Roksana Jędrzejewska-Wróbel

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Roksana Jędrzejewska-Wróbel
Data i miejsce urodzenia 1 maja 1969
Gdańsk
Dziedzina sztuki literatura dla dzieci i młodzieży, proza
Ważne dzieła
  • Kosmita
  • Kamienica
  • seria książek o Florce
  • Siedmiu wspaniałych
  • Maleńkie Królestwo królewny Aurelki

Roksana Jędrzejewska-Wróbel (ur. 1 maja 1969 w Gdańsku) – polska pisarka, doktor literaturoznawstwa, autorka książek dla dzieci, scenariuszy i adaptacji scenicznych.

Życiorys[edytuj | edytuj kod]

Ukończyła filologię polską na Uniwersytecie Gdańskim. Pracę magisterską o Annie Świrszczyńskiej[1] pisała pod kierunkiem prof. Stefana Chwina, podobnie jak obronioną z wyróżnieniem rozprawę doktorską pt. Autobiografia w listach. Korespondencja Kazimiery Iłlakowiczówny z pisarkami[2]. Podczas studiów doktoranckich prowadziła ze studentami zajęcia z poezji współczesnej. Zanim zaczęła pisać dla dzieci pracowała jako kierownik administracyjny legendarnego gdańskiego klubu studenckiego „Żak”. W 2003 roku wygrała VIII konkurs poetycki im. Mieczysława Czychowskiego. Jako autorka książek dla dzieci zadebiutowała dwukrotnie - najpierw w 1998 roku, napisaną wspólnie z prof. Włodzimierzem Fijałkowskim książką Oto jestem, potem w 2004 r. – już samodzielnie – Sznurkową historią.

Współpracowała z miesięcznikiem dla rodziców Dziecko, dwutygodnikami dla dzieci - Świerszczyk i Miś[3] a także z redakcją dziecięcą Polskiego Radia i z redakcją TVP. Jest autorką tekstów do podręczników szkolnych oraz bajek terapeutycznych. Jej Królewna, Gębolud i Sznurkowa historia są proponowane jako lektury w klasach nauczania początkowego. Na podstawie książek Kosmita i Kamienica zrealizowano spektakle teatralne, a na podstawie serii książek o ryjówce Florce powstał serial animowany Pamiętnik Florki.

Działa aktywnie na rzecz dobrej książki dziecięcej współpracując z bibliotekami w całej Polsce prowadząc wykłady i warsztaty dla nauczycieli i bibliotekarzy.

Reprezentowała polską literaturę dziecięcą na Festiwalu Kultury Polskiej w Chivasso (Włochy) i na Festiwalu Literatury w Mannheim. Prezentowała swoją twórczość w Irlandii, Francji i Holandii. Laureatka wielu nagród, m.in. za Najlepszą Książkę Dziecięcą „Przecinek i Kropka”[4] oraz Nagrody Literackiej im. Kornela Makuszyńskiego[5]. Jej książki wpisane są na Złotą Listę Fundacji „ABCXXI – Cała Polska czyta dzieciom”[6] oraz Listę Skarbów Muzeum Książki Dziecięcej[7].

W 2007 r. otrzymała brązowy medal „Zasłużeni dla kultury – Gloria Artis[8]. Jest członkiem Polskiej Sekcji IBBY i Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. Ma troje dzieci, mieszka w Gdańsku.

Twórczość[edytuj | edytuj kod]

Książki[edytuj | edytuj kod]

Pozostała twórczość[edytuj | edytuj kod]

