Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1990/1991)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1990/1991
European Champion Clubs' Cup
(1989/1990) (1991/1992)
Szczegóły turnieju
Gospodarz UEFA
Termin 19 września 1990 - 29 maja 1991
Liczba drużyn 31
Mistrz Crvena zvezda Belgrad (1. tytuł)
Statystyki turnieju
Mecze 59
Strzelone gole 190 (3,22 na mecz)
Król strzelców Peter Pacult
Jean-Pierre Papin (6)

XXXVI Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1990/1991
(ang. European Champion Clubs' Cup)

I runda[edytuj]

Austria Tirol Innsbruck - Finlandia Kuusysi Lahti 5:0 i 2:1

1 19.09 1990 1:0 Gorosito 29, 2:0 Prudlo 35, 3:0 Pacult 41, 4:0 Pacult 60, 5:0 Pacult 81
2 03.10 1990 1:0 Pacult 5, 2:0 Pacult 50k, 2:1 Vehkakoski 71

Cypr Apoel Nikozja - Niemcy Bayern Monachium 2:3 i 0:4

1 19.09 1990 1:0 Gogić 5, 1:1 Reuter 72, 2:1 Pantziaras 80, 2:2 Mclnally 87, 2:3 Strunz 89
2 03.10 1990 0:1 Augenthaler 48, 0:2 R. Mihajlović 64, 0:3 R. Mihajlović 89, 0:4 R. Mihajlović 90

Dania OB Odense - Hiszpania Real Madryt 1:4 i 0:6

1 18.09 1990 0:1 Aldana 18, 1:1 Pedersen 23, 1:2 Sánchez 27, 1:3 Villarroya 83, 1:4 Maqueda 88
2 02.10 1990 0:1 Losada 13, 0:2 Michel 35, 0:3 Aldana 46, 0:4 Losada 52, 0:5 Losada 73, 0:6 Aldana 80

Francja Olympique Marsylia - Albania Dinamo Tirana 5:1 i 0:0

1 19.09 1990 1:0 Papin 45k, 2:0 Papin 68, 3:0 Cantona 70, 4:0 Papin 74, 4:1 Tahiri 89k, 5:1 Vercruysse 90
2 03.10 1990

Islandia Akureyrar - Bułgaria CSKA Sofia 1:0 i 0:3

1 19.09 1990 1:0 Bragasson 17
2 03.10 1990 0:1 Maraszlijew 19, 0:2 Georgijew 48, 0:3 Maraszlijew 80

Włochy SSC Napoli Neapol - Węgry Újpest Budapeszt 3:0 i 2:0

1 19.09 1990 1:0 Baroni 35, 2:0 Maradona 43, 3:0 Maradona 76
2 03.10 1990 1:0 Incocciati 13, 2:0 Alemão 35

Luksemburg US Luksemburg - Niemiecka Republika Demokratyczna Dynamo Drezno 1:3 i 0:3

1 19.09 1990 1:0 Morocutti 45, 1:1 Gütschow 47, 1:2 Birsens 78, 1:3 Radtke 90
2 03.10 1990 0:1 Jähnig 18, 0:2 Gütschow 34, 0:3 Jähnig 45

Malta Valetta - Szkocja Glasgow Rangers 0:4 i 0:6

1 19.09 1990 0:1 McCoist 16k, 0:2 Hateley 58, 0:3 Johnston 75, 0:4 Johnston 80
2 02.10 1990 0:1 Dodds 5, 0:2 Spencer 6, 0:3 Johnston 19, 0:4 Johnston 37, 0:5 McCoist 75, 0:6 Johnston 76k

Norwegia Lillestrøm SK - Belgia FC Brugge 1:1 i 0:2

1 19.09 1990 0:1 Staelens 2, 1:1 Halle 78
2 02.10 1990 0:1 Booy 2, 0:2 Farina 82

Polska Lech Poznań - Grecja Panathinaikos Ateny 3:0 i 2:1

1 19.09 1990 1:0 Jakołcewicz 1k, 2:0 Jakołcewicz 18, 3:0 Rzepka 62
2 02.10 1990 0:1 Saravakos 45, 1:1 Pachelski 67, 2:1 Moskal 84

