Grzegorz Kempinsky: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 20:18, 1 wrz 2015

Grzegorz Kempinsky (ur. 3 lipca 1965 w Łodzi) – polski reżyser filmowy, teatralny i telewizyjny, scenarzysta i tłumacz.

Biografia

Ukończył reżyserię na PWSFTViT w Łodzi, gdzie przez wiele lat pracował jako wykładowca tej uczelni. Wychowany w Szwecji, gdzie ukończył liceum ogólnokształcące i rozpoczął studia na wydziale filmoznawstwa w Sztokholmie. Doskonale włada językiem szwedzkim, jest tłumaczem z języka szwedzkiego (m.in. „Panna Julia” Augusta Strindberga, kilka sztuk Henninga Mankella i kilka Bengta Ahlforsa). Jest autorem scenariuszy do filmów fabularnych, m.in.: „Rób swoje, ryzyko jest twoje” i seriali telewizyjnych „Czego boją się faceci, czyli seks w mniejszym mieście” (reż. i scen.), „Zostać Miss”, oraz spektakli teatralnych Teatru TV, np.: „Historia o ptaku Cis”. Jest autorem teledysków (m.in. dla zespołu Lombard). Ma także za sobą wiele realizacji programów publicystycznych między innymi cykliczny program TVP S.A. Program 2 dla Unii Europejskiej „Europejczycy” 2001-2004. Jest autorem opracowania nowego formatu „Wiadomości Dnia” dla łódzkiego oddziału TVP S.A. Od 2006 roku jest etatowym reżyserem Teatru Śląskiego, gdzie zrealizował „Pana Pawła” Dorsta (2004), „Oskara i panią Różę” Schmitta (2005), „Króla Edypa” Sofoklesa (2005), „Push-up 1-3. Ostatnie piętro” Schimmelpfeniga (2005), „Sinobrodego – nadzieję kobiet” Loher (2007), „Zdobycie bieguna południowego” Kargego (2008), „Jordan” Reynolds i Buffini (2009), „Zagraj to jeszcze raz, Sam” Woodego Allena (2009) „Małe zbrodnie małżeńskie” Schmitta (2011) i „Komedię Teatralną” Ahlforsa (2012). W 2011 roku był Dyrektorem artystycznym Teatru Zagłębia w Sosnowcu. Współpracował również z Teatrem Studyjnym w Łodzi, Teatrem Wybrzeże w Gdańsku, Teatrem Dramatycznym w Elblągu, Teatrem Polskim w Poznaniu, Teatrem Zagłębia w Sosnowcu, Teatrem Ludowym w Krakowie, Teatrem Nowym w Zabrzu, Teatrem im. Osterwy w Lublinie oraz Teatrem Miejskim w Gdyni, oraz w Komorni Scena Arena w Ostrawie jednym z pięciu najlepszych scen teatralnych w Czechach. Obecnie przygotowuje spektakl „Peggy Pickit widzi twarz Boga” w Teatrze Ludowym w Krakowie, którego premiera odbędzie się 13.04.2013 r. Również w realizacji jest praca nad ekranizacją powieści Vincenta V. Severski „Nielegalni”.

Jest trzykrotnym laureatem nagrody Złota Maska za najlepszą reżyserię – w roku 2006 za reżyserię „Oskara i Pani Róży” i „Push-up 1-3. Ostatnie piętro”; w 2008 za „Sinobrodego – nadzieję kobiet” i „Boga” (spektakl Teatru Zagłębia), a w 2010 za „Łysą śpiewaczkę” w Teatrze Zagłębia. Nagrodzony na na Festiwalu Spektakli Dyplomowych w Łodzi za reżyserię „Agaty” Marguerite Duras. Spektakl „Oskar i Pani Róża” został nagrodzony na II Międzynarodowym Festiwalu Przedstawień dla Dwojga Aktorów w Symferopolu na Krymie w 2005 roku. W 2007 Grzegorz Kempinsky został odznaczony Orderem Ministra Kultury – Zasłużony dla Kultury Polskiej. Jest także stypendystą Instytutu Szwedzkiego (Svenska Institutet) 1986 r. oraz stypendystą SANDREWS (1985).

