Pumpkin scissors

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Pumpkin Scissors
jap. パンプキン·シザーズ
(Panpukin shizāzu)
Gatunekshōnen, wojenny, akcja, dramat
Manga
AutorRyōtarō Iwanaga
WydawcaKōdansha
Drukowana wMagazine GREAT (2002-2006)
Gekkan Shōnen Magazine
(2006-obecnie)
Wydawana2002
Liczba tomów19
Telewizyjny serial anime
ReżyserKatsuhito Akiyama
StudioGonzo, AIC
Stacja telewizyjnaTokyo MX
Premierowa emisja2 października 200619 marca 2007
Liczba odcinków24

Pumpkin Scissors (jap. パンプキン·シザーズ Panpukin Shizāzu, pol. Dyniowe Ostrza) to manga stworzona przez mangakę Ryōtarō Iwanagę. Miała swoją premierę w Magazine GREAT w 2002 roku. Cztery lata później zaczęła być drukowana w Gekkan Shōnen Magazine. Powstała również adaptacja anime, stworzone przez studia Gonzo i AIC, które ukazywało się w Japonii od 2 października 2006 do 19 marca 2007.

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Akcja mangi i anime dzieje się w kraju, podobnym do Niemiec, trzy lata po zakończeniu długoletniego konfliktu zbrojnego pomiędzy Imperium i Republiką, który przypomina trochę obydwie wojny światowe. Mimo iż minęło już kilka lat od zawieszenia broni, to w Imperium ciągle panuje chaos: zniszczone drogi i mosty, głód, choroby, bieda, ogromne bezrobocie, zapaść w handlu i przemyśle, deficyt w zaopatrzeniu w podstawowe produkty, a wszystko to pogłębiane jeszcze przez samowolę lokalnych feudałów, korupcję i nepotyzm wśród urzędników oraz wysokich kręgach armii, włóczące się wszędzie bandy zdemobilizowanych żołnierzy, dezerterów i rabusiów. Tu właśnie pojawiają się główni bohaterowie, żołnierze III Sekcji Armii Imperialnej, używający pseudonimu Dyniowe Ostrza, których głównym zadaniem jest likwidowanie skutków wojny.

Nietypowa nazwa jednostki została wymyślona przez podporucznik Alice L. Malvin. Jest ona metaforą obecnego stanu świata, w którym przestępcy i dopuszczający się malwersacji dygnitarze są jak pestki w dyni – otoczeni twardą skorupą bezprawia, której według nich nic nie jest w stanie skruszyć. Żołnierze Sekcji III mają więc być ostrzami, które rozetną skorupę i dobiorą się do pestek.

Bohaterowie[edytuj | edytuj kod]