Portugalia FC Porto - Irlandia Północna Portadown 6:0 i 8:1

1 19.09 1990 1:0 Geraldâo 6, 2:0 Paille 17, 3:0 Kostadinow 32, 4:0 Branco 50, 5:0 Couto 68, 6:0 Paille 77 (mecz w Setubal)
2 02.10 1990 1:0 Madjer 9, 2:0 Madjer 15, 3:0 Madjer 33, 3:1 Fraser 36, 4:1 Semedo 40, 5:1 Paille 50, 6:1 Madjer 55, 7:1 Paille 79, 8:1 Jorge 81

Rumunia Dinamo Bukareszt - Irlandia St. Patrick’s Athletic Dublin 4:0 i 1:1

1 19.09 1990 1:0 Dobos 3, 2:0 M. Damaschin 20, 3:0 Mateut 24, 4:0 Cheregi 81
2 02.10 1990 0:1 Fenlon 37, 1:1 Mateut 76

Szwecja Malmö FF - Turcja Beşiktaş Stambuł 3:2 i 2:2

1 19.09 1990 1:0 Lindman 29, 1:1 Feyyaz 52, 2:1 Sundström 58, 2:2 Feyyaz 60, 3:2 Sundström 62
2 02.10 1990 0:1 Ali 30, 0:2 Feyyaz 43, 1:2 Ekheim 53, 2:2 Skammelsrud 63

Czechosłowacja Sparta Praga - Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich Spartak Moskwa 0:2 i 0:2

1 19.09 1990 0:1 Szalimow 25, 0:2 Szmarow 58
2 02.10 1990 0:1 Pieriepadienko 33, 0:2 O. Iwanow 51

Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Crvena Zvezda Belgrad - Szwajcaria Grasshoppers Zurych 1:1 i 4:1

1 19.09 1990 0:1 Közle 14, 1:1 Binić 44
2 02.10 1990 1:0 Pančev 12, 2:0 Prosinečki 49k, 3:0 Savićević 59, 3:1 Közle 62k, 4:1 Prosinečki 83k

Wolny los: Włochy AC Milan Mediolan

II runda[edytuj]

Hiszpania Real Madryt - Austria Tirol Innsbruck 9:1 i 2:2

1 24.10 1990 1:0 Butragueño 4, 2:0 Sánchez 7, 3:0 Sánchez 13, 3:1 Pacult 16, 4:1 Butragueño 31, 5:1 F. Hierro 37, 6:1 Butragueño 48, 7:1 Sánchez 73, 8:1 Tendillo 79, 9:1 Sánchez 85
2 07.11 1990 0:1 Hörtnagl 14, 1:1 Losada 34, 2:1 Losada 45, 2:2 Linzmaier 90

Włochy AC Milan Mediolan - Belgia FC Brugge 0:0 i 1:0

1 24.10 1990
2 07.11 1990 1:0 Carbone 46

Włochy SSC Napoli Neapol - Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich Spartak Moskwa 0:0 i 0:0 (dog), karne 3:5

1 24.10 1990
2 07.11 1990

Polska Lech Poznań - Francja Olympique Marsylia 3:2 i 1:6

1 24.10 1990 0:1 Fournier 8, 1:1 Łukasik 31, 2:1 Pachelski 41, 3:1 Juskowiak 58, 3:2 Waddle 64
2 07.11 1990 0:1 Papin 19, 0:2 Vercruysse 34, 0:3 Vercruysse 45, 1:3 Jakołcewicz 59, 1:4 Vercruysse 84, 1:5 Tigana 89, 1:6 Boli 90

Niemcy Bayern Monachium - Bułgaria CSKA Sofia 4:0 i 3:0

1 23.10 1990 1:0 Reuter 3, 2:0 Wohlfarth 28, 3:0 Augenthaler 54, 4:0 Reuter 62k
2 06.11 1990 1:0 Wohlfarth 16, 2:0 Effenberg 78, 3:0 McInally 84

Rumunia Dinamo Bukareszt - Portugalia FC Porto 0:0 i 0:4

1 24.10 1990
2 07.11 1990 0:1 Kostadinow 2, 0:2 Kostadinow 25, 0:3 Geraldâo 48k, 0:4 Domingos 63

Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Crvena Zvezda Belgrad - Szkocja Glasgow Rangers 3:0 i 1:1

1 24.10 1990 1:0 Brown 8, 2:0 Prosinečki 65, 3:0 Pančev 74
2 07.11 1990 1:0 Pančev 51, 1:1 McCoist 76