  • Tłumaczenie książki Księżnej Hisako Takamodo Lulie the Iceberg, wyd. polskie Wielka podróż Lulie, ilustracje Warabe Aska, (Fundacja Marka Kamińskiego 2004)[48]
  • Ortograffiti – czytanie ze zrozumieniem z. 1-2 (wyd. Operon 2006)[49]
  • Dzień z księżniczką. Angielski dla najmłodszych – ilustracje Marianna Oklejak (LektorKlett 2008)
  • Dzień z rycerzem. Angielski dla najmłodszych – ilustracje Ignacy Czwartos (LektorKlett 2008)
  • Dzień z Edwardem. Angielski dla najmłodszych – ilustracje Daniel de Latour (LektorKlett 2008)
  • Wybór wierszy do książki K. Iłłakowiczówny Chodzi, chodzi, baj po ścianie, ilustracje Paweł Pawlak (Media Rodzina 2008)[50]
  • Scenariusze i piosenki (wspólnie z Joną Jung) do dobranocki telewizyjnej Babcia Róża i Gryzelka (TVP 2006-2007)[8]
  • Materiały dla nauczycieli dotyczące analizy literackiej:
    • Ty, który rozpoczynasz omówienie lektury, porzuć strach i wszelkie opracowania[51]
    • Analiza literacka książki „Czarny Młyn” Marcina Szczygielskiego[52]
    • Czarny Młyn” - świat wnuków dzieci z Bullerbyn[53]
  • Seria tekstów edukacyjnych i gier dla dzieci w wieku przedszkolnym na multimedialnej platformie eksperckiej dla nauczycieli Aktywne Łącze[54]
  • Udział w polsko-egipskim warsztacie komiksowym „Kobiety dla demokratycznej rewolucji”[55]

Jest także autorką opowiadań publikowanych w antologiach:

Tłumaczenia[edytuj | edytuj kod]

Książki Roksany Jędrzejewskiej-Wróbel były tłumaczone na węgierski, słoweński i koreański.

  • Oto jestem została przetłumaczona na węgierski[60]
  • Gębolud został przetłumaczony na słoweński[61]
  • Królewna został przetłumaczona na słoweński[62]
  • Siedmiu wspaniałych zostało przetłumaczonych na koreański[63][64]

Ekranizacje i adaptacje[edytuj | edytuj kod]

  • Seria popularnych książek o ryjówce Florce została przeniesiona na ekran jako serial animowany Pamiętnik Florki według scenariuszy autorki (Anima-Pol 2014-obecnie)[65]
  • W 2010 Dariusz Wiktorowicz zaadaptował i wyreżyserował na podstawie książki Kosmita spektakl, który miała swoją premierę w Teatrze Dzieci Zagłębia[66]
  • W 2013 powieść Kamienica została wyreżyserowana przez Ewę Piotrowską (adaptacja teatralna autorki, wspólnie z Małgorzatą Sikorską-Miszczuk) i miała premierę na deskach Teatru Miniatura w Gdańsku[67]

Nagrody i odznaczenia[edytuj | edytuj kod]

