Raldes zawodową karierę rozpoczynał w 1998 roku w zespole Destroyers. Jego barwy reprezentował przez 2 sezony. W 2000 roku odszedł do Oriente Petrolero. W 2001 roku wywalczył z nim mistrzostwo Boliwii, a w 2002 roku wicemistrzostwo tego kraju. W Oriente grał przez 4 sezony.
Na początku 2004 roku podpisał kontrakt z argentyńskim Rosario Central. W Primera División Argentina zadebiutował 29 lutego 2004 roku w zremisowanym 1:1 pojedynku z Chacaritą Juniors. 11 grudnia 2004 roku w wygranym 2:1 spotkaniu z Estudiantes La Plata strzelił pierwszego gola w Primera División Argentina. Przez 4,5 roku w barwach Rosario Raldes rozegrał 131 spotkań i zdobył 9 bramek.
W połowie 2008 roku trafił do saudyjskiego Al-Hilal. Spędził tam pół roku. Na początku 2009 roku odszedł do meksykańskiego Cruz Azul. W Primera División de México pierwszy mecz zaliczył 26 kwietnia 2009 roku przeciwko Pachuce (0:3). W Cruz Azul grał również przez pół roku. W tym czasie rozegrał tam 2 spotkania.
W 2009 roku Raldes podpisał kontrakt z izraelskim Maccabi Tel Awiw. Występował tam przez rok. W 2010 roku wrócił do Argentyny, gdzie został graczem klubu Colón Santa Fe. Zadebiutował tam 7 sierpnia 2010 roku w zremisowanym 1:1 pojedynku rozgrywek Primera División Argentina z Quilmes.
W reprezentacji Boliwii Raldes zadebiutował w 2001 roku. W tym samym roku został powołany do kadry na Copa América. Na tamtym turnieju, zakończonym przez Boliwię na fazie grupowej, zagrał w meczach z Urugwajem (0:1), Hondurasem (0:2) i Kostaryką (0:4).
W 2004 roku podczas turnieju Copa América, ponownie zakończonego na fazie grupowej, wystąpił w pojedynkach z Peru (2:2), Kolumbią (0:1) i Wenezuelą (1:1).
W 2007 roku Raldes po raz trzeci uczestniczył w Copa América. Na tamtym turnieju, zakończonym przez Boliwię na fazie grupowej, zagrał w spotkaniach z Wenezuelą (2:2), Urugwajem (0:1) i Peru (2:2).
Boliwia
