Skopje: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎Nazwa w języku polskim: drobne redakcyjne
Linia 49: Linia 49:


== Spór o tradycję historyczną ==
== Spór o tradycję historyczną ==
Skopianie odwołują się do historycznej tradycji starożytnych Makedonów. Znalazło to m.in. wyraz w dawnej nazwie międzynarodowego [[Port lotniczy Skopje|portu lotniczego „Aleksander Wielki”]], nowej nazwie głównego stadionu sportowego „Filip II”, pomnikach [[Filip II Macedoński|Filipa II]] ([[Wojownik (Skopje)|Wojownik]]) i [[Aleksander Macedoński|Aleksandra Wielkiego]] ([[Wojownik na koniu]]), publicznych ekspozycji oryginalnych fragmentów antycznych rzeźb przed najważniejszymi gmachami państwa itp.<ref>Artykuł w „The Christian Science Monitor” [http://www.csmonitor.com/World/2009/0321/p01s01-wogn.html 2,300 years later, ‘Alexander-mania’ grips Macedonia] ; Artykuł w Der Spiegel (ang.) [http://www.spiegel.de/international/world/0,1518,544167,00.html „Which Macedonia Was Alexander the Great From?”].</ref> W związku z powyższym w dziedzinie historii trwał [[Konflikt grecko-macedoński|spór międzypaństwowy]] z Grecją, szczególnie emocjonujący mieszkańców [[Macedonia (Grecja)|greckiej Macedonii]]. Ewenementem na skalę światową jest także to, że inny międzynarodowy port lotniczy, położony obok greckiego macedońskiego miasta [[Kawala]], także nosi imię ''„Aleksander Wielki”''.
Skopianie odwołują się do historycznej tradycji starożytnych Makedonów. Znalazło to m.in. wyraz w dawnej nazwie międzynarodowego [[Port lotniczy Skopje|portu lotniczego „Aleksander Wielki”]], nowej nazwie głównego stadionu sportowego „Filip II”, pomnikach [[Filip II Macedoński|Filipa II]] ([[Wojownik (Skopje)|Wojownik]]) i [[Aleksander Macedoński|Aleksandra Wielkiego]] ([[Wojownik na koniu]]), publicznych ekspozycji oryginalnych fragmentów antycznych rzeźb przed najważniejszymi gmachami państwa itp.<ref>Artykuł w „The Christian Science Monitor” [http://www.csmonitor.com/World/2009/0321/p01s01-wogn.html 2,300 years later, ‘Alexander-mania’ grips Macedonia] ; Artykuł w Der Spiegel (ang.) [http://www.spiegel.de/international/world/0,1518,544167,00.html „Which Macedonia Was Alexander the Great From?”].</ref> W związku z powyższym w dziedzinie historii trwał [[Konflikt grecko-macedoński|spór międzypaństwowy]] z Grecją, szczególnie emocjonujący mieszkańców [[Macedonia (Grecja)|greckiej Macedonii]]. Ewenementem na skalę światową było także to, że inny międzynarodowy port lotniczy, położony obok greckiego macedońskiego miasta [[Kawala]], także nosi imię ''„Aleksander Wielki”''. W lutym 2018 lotnisko zmieniło nazwę, usuwając z niej patrona Aleksandra Wielkiego, by załagodzić spór z Grecją<ref>{{Cytuj stronę | url = https://www.tvn24.pl/wiadomosci-ze-swiata,2/macedonia-zmienila-w-sobote-nazwe-lotniska,817811.html | tytuł = Macedonia zmieniła nazwę lotniska | data = 2018-02-25 | opublikowany = tvn24.pl | język = pl | data dostępu = 2018-02-25}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | url = https://www.mkd.mk/makedonija/natpisot-aleksandar-veliki-zaminuva-od-zgradata-na-skopskiot-aerodrom | tytuł = Натписот „Александар Велики“ заминува од зградата на скопскиот аеродром | data = 2018-02-24 | opublikowany = mkd.mk | język = mk | data dostępu = 2018-02-25}}</ref>.


== Podział administracyjny ==
== Podział administracyjny ==

Wersja z 01:19, 27 lut 2020

Skopje
Скопје
Shkup
Ilustracja
Panorama Skopja
Herb Flaga
Herb Skopje Flaga Skopja
Państwo

 Macedonia Północna

Burmistrz

Petre Šilegov

Powierzchnia

571,46 km²

Wysokość

240 m n.p.m.

