Wilhelm: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m Robot poprawił is:Vilhelm, fi:Vilhelm |
m WP:SK, drobne merytoryczne, int. |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Wilhelm''' |
'''Wilhelm''' – [[imię]] męskie pochodzenia [[języki germańskie|germańskiego]]. W starogermańskim oznacza tego, "który udziela schronienia". |
||
'''Wilhelm''' [[imieniny]] obchodzi [[1 stycznia]], [[10 stycznia]], [[7 lutego]], [[10 lutego]], [[17 lutego]], [[8 czerwca]], [[17 maja]], [[26 lipca]], [[29 lipca]] i [[2 września]]. |
'''Wilhelm''' [[imieniny]] obchodzi [[1 stycznia]], [[10 stycznia]], [[7 lutego]], [[10 lutego]], [[17 lutego]], [[8 czerwca]], [[17 maja]], [[26 lipca]], [[29 lipca]] i [[2 września]]. |
||
Imię popularne w krajach anglosaskich |
Imię popularne w krajach anglosaskich – forma angielska – ''William'' ze zdrobnieniem ''Bill''. |
||
W Finlandii często w formie ''Ville''. |
W Finlandii często w formie ''Ville''. |
||
== Święci noszący imię Wilhelm == |
== Święci noszący imię Wilhelm == |
||
* [[Wilhelm z Eskil]], ''Wilhelm z Paryża'' ( |
* [[Wilhelm z Eskil]], ''Wilhelm z Paryża'' (1127–1203) – opat; wspomnienie 6 kwietnia |
||
* [[Wilhelm z Yorku]]<ref>[http://www.catholic.org/saints/saint.php?saint_id=141 St. William of York] = ''Catholic Online'' {{lang|en}}</ref> (zm. ok. 1154) |
* [[Wilhelm z Yorku]]<ref>[http://www.catholic.org/saints/saint.php?saint_id=141 St. William of York] = ''Catholic Online'' {{lang|en}}</ref> (zm. ok. 1154) – biskup [[York]]u; wspomnienie 8 czerwca |
||
* [[Wilhelm z Roskilde]]<ref>[http://brewiarz.katolik.pl/czytelnia/swieci/09-02.php3 Święty Wilhelm, biskup] na brewiarz.katolik.pl [ostatnia aktualizacja: 23.08.2010]</ref> (zm. ok. 1075) |
* [[Wilhelm z Roskilde]]<ref>[http://brewiarz.katolik.pl/czytelnia/swieci/09-02.php3 Święty Wilhelm, biskup] na brewiarz.katolik.pl [ostatnia aktualizacja: 23.08.2010]</ref> (zm. ok. 1075) – biskup [[Roskilde]], kapelan [[Kanut Wielki|Kanuta Wielkiego]], doradca [[Swen II Estrydsen|króla Swena]]; wspomnienie 2 września |
||
== Znane osoby noszące imię Wilhelm == |
== Znane osoby noszące imię Wilhelm == |
||
| Linia 31: | Linia 31: | ||
* [[Wilhelm Keitel]] |
* [[Wilhelm Keitel]] |
||
* [[Wilhelm Kubsz]] |
* [[Wilhelm Kubsz]] |
||
* [[William Levy]] |
* [[William Levy]] – aktor, model |
||
* [[Guglielmo Marconi]] |
* [[Guglielmo Marconi]] |
||
* [[Wilhelm Marstrand]] |
* [[Wilhelm Marstrand]] |
||
| Linia 43: | Linia 43: | ||
* [[Wilhelm Sasnal]] |
* [[Wilhelm Sasnal]] |
||
* [[Wilhelm Schickard]] |
* [[Wilhelm Schickard]] |
||
* [[Guillermo Stábile]] |
* [[Guillermo Stábile]] – piłkarz argentyński |
||
* [[Wilhelm Steinitz]] |
* [[Wilhelm Steinitz]] |
||
* [[Wilhelm Strienz]] |
* [[Wilhelm Strienz]] |
||
* [[William Szekspir]] |
* [[William Szekspir]] |
||
* [[Wilhelm Tell]] |
* [[Wilhelm Tell]] |
||
* [[Guillermo Vilas]] |