Najważniejsze inscenizacje

„Peggy Pickit Widzi Twarz Boga” Roland Schimmelpfennig – Teatr Ludowy w Krakowie (2013)
„Łysa Śpiewaczka” Eugene Ionesco – Komorni Scena w Ostrawie (2012)
„Bóg” Woody Allen – Teatr Miejski w Gdyni (2012)
„Związek Otwarty” Dario Fo i Franca Rame – Teatr Nowy w Zabrzu (2012)
„Komedia Teatralna” Bengt Ahlfors – Teatr Nowy w Zabrzu (2012)
„Komedia Teatralna” Bengt Ahlfors – Teatr im. J. Osterwy w Lublinie (2011)
„Małe Zbrodnie Małżeńskie” Eric Emanuel Schmitt – Teatr Śląski w Katowicach (2011)
„Łysa Śpiewaczka” Eugene Ionesco – Teatr Zagłebia w Sosnowcu (2010)
„Zagraj To Jeszcze Raz, Sam” Woody Allen – Teatr Śląski w Katowicach (2009)
„Bóg” Woody Allen – Teatr im. J. Osterwy w Lublinie (2009)
„Jordan” Anna Reynolds i Moira Buffini – Teatr Śląski w Katowicach (2009)
„Zdobycie Bieguna Południowego” Manfred Karge – Teatr Śląski w Katowicach (2008)
„Legoland” Dirk Dobbrow – Teatr im. J. Osterwy w Lublinie (2007)
„Bóg” Woody Allen – Teatr Zagłębia w Sosnowcu (2007)
„Sinobrody – Nadzieja Kobiet” Dea Loher – Teatr Śląski w Katowicach (2007)
„Push Up 1-3-Ostatnie Piętro” Roland Schimmelpfennig – Teatr Śląski w Katowicach (2005)
„Król Edyp” Sofokles – Teatr Śląski w Katowicach (2005)
„Oskar i Pani Róża” Eric-Emmanuel Schmitt – Teatr Śląski w Katowicach (2005)
„Pan Paweł” Tankred Dorst – Teatr Śląski w Katowicach (2004)
„Pierś” Philip Roth (druga premiera) – Teatr Wybrzeże w Gdańsku (1995)
„Panna Julia” August Strindberg – Teatr Studyjny w Łodzi (1994)
„Pierś” Philip Roth – Teatr Studyjny w Łodzi (1993)
„Agata” Marguerite Duras – PWSFTViT i Teatr Studyjny w Łodzi (1991)

Film i TV

2005 Sting Production – Warszawa, Czego Się Boją Faceci, czyli Seks w Mniejszym Mieście – Seria 3 Serial TV dla TV POLSAT. Wyk: min. Cezary Pazura, Tomasz Sapryk, Edyta Jungowska, Jacek Borkowski.

2004 Sting Production – Warszawa, Czego Się Boją Faceci, czyli Seks w Mniejszym Mieście – Seria 2 – Serial TV dla TV POLSAT. Wyk: min. Cezary Pazura, Tomasz Sapryk, Edyta Jungowska, Jacek Borkowski.

2004 M. T. Art – Warszawa, Kosmici – Serial TV dla TV POLSAT i TV PULS. Reż: Olaf Lubaszenko (Autor scenariusza 4 odcinków) 2003 Fremantle Polska – Warszawa, Na Wspólnej – Serial TV, dla TVN. (Dialogi odc. 147) 2003 Sting Production – Warszawa, Czego Się Boją Faceci, czyli Seks w Mniejszym Mieście – Seria 1, Serial TV dla TV POLSAT. Wyk: min. Cezary Pazura, Tomasz Sapryk, Edyta Jungowska, Jacek Borkowski.(Reżyseria, Współautor Oryginalnego Utworu Literackiego, Współautor Scenariusza)

2002 Filcontract Ltd – Warszawa, Zostać Miss 2, Serial TV dla TV POLSTAT. Wyk: Jan Nowicki i Jerzy Bończak.(Współautor Oryginalnego Utworu Literackiego, Obsada Aktorska: /“Ochroniarz”/)

2001 M. T. Art – Warszawa, Rób Swoje, Ryzyko Jest Twoje, Film fabularny – PREMIERA KINOWA 2002r. Reż: Marian Terlecki. Wyk: min. Olaf Lubaszenko, Michał Milowicz, Anna Przybylska.(Współautor Oryginalnego Utworu Literackiego, Współautor Scenariusza) 2001 TV Partner – Warszawa, Sekundy Które Ratują Życie, Film Instruktażowo-Reklamowy dla Telekomunikacji Polskiej S.A (Reżyseria)

2000 Filmcontract Ltd. – Warszawa, Zostać Miss, Serial TV dla TV POLSTAT. Wyk: min. Jan Nowicki, Jerzy Bończak, Dorota Kamińska.(Współautor Oryginalnego Utworu Literackiego, Współautor Scenariusza, Obsada Aktorska: /“Ochroniarz”/)

1997 Skorpion Film Ltd.- Warszawa, Historia o Ptaku Cis, Teatr TV, TVP S.A. program 1. Wyk: min. Bogusław Sochnacki, Bronisław Wrocławski, Mariusz Saniternik. (Reżyseria i Adaptacja.)