  • 2001 – Wyróżnienie w IX edycji konkursu na Dziecięcy Bestseller Roku za książkę Oto jestem.
  • 2001 – Wyróżnienie na ogólnopolskim konkursie Pro Bolonia za projekt książki dla dzieci pt. Sznurkowa historia z ilustracjami Agnieszki Żelewskiej
  • 2002 – I miejsce w Ogólnopolskim Konkursie Literackim im. Czesława Janczarskiego za bajkę Królewna („MIŚ” 2003/9,10 z ilustr. Agnieszka Żelewska) oraz wyróżnienie za bajkę Gębolud („MIŚ” 2003/6, ilustr. Grażyna Rigall)[68]
  • 2003 – I miejsce w VIII Konkursie Poetyckim im. Mieczysława Czychowskiego
  • 2004 – Nominacja literacka Polskiej Sekcji IBBY Książka Roku za książkę Gębolud[69]
  • 2004 – Nominacja w konkursie na Dziecięcy Bestseller Roku. Za książkę Królewna
  • 2006 – Nominacja do tytułu Książki Roku Polskiej Sekcji IBBY za powieść Kamienica[70]
  • 2006 – Nominacja do Nagrody BESTSELLERek
  • 2006 – Wyróżnienie Donga w konkursie na „Dziecięcy Bestseller Roku” za powieść Kamienica
  • 2007 – Wyróżnienie w Konkursie Literackiej Nagrody im. Kornela Makuszyńskiego za powieść Kamienica[71].
  • 2007 – Wyróżnienie „Edukacja XXI” na Targach Edukacyjnych za serię książek o Plastelinku
  • 2007 – Złoty medal na Targach „Edukacja” w Kielcach 2007 za serię książek o Plastelinku
  • 2007 – Wyróżnienie Komitetu Ochrony Praw Dziecka w konkursie Świat Przyjazny Dziecku za serię książek o Plastelinku
  • 2007 – Wyróżnienie w Konkursie Polskiej Sekcji IBBY Dziecięcy Bestseller Roku za „idealne połączenie poetyckiego słowa z pięknem szaty graficznej” dla książki K. Iłłakowiczówny Chodzi, chodzi, baj po ścianie - wybór wierszy Roksana Jędrzejewska-Wróbel, ilustracje Paweł Pawlak.
  • 2008 – Nominacja literacka w konkursie Polskiej Sekcji IBBY Książka Roku za książkę O słodkiej królewnie i pięknym księciu[31]
  • 2009 – Nagroda Bibliotekarzy im. Haliny Skrobiszewskiej za książkę O słodkiej królewnie i pięknym księciu
  • 2008 – „Książka wiosny” Biblioteki Raczyńskich w Poznaniu dla książki Florka. Z pamiętnika ryjówki[72]
  • 2009 – Nominacja do Nagrody Małego Donga za dylogię Florka. Z pamiętnika ryjówki i Florka – listy do Józefiny
  • 2009 – Nagroda BESTSELLERek Roku za dylogię Florka. Z pamiętnika ryjówki i Florka – listy do Józefiny[73]
  • 2009 – Nagroda Literacka im. Kornela Makuszyńskiego za książkę Florka – listy do Józefiny[5]
  • 2009 – Nominacja literacka w konkursie Polskiej Sekcji IBBY Książka Roku za książkę Kosmita
  • 2009 – wpisanie książki „Kosmita” na Złotą Listę Fundacji ABCXXI „Cała Polska Czyta Dzieciom”[6]
  • 2009 – Tytuł Najlepsza Książka Dziecięca „Przecinek i Kropka” dla książki Maleńkie Królestwo królewny Aurelki[4][74]
  • 2010 – Nominacja do nagrody „Sztorm Roku
  • 2010 – Nominacja w konkursie Najlepsza Książka Dziecięca „Przecinek i Kropka” za książkę Siedmiu wspaniałych i sześć innych, nie całkiem nieznanych historii
  • 2011 – Wpisanie książki “Kosmita” do międzynarodowego katalogu „Outstanding Books for Children with Disabilities”[75]
  • 2011 – Nominacja w konkursie Najlepsza Książka Dziecięca „Przecinek i Kropka” za książkę Bzyk Brzęk
  • 2012 – Nominacja do nagrody Zielonej Gąski im. Hermenegildy Kociubińskiej za książkę Bzyk Brzęk
  • 2012 – Wyróżnienie w konkursie Muzeum Książki Dziecięcej im. Haliny Skrobiszewskiej za książkę Bzyk Brzęk[7]
  • 2013 – Nominacja w konkursie Najlepsza Książka Dziecięca „Przecinek i Kropka” za książkę O Melanii, Melchiorze i Panu Przypadku

