.2000 Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle Polska 3:0 Niemcy SCC Berlin 25:22, 25:23, 25:23
16.02.2000 SCC Berlin Niemcy 3:2 Polska Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle 26:28, 25:15, 23:25, 25:22, 15:13

Turniej finałowy[edytuj | edytuj kod]

Półfinały[edytuj | edytuj kod]
Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
04.03.2000 AVC Orestiada Grecja 0:3 Włochy Roma Volley 11:25, 29:31, 18:25
Casa Modena Unibon Włochy 3:0 Polska Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle 25:20, 25:15, 25:16
Mecz o 3. miejsce[edytuj | edytuj kod]
Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
05.03.2000 AVC Orestiada Grecja 0:3 Polska Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle 20:25, 23:25, 22:25
Finał[edytuj | edytuj kod]
Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
05.03.2000 Roma Volley Włochy 3:2 Włochy Casa Modena Unibon 25:19, 23:25, 23:25, 25:20, 15:10

Klasyfikacja końcowa[edytuj | edytuj kod]

Miejsce Drużyna
złoto Włochy Roma Volley
srebro Włochy Casa Modena Unibon
brąz Polska Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle
4. Grecja AVC Orestiada

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]