Sodoma. Hipokryzja i władza w Watykanie

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Sodoma. Hipokryzja i władza w Watykanie
Sodoma. Enquête au cœur du Vatican
Autor Frédéric Martel
Typ utworu reportaż
Data powstania 2019
Wydanie oryginalne
Miejsce wydania Francja
Język francuski
Data wydania 2019
Wydawca Robert Laffont
Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego 2019
Wydawca Wydawnictwo Agora

Sodoma. Hipokryzja i władza w Watykanie – opublikowana w 2019 książka reportażowa francuskiego socjologa i dziennikarza Frédérica Martela przedstawiająca wpływy homoseksualnego środowiska w kręgach kierowniczych Watykanu i jego oddziaływanie na stanowiska etyczne i działalność Kościoła katolickiego. 21 lutego 2019 publikacja ukazała się w 8 językach w 20 krajach[1]. Wydanie polskie powstało nakładem Wydawnictwa Agora. Jego premiera nastąpiła w kwietniu 2019[2].

Charakterystyka[edytuj | edytuj kod]

Według materiałów prezentowanych przez wydawcę książka jest efektem 4-letniego śledztwa dziennikarskiego. Opiera się na danych zebranych przez Frédérica Martela od ok. 40 kardynałów oraz 100 biskupów i księży. Wydawca podaje, że jest to „opowieść o konsekwencjach ukrywania własnej orientacji. O podwójnym życiu Kościoła. O hipokryzji, która stoi za najważniejszymi decyzjami kościelnych hierarchów i wpływa na funkcjonowanie całego Kościoła. Zdaniem Martela to homoseksualizm kleru jest kluczem, który pozwala najlepiej zrozumieć pontyfikaty Jana Pawła II, Benedykta XVI i być może Pawła VI oraz papieża Franciszka”[2].

Konsultantem wydania polskiego był Stanisław Obirek[2].

Książka została wydana jednocześnie w 20 państwach, w 8 językach[3] (według innego źródła: w 14 językach[4]). Tytuł angielski książki brzmi: „In the Closet of the Vatican: Power, Homosexuality, Hypocrisy”[5]. Wydanie wersji niemieckojęzycznej jest planowane na lato 2019[6].

Recenzje i omówienia książki ukazały się na łamach prasy światowej, m.in. „The Australian Book Review”[7], „The Daily Telegraph[8], „Le Figaro[9], „The Guardian[5], „The Irish Times”[10], „The New York Times[11], „The Spectator[12], „The Times[13], „Die Welt[14], „Die Zeit[6], również katolickiej, np. „America. The Jesuit Review”[15], „The Catholic World Report”[16], „The Tablet”[17].

Utworzona została witryna internetowa zawierająca dokumenty i inne materiały związane z książką pod adresem: www.sodoma.fr

Krytyka Watykanu[edytuj | edytuj kod]

Watykanista Andrea Gagliarducci twierdzi, że w książce „jest mnóstwo insynuacji, nie popartych żadnymi faktami ani dowodami”. Inny specjalista od realiów Watykanu, Antoine-Marie Izoard, zarzuca Martelowi błędy faktograficzne, podkreślając jednocześnie, że trzeba przyjąć „niepokojącą część prawdy” ukazaną w książce[1].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. a b Watykaniści krytycznie o książce “Sodoma”. ekai.pl, 3 kwietnia 2019. [dostęp 2019-04-05].
  2. a b c Spotkanie z autorem książki „Sodoma” Frédéricem Martelem. wydawnictwoagora.pl, 3 kwietnia 2019. [dostęp 2019-04-05].
  3. Bombshell book alleges a Vatican gay subculture, hypocrisy. The Associated Press. [dostęp 2019-04-28].
  4. Kamila Gulbicka: "Sodoma". Krąg rozpusty w Watykanie. Jak Kościół opłaca escort boyów. wp.pl, 29 marca 2019. [dostęp 2019-04-28].
  5. a b Peter Conrad: In the Closet of the Vatican: Power, Homosexuality, Hypocrisy by Frédéric Martel – review. theguardian.com, 3 marca 2019. [dostęp 2019-04-28].
  6. a b Wolfgang Thielmann: Hass auf Schwule nach außen, Homophilie im Innern. zeit.de, 17 lutego 2019. [dostęp 2019-04-28].
  7. Barney Zwartz reviews 'In the Closet of the Vatican: Power, homosexuality, hypocrisy' by Frédéric Martel. australianbookreview.com.au, kwiecień 2019. [dostęp 2019-04-28].
  8. Peter Stanford: In the Closet of the Vatican: are 80 per cent of top Catholics secretly gay?. telegraph.co.uk, 24 lutego 2019. [dostęp 2019-04-28].
  9. Jean-Marie Guénois: Sodoma, le livre sur l'homosexualité au Vatican qui fait scandale. lefigaro.fr, 14 lutego 2019. [dostęp 2019-04-28].
  10. Patsy McGarry: In the Closet of the Vatican review: Incredible detailing of homosexuality in church. irishtimes.com, 15 marca 2019. [dostęp 2019-04-28].
  11. Frank Bruni: The Vatican’s Gay Overlords. nytimes.com, 15 lutego 2019. [dostęp 2019-04-28].
  12. Damian Thompson: An exposé of high-ranking gays in the Catholic Church bears the fingerprints of the Pope’s closest advisors. spectator.co.uk, 23 lutego 2019. [dostęp 2019-04-28].
  13. Review: In the Closet of the Vatican: Power, Homosexuality, Hypocrisy by Frédéric Martel trans Shaun Whiteside — a shocking investigation. thetimes.co.uk, 24 lutego 2019. [dostęp 2019-04-28].
  14. Enthüllungsbuch über Schwulenszene im Vatikan veröffentlicht. welt.de, 20 lutego 2019. [dostęp 2019-04-28].
  15. Gerard O'Connell: New book, ‘In the Closet of the Vatican’, produces a toxic cloud of suspicion. americamagazine.org, 20 lutego 2019. [dostęp 2019-04-28].
  16. Andrea Gagliarducci: Review: Not much substance In the Closet of the Vatican. catholicworldreport.com, 21 lutego 2019. [dostęp 2019-04-28].
  17. Christopher Lamb: Explosive new book lifts lid on gay priests in the Vatican. thetablet.co.uk, 12 lutego 2019. [dostęp 2019-04-28].

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]