Aleksandr Bolszunow: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Mechtal (dyskusja | edycje)
Mboro (dyskusja | edycje)
m drobne merytoryczne, drobne redakcyjne, drobne techniczne
Linia 8: Linia 8:
| miejsce śmierci =
| miejsce śmierci =
| klub = SDYUSSHOR
| klub = SDYUSSHOR
| reprezentacja = {{państwo|RUS}}<br />{{flaga|RUS|zio-2018}} [[Sportowcy olimpijscy z Rosji na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2018|OAR]] ([[ZIO 2018]])
| reprezentacja = {{państwo|RUS}}<br />{{flaga|RUS|zio-2018}} [[Sportowcy olimpijscy z Rosji na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2018|OAR]] ([[ZIO 2018]])<br />[[Plik:Russian Olympic Committee flag.svg|tło|22px|Rosyjska Federacja Narciarska]] RSF ([[Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Klasycznym 2021|MŚ 2021]])
| wzrost =
| wzrost =
| debiut = 8.03.2017, [[Drammen]]<br />(9. miejsce – sprint)
| debiut = 8.03.2017, [[Drammen]]<br />(9. miejsce – sprint)

Wersja z 13:13, 25 lut 2021

Aleksandr Bolszunow
Ilustracja
Data i miejsce urodzenia

31 grudnia 1996
Tiumeń

Klub

SDYUSSHOR

Reprezentacja

 Rosja
OAR (ZIO 2018)
Rosyjska Federacja Narciarska RSF (MŚ 2021)

Debiut w PŚ

8.03.2017, Drammen
(9. miejsce – sprint)

Pierwsze punkty w PŚ

8.03.2017, Drammen
(9. miejsce – sprint)

Pierwsze podium w PŚ

26.11.2017, Ruka (3. miejsce – Ruka Triple)

Pierwsze zwycięstwo w PŚ

4.03.2018, Lahti (15 km)

Dorobek medalowy
Reprezentacja  Olimpijscy sportowcy z Rosji
Igrzyska olimpijskie
srebro Pjongczang 2018 Sztafeta
srebro Pjongczang 2018 Sprint druż. s.dow.
srebro Pjongczang 2018 50 km s.klasyczny
brąz Pjongczang 2018 Sprint s.klasyczny
Reprezentacja  Rosja
Mistrzostwa świata
srebro Seefeld 2019 30 km bieg łączony
srebro Seefeld 2019 Sprint druż. s.klas.
srebro Seefeld 2019 Sztafeta
srebro Seefeld 2019 50 km s.dowolny
Mistrzostwa świata młodzieżowców
złoto Park City 2017 15 km s.dowolnym
złoto Park City 2017 30 km b. łączony
srebro Park City 2017 Sprint s.klasycznym
Mistrzostwa świata juniorów
srebro Râșnov 2016 Sztafeta
Puchar Świata
Kryształowa kula
2019/2020
2. miejsce
2018/2019
Puchar świata (klasyfikacja dystansów)
Mała kryształowa kula
2018/2019
Mała kryształowa kula
2019/2020
Tour de Ski
złoto 1. miejsce
2019/2020
Puchar Świata (U-23)
2. miejsce
2017/2018

Aleksandr Aleksandrowicz Bolszunow (ros. Александр Александрович Большунов; ur. 31 grudnia 1996 w Tiumeni) – rosyjski biegacz narciarski, trzykrotny medalista mistrzostw świata młodzieżowców i wicemistrz świata juniorów.

Kariera

Po raz pierwszy na arenie międzynarodowej Aleksandr Bolszunow pojawił się w 20 listopada 2012 roku, podczas Eastern Europe Cup w rosyjskiej miejscowości Wierszyna Tioi, gdzie zajął 188. miejsce na dystansie 10 km stylem dowolnym. W 2015 roku wystąpił na mistrzostwach świata juniorów w Ałmaty, gdzie zajął 11. miejsce w sprincie klasycznym. Na rozgrywanych rok później mistrzostwach świata juniorów w Râșnovie był między innymi drugi w sztafecie i ósmy w biegu na 15 km stylem dowolnym. Ponadto podczas mistrzostw świata młodzieżowców w Park City w 2017 roku zwyciężył w biegu na 15 km stylem dowolnym i biegu łączonym, a w sprincie techniką klasyczną był drugi.

