Puchar Zdobywców Pucharów w piłce siatkowej (1985/1986): Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
KamikazeBot (dyskusja | edycje)
→‎Bibliografia: standaryzacja tytułów sekcji bibliografii
zmiana stylu
Linia 1: Linia 1:
{{Turniej siatkarski infobox
{{Rozgrywki w piłce siatkowej 2 infobox
| nazwa turnieju = Puchar Europy Zdobywców Pucharów siatkarzy
|nazwa = Puchar Europy Zdobywców Pucharów siatkarzy 1985/1986
| rok = 1985/1986
|nazwa oryginalna = CEV Cup Winner's Cup 1985/1986
|poprzednie = [[Puchar Europy Zdobywców Pucharów siatkarzy (1984/1985)|1984/1985]]
| inna nazwa = CEV Cup Winner's Cup 1985/1986
|następne = [[Puchar Europy Zdobywców Pucharów siatkarzy (1986/1987)|1986/1987]]
|poprzedni = 1984/1985
|grafika =
|następny = [[Puchar Europy Zdobywców Pucharów siatkarzy (1986/1987)|1986/1987]]
|podpis grafiki =
| grafika =
|mapa =
| rozmiar =
|podpis mapy =
| nazwa grafiki =
|organizator = [[Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej]]
| kraj = open
| termin =
|termin = 3.11.1985 - 23.02.1986
|sezon = 14.
| turniejfinałowy = [[Ateny]], [[Grecja]]
|partnertv =
| liczba drużyn = 25 <small>(z 25 federacji)</small>
|finał = {{flaga|GRC}} [[Ateny]]
| konfederacji =
| hale =
|liczba drużyn = 25
| liczba miast =
|hale =
|liczba miast =
| mistrz = {{flaga|ITA}} [[Pallavolo Modena|Panini Modena]]
| który raz = 2
|liczba meczów = 48
|sety = 167
| liczba meczów = 48
|mistrzostwo opis = Zwycięzca
| liczba setów = 167
|mistrzostwo = {{flaga|ITA}} [[Pallavolo Modena|Panini Modena]]
| frekwencja =
| MVP =
|MVP opis =
|MVP =
| aktualizacja = 26 sierpnia 2010
|commons =
|wikinews =
|www = http://www.cev.lu
}}
}}
'''Puchar Europy Zdobywców Pucharów siatkarzy 1985/1986''' - 14. sezon Puchar Europy Zdobywców Pucharów rozgrywanego od 1972 roku, organizowanego przez [[Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej|Europejską Konfederację Piłki Siatkowej]] ([[Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej|CEV]]) w ramach europejskich pucharów dla męskich klubowych zespołów siatkarskich "starego kontynentu".

'''Puchar Europy Zdobywców Pucharów siatkarzy 1985/1986''' (oficjalna nazwa: '''''CEV Cup Winner's Cup 1985/1986''''') - 14. sezon [[Puchar Europy Zdobywców Pucharów siatkarzy|Pucharu Europy Zdobywców Pucharów]] rozgrywanego od [[1972]] roku, organizowanego przez [[Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej|Europejską Konfederację Piłki Siatkowej]] (CEV) w ramach europejskich pucharów dla 25 męskich klubowych zespołów siatkarskich "starego kontynentu".

Puchar Europy Zdobywców Pucharów był drugim najważniejszym turniejem klubowym w tym sezonie (po [[Puchar Europy Mistrzów Krajowych siatkarzy (1985/1986)|Pucharze Europy Mistrzów Krajowych]]).


