Puchar Niemiec w piłce nożnej (2020/2021)

DFB-Pokal 2020/2021
2019/2020	2021/2022
	Szczegóły
Państwo	Niemcy
Liczba zespołów	64
Termin	11 września 2020 – 13 maja 2021
Liczba meczów	63
Zwycięzca	Borussia Dortmund

Puchar Niemiec w piłce nożnej mężczyzn 2020/2021 – 78. edycja rozgrywek mających na celu wyłonienie zdobywcy Pucharu Niemiec, który uzyska tym samym prawo gry w fazie grupowej Ligi Europy UEFA sezonu 2021/2022. W finale rozegranym na Stadionie Olimpijskim w Berlinie, Borussia Dortmund pokonała RB Lipsk 4:1, zdobywając to trofeum po raz 5. w swojej historii^[1].

Uczestnicy[edytuj | edytuj kod]

Lokalizacja klubów grających w Pucharze Niemiec 2020/21 z Nadrenii Północnej Westfalii


uczestnicy Bundesligi w sezonie 2019/2020 wszystkie zespoły	uczestnicy 2. Bundesligi w sezonie 2019/2020 wszystkie zespoły	4 najlepsze drużyny 3. Bundesligi w sezonie 2019/2020 oraz zdobywcy pucharów regionalnych 28 zespołów
Bayern Monachium Borussia Dortmund RB Lipsk Borussia Mönchengladbach Bayer 04 Leverkusen TSG 1899 Hoffenheim VfL Wolfsburg SC Freiburg Eintracht Frankfurt Hertha BSC 1. FC Union Berlin FC Schalke 04 1. FSV Mainz 05 1. FC Köln FC Augsburg Werder Brema Fortuna Düsseldorf SC Paderborn 07	Arminia Bielefeld VfB Stuttgart 1. FC Heidenheim HSV SV Darmstadt 98 Hannover 96 FC Erzgebirge Aue VfL Bochum SpVgg Greuther Fürth SV Sandhausen Holstein Kiel SSV Jahn Regensburg VfL Osnabrück FC St. Pauli Karlsruher SC 1. FC Nürnberg SV Wehen Wiesbaden Dynamo Drezno	Würzburger Kickers Eintracht Brunszwik FC Ingolstadt 04 MSV Duisburg TSV Havelse FV Engers 07 FSV Union Fürstenwalde FC Oberneuland RSV Meinerzhagen VSG Altglienicke SV Todesfelde TSV 1860 Monachium MTV Eintracht Celle SSV Ulm 1846 Fußball FC Carl Zeiss Jena TSV Steinbach Haiger SV 07 Elversberg Eintracht Norderstedt 03 SC Wiedenbrück 1. FC Kaiserslautern Chemnitzer FC 1. FC Rielasingen-Arlen Hansa Rostock SV Waldof Mannheim 1. FC Mageburg Rot-Weiss Essen 1. FC Düren 1. FC Schweinfurt 05

Plan rozgrywek[edytuj | edytuj kod]

1. runda – 11.09-03.11 2020 r.
2. runda – 22.12.2020-13.01.2021r.
3. runda – 02.-03.02.2021r.
ćwierćfinał – 02.03.-07.04.2021r.
półfinał – 30.04-01.05.2021r.
finał – 13.05.2021r.

Rozgrywki[edytuj | edytuj kod]

1. runda[edytuj | edytuj kod]

Mecze 1. rundy odbyły się w dniach 11 września – 3 listopada 2020 roku^[2].

11 września 2020	TSV Havelse	1:5	FSV Mainz 05	Opel Arena, Moguncja
20:45	17' Plume	1:0 Raport	57', 78', 90' Mateta 77' Szalai 86' Quaison	Widzów: 1000 Sędzia: Arne Aarnink

11 września 2020	Eintracht Brunszwik	5:4	Hertha BSC	Eintracht-Stadion, Brunszwik
20:45	2', 44', 66' Kobylański 17' Mittelstädt (sam.) 73' Abdullahi	3:2 Raport	23', 83' Lukebakio 29' Cunha 65' Pekarík	Widzów: 500 Sędzia: Tobias Stieler