W Pucharze Świata zadebiutował 8 marca 2017 roku w Drammen, gdzie zajął 9. miejsce w sprincie stylem klasycznym. Podczas debiutu w PŚ zdobył pierwsze pucharowe punkty do klasyfikacji generalnej. Na podium zawodów tego cyklu po raz pierwszy stanął 26 listopada 2017 roku w Ruce, gdzie był trzeci w cyklu Ruka Triple. W zawodach tych lepsi okazali się jedynie dwaj Norwegowie: Johannes Høsflot Klæbo i Martin Johnsrud Sundby.

W lutym w 2017 roku wystartował na mistrzostwach świata w Lahti, gdzie zajął 15. miejsce w biegu łączonym i 26. miejsce w sprincie stylem dowolnym.

Na igrzyskach w Pjongczangu (2018) startował jako reprezentant ekipy sportowców olimpijskich z Rosji.

Osiągnięcia

Igrzyska olimpijskie

Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca
3. 11 lutego 2018 Korea Południowa Pjongczang Sprint stylem klasycznym 3:05,75 min +1,36 s Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
2. 18 lutego 2018 Korea Południowa Pjongczang bieg sztafetowy 4x10 km[a] 1:33:04,9 h +9,4 s Norwegia Norwegia
2. 21 lutego 2018 Korea Południowa Pjongczang Sprint drużynowy stylem dowolnym[b] 15:56,26 min +1,71 s Norwegia Norwegia
2. 24 lutego 2018 Korea Południowa Pjongczang 50 km stylem klasycznym 2:08:22,1 h +18,7 s Finlandia Iivo Niskanen

Mistrzostwa świata

Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca
26. 23 lutego 2017 Finlandia Lahti Sprint stylem dowolnym 3:13,76 min Włochy Federico Pellegrino
15. 25 lutego 2017 Finlandia Lahti 30 km bieg łączony 1:09:16,7 h + 56,0 s Rosja Siergiej Ustiugow
11. 21 lutego 2019 Austria Seefeld in Tirol Sprint stylem dowolnym 3:21,17 min Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
2.srebro 23 lutego 2019 Austria Seefeld in Tirol 30 km bieg łączony 1:10:21,8 h + 0,1 s Norwegia Sjur Røthe
2.srebro 24 lutego 2019 Austria Seefeld in Tirol Sprint drużynowy stylem klasycznym[c] 18:49,86 min +1,88 s  Norwegia
8. 27 lutego 2019 Austria Seefeld in Tirol 15 km stylem klasycznym 38:22,6 min +58,5 s Norwegia Martin Johnsrud Sundby
2.srebro 1 marca 2019 Austria Seefeld in Tirol bieg sztafetowy 4×10 km[d] 1:42:32,1 h +38,8 s  Norwegia
2.srebro 3 marca 2019 Austria Seefeld in Tirol 50 km stylem dowolnym (start masowy) 1:49:59,3 h +27,8 s Norwegia Hans Christer Holund

Mistrzostwa świata juniorów

Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca
11. 3 lutego 2015 Kazachstan Ałmaty Sprint stylem klasycznym Norwegia Fredrik Riseth
17. 22 lutego 2016 Rumunia Râșnov Sprint stylem dowolnym 2:31,42 min Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
11. 23 lutego 2016 Rumunia Râșnov 10 km stylem klasycznym 28:57,8 min +1:02,1 min Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
8. 25 lutego 2016 Rumunia Râșnov 15 km stylem dowolnym 31:19,1 min +39,2 Rosja Iwan Jakimuszkin
2. 26 lutego 2016 Rumunia Râșnov Sztafeta 4×5 km[e] 43:07,5 min +47,7 s  Norwegia

Mistrzostwa świata młodzieżowców (do lat 23)

Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca
2. 31 stycznia 2017 Stany Zjednoczone Soldier Hollow Sprint stylem klasycznym 3:32,78 min +1,05 s Norwegia Fredrik Riseth
1. 2 lutego 2017 Stany Zjednoczone Soldier Hollow 15 km stylem dowolnym 32:55,7 min
1. 4 lutego 2017 Stany Zjednoczone Soldier Hollow 30 km bieg łączony 1:15:31,5 h

Puchar Świata

Miejsca w klasyfikacji generalnej

Sezon Miejsce
2016/2017 100.
2017/2018 5.
2018/2019 2.
2019/2020 1.
2020/2021

Miejsca na podium chronologicznie

Nr Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Pozycja Zwycięzca
1. 24–26 listopada 2017 Finlandia Ruka Ruka Triple (31,4 km) 1:12:18,5 + 1,0 3. Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
2. 2 grudnia 2017 Norwegia Lillehammer Sprint stylem klasycznym 1:35,17 + 1,29 3. Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
3. 9 grudnia 2017 Szwajcaria Davos Sprint stylem dowolnym 2:28,07 + 4,72 3. Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
4. 10 grudnia 2017 Szwajcaria Davos 15 km stylem dowolnym 33:56,2 + 14,6 3. Francja Maurice Manificat
5. 4 marca 2018 Finlandia Lahti 15 km stylem klasycznym 33:21,0 1.
6. 7 marca 2018 Norwegia Drammen Sprint stylem klasycznym 2:44,69 + 3,78 3. Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
7. 16–18 marca 2018 Szwecja Falun Finał Pucharu Świata (31,4 km) 1:13:40,3 1.
8. 24 listopada 2018 Finlandia Ruka Sprint stylem klasycznym 2:29,35 1.
9. 25 listopada 2018 Finlandia Ruka 15 km stylem klasycznym 36:17,8 1.
10. 19 stycznia 2019 Estonia Otepää Sprint stylem klasycznym 3:20,05 +1,51 2. Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
11. 20 stycznia 2019 Estonia Otepää 15 km stylem klasycznym 40:07,1 +15,9 2. Finlandia Iivo Niskanen
12. 17 lutego 2019 Włochy Cogne 15 km stylem klasycznym 34:48,4 1.
13. 9 marca 2019 Norwegia Oslo 50 km stylem klasycznym (start masowy) 2:23:49,8 1.
14. 17 marca 2019 Szwecja Falun 15 km stylem dowolnym 33:18,6 1.
15. 22–24 marca 2019 Kanada Québec Finał Pucharu Świata (31,5 km) 1:07:08,9 +2,9 3. Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
16. 7 grudnia 2019 Norwegia Lillehammer 30 km (bieg łączony) 1:17:42,4 1.
17. 28 grudnia–5 stycznia 2020 Szwajcaria/Włochy Tour de Ski 73 km 2:58:18,1 1.
18. 18 stycznia 2020 Czechy Nové Město na Moravě 15 km stylem dowolnym 33:45,0 1.
19. 19 stycznia 2020 Czechy Nové Město na Moravě 15 km stylem klasycznym (bieg pościgowy) 37:01,3 1.
20. 25 stycznia 2020 Niemcy Oberstdorf 30 km (bieg łączony) 1:13:40,6 1.
21. 8 lutego 2020 Szwecja Falun Sprint stylem klasycznym 2:51,83 +0,92 3. Norwegia Pål Golberg
22. 9 lutego 2020 Szwecja Falun 15 km stylem dowolnym (start masowy) 33:10,3 1.
23. 29 lutego 2020 Finlandia Lahti 15 km stylem klasycznym 32:15,5 +10,1 2. Finlandia Iivo Niskanen
24. 8 marca 2020 Norwegia Oslo 50 km stylem klasycznym (start masowy) 2:08:05,3 1.
25. 28–29 listopada 2020 Finlandia Ruka Ruka Triple (31,4 km) 1:11:19,8 +0,7 2. Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
26. 12 grudnia 2020 Szwajcaria Davos Sprint stylem dowolnym 2:17,68 + 2,13 2. Włochy Federico Pellegrino
27. 13 grudnia 2020 Szwajcaria Davos 15 km stylem dowolnym 42:46,4 1.
28. 1–10 stycznia 2021 Szwajcaria/Włochy Tour de Ski 87 km 3:32:32,3 1.
29. 29 stycznia 2021 Szwecja Falun 15 km stylem dowolnym 32:33,3 1.
30. 30 stycznia 2021 Szwecja Falun 15 km stylem klasycznym (start masowy) 35:16,3 1.

