Paweł I Grecki: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Korekta błędu w dacie (DSE pokonano w sierpniu 1949, nie w październiku). Dodanie przypisu, z linkiem do greckiej kroniki filmowej, o wydarzeniach z sierpnia 1949 r. |
Odnośnik do cyfrowych archiwów ERT - Przekład na j.polski także pierwszych zdań filmu, gdyż bardzo celnie przytaczają ton królewskiej, oficjalnej propagandy. Wyboru dokonała rada programowa ERT, a ja tylko to przytaczam i przekładam. |
||
Linia 25: | Linia 25: | ||
W latach [[1940]]-[[1941]] walczył jako oficer armii greckiej przeciw państwom osi. Następnie przebywał na emigracji. Tron objął po śmierci swojego starszego brata [[Jerzy II Grecki|Jerzego II Glücksburga]]. |
W latach [[1940]]-[[1941]] walczył jako oficer armii greckiej przeciw państwom osi. Następnie przebywał na emigracji. Tron objął po śmierci swojego starszego brata [[Jerzy II Grecki|Jerzego II Glücksburga]]. |
||
W sierpniu [[1949]] roku wojska królewskie ostatecznie pokonały siły komunistycznych partyzantów [[Demokratyczna Armia Grecji (DSE)|DSE]], kładąc kres [[Wojna domowa w Grecji|wojnie domowej]] <ref>Utrzymane w uroczysto-patriotycznym tonie fragmenty greckich kronik filmowych, z okresu likwidacji powstania DSE |
W sierpniu [[1949]] roku wojska królewskie ostatecznie pokonały siły komunistycznych partyzantów [[Demokratyczna Armia Grecji (DSE)|DSE]], kładąc kres [[Wojna domowa w Grecji|wojnie domowej]] <ref>Utrzymane w uroczysto-patriotycznym tonie fragmenty greckich kronik filmowych, z okresu likwidacji powstania DSE [http://www.ert-archives.gr/V3/public/main/page-assetview.aspx?tid=0000031892&tsz=0&autostart=0 ścieżka filmu] - od pierwszej minuty, film informuje, że ''wszystkie dzieci Grecji z radością, znacznie więcej niż tylko obowiązkiem, idealiści, bieżą do boju, złożyć ofiarę, wyzerować wroga ojczyzny''. - od 2'13" kamera pokazuje królewską wizytę, z jednoczesną obecnością wojskowych amerykańskich. Komentarz podaje m.in. że ''Królowa serdecznie interesuje się walką o najświętszą ideę ludzkości'' - zapewne chodzi o utrzymanie w Grecji monarchii. Źródło: Cyfrowe Archiwa greckiej telewizji publicznej ERT, program ''ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΔΕΚΑΕΤΙΑΣ 1940 - wydarzenia dziesięciolecia 1940'', film: ''ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΤΟ ΓΡΑΜΜΟ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΕΜΦΥΛΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΤΩΝ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΠΑΥΛΟΥ ΚΑΙ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ ΣΤΟ ΜΕΤΩΠΟ - Operacje Narodowego Wojska w nasywie Grammos, w trakcie Wojny Domowej i wizyta Króla Pawła i Fryderyki na froncie.'' </ref>. |
||
Wersja z 12:57, 7 gru 2011
Szablon:Władca kraju infobox Szablon:Źródła Paweł I Glücksburg, gr. Παύλος Α΄ της Ελλάδας (ur. 14 grudnia 1901, zm. 6 marca 1964) – król Grecji w latach 1947-1964 z dynastii Glücksburgów, bocznej linii Oldenburgów. Syn Konstantyna I i królowej Zofii Hohenzollern.
W latach 1940-1941 walczył jako oficer armii greckiej przeciw państwom osi. Następnie przebywał na emigracji. Tron objął po śmierci swojego starszego brata Jerzego II Glücksburga.
W sierpniu 1949 roku wojska królewskie ostatecznie pokonały siły komunistycznych partyzantów DSE, kładąc kres wojnie domowej [1].