Populacja (01.01.2013)
• liczba ludności
• gęstość


537 478
941 os./km²

Nr kierunkowy

(0)2

Kod pocztowy

główny kod 1000

Tablice rejestracyjne

SK

Podział miasta

10 gmin

Plan Skopja
Położenie na mapie Macedonii Północnej
Mapa konturowa Macedonii Północnej, u góry nieco na lewo znajduje się punkt z opisem „Skopje”
Ziemia42°00′N 21°26′E/42,000000 21,433333
Strona internetowa
Migawki ze Skopja.
Akwedukt Justyniana

Skopje[1][2], dawniej też (obecnie niezalecane) Skopie[3] (maced. Скопје, alb. Shkup, serb. Скопље – Skoplje, bułg. Скопие, gr. Σκόπια, tur. Üsküp) – stolica Macedonii Północnej, położona w kotlinie na wschód od Szar Płaniny nad rzeką Wardar, ludność: 537 478 mieszkańców (01.01.2013), główny ośrodek gospodarczy i naukowy kraju, węzeł drogowy oraz kolejowy ze stacją Skopje. Na południowy wschód od miasta położony jest międzynarodowy port lotniczy Skopje.

Pochodzenie nazwy miasta

Obecna nazwa miasta może pochodzić od greckiego słowa σκοπιά – skopia, oznaczającego wojskowe obserwacyjne posterunki wartownicze. Ponadto w pobliżu obecnego miasta położone było antyczne miasto greckie Σκουποί[4], stolica plemienia Dardanów, po grecku alternatywnie zwanego też Σκούποι[5], zniszczone trzęsieniem ziemi w 518 r.[6] Miasto zostało odbudowane dzięki pomocy pochodzącego z tych stron cesarza Justyniana I Wielkiego; zmieniono wtedy jego nazwę na Ιουστινιανή Πρώτη (Pierwsza, najważniejsza dla Justyniana).

Historia

Obecnie w centrum miasta przy głównym placu (plac Macedonii, mac. Плоштад Македонија) trwa budowa nowego centrum rządowo-kulturalnego. Nad rzeką Wardar wznoszone są nowe budynki (m.in. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Muzeum Archeologiczne), niekiedy nawiązujące do poprzednich obiektów, stojących w tym miejscu do czasu pamiętnego trzęsienia ziemi w 1963 roku. W wyniku realizacji projektu Skopje 2014, wokół placu stanęło wiele pomników nawiązujących do odległej historii (m.in. monumentalny pomnik Aleksandra Macedońskiego oraz pomnik cesarza Justyniana I Wielkiego); prowadzone są również prace renowacyjne starszych obiektów.

Spór o tradycję historyczną

Skopianie odwołują się do historycznej tradycji starożytnych Makedonów. Znalazło to m.in. wyraz w dawnej nazwie międzynarodowego portu lotniczego „Aleksander Wielki”, nowej nazwie głównego stadionu sportowego „Filip II”, pomnikach Filipa II (Wojownik) i Aleksandra Wielkiego (Wojownik na koniu), publicznych ekspozycji oryginalnych fragmentów antycznych rzeźb przed najważniejszymi gmachami państwa itp.[8] W związku z powyższym w dziedzinie historii trwał spór międzypaństwowy z Grecją, szczególnie emocjonujący mieszkańców greckiej Macedonii. Ewenementem na skalę światową było także to, że inny międzynarodowy port lotniczy, położony obok greckiego macedońskiego miasta Kawala, także nosi imię „Aleksander Wielki”. W lutym 2018 lotnisko zmieniło nazwę, usuwając z niej patrona Aleksandra Wielkiego, by załagodzić spór z Grecją[9][10].

Podział administracyjny

Nr Gmina
(Општина)
Powierzchnia
(km²)
Populacja
(2002)
1 Centar (Центар) 7,52 45 412
2 Gazi Baba (Гази Баба) 110,86 72 617
3 Aerodrom (Аеродром) 21,85 72 009
4 Czair (Чаир) 3,52 64 773
5 Kisela Voda (Кисела Вода) 34,24 57 236
6 Butel (Бутел) 54,79 36 154
7 Szuto Orizari (Шуто Оризари) 7,48 22 017
8 Karposz (Карпош) 35,21 59 666
9 Dziorcze Petrow (Ѓорче Петров) 66,93 41 634
10 Saraj (Сарај) 229,06 35 408
Total Skopje 571,46 506 926

