Puchar Wysp Owczych w piłce nożnej (2004)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Puchar Wysp Owczych 2004
Løgmanssteypið 2004
2003 2005
Szczegóły rozgrywek
Termin 2 marca
29 lipca 2004
Liczba meczów 52
Bramki 195 (3,75 na mecz)
Mistrz Pucharu Wysp Owczych HB Tórshavn
Król strzelców B. Eliasen
H. Fernandez (9)
Ostatnia aktualizacja infoboksu: 15.07.2016

Puchar Wysp Owczych w piłce nożnej mężczyzn 2004 (far. Løgmanssteypið) – 50. edycja rozgrywek mających na celu wyłonienie zdobywcy Pucharu Wysp Owczych. Tytułu bronił klub B36 Tórshavn, a przejął go HB Tórshavn. Zwycięzca uzyskał prawo gry w kwalifikacjach Pucharu UEFA sezonu 2005/2006, jednak HB zdobył także pierwsze miejsce w lidze, przez co wystąpił w Lidze Mistrzów UEFA sezonu 2005/2006, co dało możliwość gry w Pucharze UEFA finaliście pucharu - NSÍ Runavík.

Uczestnicy[edytuj | edytuj kod]

Geographylogo.svg
Lokalizacja klubów grających w Pucharze Wysp Owczych 2004

W Pucharze Wysp Owczych wzięły udział drużyny z trzech najwyższych poziomów ligowych na archipelagu[1].

Grający od rundy eliminacyjnej
1. deild 2004
10 drużyn
2. deild 2004
7 drużyn
3. deild 2004
2 drużyny

Terminarz[edytuj | edytuj kod]

Runda Data pierwszego meczu Data drugiego meczu Uwagi
Runda wstępna 2 marca 2004 nie rozgrywa się Udział rozpoczęły drużyny z 3. deild
Runda eliminacyjna 6 - 7 marca 2004 oraz 14 i 15 marca Udział rozpoczęły drużyny z 2. deild.
Runda grupowa 20 marca - 17 kwietnia 2004 Udział rozpoczęły drużyny z 1. deild.
Ćwierćfinał 8 i 9 maja 2004
Półfinał 23 maja 2004 3 lipca 2004
Finał 29 lipca 2004 nie rozgrywa się

Runda wstępna[edytuj | edytuj kod]

W rundzie wstępnej zagrały dwie drużyny z 3. deildSÍ Sørvágur oraz Fram Tórshavn.

Drużyna 1 Wynik Drużyna 2
2 marca 2004
SÍ Sørvágur 1:3 Fram Tórshavn

Runda eliminacyjna[edytuj | edytuj kod]

W rundzie eliminacyjnej zagrały drużyny występujące w 2. deild, a także Fram Tórshavn, który awansował z rundy wstępnej.

1. kolejka[edytuj | edytuj kod]

Drużyna 1 Wynik Drużyna 2
6 marca 2004
AB Argir 4:0 B71 Sandoy
TB Tvøroyri 2:1 pd. Royn Hvalba
7 marca 2004
FS Vágar 3:0 Fram Tórshavn
SÍ Sumba 3:2 pd. LÍF Leirvík

2. kolejka[edytuj | edytuj kod]

Drużyna 1 Wynik Drużyna 2
14 - 15 marca 2004
FS Vágar 2:1 SÍ Sumba
TB Tvøroyri 2:1 AB Argir

Runda grupowa[edytuj | edytuj kod]

Udział w rundzie grupowej wzięły udział drużyny awansujące z rundy kwalifikacyjnej (FS Vágar oraz TB Tvøroyri) oraz kluby rozgrywające mecze w 1. deild.

Grupa 1[edytuj | edytuj kod]

Lp
Drużyna
M
Z
R
P
Bramki
+/–
Pkt
Uwagi
1 B36 Tórshavn (A) 6 4 2 0 20 5 +15 14 Wejście do fazy finałowej
2 KÍ Klaksvík (A) 6 2 4 0 15 6 +9 10
3 NSÍ Runavík (A) 6 2 2 2 15 12 +3 8
4 FS Vágar 6 0 0 6 4 31 −27 0
Źródło: FaroeSoccer.com
Oznaczenia: (M) – tytuł mistrzowski, (A) – awans, (S) – spadek.
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. różnica zdobytych bramek; 3. większa liczba zdobytych bramek.
Gospodarz \ Gość B36 NSÍ FSV
B36 Tórshavn 1:1 4:2 9:0
KÍ Klaksvík 1:1 2:2 7:0
NSÍ Runavík 1:2 1:1 6:2
FS Vágar 0:3 1:3 1:3
Aktualne na 16 lipca 2016. Źródło: FaroeSoccer.com
Objaśnienia:
1Drużyna gospodarzy jest wymieniona po lewej stronie tabeli.
Kolory: zielony – zwycięstwo gospodarzy, żółty – remis, różowy – zwycięstwo gości.