Miejsca na podium w etapach chronologicznie

Nr Dzień Rok Miejscowość Zawody Konkurencja Czas biegu Strata Miejsce Zwycięzca
1. 1 stycznia 2018 Szwajcaria Lenzerheide Tour de Ski 15 km stylem dowolnym (bieg pościgowy) 34:56,6 +45,5 3. Szwajcaria Dario Cologna
2. 17 marca 2018 Szwecja Falun Finał Pucharu Świata 15 km stylem klasycznym (start masowy) 34:56,6 1.
3. 30 grudnia 2018 Włochy Toblach Tour de Ski 15 km stylem dowolnym 30:34,1 +21,9 3. Rosja Siergiej Ustiugow
4. 3 stycznia 2019 Niemcy Oberstdorf Tour de Ski 15 km stylem dowolnym (bieg pościgowy) 35:07,5 +1:08,2 3. Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
5. 5 stycznia 2019 Włochy Val di Fiemme Tour de Ski 15 km stylem klasycznym (bieg masowy) 40:52,6 +2,6 3. Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
6. 24 marca 2019 Kanada Québec Finał Pucharu Świata 15 km stylem dowolnym (bieg pościgowy) 28:15,2 +1,1 2. Kanada Alex Harvey
7. 28 grudnia 2019 Szwajcaria Lenzerheide Tour de Ski 15 km stylem dowolnym (start masowy) 33:19,1 +4,0 3. Rosja Siergiej Ustiugow
8. 31 grudnia 2019 Włochy Toblach Tour de Ski 15 km stylem dowolnym 31:02,5 +29,0 3. Rosja Siergiej Ustiugow
9. 1 stycznia 2020 Włochy Toblach Tour de Ski 15 km stylem klasycznym (bieg pościgowy) 38:14,9 1.
10. 3 stycznia 2020 Włochy Val di Fiemme Tour de Ski 15 km stylem klasycznym (start masowy) 39:51,0 +1,0 3. Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
11. 4 stycznia 2020 Włochy Val di Fiemme Tour de Ski Sprint stylem klasycznym 3:03,78 +1,33 3. Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
12. 5 stycznia 2020 Włochy Val di Fiemme/ Alpe Cermis Tour de Ski 10 km stylem dowolnym (bieg pościgowy) 30:55,8 +22,3 3. Norwegia Simen Hegstad Krüger
13. 16 lutego 2020 Szwecja Östersund Ski Tour 15 km stylem klasycznym (bieg pościgowy) 34:50,8 +0,3 2. Norwegia Pål Golberg
14. 20 lutego 2020 Norwegia Meråker Ski Tour 34 km stylem dowolnym (start masowy) 1:19:34,9 1.
15. 28 listopada 2020 Finlandia Ruka Ruka Triple 15 km stylem klasycznym 34:04,6 +18,0 3. Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
16. 29 listopada 2020 Finlandia Ruka Ruka Triple 15 km stylem dowolnym (bieg pościgowy) 35:09,8 +0,7 2. Norwegia Johannes Høsflot Klæbo
17. 1 stycznia 2021 Szwajcaria Val Müstair Tour de Ski Sprint stylem dowolnym 3:08,44 +0,57 2. Włochy Federico Pellegrino
18. 2 stycznia 2021 Szwajcaria Val Müstair Tour de Ski 15 km stylem klasycznym (start masowy) 34:09,8 1.
19. 3 stycznia 2021 Szwajcaria Val Müstair Tour de Ski 15 km stylem dowolnym (bieg pościgowy) 32:11,1 1.
20. 5 stycznia 2021 Włochy Toblach Tour de Ski 15 km stylem dowolnym 32:49,6 1.
21. 6 stycznia 2021 Włochy Toblach Tour de Ski 15 km stylem klasycznym (bieg pościgowy) 34:32,9 1.
22. 8 stycznia 2021 Włochy Val di Fiemme Tour de Ski 15 km stylem klasycznym (start masowy) 41:33,7 1.
23. 9 stycznia 2021 Włochy Val di Fiemme Tour de Ski Sprint stylem dowolnym 3:19,83 +0,32 3. Szwecja Oskar Svensson
24. 10 stycznia 2021 Włochy Val di Fiemme Tour de Ski 10 km stylem dowolnym (start masowy) 32:41,0 +13,3 2. Rosja Dienis Spicow