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. „Jestem baba”, czy to źle? : poglądy feministyczne w poezji Anny Świrszczyńskiej / Roksana Jędrzejewska-Wróbel // Morze Zjawisk. - Nr 2/3 (2003), s. 111-125
  2. Z cienia niepamięci do światła: Wojciech Bąk, Kazimiera Iłłakowiczówna, Roman Brandstaetter, Ewa Krawiecka (red.).
  3. http://www.qlturka.pl/profil_autora_ilustratora,42,Roksana_J%C4%99drzejewska-Wr%C3%B3bel.html
  4. a b Przecinek i kropka – Empikultura, www.przecinekikropka.pl [dostęp 2017-12-11] (pol.).
  5. a b Nagroda Literacka | Miejska Biblioteka Publiczna, mbp-oswiecim.pl [dostęp 2017-12-03] (pol.).
  6. a b „Kosmita” z ING wśród 10 najważniejszych książek dekady | Informacja prasowa, media.ingbank.pl [dostęp 2017-11-20] (pol.).
  7. a b Lista Skarbów 2011 - Biblioteka Publiczna m.st. Warszawy - Biblioteka Główna Woj. Mazowieckiego, www.koszykowa.pl [dostęp 2017-11-20].
  8. a b http://bajkizbajki.pl/autorzy/Roksana-Jedrzejewska-Wrobel/
  9. Wydawnictwo Medyczne MAKmed, Gdańskie Wydawnictwo Oświatowe, Gdańsk 1998, ​ISBN 83-908553-7-2​, http://lubimyczytac.pl/ksiazka/86378/oto-jestem-ilustrowana-opowiesc-o-pierwszych-miesiacach-zycia-czlowieka
  10. Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2004, ​ISBN 83-10-11009-X​, http://www.instytutksiazki.pl/ksiazki-detal,literatura-polska,1648,sznurkowa-historia.html
  11. Wydawnictwo Bajka, Warszawa 2012, ​ISBN 978-83-61824-46-6​, http://bajkizbajki.pl/ksiazki/Sznurkowa-historia
  12. Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, Gdańsk 2004, ​ISBN 83-89574-53-5​, http://www.gwp.pl/1105,gebolud.html
  13. Wydawnictwo Literatura, Łódź 2010, ​ISBN 978-83-7672-061-6​, http://www.wyd-literatura.com.pl/roksana-jedrzejewska-wrobel,agnieszka-zelewska/gebolud.html
  14. Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, Gdańsk 2004, ​ISBN 83-89574-52-7​, http://www.gwp.pl/1104,krolewna.html
  15. Wydawnictwo Literatura, Łódź 2010, ​ISBN 978-83-61224-71-6​, http://www.wyd-literatura.com.pl/roksana-jedrzejewska-wrobel,ewa-poklewska-koziello/krolewna.html
  16. Wydawnictwo Fro9, 2004, ​ISBN 83-920384-2-8​, http://lubimyczytac.pl/ksiazka/38670/rynna
  17. Wydawnictwo Muchomor / ING Bank Śląski, Warszawa 2005, ​ISBN 83-89774-18-6​, http://www.ingdzieciom.pl/
  18. bajka terapeutyczna przeznaczona dla dzieci chorych onkologicznie powstała w ramach ogólnopolskiego programu społecznego propagującego techniki biblioterapii. Wersja elektroniczna dostępna na http://www.ingdzieciom.pl/
  19. Wydawnictwo Literatura, Łódź 2006, ​ISBN 83-89409-81-X​, http://www.wyd-literatura.com.pl/roksana-jedrzejewska-wrobel,piotr-rychel/kamienica.html
  20. Wydawnictwo Bajka, Warszawa 2014, ​ISBN 978-83-61824-73-2​, http://bajkizbajki.pl/ksiazki/Kamienica
  21. WSiP, Warszawa 2006, ​ISBN 978-83-02-09644-0​, http://sklep.wsip.pl/produkty/co-jest-najwazniejsze-w-klotni-1529/
  22. WSiP, Warszawa 2006, ​ISBN 978-83-02-09649-5​, http://sklep.wsip.pl/produkty/dziwna-staruszka-1321/
  23. WSiP, Warszawa 2006, ​ISBN 978-83-02-09647-1​, http://sklep.wsip.pl/produkty/kazdy-jest-inny-1317/