12 września 2020	FV Engers 07	0:3	VfL Bochum	Vonovia Ruhrstadion, Bochum
15:30		0:1 Raport	23' Žulj 52' Zoller 65' Pantovic	Widzów: 0 Sędzia: Florian Heft

12 września 2020	FSV Union Fürstenwalde	1:4	VfL Wolfsburg	Volkswagen Arena, Wolfsburg
15:30	9' Geurts	1:2 Raport	23', 29' Victor 60' Gerhardt 77' Guilavogui	Widzów: 0 Sędzia: Robert Schröder

12 września 2020	FC Oberneuland	0:8	Borussia Mönchengladbach	Borussia-Park, Mönchengladbach
15:30		0:5 Raport	12', 13' Hermann 19' Hofmann 24' Bensebaini 35' Elvedi 52', 84' Neuhaus 76' Traoré	Widzów: 300 Sędzia: Sascha Stegemann

12 września 2020	RSV Meinerzhagen	1:6 (Dogrywka)	SpVgg Greuther Fürth	Sportpark-Ronhof-Thomas-Sommer, Fürth
15:30	50' Wurm	0:0 Raport	72' Ernst 98' Green 103', 105' Meyerhöfer 113', 118' Abiama	Widzów: 0 Sędzia: Alexander Sather

12 września 2020	VSG Altglienicke	0:6	1. FC Köln	RheinEnergieStadion, Kolonia
15:30		0:3 Raport	17' Hector 36', 63' Rexhbecaj 43' Czichos 68' Özcan 85' Drexler	Widzów: 300 Sędzia: Martin Thomsen

12 września 2020	1. FC Nürnberg	0:3	RB Lipsk	Max-Morlock-Stadion, Norymberga
15:30		0:1 Raport	3' Haidara 67' Poulsen 90' Hwang	Widzów: 0 Sędzia: Marco Fritz

12 września 2020	SV Todesfelde	0:1	VfL Osnabrück	Joda Sportpark, Todesfelde
15:30		0:0 Raport	77' Klaas	Widzów: 500 Sędzia: Patrick Ittrich

12 września 2020	TSV 1860 Monachium	1:2	Eintracht Frankfurt	Stadion an der Grünwalder Straße, Monachium
15:30	78' Steinhart	0:0 Raport	51' Silva 56' Dost	Widzów: 0 Sędzia: Martin Petersen

12 września 2020	MTV Eintracht Celle	0:7	FC Augsburg	WWK Arena, Augsburg
15:30		0:2 Raport	20' Vargas 29' Caligiuri 47' Finnbogason 57' Niederlechner 66' Hahn 88', 90' Jensen	Widzów: 0 Sędzia: Daniel Schlager

12 września 2020	SSV Ulm 1846 Fußball	2:0	FC Erzgebirge Aue	Donaustadion, Ulm
18:30	37' Rühle 89' Higl	1:0 Raport		Widzów: 0 Sędzia: Michael Bacher

12 września 2020	FC Ingolstadt 04	0:1	Fortuna Düsseldorf	Audi-Sportpark, Ingolstadt
18:30		0:0 Raport	80' Pledl	Widzów: 0 Sędzia: Tobias Reichel

12 września 2020	Karlsruher SC	0:1 (Dogrywka)	1. FC Union Berlin	Wildparkstadion, Karlsruhe
18:30		0:0 Raport	118' Schlotterbeck	Widzów: 450 Sędzia: Benjamin Cortus

12 września 2020	FC Carl Zeiss Jena	0:2	Werder Brema	Ernst-Abbe-Sportfeld, Jena
20:45		0:0 Raport	49' Sargent 88' Chong	Widzów: 1600 Sędzia: Daniel Siebert

13 września 2020	TSV Steinbach Haiger	1:2	SV Sandhausen	SIBRE-Sportzentrum, Haiger
15:30	40' Marquet	1:2 Raport	23', 45' Biada	Widzów: 670 Sędzia: Nicolas Winter

13 września 2020	SV Elversberg	4:2	FC St. Pauli	Ursapharm-Arena an der Kaiserlinde, Spiesen-Elversberg
15:30	16', 67' Schnellbacher 26' Dragon 48' Fellhauer	2:1 Raport	7' Knoll 78' Benatelli	Widzów: 500 Sędzia: Timo Gerach