Miejsca w poszczególnych zawodach

Sezon 2016/2017
Ruka 26.11 (SP C) Ruka 27.11 (15 km C) Lillehammer 2.12 (SP C) Lillehammer 3.12 (10 km F) Lillehammer 4.12 (15 km C) LT Davos 10.12 (30 km F) Davos 11.12 (SP F) La Clusaz 17.12 (15 km F) Val Müstair 31.12 (SP F) Val Müstair 1.01 (10 km C) Oberstdorf 3.01 (2×10 km) Oberstdorf 4.01 (15 km F) Toblach 6.01 (10 km F) Val di Fiemme 7.01 (15 km C) Val di Fiemme 8.01 (9 km F) TdS Toblach 14.01 (SP F) Ulricehamn 21.01 (15 km F) Falun 28.01 (SP F) Falun 29.01 (30 km C) Pjongczang 3.02 (SP C) Pjongczang 4.02 (2×15 km) Otepää 18.02 (SP F) Otepää 19.02 (15 km C) Drammen 8.03 (SP C) Oslo 11.03 (50 km C) Quebec 17.03 (SP F) Quebec 18.03 (15 km C) Quebec 19.03 (15 km F) FPŚ punkty
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9 - - - - - 29
Sezon 2017/2018
Ruka 24.11 (SP C) Ruka 25.11 (15 km C) Ruka 26.11 (15 km F) RT Lillehammer 2.12 (SP C) Lillehammer 3.12 (2×15 km) Davos 9.12 (SP F) Davos 10.12 (15 km F) Toblach 16.12 (15 km F) Toblach 17.12 (15 km C) Lenzerheide 30.12 (SP F) Lenzerheide 31.12 (15 km C) Lenzerheide 1.01 (15 km F) Oberstdorf 4.01 (15 km F) Val di Fiemme 6.01 (15 km C) Val di Fiemme 7.01 (9 km F) TdS Drezno 13.01 (SP F) Planica 20.01 (SP C) Planica 21.01 (15 km C) Seefeld 27.01 (SP F) Seefeld 28.01 (15 km F) Lahti 3.03 (SP F) Lahti 4.03 (15 km C) Drammen 7.03 (SP C) Oslo 10.03 (50 km F) Falun 16.03 (SP F) Falun 17.03 (15 km C) Falun 18.03 (15 km F) FPŚ punkty
8 4 29 3 3 10 3 3 - - 9 4 3 40 5 31 6 - - - - - 21 1 3 - 9 1 17 1 1152
Sezon 2018/2019
Ruka 24.11 (SP C) Ruka 25.11 (15 km C) Lillehammer 30.11 (SP F) Lillehammer 1.12 (15 km F) Lillehammer 2.12 (15 km C) LT Beitostølen 8.12 (30 km F) Davos 15.12 (SP F) Davos 16.12 (15 km F) Toblach 29.12 (SP F) Toblach 30.12 (15 km F) Val Müstair 1.01 (SP F) Oberstdorf 2.01 (15 km C) Oberstdorf 3.01 (15 km F) Val di Fiemme 5.01 (15 km C) Val di Fiemme 6.01 (9 km F) TdS Drezno 12.01 (SP F) Otepää 19.01 (SP C) Otepää 20.01 (15 km C) Ulricehamn 26.01 (15 km F) Lahti 9.02 (SP F) Cogne 16.02 (SP F) Cogne 17.02 (15 km C) Oslo 10.03 (50 km C) Drammen 12.03 (SP C) Falun 16.03 (SP F) Falun 17.03 (15 km F) Québec 22.03 (SP F) Québec 23.03 (15 km C) Québec 24.03 (15 km F) FPŚ punkty