  24. WSiP, Warszawa 2006, ​ISBN 978-83-02-09648-8​, http://sklep.wsip.pl/produkty/wojna-o-bialy-fartuch-1319/
  25. WSiP, Warszawa 2006, ​ISBN 978-83-02-09645-7​, http://sklep.wsip.pl/produkty/rodzenstwo-starsze-i-mlodsze-1531/
  26. WSiP, Warszawa 2006, ​ISBN 978-83-02-09646-4​, http://sklep.wsip.pl/produkty/po-co-na-swiecie-sa-brzydkie-slowa-1533/
  27. Wydawnictwo Muchomor, Warszawa 2006, ​ISBN 83-89774-22-4​, http://lubimyczytac.pl/ksiazka/160472/halicz
  28. Wydawnictwo Muchomor, Warszawa 2014, ​ISBN 83-89774-22-4​, https://www.muchomor.pl/pl/p/POWSTANIEC-HALICZ/106
  29. Roksana Jędrzejewska-Wróbel, Elementarz demokracji. Jak to działa?, Ewa Poklewska-Koziełło (ilust.), Łódź: Wydawnictwo Literatura, 2007, ISBN 978-83-60638-56-9, OCLC 233456002.
  30. Wydawnictwo Literatura, Łódź 2012, ​ISBN 978-83-7672-122-4​, http://www.wyd-literatura.com.pl/roksana-jedrzejewska-wrobel,ewa-poklewska-koziello/jak-to-dziala-elementarz-demokracji.html
  31. a b Wydawnictwo Media Rodzina, Poznań 2008, ​ISBN 978-83-7278-313-4​, http://mediarodzina.pl/prod/341/O-slodkiej-krolewnie-i-pieknym-ksieciu
  32. Wydawnictwo Literatura, Łódź 2007, ​ISBN 978-83-60638-37-8​, http://www.wyd-literatura.com.pl/roksana-jedrzejewska-wrobel,jona-jung/florka-z-pamietnika-ryjowki.html
  33. Wydawnictwo Bajka, Warszawa 2015, ​ISBN 978-83-61824-79-4​, http://bajkizbajki.pl/ksiazki/Florka-z-pamietnika-ryjowki
  34. Wydawnictwo Literatura, Łódź 2008, ​ISBN 978-83-7672-027-2​, http://www.wyd-literatura.com.pl/roksana-jedrzejewska-wrobel,jona-jung/florka-listy-do-jozefiny.html
  35. Wydawnictwo Bajka, Warszawa 2015, ​ISBN 978-83-61824-80-0​, http://bajkizbajki.pl/ksiazki/Florka-Listy-do-Jozefiny
  36. Wspieramy innych do bycia o krok do przodu, www.ingdzieciom.pl [dostęp 2017-12-03] (pol.).
  37. Kosmita - Roksana Jędrzejewska-Wróbel (109346) - Lubimyczytać.pl, lubimyczytac.pl [dostęp 2017-12-03] (pol.).
  38. Kosmita w ING (2008-11-05), portal Bankier.pl.
  39. książka dotycząca autyzmu, wpisana do międzynarodowego katalogu Outstanding Books for Children with Disabilities.Wersja elektroniczna dostępna na http://www.ingdzieciom.pl/
  40. Wydawnictwo Bajka, Warszawa 2009, ​ISBN 978-83-61824-00-8​, http://bajkizbajki.pl/ksiazki/Malenkie-Krolestwo-krolewny-Aurelki
  41. Wydawnictwo Literatura, Łódź 2010, ​ISBN 978-83-7672-014-2​, http://www.wyd-literatura.com.pl/roksana-jedrzejewska-wrobel,jona-jung/florka-listy-do-babci.html
  42. Wydawnictwo Bajka, Warszawa 2015, ​ISBN 978-83-61824-88-6​, http://bajkizbajki.pl/ksiazki/Florka-Listy-do-babci
  43. Wydawnictwo Bajka, Warszawa 2010, ​ISBN 978-83-61824-24-4​, http://bajkizbajki.pl/ksiazki/Siedmiu-Wspanialych-wydanie-I
  44. Wydawnictwo Bajka, Warszawa 2014, ​ISBN 978-83-61824-75-6​, http://bajkizbajki.pl/ksiazki/Siedmiu-Wspanialych
  45. Wydawnictwo Bajka, Warszawa 2011, ​ISBN 978-83-61824-34-3​, http://bajkizbajki.pl/ksiazki/Rozmowy-ze-swinka-Halinka
  46. Wydawnictwo Bajka, Warszawa 2011, ​ISBN 978-83-61824-39-8​, http://bajkizbajki.pl/ksiazki/Bzyk-brzek