1995 Koch International – Warszawa, Nie Mogę Kochać Ciebie, Teledysk zespołu “Lombard” (Reżyseria)

1990 PWSFTViT – Łódź, Klatka Tygrysa, Etiuda filmowa – Nagroda na festiwalu filmowym w Berlinie–Babelsbergu, 1990. Reżyseria i Scenariusz.

Stypendia

1986 Stypendysta Landstinget województwa Kronoberg w Szwecji

1985 Stypendysta Instytutu Szwedzkiego

1985 Stypendysta Kompanii Filmowej Sandrews

Nagrody

2010 Złota Maska za najlepszą reżyserię Łysej Śpiewaczki Eugene Ionesco

2008 Złota Maska za najlepszą reżyserię Sinobrodego – Nadziei Kobiet Rolanda Schimmelpfenniga i Boga Woody Allena

2006 Złota Maska za najlepszą reżyserię Oskara i Pani Róży Erica-Emmanuela Schmitta i Push-up 1-3 – Ostatnie Piętro Rolanda Schimmelpfenniga

2005 Nagrodzony na II Międzynarodowym Festiwalu Przedstawień dla Dwojga Aktorów w Symferopolu na Krymie za spektakl Oskar i Pani Róża Erica-Emmanuela Schmitta

1992 Nagrodzony na na Festiwalu Spektakli Dyplomowych w Łodzi za Reżyserię Agaty Marguerite Duras

Odznaczenia

2007 Order Ministra Kultury – Zasłużony dla Kultury Polskiej

Bibliografia

Linki zewnętrzne

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 == Biografia ==
-Ukończył reżyserię na [[Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna im. Leona Schillera w Łodzi|PWSFTViT]] w Łodzi, gdzie przez wiele lat pracował jako wykładowca tej uczelni. Wychowany w Szwecji gdzie ukończył liceum ogólnokształcące i rozpoczął studia na wydziale filmoznawstwa w [[Sztokholm]]ie. Doskonale włada językiem szwedzkim, jest tłumaczem z języka szwedzkiego (m.in. „''Panna Julia''” Augusta Strindberga, kilka sztuk Henninga Mankella i kilka Bengta Ahlforsa). Jest autorem scenariuszy do filmów fabularnych, m.in.: „''Rób swoje, ryzyko jest twoje''” i seriali telewizyjnych „''Czego boją się faceci, czyli seks w mniejszym mieście''” (reż. i scen.), „''Zostać Miss''”, oraz spektakli teatralnych Teatru TV, np.: „''Historia o ptaku Cis''”. Jest autorem teledysków (m.in. dla zespołu Lombard). Ma także za sobą wiele realizacji programów publicystycznych między innymi cykliczny program TVP S.A. Program 2 dla Unii Europejskiej „''Europejczycy''” 2001-2004. Jest autorem opracowania nowego formatu „Wiadomości Dnia” dla łódzkiego oddziału TVP S.A. Od 2006 roku jest etatowym reżyserem Teatru Śląskiego, gdzie zrealizował „''Pana Pawła''” Dorsta (2004), „''Oskara i panią Różę''” Schmitta (2005), „''Króla Edypa''” Sofoklesa (2005), „''Push-up 1-3. Ostatnie piętro''” Schimmelpfeniga (2005), „''Sinobrodego – nadzieję kobiet''” Loher (2007), „''Zdobycie bieguna południowego''” Kargego (2008), „''Jordan''” Reynolds i Buffini (2009), „''Zagraj to jeszcze raz, Sam''” Woodego Allena (2009) „''Małe zbrodnie małżeńskie''” Schmitta (2011) i „''Komedię Teatralną''” Ahlforsa (2012). W 2011 roku był Dyrektorem artystycznym Teatru Zagłębia w Sosnowcu. Współpracował również z Teatrem Studyjnym w Łodzi, Teatrem Wybrzeże w Gdańsku, Teatrem Dramatycznym w Elblągu, Teatrem Polskim w Poznaniu, Teatrem Zagłębia w Sosnowcu, Teatrem Ludowym w Krakowie, Teatrem Nowym w Zabrzu, Teatrem im. Osterwy w Lublinie oraz Teatrem Miejskim w Gdyni, oraz w Komorni Scena Arena w Ostrawie jednym z pięciu najlepszych scen teatralnych w Czechach. Obecnie przygotowuje spektakl „''Peggy Pickit widzi twarz Boga''” w Teatrze Ludowym w Krakowie, którego premiera odbędzie się 13.04.2013 r. Również w realizacji jest praca nad ekranizacją powieści Vincenta V. Severski „''Nielegalni''”.