13 września 2020	Eintracht Norderstedt	0:7	Bayer Leverkusen	BayArena, Leverkusen
15:30		0:6 Raport	4' Bender 10', 31' Amiri 12' Alario 21' Wirtz 30' Aranguiz 77' Schick	Widzów: 300 Sędzia: Sören Storks

13 września 2020	SC Wiedenbrück	0:5	SC Paderborn	Jahnstadion Rheda-Wiedenbrück, Rheda-Wiedenbrück
15:30		0:3 Raport	24' Michel 32', 45', 58' Srbeny 83' Führich	Widzów: 120 Sędzia: Frank Willenborg

13 września 2020	1. FC Kaiserslautern	1:1 k. 3:4	SSV Jahn Regensburg	Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern
15:30	64' Kraus	0:1 Raport	4' Vrenezi 92' Wähling	Widzów: 0 Sędzia: Sven Waschitzki

		Rzuty karne
	Kraus Hloušek Skarlatidis Pourié Sickinger		Wekesser Gimber Vrenezi Elvedi Palionis

13 września 2020	Chemnitzer FC	2:2 k. 2:3	TSG Hoffenheim	Stadion - An der Gellertstraße, Chemnitz
15:30	59' Freiberger 100' Bickel	0:0 Raport	48', 111' Kramarić	Widzów: 3095 Sędzia: Patrick Hanslbauer

		Rzuty karne
	Grym Müller Freiberger Campulka Bickel		Kramarić Belfodil Gaćinović Bicakcic Baumgartner

13 września 2020	1. FC Rielasingen-Arlen	1:7	Holstein Kiel	Holstein-Stadion, Kilonia
15:30	3' Niedermann	1:5 Raport	15' Wahl 19' Serra 22', 24' Lee 29' Bartels 63' Porath 86' Reese	Widzów: 500 Sędzia: Christof Günsch

13 września 2020	Hansa Rostock	0:1	VfB Stuttgart	Ostseestadion, Rostock
15:30		0:1 Raport	42' Wamangituka	Widzów: 7500 Sędzia: Felix Zwayer

13 września 2020	Waldhof Mannheim	1:2	SC Freiburg	Carl-Benz-Stadion, Mannheim
18:30	56' Martinovic	0:1 Raport	19' Kwon 79' Schmid	Widzów: 460 Sędzia: Markus Schmidt

13 września 2020	1. FC Magdeburg	2:3 (Dogrywka)	SV Darmstadt	MDCC-Arena, Magdeburg
18:30	14' Müller 26' Beck	2:0 Raport	53' Mehlem 66' Kempe 100' Honsak	Widzów: 5000 Sędzia: Manuel Gräfe

13 września 2020	SV Wehen Wiesbaden	1:0	1. FC Heidenheim	Brita-Arena, Wiesbaden
18:30	61' Tietz	0:0 Raport		Widzów: 250 Sędzia: Benjamin Brand

14 września 2020	Dynamo Drezno	4:1	HSV	Rudolf-Harbig-Stadion, Drezno
18:30	3' Stark 16' Becker 53' Daferner 90' Mai	2:0 Raport	89' Onana	Widzów: 10000 Sędzia: Florian Badstübner

14 września 2020	Würzburger Kickers	2:3	Hannover 96	flyeralarm Arena, Würzburg
18:30	89' Feick 90' Herrmann	0:1 Raport	23' Weydandt 59' Kaiser 78' Hübers	Widzów: 0 Sędzia: Patrick Alt

14 września 2020	Rot-Weiss Essen	1:0	Arminia Bielefeld	Stadion Essen, Essen
18:30	33' Engelmann	1:0 Raport		Widzów: 300 Sędzia: Harm Osmers

14 września 2020	MSV Duisburg	0:5	Borussia Dortmund	Schauinsland-Reisen-Arena, Duisburg
20:45	38' Volkmer	0:3 Raport	14' Sancho 30' Bellingham 39' Hazard 50' Reyna 58' Reus	Widzów: 300 Sędzia: Robert Kampka

15 października 2020	1. FC Düren	0:3	Bayern Monachium	Allianz Arena, Monachium
20:45		0:2 Raport	24', 75' Choupo-Moting 36' Müller	Widzów: 0 Sędzia: Matthias Jöllenbeck

3 listopada 2020	1. FC Schweinfurt 05	1:4	FC Schalke 04	Veltins-Arena, Gelsenkirchen
16:30	37' Thomann	1:2 Raport	39' Ibišević 44', 81' Schöpf 86' Raman	Widzów: 0 Sędzia: Sven Jablonski

2. runda[edytuj | edytuj kod]

Mecze 2. rundy odbyły się w dniach 22 grudnia 2020 – 13 stycznia 2021 roku^[3].