1 1 21 19 22 5 6 25 dns 6 3 7 32 3 3 23 5 - 2 2 7 - 19 1 1 13 9 1 4 7 2 3 1617
Sezon 2019/2020
Ruka 29.11 (SP C) Ruka 30.12 (15 km C) Ruka 1.12 (15 km F) RT Lillehammer 7.12 (2×15 km) Davos 14.12 (SP F) Davos 15.12 (15 km F) Planica 21.12 (SP F) Lenzerheide 28.12 (15 km F) Lenzerheide 29.12 (SP F) Toblach 31.12 (15 km F) Toblach 1.01 (15 km C) Val di Fiemme 3.01 (15 km C) Val di Fiemme 4.01 (SP C) Val di Fiemme 5.01 (10 km F) TdS Drezno 11.01 (SP F) Nové Město na Moravě 18.01 (15 km F) Nové Město na Moravě 19.01 (15 km C) Oberstdorf 25.01 (2×15 km) Oberstdorf 26.01 (SP C) Falun 8.02 (SP C) Falun 9.02 (15 km F) Östersund 15.02 (15 km F) Östersund 16.02 (15 km C) Åre 18.02 (SP F) Meraker 20.02 (34 km F) Trondheim 22.02 (SP C) Trondheim 23.02 (30 km C) ST Lahti 29.02 (15 km C) Konnerud 4.03 (SP F) Oslo 8.03 (50 km C) punkty
4 5 11 5 1 18 7 20 3 8 3 1 3 3 3 1 - 1 1 1 7 3 1 5 2 8 1 12 23 7 2 5 1 2221
Sezon 2020/2021
Ruka 27.11 (SP C) Ruka 28.11 (15 km C) Ruka 29.11 (15 km F) RT Davos 12.12 (SP F) Davos 13.12 (15 km F) Drezno 19.12 (SP F) Val Müstair 1.01 (SP F) Val Müstair 2.01 (15 km C) Val Müstair 3.01 (15 km F) Toblach 5.01 (15 km F) Toblach 6.01 (15 km C) Val di Fiemme 8.01 (15 km C) Val di Fiemme 9.01 (SP C) Val di Fiemme 10.01 (10 km F) TdS Lahti 23.01 (2x15 km) Falun 29.01 (15 km F) Falun 30.01 (15 km C) Falun 31.01 (SP C) Ulricehamn 6.02 (SP F) Engadyna 13.03 (15 km C) Engadyna 14.03 (50 km F) punkty
4 3 17 2 2 1 4 2 1 1 1 1 1 3 2 1 5 1 1 46 - 1613
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 31-100 Dyskwalifikacja

- – zawodnik nie wystartował
TdS – Tour de Ski DNS – Zawodnik został zgłoszony do biegu, ale w nim nie wystartował DNF – Zawodnik nie ukończył biegu LPD – Zawodnik został zdublowany

Odznaczenie

Przypisy

Uwagi

  1. Skład drużyny: Andriej Łarkow, Aleksandr Bolszunow, Aleksiej Czerwotkin, Dienis Spicow
  2. Skład drużyny: Dienis Spicow, Aleksandr Bolszunow
  3. Skład zespołu: Gleb Rietiwych, Aleksandr Bolszunow
  4. Skład zespołu: Andriej Łarkow, Aleksandr Biessmiertnych, Aleksandr Bolszunow, Siergiej Ustiugow
  5. Skład drużyny: Aleksandr Bolszunow, Iwan Kiriłłow, Dienis Spicow, Iwan Jakimuszkin

Linki zewnętrzne