+Ukończył reżyserię na [[Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna im. Leona Schillera w Łodzi|PWSFTViT]] w Łodzi, gdzie przez wiele lat pracował jako wykładowca tej uczelni. Wychowany w Szwecji, gdzie ukończył liceum ogólnokształcące i rozpoczął studia na wydziale filmoznawstwa w [[Sztokholm]]ie. Doskonale włada językiem szwedzkim, jest tłumaczem z języka szwedzkiego (m.in. „''Panna Julia''” Augusta Strindberga, kilka sztuk Henninga Mankella i kilka Bengta Ahlforsa). Jest autorem scenariuszy do filmów fabularnych, m.in.: „''Rób swoje, ryzyko jest twoje''” i seriali telewizyjnych „''Czego boją się faceci, czyli seks w mniejszym mieście''” (reż. i scen.), „''Zostać Miss''”, oraz spektakli teatralnych Teatru TV, np.: „''Historia o ptaku Cis''”. Jest autorem teledysków (m.in. dla zespołu Lombard). Ma także za sobą wiele realizacji programów publicystycznych między innymi cykliczny program TVP S.A. Program 2 dla Unii Europejskiej „''Europejczycy''” 2001-2004. Jest autorem opracowania nowego formatu „Wiadomości Dnia” dla łódzkiego oddziału TVP S.A. Od 2006 roku jest etatowym reżyserem Teatru Śląskiego, gdzie zrealizował „''Pana Pawła''” Dorsta (2004), „''Oskara i panią Różę''” Schmitta (2005), „''Króla Edypa''” Sofoklesa (2005), „''Push-up 1-3. Ostatnie piętro''” Schimmelpfeniga (2005), „''Sinobrodego – nadzieję kobiet''” Loher (2007), „''Zdobycie bieguna południowego''” Kargego (2008), „''Jordan''” Reynolds i Buffini (2009), „''Zagraj to jeszcze raz, Sam''” Woodego Allena (2009) „''Małe zbrodnie małżeńskie''” Schmitta (2011) i „''Komedię Teatralną''” Ahlforsa (2012). W 2011 roku był Dyrektorem artystycznym Teatru Zagłębia w Sosnowcu. Współpracował również z Teatrem Studyjnym w Łodzi, Teatrem Wybrzeże w Gdańsku, Teatrem Dramatycznym w Elblągu, Teatrem Polskim w Poznaniu, Teatrem Zagłębia w Sosnowcu, Teatrem Ludowym w Krakowie, Teatrem Nowym w Zabrzu, Teatrem im. Osterwy w Lublinie oraz Teatrem Miejskim w Gdyni, oraz w Komorni Scena Arena w Ostrawie jednym z pięciu najlepszych scen teatralnych w Czechach. Obecnie przygotowuje spektakl „''Peggy Pickit widzi twarz Boga''” w Teatrze Ludowym w Krakowie, którego premiera odbędzie się 13.04.2013 r. Również w realizacji jest praca nad ekranizacją powieści Vincenta V. Severski „''Nielegalni''”.
 Jest trzykrotnym laureatem nagrody Złota Maska za najlepszą reżyserię – w roku 2006 za reżyserię „''Oskara i Pani Róży''” i „''Push-up 1-3. Ostatnie piętro''”; w 2008 za „''Sinobrodego – nadzieję kobiet''” i „''Boga''” (spektakl Teatru Zagłębia), a w 2010 za „''Łysą śpiewaczkę''” w Teatrze Zagłębia. Nagrodzony na na Festiwalu Spektakli Dyplomowych w Łodzi za reżyserię „''Agaty''” Marguerite Duras. Spektakl „''Oskar i Pani Róża''” został nagrodzony na II Międzynarodowym Festiwalu Przedstawień dla Dwojga Aktorów w Symferopolu na Krymie w 2005 roku. W 2007 Grzegorz Kempinsky został odznaczony Orderem Ministra Kultury – Zasłużony dla Kultury Polskiej. Jest także stypendystą Instytutu Szwedzkiego (''Svenska Institutet'') 1986 r. oraz stypendystą SANDREWS (1985).