== System rozgrywek ==
== System rozgrywek ==
Linia 32: Linia 32:


== Drużyny uczestniczące ==
== Drużyny uczestniczące ==
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
{| class="wikitable"
|-
|-
!style="width: 1%;"|{{państwo|AUT}}
!style="width: 200px;"|Państwo
!Drużyna
!style="width: 1%;"|{{państwo|BEL}}
!style="width: 1%;"|{{państwo|BGR|wariant=1971}}
!style="width: 1%;"|{{państwo|DNK}}
!style="width: 1%;"|{{państwo|CYP}}
!style="width: 1%;"|{{państwo|CSK}}
!style="width: 1%;"|{{państwo|FIN}}
!style="width: 1%;"|{{państwo|FRA}}
|-
|-
|[[SVS Sokol|Sokol Wiedeń]]
|'''{{państwo|AUT}}''' || [[SVS Sokol|Sokol Wiedeń]]
|[[VC Lennik]]
|{{Vb|CSKA Sofia}}
|{{Vb|DHG Odense}}
|{{Vb|Anorthosis Famagusta}}
|[[ČZU Praga|Vysokie Skoly Praga]]
|[[Pieksamaen NMKY]]
|{{Vb|AS Cannes}}
|-
|-
!{{państwo|GRC}}
|'''{{państwo|BEL}}''' || [[VC Lennik]]
!{{państwo|ESP}}
!{{państwo|NLD}}
!{{państwo|ISR}}
!{{państwo|YUG|wariant=SFR}}
!{{państwo|LUX}}
!{{państwo|DDR}}
!{{państwo|NOR}}
|-
|-
|'''{{państwo|BGR}}''' || {{Vb|CSKA Sofia}}
|{{Vb|Olympiakos SFP}}
|[[Sanitas Madryt]]
|[[Langhenkel Orion|Mepal/Orion Doetinchem]]
|{{Vb|Hapoel Mate Asher}}
|[[OK Partizan Belgrad]]
|{{Vb|VC Strassen}}
|[[TSC Berlin]]
|[[Nyborg VBK|Ulriken VK Bergen]]
|-
|-
!{{państwo|PRT}}
|'''{{państwo|CSK}}''' || [[ČZU Praga|Vysokie Skoly Praga]]
!{{państwo|BRD}}
!{{flaga|ROU|wariant=1965}} [[Rumunia w epoce komunizmu|Rumunia]]
!{{państwo|CHE}}
!{{państwo|SWE}}
!{{państwo|TUR}}
!{{państwo|HUN|wariant=1957}}
!{{państwo|ITA}}
|-
|-
|'''{{państwo|CYP}}''' || {{Vb|Anorthosis Famagusta}}
|[[Académica Mamede]]
|[[Bayer Leverkusen|TSV Bayer Leverkusen]]
|{{Vb|Steaua Bukareszt}}
|[[CS Chênois VB|Geneve Elite]]
|[[Storno Lidingö]]
|[[Sönmez Filamentspor Bursa]]
|{{Vb|Phoenix Mecano Kecskemét}}
|[[Pallavolo Modena|Panini Modena]]
|-
|-
!{{państwo|SUN}}
|'''{{państwo|DNK}}''' || {{Vb|DHG Odense}}
|-
|-
|'''{{państwo|FIN}}''' || [[NMKY Pieksämäki]]
|{{Vb|Dinamo Moskwa}}
|-
|'''{{państwo|FRA}}''' || {{Vb|AS Cannes}}
|-
|'''{{państwo|GRC}}''' || [[Olympiakos Pireus (piłka siatkowa)|Olympiakos Pireus]]
|-
|'''{{państwo|ESP}}''' || [[Sanitas Madryt]]
|-
|'''{{państwo|NLD}}''' || [[Langhenkel Orion|Mepal/Orion Doetinchem]]
|-
|'''{{państwo|ISR}}''' || {{Vb|Hapoel Mate Asher}}
|-
|'''{{państwo|YUG}}''' || [[OK Partizan Belgrad|Partizan Belgrad]]
|-
|'''{{państwo|LUX}}''' || {{Vb|VC Strassen}}
|-
|'''{{państwo|NOR}}''' || [[Nyborg VBK|Ulriken VK Bergen]]
|-
|'''{{państwo|PRT}}''' || [[Académica Mamede]]
|-
|'''{{państwo|DDR}}''' || [[SC Berlin|TSC Berlin]]
|-
|'''{{państwo|BRD}}''' || [[Bayer Leverkusen|TSV Bayer Leverkusen]]
|-
|'''{{państwo|ROU}}''' || {{Vb|Steaua Bukareszt}}
|-
|'''{{państwo|CHE}}''' || [[CS Chênois VB|Genewa Elite]]
|-
|'''{{państwo|SWE}}''' || [[Storno Lidingö]]
|-
|'''{{państwo|TUR}}''' || [[Sönmez Filamentspor Bursa]]
|-
|'''{{państwo|HUN}}''' || [[Kecskeméti SE]]
|-
|'''{{państwo|ITA}}''' || [[Pallavolo Modena|Panini Modena]]
|-
|'''{{państwo|SUN}}''' || {{Vb|Dinamo Moskwa}}
|}
|}


== Faza kwalifikacyjna ==
== Runda wstępna ==
{{Vb mecze header klub}}
Drużyny oznaczone czcionką '''pogrubioną''' awansowały do dalszej rundy, a ''kursywą'' odpadły z rozgrywek. Po lewej gospodarze pierwszych meczów.