22 grudnia 2020	FC Augsburg	0:3	RB Lipsk	WWK Arena, Augsburg
18:30		0:1 Raport	11' Orban 74' Poulsen 82' Angeliño	Widzów: 0 Sędzia: Sascha Stegemann

22 grudnia 2020	1. FC Köln	1:0	VfL Osnabrück	RheinEnergieStadion, Kolonia
18:30	45' Modeste	1:0 Raport		Widzów: 0 Sędzia: Robert Hartmann

22 grudnia 2020	TSG Hoffenheim	2:2 k. 6:7	SpVgg Greuther Fürth	PreZero-Arena, Sinsheim
18:30	13' Kramarić 49' Akpoguma	1:1 Raport	21' Ernst 46' Meyerhöfer	Widzów: 0 Sędzia: Sören Storks

		Rzuty karne
	Kramarić Rudy Skov Adamyan Vogt Bogarde Akpoguma Sessegnon Adams		Bauer Raum Seguin Nunoo Sarpei Hrgota Ernst Jaeckel Tillman Meyerhöfer

22 grudnia 2020	SSV Ulm 1846 Fußball	1:3	Schalke 04	Veltins-Arena, Gelsenkirchen
18:30	82' Reichert	0:1 Raport	27' Serdar 51', 63' Raman	Widzów: 0 Sędzia: Daniel Schlager

22 grudnia 2020	Eintracht Brunszwik	0:2	Borussia Dortmund	Eintracht-Stadion, Brunszwik
20:00		0:1 Raport	12' Hummels 90' Sancho	Widzów: 0 Sędzia: Benjamin Cortus

22 grudnia 2020	1. FC Union Berlin	2:3	SC Paderborn	Stadion An der Alten Försterei, Berlin
20:45	6' Prömel 57' Hünemeier (sam.)	1:3 Raport	3', 36' Michel 31' Srbeny	Widzów: 0 Sędzia: Frank Willenborg

22 grudnia 2020	SV Elversberg	0:5	Borussia Mönchengladbach	Ursapharm-Arena an der Kaiserlinde, Spiesen-Elversberg
20:45	31' Tekerci	0:3 Raport	5' Wolf 21' Bénes 35' Stindl 69' Herrmann 83' Villalba	Widzów: 0 Sędzia: Markus Schmidt

22 grudnia 2020	Dynamo Drezno	0:3	SV Darmstadt	Rudolf-Harbig-Stadion, Drezno
20:45		0:1 Raport	24' Schnellhardt 59' Paik 71' Dursun	Widzów: 0 Sędzia: Sven Jablonski

23 grudnia 2020	VfL Wolfsburg	4:0	SV Sandhausen	Volkswagen Arena, Wolfsburg
18:30	27' Gerhardt 30', 90' Weghorst 41' Victor	3:0 Raport		Widzów: 0 Sędzia: Guido Winkmann

23 grudnia 2020	Rot-Weiss Essen	3:2	Fortuna Düsseldorf	Stadion Essen, Essen
18:30	15' Engelmann 39' Kehl-Gómez 70' Kefkir	2:1 Raport	36', 87' Hennings	Widzów: 0 Sędzia: Matthias Jöllenbeck

23 grudnia 2020	VfB Stuttgart	1:0	SC Freiburg	Mercedes-Benz Arena, Stuttgart
20:45	15' Kalajdžić	1:0 Raport		Widzów: 0 Sędzia: Felix Brych

23 grudnia 2020	Hannover 96	0:3	Werder Brema	HDI-Arena, Hannover
20:45		0:2 Raport	30' Selassie 32' Sargent 60' Mbom	Widzów: 0 Sędzia: Manuel Gräfe