  47. Wydawnictwo Bajka, Warszawa 2013, ​ISBN 978-83-61824-60-2​, http://bajkizbajki.pl/ksiazki/O-Melanii-Melchiorze-i-panu-Przypadku
  48. Fundacja Marka Kamińskiego, Gdańsk 2004, ​ISBN 83-911009-3-6​, http://www.kaminski.pl/pl/ksiazki.html
  49. Zeszyty ćwiczeń z dyktandami dla gimnazjalistów i uczniów szkół ponadgimnazjalnych, zalecane przez Polskie Towarzystwo Dysleksji.
  50. Chodzi, chodzi baj po ścianie… / Instytut Książki, www.instytutksiazki.pl [dostęp 2017-11-20] (pol.).
  51. Tekst źródłowy.
  52. Tekst źródłowy.
  53. Tekst źródłowy.
  54. Strona internetowa platformy eksperckiej dla nauczycieli „Aktywne Łącze”.
  55. Kobiety dla demokratycznej rewolucji.
  56. Opowiadania wigilijne: Pod choinkę od polskich pisarzy • Beręsewicz Paweł, Chotomska Ewa, Frączek Agnieszka (ur. 1969), Gawryluk Barbara, Jerzykowska Kalina, Jędrzejewska-Wrób..., www.biblionetka.pl [dostęp 2017-11-20].
  57. Bezpieczna bajka • Jędrzejewska-Wróbel Roksana, Ostrowicka Beata, Bąkiewicz Grażyna, Stanecka Zofia, Suwalska Dorota, Tyszka Agnieszka, Strękowska-Zaremba Małgorzata • książka..., www.biblionetka.pl [dostęp 2017-11-20].
  58. Opowiadania o zwierzętach • Bardijewska Liliana, Bąkiewicz Grażyna, Beręsewicz Paweł, Brykczyński Marcin, Chotomska Wanda, Ciwoniuk Barbara, Frączek Agnieszka (ur. 1969), Gawr..., www.biblionetka.pl [dostęp 2017-11-20].
  59. 12 ważnych opowieści: Polscy autorzy o wartościach dla dzieci • Onichimowska Anna, Frączek Agnieszka (ur. 1969), Sójka Anna (Sójka-Leszczyńska Anna), Piotrowska Eliza, Landau ..., www.biblionetka.pl [dostęp 2017-11-20].
  60. tytuł: Itt vagyok!, wydawca: Kairosz Kiadó, Budapeszt 2005, ​ISBN 978-963-956-804-0​, http://kairosz.hu/p/7130/itt-vagyok
  61. tytuł: Cudolud, wydawca: Kneba, 2008
  62. tytuł: Krolewica, wydawca: Kneba, 2007
  63. tytuł: 덤벼라 늑대야, wydawca: SAMTOH Publishing Co., Ltd., 2012 Seoul, ​ISBN 978-89-464-1678-9​, http://www.isamtoh.com/kid/kid_sub01_view06.asp?ID=552&B_Kind1_2=2&B_Kind2_1=2&B_Kind2_2=10&topic_v=&steady_v=&order_v=new_order&maincate=1
  64. Dibrary.net.
  65. Pamiętnik Florki w portalu filmpolski.pl.
  66. Recenzja w portalu Qlturka.pl.
  67. „Kamienica” w repertuarze Teatru Miniatura.
  68. AfterMarket.pl, ww.w.bpgw.org.pl [dostęp 2018-04-17] (pol.).
  69. Polska Sekcja IBBY - „Gębolud”.
  70. "Porządek czasu" Krzysztofa Pomiana, www.gdansk.pl [dostęp 2017-11-20] (pol.).
  71. Teatr Miniatura - Już niedługo prapremiera "Kamienicy" według książki Roksany Jędrzejewskiej-Wróbel, www.teatrminiatura.pl [dostęp 2017-11-20].
  72. Biblioteka Raczyńskich w Poznaniu - Promocja Książki, www.bracz.edu.pl [dostęp 2017-11-20] (pol.).
  73. http://www.qlturka.pl/czytelnia,literatura,rzeczywiscie_fajna_florka_%E2%80%93_slow_kilka_o_dylogii_roksanyjedrzejewskiej_wrobel_i_jony_jung_,6192.html
  74. http://bajkizbajki.pl/nagrody
  75. Kosmita w międzynarodowym katalogu - Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich - Ogólnopolski portal bibliotekarski, www.sbp.pl [dostęp 2017-11-20].