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Partizan Belgrad |f1=YUG |druz2=Hapoel Mate Asher |f2=ISR |wynik=0:3 |sety=''walkower''}}
|-
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Anorthosis Famagusta |f1=CYP |druz2=Académica Mamede |f2=PRT |wynik=1:3 |sety=14:16, 15:11, 14:16, 10:15}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Académica Mamede |f1=PRT |druz2=Anorthosis Famagusta |f2=CYP |wynik=3:2 |sety=15:3, 15:6, 12:15, 10:15, 15:2}}
|-
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=VC Strassen |f1=LUX |druz2=DHG Odense |f2=DNK |wynik=0:3 |sety=12:15, 4:15, 2:15}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=DHG Odense |f1=DNK |druz2=VC Strassen |f2=LUX |wynik=3:0 |sety=15:4, 15:7, 15:3}}
|-
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Sanitas Madryt |f1=ESP |druz2=Olympiakos Pireus |f2=GRC |wynik=3:1 |sety=15:7, 10:15, 15:7, 15:7}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Olympiakos Pireus |f1=GRC |druz2=Sanitas Madryt |f2=ESP |wynik=3:1 |sety=15:8, 15:7, 4:15, 15:11}}
|-
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=VC Lennik |f1=BEL |druz2=Kecskeméti SE |f2=HUN |wynik=3:0 |sety=15:3, 15:13, 15:10}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Kecskeméti SE |f1=HUN |druz2=VC Lennik |f2=BEL |wynik=3:1 |sety=15:13, 9:15, 15:8, 15:4}}
|-
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Sokol Wiedeń |f1=AUT |druz2=Genewa Elite |f2=SUI |wynik=3:0 |sety=15:4, 16:14, 15:10}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Genewa Elite |f1=SUI |druz2=Sokol Wiedeń |f2=AUT |wynik=3:0 |sety=16:14, 15:12, 15:5}}
|-
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Vysokie Skoly Praga |f1=CSK |druz2=Sönmez Filamentspor Bursa |f2=TUR |wynik=3:1 |sety=15:6, 13:15, 15:7, 15:13}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Sönmez Filamentspor Bursa |f1=TUR |druz2=Vysokie Skoly Praga |f2=CSK |wynik=3:0 |sety=15:5, 15:10, 15:11}}
|-
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Ulriken VK Bergen |f1=NOR |druz2=TSC Berlin |f2=DDR |wynik=0:3 |sety=2:15, 8:15, 10:15}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=TSC Berlin |f1=DDR |druz2=Ulriken VK Bergen |f2=NOR |wynik=3:0 |sety=15:0, 15:5, 15:7}}
|-
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Mepal/Orion Doetinchem |f1=NLD |druz2=Storno Lidingö |f2=SWE |wynik=1:3 |sety=7:15, 17:15, 10:15, 12:15}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Storno Lidingö |f1=SWE |druz2=Mepal/Orion Doetinchem |f2=NLD |wynik=2:3 |sety=15:11, 15:9, 12:15, 17:19, 10:15}}
|}


== 1/8 finału ==
----
{{Vb mecze header klub}}
{{col-begin}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=CSKA Sofia |f1=BGR |druz2=Pieksämäen NMKY |f2=FIN |wynik=3:0 |sety=15:10, 15:4, 15:9}}
{{Vb mecz start }}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Pieksämäen NMKY |f1=FIN |druz2=CSKA Sofia |f2=BGR |wynik=2:3 |sety=9:15, 15:8, 7:15, 15:7, 13:15}}
{{Vb mecz środek
|-
|data =
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
|drużyna1 = [[OK Partizan Belgrad]] {{flaga|YUG|wariant=SFR}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Hapoel Mate Asher |f1=ISR |druz2=TSV Bayer Leverkusen |f2=BRD |wynik=0:3 |sety=5:15, 10:15, 5:15}}