Grupa 2[edytuj | edytuj kod]

Lp
Drużyna
M
Z
R
P
Bramki
+/–
Pkt
Uwagi
1 GÍ Gøta (A) 6 6 0 0 12 1 +11 18 Wejście do fazy finałowej
2 ÍF Fuglafjørður (A) 6 4 0 2 19 8 +11 12
3 B68 Toftir 6 1 1 4 4 9 −5 4
4 TB Tvøroyri 6 0 1 5 5 22 −17 1
Źródło: FaroeSoccer.com
Oznaczenia: (M) – tytuł mistrzowski, (A) – awans, (S) – spadek.
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. różnica zdobytych bramek; 3. większa liczba zdobytych bramek.
Gospodarz \ Gość ÍF B68 TB
GÍ Gøta 1:0 1:0 4:0
ÍF Fuglafjørður 0:2 1:0 8:3
B68 Toftir 0:1 2:5 1:0
TB Tvøroyri 1:3 0:5 1:1
Aktualne na 16 lipca 2016. Źródło: FaroeSoccer.com
Objaśnienia:
1Drużyna gospodarzy jest wymieniona po lewej stronie tabeli.
Kolory: zielony – zwycięstwo gospodarzy, żółty – remis, różowy – zwycięstwo gości.

Grupa 3[edytuj | edytuj kod]

Lp
Drużyna
M
Z
R
P
Bramki
+/–
Pkt
Uwagi
1 HB Tórshavn (A) 6 5 0 1 15 8 +7 15 Wejście do fazy finałowej
2 VB Vágur (A) 6 4 0 2 18 11 +7 12
3 EB/Streymur (A) 6 2 1 3 8 13 −5 7
4 Skála ÍF 6 0 1 5 8 17 −9 1
Źródło: FaroeSoccer.com
Oznaczenia: (M) – tytuł mistrzowski, (A) – awans, (S) – spadek.
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. różnica zdobytych bramek; 3. większa liczba zdobytych bramek.
Gospodarz \ Gość HB VB EBS SKÁ
HB Tórshavn 6:0 3:2 3:2
VB Vágur 4:0 4:0 3:0
EB/Streymur 0:2 2:1 2:1
Skála ÍF 0:1 3:6 2:2
Aktualne na 16 lipca 2016. Źródło: FaroeSoccer.com
Objaśnienia:
1Drużyna gospodarzy jest wymieniona po lewej stronie tabeli.
Kolory: zielony – zwycięstwo gospodarzy, żółty – remis, różowy – zwycięstwo gości.

Runda finałowa[edytuj | edytuj kod]

Drabinka[edytuj | edytuj kod]

Ćwierćfinały Półfinały Finał
                   
08.05.2004Norðragøta        
 GÍ Gøta  0
23.05./03.07.2004Runavík/Fuglafjørður
 NSÍ Runavík  1  
 NSÍ Runavík  0/3/3
08.05.2004Fuglafjørður
   ÍF Fuglafjørður  0/2/2  
 ÍF Fuglafjørður  2
29.07.2004Thorshavn
 KÍ Klaksvík  1  
 NSÍ Runavík  1
08.05.2004Thorshavn
   HB Tórshavn  3
 HB Tórshavn  7
23.05./03.07.2004Vágur/Thorshavn
 EB/Streymur  1  
 HB Tórshavn  1/2/3
09.05.2004Thorshavn
   VB Vágur  1/0/1  
 B36 Tórshavn  1(3)
 VB Vágur  1(4)  


Ćwierćfinały[edytuj | edytuj kod]

Drużyna 1 Wynik Drużyna 2
8 maja 2004
GÍ Gøta 0:1 pd. NSÍ Runavík
ÍF Fuglafjørður 2:1 KÍ Klaksvík
HB Tórshavn 7:1 EB/Streymur
9 maja 2004
B36 Tórshavn 1:1 pd.
(k. 3:4)
VB Vágur