Niemiecka Republika Demokratyczna Dynamo Drezno - Szwecja Malmö FF 1:1 i 1:1 (dog), karne 5:4

1 24.10 1990 0:1 Engqvist 18, 1:1 Gütschow 45
2 07.11 1990 1:0 Gütschow 19, 1:1 Persson 72k

1/4 finału[edytuj]

Włochy AC Milan Mediolan - Francja Olympique Marsylia 1:1 i 0:3vo

1 06.03 1991 1:0 Gullit 14, 1:1 Papin 27
2 20.03 1991 0:1 Waddle 74
Z powodu awarii światła na 2 minuty przed końcem rewanżowego meczu, w którym Olympique Marsylia prowadził 1:0, Milan odmówił powrotu na boisko, gdy światło zostało naprawione. Mecz został zweryfikowany na walkower 3:0 dla Olympique Marsylia.

Niemcy Bayern Monachium - Portugalia FC Porto 1:1 i 2:0

1 06.03 1991 1:0 Bender 31, 1:1 Domingos 65
2 20.03 1991 1:0 Ziege 19, 2:0 Bender 71

Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich Spartak Moskwa - Hiszpania Real Madryt 0:0 i 3:1

1 06.03 1991
2 20.03 1991 0:1 Butragueño 9, 1:1 Radczenko 19, 2:1 Radczenko 36, 3:1 Szmarow 63

Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Crvena Zvezda Belgrad - Niemiecka Republika Demokratyczna Dynamo Drezno 3:0 i 3:0vo

1 06.03 1991 1:0 Prosinečki 20, 2:0 Binić 42, 3:0 Savićević 56
2 20.03 1991 0:1 Gütschow 3k, 1:1 Savićević 53, 2:1 Pančev 68
Rewanżowy mecz przerwany po 78 minutach gry przy stanie 2:1 dla Crvenej Zvezdy z powodu zamieszek na trybunach - zweryfikowany na walkower 3:0 dla gości

1/2 finału[edytuj]

Niemcy Bayern Monachium - Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Crvena Zvezda Belgrad 1:2 i 2:2

1 10.04 1991 1:0 Wohlfarth 22, 1:1 Pančev 45, 1:2 Savićević 70
2 24.04 1991 0:1 S.Mihajlović 25, 1:1 Augenthaler 65, 2:1 Bender 70, 2:2 Augenthaler 90s

Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich Spartak Moskwa - Francja Olympique Marsylia 1:3 i 1:2

1 10.04 1991 0:1 Abedi Pelé 27, 0:2 Papin 31, 1:2 Szalimow 58, 1:3 Vercruysse 88
2 24.04 1991 0:1 Abedi Pelé, 0:2 Boli 48, 1:2 Mostowoj 58k

Finał[edytuj]

29 maja 1991 Bari Stadio San Nicola (57 500)

Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Crvena Zvezda Belgrad - Francja Olympique Marsylia 0:0 (0:0, 0:0), karne 5:3
Sędzia: Tullio Lanese (Włochy)
Karne: 1:0 Robert Prosinečki, 1:0 Manuel Amoros (-), 2:0 Dragiša Binić, 2:1 Bernard Casoni, 3:1 Miodrag Belodedici, 3:2 Jean-Pierre Papin, 4:2 Siniša Mihajlović, 4:3 Carlos Mozer, 5:3 Darko Pančev
Żółte kartki: Binić, Mihajlović, Marović / Boli
Fudbalski Klub Crvena Zvezda (trener Ljubomir Petrović):
Stevan Stojanović (kapitan) - Miodrag Belodedici, Ilija Najdoski, Refik Šabanadžović, Vladimir Jugović, Slobodan Marović, Siniša Mihajlović, Dragiša Binić, Dejan Savićević (84 Vlada Stošić), Robert Prosinečki, Darko Pančev
Olympique de Marseille (trener Raymond Goethals):
Pascal Olmeta - Manuel Amoros, Basile Boli, Carlos Mozer, Éric Di Meco (111 Dragan Stojković), Laurent Fournier (75 Philippe Vercruysse), Bruno Germain, Bernard Casoni, Abedi Pelé, Jean-Pierre Papin (kapitan), Chris Waddle

Linki zewnętrzne[edytuj]