  • Kapitan Hunks
Dowódca Sekcji III. Wysyła swoich żołnierzy na misję i dba o ich zaplecze. Jest spokojną i zrelaksowaną osobą, nigdy się nie denerwuje ani nie złości. Większość czasu spędza w biurze Sekcji III, głównie na czytaniu gazet i paleniu fajki, lub załatwiania spraw Sekcji III.
  • Podporucznik Alice L. Malvin
Główna żeńska bohaterka. Jest dowódcą polowym Sekcji III. Pochodzi z bardzo prominentnej rodziny szlacheckiej, mającej długoletnią tradycję wojskową. Otrzymała promocję oficerską w dniu zakończenia wojny. Alice Ma gorący temperament i bardzo duże poczucie obowiązku. Próbuje kontynuować wojskowe tradycje rodzinne, do czego jej ojciec oraz dwie starsze siostry są krytycznie nastawione. Alice zawsze nosi przy sobie krótki miecz, który jest jednocześnie pieczęcią rodową jej rodziny. Często używa go także do wygrażania swoim podwładnym, gdy ci coś przeskrobią. Alice potrafi też władać mistrzowsko potężnym, dwuręcznym mieczem o podwójnym ostrzu, noszącym nazwę Mahne. W początkowych rozdziałach mangi miała pistolet w kaburze, ale później przestała go nosić. Jej narzeczonym jest lord Lionel Taylor, który w pełni popiera pracę swojej wybranki, jednak można zauważyć, że pomiędzy Alice i kapralem Olandem pojawia się platoniczne uczucie.
  • Chorąży Martis
Był jednym z najlepszym absolwentów Cesarskiej Akademii Wojskowej. Jest osobą cichą i spokojną, świetnie sprawdza się w roli analityka oraz sztabowca. Jest świetnie wytrenowany w sztukach walki wręcz. Jest nieśmiały w stosunku do kobiet i nosi okulary.
  • Chorąży Oreldo
Najlepszy przyjaciel Martisa, z którym zna się już od dzieciństwa. Oreldo jest przystojnym, młodym żołnierzem o naturze kobieciarza i mającym dużą popularność u płci przeciwnej. Jest bardzo sprytny, świetnie sobie radzi z otwieraniem zamków wytrychami, czy zdobywaniu różnych informacji. Jest najmniej zdyscyplinowanym członkiem Sekcji III, ale mimo tego jest bardzo oddany swojej jednostce. Ma bardzo luzackie podejście do życia. Zanim wstąpił do wojska był zwykłym ulicznikiem.
  • Plutonowa Lili Stecchin
Prawdopodobnie najdłuższa stażem członkini "Pumpkin Scissors". Wcześniej należała do orkiestry wojskowej. Jest sekretarką Sekcji III. Ma bardzo radosne usposobienie, wspiera duchowo swoich kolegów z jednostki.
  • Kapral Randel Oland
Główny bohater serii. Zdemobilizowany żołnierz, który przyłączył się do Sekcji III. Wcześniej był członkiem tajnej 901 Jednostki Piechoty Przeciwpancernej, których szkolono do przeprowadzania samobójczych ataków na czołgi. Jednostka Olanda jest także znana jako "Gespenster Jäger". Jednostka była częścią grupy „Niewidzialnych dziewiątek”. Żołnierzy tej formacji poddawano prawdopodobnie praniu mózgu, aby w stanie transu bojowego wyzbyli się jakichkolwiek uczuć, strachu oraz wrażliwości na ból. Istnienie Jednostki 901 było tajemnicą wojskową, ale wśród czołgistów ciągle krążą legendy o tajemniczych piechurach atakujących czołgi przy świetle błękitnych latarni. Kapral Oland mimo iż ma groźny wygląd (wysoki wzrost, duża muskulatura, ciało i twarz pokryte bliznami), to w rzeczywistości jest osobą dobroduszną, uprzejmą i miłą, choć nieco nierozgarniętą i naiwną. Jeśli jednak pojawia się jakieś realne niebezpieczeństwo, włącza wisząca przy swoim pasie lampę, która była standardowym wyposażeniem każdego żołnierza z jego starego oddziału. Wpada wtedy w stan transu bojowego, w którym najważniejsze jest dla niego zabicie wroga. Oland zawsze nosi przy sobie potężny. 13 milimetrowy pistolet przeciwpancerny, znany też pod nazwą "kołatka do drzwi" (w rzeczywistości jest to nieco zmodyfikowany pistolet Thompson Contender). W jednym z odcinków widzimy go też uzbrojonego w potężne nożyce do metalu, których on i jego dawni towarzysze broni, używali w stanie transu bojowego do zrywania pancerzy czołgowych.
Trans bojowy, w którym Oland często atakuje, nierzadko obraca się przeciwko niemu, gdyż kapral nie zwraca wtedy uwagi na własne bezpieczeństwo i często odnosi poważne obrażenia. Kilkakrotnie z tego powodu wylądował w szpitalu
  • Starszy szeregowy Merkury
Pies łączności, rasy Labrador Retriever, używany przez Sekcję III. W pierwszym odcinku miał stopień kaprala, został jednak zdegradowany za pogryzienie majora Connerego. Jest bardzo zżyty ze swoimi “kolegami”, zwłaszcza z plutonową Stecchin. Ma brzydki nawyk gryzienia ludzi w głowy.
  • Porucznik Webner
Dowódca oddziałów technicznym, zawsze chodzi w roboczym kombinezonie. Zaprzyjaźniona z Sekcją III, często dostarcza im nowe pojazdy, lub gani gdy je za często niszczą (Machs), lub biorą bez pytania (Oland).
  • Lord Lionel Taylor
Pochodzący z prominentnej rodziny szlachcic, który jest zaręczony z Alice. W pełni popiera zarówno zajęcie jaki i ideały swojej narzeczonej, mimo iż jest członkiem Srebrnego Koła.
  • Major Connery
Dowódca Sekcji I. Jest całkowitym przeciwieństwem kapitana Hunksa. Obydwaj wiedźą jednak o wielu mrocznych tajemnicach armii. Sekcja I i III często stają sobie na drodze I przeszkadzają w wykonywaniu swoich zadań.
  • Porucznik Wolmav
Pierwszy czarny charakter serii. Podobnie jak Oland jest byłym członkiem “Niewidzialnych dziewiątek”, a konkretnie oddziałów 903 CTT. Zebrał wokół siebie bandę składającą się zarówno z byłych żołnierzy jego własnej jednostki, jak i z zwykłych dezerterów, na czele której terroryzował mieszkańców małych miasteczek i wsi. Używał pseudonimu Grauwolfe. Zginął zabity przez Olanda. W chwili śmierci zdradził mu swoje prawdziwe nazwisko.
  • Hans
Jest, podobnie jak Oland i Wolmav, weteranem “Niewidzialnych dziewiątek”, z oddziałów 908 HTT. Jest uzbrojony w miotacz ognia i nosi ochronny kombinezon-zbroję. Służy Srebrnemu kołu, tajnemu, podobnemu do masonerii stowarzyszeniu, któremu zależy na utrzymaniu zamętu na świecie. Kombinezon Hansa wypełniony jest płynem, który miał zapewnić analgezję na działanie ognia. Jednak w dniu zakończenia wojny, gdy koledzy Hansa zdjęli swoje kombinezony, okazało się, że płyn uszkodził im poważnie skórę, która w kontakcie z powietrzem zaczęła płonąć. Hans przeżył jako jedyny, musiał jednak zdezerterować. Na zlecenie Srebrnego Koła likwiduje kłopotliwych dla organizacji ludzi.