23 grudnia 2020	FSV Mainz 05	2:2 k. 0:3	VfL Bochum	Opel Arena, Moguncja
20:45	7' Boëtius 55' Latza	1:0 Raport	66' Holtmann 90' Tesche 95' Riemann	Widzów: 0 Sędzia: Martin Petersen

		Rzuty karne
	Szalai Stöger Mateta		Pantovic Masovic Ganvoula

23 grudnia 2020	SV Wehen Wiesbaden	0:0 k. 2:4	SSV Jahn Regensburg	Brita-Arena, Wiesbaden
20:45		0:0 Raport		Widzów: 0 Sędzia: Tobias Reichel

		Rzuty karne
	Kempe Tietz Gürleyen Prokop		Wekesser Albers George Opoku

12 stycznia 2021	Bayer Leverkusen	4:1	Eintracht Frankfurt	BayArena, Leverkusen
20:45	27' Alario 49' Tapsoba 67', 87' Diaby 73' Tah	1:1 Raport	6' Younes	Widzów: 0 Sędzia: Christian Dingert

13 stycznia 2021	Holstein Kiel	2:2 k. 6:5	Bayern Monachium	Holstein-Stadion, Kilonia
20:45	37' Bartels 90' Wahl	1:1 Raport	14' Gnabry 48' Sané	Widzów: 0 Sędzia: Robert Schröder

		Rzuty karne
	Wahl Arslan Serra Lee Hauptmann Bartels		Lewandowski Kimmich Müller Alaba Costa Roca

3. runda[edytuj | edytuj kod]

Mecze 3. rundy odbyły się w dniach 2-3 lutego 2021 roku^[4].

2 lutego 2021	Rot-Weiss Essen	2:1 (Dogrywka)	Bayer Leverkusen	Stadion Essen, Essen
18:30	108' Kekfir 117' Engelmann	0:0 Raport	105' Bailey	Widzów: 0 Sędzia: Daniel Schlager

2 lutego 2021	Holstein Kiel	1:1 k. 7:6	SV Darmstadt	Holstein-Stadion, Kilonia
18:30	58' Serra	0:0 Raport	86' Dursun	Widzów: 0 Sędzia: Sören Storks

		Rzuty karne
	Wahl Arslan Serra Porath Lee Bartels Hauptmann Kirkeskov Lorenz		Mehlem Dursun Holland Mai Paik Höhn Honsak Rapp Starke

2 lutego 2021	Werder Brema	2:0	SpVgg Greuther Fürth	Weserstadion, Brema
20:45	12' Möhwald 73' Agu	1:0 Raport		Widzów: 0 Sędzia: Guido Winkmann

2 lutego 2021	Borussia Dortmund	3:2 (Dogrywka)	SC Paderborn	Signal Iduna Park, Dortmund
20:45	6' Can 16' Sancho 95' Håland	2:0 Raport	79' Justvan 90' Osei Owusu	Widzów: 0 Sędzia: Tobias Stieler

3 lutego 2021	VfL Wolfsburg	1:0	Schalke 04	Volkswagen Arena, Wolfsburg
18:30	40' Weghorst	1:0 Raport		Widzów: 0 Sędzia: Felix Zwayer

3 lutego 2021	RB Lipsk	4:0	VfL Bochum	Red Bull Arena, Lipsk
18:30	11' Haidara 45' Sabitzer 66', 75' Poulsen	2:0 Raport		Widzów: 0 Sędzia: Bastian Dankert

3 lutego 2021	SSV Jahn Regensburg	2:2 k. 4:3	1. FC Köln	Jahnstadion Regensburg, Ratyzbona
20:45	35' Kennedy 43' George	2:2 Raport	4' Jakobs 22' Dennis	Widzów: 0 Sędzia: Robert Hartmann

		Rzuty karne
	Wekesser Gimber Albers Vrenezi Besuschkow		Czichos Özcan Arokodare Meré Horn

3 lutego 2021	VfB Stuttgart	1:2	Borussia Mönchengladbach	Mercedes Benz Arena, Stuttgart
20:45	2' Wamangituka	1:1 Raport	45' Thuram 50' Pléa	Widzów: 0 Sędzia: Daniel Siebert

ćwierćfinały[edytuj | edytuj kod]

Mecze ćwierićfinałowe odbyły się w dniach 2 marca – 7 kwietnia 2021 roku^[5].

