Pastereczka i kominiarczyk (film 1965): Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
kat. |
→Obsada (głosy): drobne techniczne |
||
| Linia 29: | Linia 29: | ||
'''''Pastereczka i kominiarczyk''''' ([[język rosyjski|ros.]] Пастушка и трубочист, ''Pastuszka i truboczist'') - radziecki film animowany z [[1965 w filmie|1965]] roku w reżyserii [[Lew Atamanow|Lwa Atamanowa]]. Adaptacja baśni [[Hans Christian Andersen|Andersena]] [[Pastereczka i kominiarczyk|o tej samej nazwie]]. |
'''''Pastereczka i kominiarczyk''''' ([[język rosyjski|ros.]] Пастушка и трубочист, ''Pastuszka i truboczist'') - radziecki film animowany z [[1965 w filmie|1965]] roku w reżyserii [[Lew Atamanow|Lwa Atamanowa]]. Adaptacja baśni [[Hans Christian Andersen|Andersena]] [[Pastereczka i kominiarczyk|o tej samej nazwie]]. |
||
== Obsada (głosy) == |
== Obsada (głosy) == |
||
*[[Michaił Janszyn]] |
* [[Michaił Janszyn]] |
||
*[[Nina Gulajewa]] |
* [[Nina Gulajewa]] |
||
*[[Jelena Ponsowa]] jako Mysz |
* [[Jelena Ponsowa]] jako Mysz |
||
*[[Siergiej Martinson]] |
* [[Siergiej Martinson]] |
||
*Ludmiła Gniłowa |
* [[Ludmiła Gniłowa]] |
||
*[[Anatolij Papanow]] |
* [[Anatolij Papanow]] |
||
== Animatorzy == |
== Animatorzy == |
||
[[Konstantin Czikin]], [[Nikołaj Fiodorow (animator)|Nikołaj Fiodorow]], [[Aleksandr Dawydow]], [[Rienata Mirienkowa]], [[Giennadij Sokolski]], Wadim Dołgich, Władimir Krumin, Marina Woskanjanc, Wioletta Kolesnikowa, Natalija Bogomołowa, Galina Zołotowska, Wiktor Szewkow |
[[Konstantin Czikin]], [[Nikołaj Fiodorow (animator)|Nikołaj Fiodorow]], [[Aleksandr Dawydow]], [[Rienata Mirienkowa]], [[Giennadij Sokolski]], Wadim Dołgich, Władimir Krumin, Marina Woskanjanc, Wioletta Kolesnikowa, Natalija Bogomołowa, Galina Zołotowska, Wiktor Szewkow |
||
Wersja z 23:46, 6 kwi 2017
| Gatunek | |
|---|---|
| Rok produkcji |
1965 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania |
28 minut |
| Reżyseria | |
| Scenariusz | |
| Muzyka | |
| Zdjęcia | |
| Montaż |
Lidija Kjakszt |
| Produkcja |
Pastereczka i kominiarczyk (ros. Пастушка и трубочист, Pastuszka i truboczist) - radziecki film animowany z 1965 roku w reżyserii Lwa Atamanowa. Adaptacja baśni Andersena o tej samej nazwie.
Obsada (głosy)
- Michaił Janszyn
- Nina Gulajewa
- Jelena Ponsowa jako Mysz
- Siergiej Martinson
- Ludmiła Gniłowa
- Anatolij Papanow
Animatorzy
Konstantin Czikin, Nikołaj Fiodorow, Aleksandr Dawydow, Rienata Mirienkowa, Giennadij Sokolski, Wadim Dołgich, Władimir Krumin, Marina Woskanjanc, Wioletta Kolesnikowa, Natalija Bogomołowa, Galina Zołotowska, Wiktor Szewkow
Bibliografia
- Pastereczka i kominiarczyk w bazie BCDB
- Pastereczka i kominiarczyk w bazie Animator.ru