Zabytki i atrakcje turystyczne

  • Słabo zachowane ruiny antycznego miasta Skup,
  • Akwedukt, według jednych opinii rzymsko-bizantyński z I wieku n.e., rozbudowany w VI wieku n.e. przez Justyniana Wielkiego; według innych źródeł powstały dopiero w czasach tureckich, ewentualnie z użyciem części starszych konstrukcji[11][a],
  • Twierdza Skopsko Kale ze śladami osadnictwa z epok: neolitu i brązu, a także czasów rzymskich i bizantyjskich (obecnie trwają tam badania archeologiczne),
  • Cerkiew św. Pantelejmona w Nerezi na przedmieściach Skopja z 1161 r. z zachowanymi freskami, będącymi wspaniałym przykładem malarstwa bizantyjskiego,
  • Kamienny średniowieczny most na rzece Wardar,
  • Cerkiew św. Nikity z XIV wieku,
  • Architektura z okresu panowania tureckiego (łaźnie, zajazdy, meczety – głównie z XV wieku) w muzułmańskiej części miasta,
  • Cerkiew Przemienienia Pańskiego z XVII-XIX wieku,
  • Synagoga Beit Jakow.

Nazwa w języku polskim

Nazwa miasta Skopje jest w języku polskim rodzaju nijakiego i odmienia się jak słońce, np. Byłem w Skopju. Jedziemy do Skopja lub pozostaje nieodmieniona, np. Byłem w Skopje. Jedziemy do Skopje[12].

Miasta partnerskie

Opracowano na podstawie materiału źródłowego[13][14][15][16].

Zobacz też

Uwagi

  1. W pierwszym okresie swego pobytu w Europie, Turcy osmańscy chętnie korzystali z gotowych do realizacji projektów, rzymskich lub bizantyjskich. Przykład akweduktu w Kawali, klasyfikowanego jako rzymski, mimo jego tureckiej realizacji.

Przypisy

  1. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej (KSNG) Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców, 2007 Wykaz w formacie PDF, s. 26.
  2. Protokół z IV, V i VI posiedzenia Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Polski, które odbyły się w dniu 20 lutego, 13 marca i 17 kwietnia 2002 roku, s. 4 [1].
  3. Włodzimierz Pianka, Zuzanna Topolińska, Božidar Vidoeski Słownik macedońsko-polski i polsko-macedoński, wydawcy: PWN i Knigoizdatelstvo „Makedonska kniga”, Warszawa – Skopje 1990 r.
  4. Σκουποί czyta się po grecku podobnie, jak łacińskie „Scupi”.
  5. Za Akademickim Słownikiem j. Greckiego.
  6. Jakim T. Petrovski. "Damaging Effects of July 26, 1963 Skopje Earthquake" (PDF). Meseisforum. Retrieved 27 February 2011.
  7. Kathryn Spink: Matka Teresa. Autoryzowana biografia. Lublin: Wydawnictwo Gaudium, 2001. ISBN 83-88615-22-X. Cytat: Tak obojętnie podchodziła do chronologii swojego życia i faktycznie tak daleko była od chęci czytania tego, co o niej pisano, że przez wiele lat, a zatem także w wielu książkach błędnie podawano jako datę jej urodzenia 27 sierpnia 1910 r. Ta sama figuruje nawet w rejestrze (...) Zgromadzenia Sióstr Loretanek w Indiach. Tymczasem jak wyznała Eileen Egan, (...) była to data chrztu..
  8. Artykuł w „The Christian Science Monitor” 2,300 years later, ‘Alexander-mania’ grips Macedonia ; Artykuł w Der Spiegel (ang.) „Which Macedonia Was Alexander the Great From?”.
  9. Macedonia zmieniła nazwę lotniska. tvn24.pl, 2018-02-25. [dostęp 2018-02-25]. (pol.).
  10. Натписот „Александар Велики“ заминува од зградата на скопскиот аеродром. mkd.mk, 2018-02-24. [dostęp 2018-02-25]. (mac.).
  11. Adamczak S., Firlej-Adamczyk K., Bzowski K., Gołębiowski Ł.: Czarnogóra, Serbia, Macedonia, Kosowo i Albania. Praktyczny przewodnik. Bielsko-Biała: Pascal, 2011, s. 388. ISBN 978-83-7513-904-4.
  12. Protokół 74. posiedzenia Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej, które odbyło się 7 listopada 2012 roku [online] [dostęp 2019-11-25].
  13. http://www.skopje.gov.mk/EN/DesktopDefault.aspx?tabindex=0&tabid=69.
  14. http://web.archive.org/web/20090114033014/http://www.ankara-bel.gov.tr/AbbSayfalari/hizmet_birimleri/dis_dairesi_baskanligi/avrupa_gunu_kutlamasi.aspx.
  15. http://www.sarajevo.ba/en/stream.php?kat=160.
  16. Сител Телевизија

Linki zewnętrzne

  • Skrót historii regionu Macedonii i Republiki Macedonii.