2 marca 2021	Borussia Mönchengladbach	0:1	Borussia Dortmund	Borussia-Park, Mönchengladbach
20:45		0:0 Raport	67' Sancho 90' Dahoud	Widzów: 0 Sędzia: Sascha Stegemann

3 marca 2021	Rot-Weiss Essen	0:3	Holstein Kiel	Stadion Essen, Essen
18:30		0:2 Raport	26' Mühling 28' Serra 89' Mees	Widzów: 0 Sędzia: Markus Schmidt

3 marca 2021	RB Lipsk	2:0	VfL Wolfsburg	Red Bull Arena, Lipsk
20:45	63' Poulsen 88' Hwang	0:0 Raport		Widzów: 0 Sędzia: Marco Fritz

7 kwietnia 2021	SSV Jahn Regensburg	0:1	Werder Brema	Jahnstadion Regensburg, Ratyzbona
18:30		0:0 Raport	52' Osako	Widzów: 0 Sędzia: Guido Winkmann

półfinały[edytuj | edytuj kod]

Mecze półfinałowe odbyły się 30 kwietnia i 1 maja 2021 roku^[6].

30 kwietnia 2021	Werder Brema	1:2 (Dogrywka)	RB Lipsk	Weserstadion, Brema
20:30	105' BItterncourt	0:0 Raport	93' Hwang 120' Forsberg	Widzów: 0 Sędzia: Manuel Gräfe

1 maja 2021	Borussia Dortmund	5:0	Holstein Kiel	Signal Iduna Park, Dortmund
20:30	16', 23' Reyna 26' Reus 32' Hazard 41' Bellingham	5:0 Raport		Widzów: 0 Sędzia: Christian Dingert

finał[edytuj | edytuj kod]

Mecz finałowy odbył się na Olympiastadionie w dniu 13 maja 2021 roku^[7].

13 maja 2021	RB Lipsk	1:4	Borussia Dortmund	Olympiastadion, Berlin
20:45	71' Olmo	0:3 Raport	5', 45' Sancho 28', 87' Håland	Widzów: 0 Sędzia: Felix Brych

Puchar Niemiec w piłce nożnej 2020/2021 zwycięzcy
Borussia Dortmund 5. tytuł

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

↑ Borussia Dortmund z Pucharem Niemiec. Ostatnie trofeum Łukasza Piszczka [online], bundesliga.onet.pl, 13 maja 2021 [dostęp 2021-05-14] (pol.).
↑ Spieltag [online], DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V., 10 maja 2014 [dostęp 2021-05-11] (niem.).
↑ Spieltag [online], DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V., 10 maja 2014 [dostęp 2021-05-21] (niem.).
↑ Spieltag [online], DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V., 10 maja 2014 [dostęp 2021-05-25] (niem.).
↑ Spieltag [online], DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V., 10 maja 2014 [dostęp 2021-05-26] (niem.).
↑ Spieltag [online], DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V., 10 maja 2014 [dostęp 2021-05-26] (niem.).
↑ Spieltag [online], DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V., 10 maja 2014 [dostęp 2021-05-29] (niem.).

[1] Borussia Dortmund z Pucharem Niemiec. Ostatnie trofeum Łukasza Piszczka [online], bundesliga.onet.pl, 13 maja 2021 [dostęp 2021-05-14] (pol.).

[2] Spieltag [online], DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V., 10 maja 2014 [dostęp 2021-05-11] (niem.).

[3] Spieltag [online], DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V., 10 maja 2014 [dostęp 2021-05-21] (niem.).

[4] Spieltag [online], DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V., 10 maja 2014 [dostęp 2021-05-25] (niem.).

[5] Spieltag [online], DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V., 10 maja 2014 [dostęp 2021-05-26] (niem.).

[6] Spieltag [online], DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V., 10 maja 2014 [dostęp 2021-05-26] (niem.).

[7] Spieltag [online], DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V., 10 maja 2014 [dostęp 2021-05-29] (niem.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]