Półfinały[edytuj | edytuj kod]

Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
NSÍ Runavík 3 – 2 ÍF Fuglafjørður 0:0 3:2
VB Vágur 1 – 3 HB Tórshavn 1:1 0:2
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

Pierwsze mecze[edytuj | edytuj kod]

Rewanże[edytuj | edytuj kod]

Finał[edytuj | edytuj kod]

29 lipca 2004 NSÍ Runavík 1:3
(0:2)
HB Tórshavn Tórsvøllur, Thorshavn  
Helgi Petersen Gol 49' Raport Gol 22' Heine Fernandez
Gol 36' Rókur Jespersen
Gol 63' Páll Joensen

Sędzia: Wyspy Owcze Sune Johansen (SÍF Sandavágur)
kartki:
Jens Martin Knudsen Czerwona kartka w 12. minucie 12'
kartki:
Żółta kartka w 55. minucie 55' Símun Eliasen
Żółta kartka w 75. minucie 75' Kári Nielsen
Żółta kartka w 90. minucie 90' Rasmus Nolsøe
BR 1 Wyspy Owcze Jens Martin Knudsen Czerwona kartka w 12. minucie 12'
OB 3 Wyspy Owcze Óli Hansen
OB 9 Wyspy Owcze Helgi Petersen
OB 15 Wyspy Owcze Brynjolvur Nielsen Zejście w 68. minucie 68'
PO 4 Wyspy Owcze Dánial Hansen
PO 6 Wyspy Owcze Ian Højgaard
PO 7 Wyspy Owcze Gert Langgaard Zejście w 12. minucie 12'
PO 8 Wyspy Owcze Jónstein Petersen
PO 10 Wyspy Owcze Justinus Hansen Zejście w 46. minucie 46'
PO 11 Serbia Aleksandar Jovević
NA 13 Wyspy Owcze Andy Olsen
Rezerwowi:
BR 12 Wyspy Owcze Jákup Emil Hansen Wejście w 12. minucie 12'
BR 16 Wyspy Owcze Tórður Thomsen
OB 2 Wyspy Owcze Áki Hansen
OB 20 Wyspy Owcze Jóhan Davidsen Wejście w 68. minucie 68'
PO 5 Wyspy Owcze Kári Hansen Wejście w 46. minucie 46'
PO 19 Wyspy Owcze Einar Tróndargjógv
NA 14 Wyspy Owcze Eddie Mikkelsen
Trener:
Wyspy Owcze Jógvan Martin Olsen
BR 1 Wyspy Owcze Bárður Johannesen
OB 4 Wyspy Owcze Janus Joensen
OB 15 Wyspy Owcze Símun Eliasen Żółta kartka w 55. minucie 55'
OB 18 Wyspy Owcze Hallur Danielsen
OB 19 Wyspy Owcze Vagnur Mortensen
PO 7 Wyspy Owcze Rúni Nolsøe
PO 8 Wyspy Owcze Rógvi Jacobsen
PO 10 Wyspy Owcze Rókur Jespersen Zejście w 65. minucie 65'
PO 14 Wyspy Owcze Kári Nielsen Żółta kartka w 75. minucie 75'
NA 11 Dania Heine Fernandez Zejście w 46. minucie 46'
NA 20 Wyspy Owcze Heðin á Lakjuni Zejście w 77. minucie 77'
Rezerwowi:
BR 21 Wyspy Owcze Pól Joensen
OB 3 Wyspy Owcze Eli Thorsteinsson
OB 6 Wyspy Owcze Jan Dam Wejście w 65. minucie 65'
OB 17 Wyspy Owcze Rasmus Nolsøe Wejście w 77. minucie 77' Żółta kartka w 90. minucie 90'
PO 12 Wyspy Owcze Emil Leifsson
NA 22 Wyspy Owcze Hendrik Rubeksen
NA 24 Wyspy Owcze Páll Joensen Wejście w 46. minucie 46'
Trener:
Dania Heine Fernandez
Zdobywca
Pucharu Wysp Owczych 2004
HB Tórshavn
26. tytuł

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Løgmanssteypið (far.). FaroeSoccer.com. [dostęp 2016-07-15].

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]