Ciekawostki i nawiązania[edytuj | edytuj kod]

Stopnie wojskowe[edytuj | edytuj kod]

Oznaczenia stopni noszone przez wszystkich żołnierzy, to w rzeczywistości zmodyfikowane Oznaczenia stopni Japońskiej Armii Cesarskiej z okresu II wojny światowej (ang.)

Niewidzialne dziewiątki[edytuj | edytuj kod]

“Niewidzialne dziewiątki”, były grupą jednostek utworzonych przez Cesarstwo w trakcie wojny. Ich istnienie było utrzymywane w ścisłej tajemnicy, gdyż szkolenie i sposoby walki tych oddziałów naruszały międzynarodowe konwencje dotyczące sposobu prowadzenia wojny, oraz prawa człowieka. Przydomek „niewidzialne” wziął się stąd, że wszystkie jednostki z tej formacji nie zostały ujęte w rejestrze oddziałów. Wedle tradycji Cesarstwa jednostkom wojskowym nie powinno nadawać się numeru zaczynającego się od 9, ponieważ pierwszy cesarz umarł 9 września (9.09).

Ostatnie numery oddziałów odpowiadają kolejności w alfabecie pierwszych liter w skrótach nazwy jednostki – np. A jest pierwszą literą alfabetu (901-ATT), H jest ósmą (908-HTT) itd. Można zatem przyjąć, że jeśli istnieją inne oddziały, to też podlegają tej regule (np. oddział 902 nosiłby oznaczenie "BTT").

Spis oddziałów “Niewidzialnych dziewiątek”
Numer Skrót Rodzaj jednostki Tłumaczenie Przydomek Japońska nazwa
901 ATT Anti Tank Trooper Piechota Przeciwpancerna Gespenst Jäger (Łowcy Duchów) 命を無視された兵隊 (Żołnierze Straceńcy)
903 CTT Chemical Tactics Trooper Chemiczne Oddziały Taktyczne Krankheit Jäger (Łowcy Chorób) 死灰を撒く病兵 (Siewcy Popiołów Śmierci)
906 FTT Falling Tactics Trooper Spadające Oddziały Taktyczne Fallschirm Jäger (Łowcy Spadochronowi) 翼無き降下兵 (Bezskrzydli Skoczkowie)
908 HTT High Temperature Trooper Żołnierze Wysokiej Temperatury Alt Schmied Jäger (Łowcy Starego Kowala) 単眼の火葬兵 (Jednoocy Krematorzy)

Nawiązania[edytuj | edytuj kod]

Armia Cesarstwa jest wzorowana na Niemieckiej armii z okresu I i II wojny światowej, co w serii jest bardzo wyraźnie podkreślone:

Przydomek 908-HTT (Łowcy Starego Kowala) to nawiązanie do legendy o jednookim, jednonogim kowalu Ippon-Datara z folkloru japońskiego.

"Kołatka do drzwi" to przydomek nadany przez żołnierzy niemieckich działu przeciwpancernemu 3,7 cm PaK 36 po inwazji na ZSRR. Jednak w przypadku pistoletu Olanda nazwa ta odnosi się do małej odległości, z jakiej z czołgami walczą żołnierze 901-ATT, natomiast w przypadku PaK 36 chodziło o jej niezdolność do przebicia pancerzy czołgów T-34 i KW-1 (jej skuteczność była taka, jak kołatki do drzwi).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]