* [[Guillermo Vilas]] – argentyński tenisista |
||
* [[Wilhelm Wien]] |
* [[Wilhelm Wien]] |
||
* [[Wilhelm Wundt]] |
* [[Wilhelm Wundt]] |
||
| Linia 59: | Linia 59: | ||
* [[Wilhelm III]] |
* [[Wilhelm III]] |
||
* [[Wilhelm IV]] |
* [[Wilhelm IV]] |
||
* [[Wilhelm z Baskerville]] |
* [[Wilhelm z Baskerville]] – ''Imię Róży'' |
||
* [[Châteauvillain]] – miejscowość we Francji |
|||
{{Przypisy}} |
{{Przypisy}} |
||
| Linia 68: | Linia 69: | ||
[[an:Guillén]] |
[[an:Guillén]] |
||
[[cs:Vilém]] |
|||
[[da:Vilhelm]] |
[[da:Vilhelm]] |
||
[[de:Wilhelm]] |
[[de:Wilhelm]] |
||
[[en:William (name)]] |
[[en:William (name)]] |
||
[[eo:Vilhelmo]] |
[[eo:Vilhelmo]] |
||
[[ |
[[fr:Wilhelm]] |
||
[[is:Vilhelm]] |
[[is:Vilhelm]] |
||
[[it:Guglielmo]] |
[[it:Guglielmo]] |
||
| Linia 80: | Linia 82: | ||
[[no:Vilhelm]] |
[[no:Vilhelm]] |
||
[[nn:Vilhelm]] |
[[nn:Vilhelm]] |
||
[[nds:Wilken]] |
|||
[[ru:Вильгельм]] |
[[ru:Вильгельм]] |
||
[[sk:Viliam]] |
[[sk:Viliam]] |
||
Wersja z 01:54, 26 gru 2012
Wilhelm – imię męskie pochodzenia germańskiego. W starogermańskim oznacza tego, "który udziela schronienia".
Wilhelm imieniny obchodzi 1 stycznia, 10 stycznia, 7 lutego, 10 lutego, 17 lutego, 8 czerwca, 17 maja, 26 lipca, 29 lipca i 2 września.
Imię popularne w krajach anglosaskich – forma angielska – William ze zdrobnieniem Bill.
W Finlandii często w formie Ville.
Święci noszący imię Wilhelm
- Wilhelm z Eskil, Wilhelm z Paryża (1127–1203) – opat; wspomnienie 6 kwietnia
- Wilhelm z Yorku[1] (zm. ok. 1154) – biskup Yorku; wspomnienie 8 czerwca
- Wilhelm z Roskilde[2] (zm. ok. 1075) – biskup Roskilde, kapelan Kanuta Wielkiego, doradca króla Swena; wspomnienie 2 września
Znane osoby noszące imię Wilhelm
- Wilhelm z Noto, błogosławiony tercjarz franciszkański
- William Wakefield Baum, kardynał katolicki
- Wilhelm Canaris
- Bill Clinton
- Bill Cosby
- Wilhelm Czerwiński
- Wilhelm Dilthey
- Wilhelm Gustloff
- William Fichtner, aktor
- Bill Gates
- Wilhelm Grimm
- William Hanna
- Guillaume François Antoine de l'Hospital
- Wilhelm von Humboldt
- Wilhelm Johannsen
- Bill Kaulitz
- Wilhelm Keitel
- Wilhelm Kubsz
- William Levy – aktor, model
- Guglielmo Marconi
- Wilhelm Marstrand
- Wilhelm Maybach
- William Murdoch- pierwszy oficer na RMS Titanic
- Liam Neeson – aktor
- Wilhelm Orlik-Rückemann
- Wilhelm Rentgen
- Wilhelm Rotkiewicz
- Wilhelm z Rubruk
- Wilhelm Sasnal
- Wilhelm Schickard
- Guillermo Stábile – piłkarz argentyński
- Wilhelm Steinitz
- Wilhelm Strienz
- William Szekspir
- Wilhelm Tell
- Guillermo Vilas – argentyński tenisista
- Wilhelm Wien
- Wilhelm Wundt
- Wilhelm, książę Lüneburga 1330-1369
Zobacz też
- Wilhelm I
- Wilhelm II
- Wilhelm III
- Wilhelm IV
- Wilhelm z Baskerville – Imię Róży
- Châteauvillain – miejscowość we Francji
- ↑ St. William of York = Catholic Online (ang.)
- ↑ Święty Wilhelm, biskup na brewiarz.katolik.pl [ostatnia aktualizacja: 23.08.2010]