W późniejszym okresie król praktycznie nie brał udziału w życiu politycznym.
9 stycznia 1938 poślubił Fryderykę Hanowerską (18 kwietnia 1917 - 6 lutego 1981), z którą miał troje dzieci:
- Zofia Glücksburg (ur. 2 listopada 1938), królowa hiszpańska, żona Jana Karola I Burbona;
- Konstantyn II Glücksburg (ur. 2 czerwca 1940), król Grecji;
- Irena Glücksburg (ur. 11 maja 1942).
Paweł I zmarł na raka żołądka. Pochowany jest w byłych dobrach rodziny królewskiej, w Tatoi, obecnie znacjonalizowanych i wchodzących w skład Parku Narodowego Góry Parnitha, koło Aten[3].
- ↑ Utrzymane w uroczysto-patriotycznym tonie fragmenty greckich kronik filmowych, z okresu likwidacji powstania DSE ścieżka filmu - od pierwszej minuty, film informuje, że wszystkie dzieci Grecji z radością, znacznie więcej niż tylko obowiązkiem, idealiści, bieżą do boju, złożyć ofiarę, wyzerować wroga ojczyzny. - od 2'13" kamera pokazuje królewską wizytę, z jednoczesną obecnością wojskowych amerykańskich. Komentarz podaje m.in. że Królowa serdecznie interesuje się walką o najświętszą ideę ludzkości - zapewne chodzi o utrzymanie w Grecji monarchii. Źródło: Cyfrowe Archiwa greckiej telewizji publicznej ERT, program ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΔΕΚΑΕΤΙΑΣ 1940 - wydarzenia dziesięciolecia 1940, film: ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΤΟ ΓΡΑΜΜΟ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΕΜΦΥΛΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΤΩΝ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΠΑΥΛΟΥ ΚΑΙ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ ΣΤΟ ΜΕΤΩΠΟ - Operacje Narodowego Wojska w nasywie Grammos, w trakcie Wojny Domowej i wizyta Króla Pawła i Fryderyki na froncie.
- ↑ a b Liczbę 32 królów i 109 książąt, zaproszonych na ślub, na koszt budżetu państwa, wymienia program historyczny greckiej telewizji publicznej ERT 1947 - 1967 20 ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΧΡΟΝΙΑ. Źródło: archiwum greckiej telewizji publicznej ERT, całość filmu dokumentalnego (gr.) 1947 - 1967 20 ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΧΡΟΝΙΑ, odcinek 7, o ślubie księżniczki Zofii. Zawiera analizy, echa w publikacjach i oryginalne kroniki filmowe. Przykład, nie wymagający znajomości języka - szkice, satyryczne, prezentowane w 13'00 i 15'00 minucie ścieżki
- ↑ lista pochowanych w Tatoi członków rodziny królewskiej: [1]
Genealogia
Jerzy I Glücksburg ur. 24 XII 1845 zm. 18 III 1913 |
Olga Konstantinowna 1) ur. 3 IX 1851 zm. 18 VI 1926 |
Fryderyk III Hohenzollern ur. 18 X 1831 zm. 15 VI 1888 |
Wiktoria Koburg 2) ur. 21 XI 1840 zm. 5 VIII 1901 | ||||||||||
Konstantyn I Glücksburg ur. 2 VIII 1868 zm. 11 I 1923 |
Zofia Hohenzollern ur. 14 VI 1870 zm. 13 I 1932 |
||||||||||||
Fryderyka Hanowerska 3) ur. 18 IV 1917 zm. 6 II 1981 OO 9 I 1938 |
Paweł I Glücksburg ur. 14 XII 1901 zm. 6 III 1964 |
||||||||
Zofia Glücksburg ur. 2 XI 1938 |
Konstantyn II Glücksburg ur. 2 VI 1940 |
Irena Glücksburg ur. 11 V 1942 |
- córka Konstantego Romanowa, syna Mikołaja I Romanowa
- córka królowej Wiktorii
- siostra Georga Wilhelma Hanowerskiego