Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule: Różnice pomiędzy wersjami

Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(komentarz)
{{Status zgłoszenia|nowe}}
'''Szalona Małgorzata''', albo '''Szalona Gocha''' (''Dulle Griet''). W poważnych opracowaniach, np. ''Sztuka świata'' (t. 6. Wydanie polskie przygotował zespół Międzywydziałowej Katedry Historii i Teorii Sztuki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie) czy ''Historia sztuki świata'' (t. 4), tytuł zwykle pozostaje nieprzetłumaczony (zwłaszcza tak pięknie jak ta ''Gocha''). W monografii Philippe’a i Françoise Roberts-Jones ''Bruegel'' w przekładzie Ireny Badowskiej także użyto oryginalnego tytułu z dopiskiem „czyli ''Szalona Greta''”. [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Bruegel-Pieter;3881116.html Tu] też ''Dulle Griet'' bez tłumaczenia. Błędny przecinek przed spójnikiem ''albo''. Zgłasza: [[Specjalna:Wkład/2A02:A318:8140:A000:F0AE:DC0D:40F5:FDBA|2A02:A318:8140:A000:F0AE:DC0D:40F5:FDBA]] ([[Dyskusja wikipedysty:2A02:A318:8140:A000:F0AE:DC0D:40F5:FDBA|dyskusja]]) 14:59, 8 mar 2020 (CET)
: Znalazłem źródło na "Szalona Małgośka". Jeno w Wikipedii tytuł [[:Szalona Małgośka]] już zajęty pod opis czegoś zupełnie innego. --[[Specjalna:Wkład/5.174.135.224|5.174.135.224]] ([[Dyskusja wikipedysty:5.174.135.224|dyskusja]]) 17:09, 8 mar 2020 (CET)
 
=== [[:COVID-19]] ===
Anonimowy użytkownik

Menu nawigacyjne