|wynik = 0:3
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=TSV Bayer Leverkusen |f1=BRD |druz2=Hapoel Mate Asher |f2=ISR |wynik=3:0 |sety=15:4, 15:10, 15:5}}
|sety = (0:15, 0:15, 0:15)
|-
|drużyna2 = {{Vb|Hapoel Mate Asher|L}}
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Académica Mamede |f1=PRT |druz2=DHG Odense |f2=DNK |wynik=2:3 |sety=12:15, 15:12, 16:14, 16:18, 8:15}}
{{Vb mecz środek
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=DHG Odense |f1=DNK |druz2=Académica Mamede |f2=PRT |wynik=3:1 |sety=8:15, 15:10, 15:9, 16:14}}
|data =
|-
|drużyna1 = ''[[OK Partizan Belgrad]]'' {{flaga|YUG|wariant=SFR}}
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
|wynik = 0:3
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Sanitas Madryt |f1=ESP |druz2=Steaua Bukareszt |f2=ROM |wynik=3:1 |sety=15:3, 12:15, 15:8, 15:6}}
|sety = (0:15, 0:15, 0:15)
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Steaua Bukareszt |f1=ROM |druz2=Sanitas Madryt |f2=ESP |wynik=3:0 |sety=15:4, 15:8, 15:6}}
|drużyna2 = '''{{Vb|Hapoel Mate Asher|L}}'''
|-
}}
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
{{Vb mecz środek
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Dinamo Moskwa |f1=SUN |druz2=VC Lennik |f2=BEL |wynik=3:0 |sety=15:0, 15:6, 15:7}}
|data =
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=VC Lennik |f1=BEL |druz2=Dinamo Moskwa |f2=SUN |wynik=0:3 |sety=16:18, 12:15, 8:15}}
|drużyna1 =
|-
|wynik =
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
|sety =
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Sokol Wiedeń |f1=AUT |druz2=Sönmez Filamentspor Bursa |f2=TUR |wynik=0:3 |sety=9:15, 3:15, 13:15}}
|drużyna2 =
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Sönmez Filamentspor Bursa |f1=TUR |druz2=Sokol Wiedeń |f2=AUT |wynik=3:1 |sety=15:9, 15:6, 9:15, 15:2}}
}}
|-
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
|data =
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=AS Cannes |f1=FRA |druz2=TSC Berlin |f2=DDR |wynik=3:0 |sety=15:3, 15:6, 15:4}}
|drużyna1 = {{Vb|Anorthosis Famagusta|P}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=TSC Berlin |f1=DDR |druz2=AS Cannes |f2=FRA |wynik=3:0 |sety=15:5, 16:14, 15:10}}
|wynik = 1:3
|-
|sety = (14:16, 15:11, 14:16, 10:15)
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
|drużyna2 = {{flaga|PRT}} [[Académica Mamede]]
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Storno Lidingö |f1=SWE |druz2=Panini Modena |f2=ITA |wynik=1:3 |sety=4:15, 10:15, 16:14, 5:15}}
}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Panini Modena |f1=ITA |druz2=Storno Lidingö |f2=SWE |wynik=3:0 |sety=15:3, 15:4, 15:8}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|}
|data =
|drużyna1 = ''{{Vb|Anorthosis Famagusta|P}}''
|wynik = 2:3
|sety = (3:15, 6:15, 15:12, 15:10, 2:15)
|drużyna2 = {{flaga|PRT}} '''[[Académica Mamede]]'''
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = {{Vb|VC Strassen|P}}
|wynik = 0:3
|sety = (12:15, 4:15, 2:15)
|drużyna2 = {{Vb|DHG Odense|L}}
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = ''{{Vb|VC Strassen|P}}''
|wynik = 0:3
|sety = (4:15, 7:15, 3:15)
|drużyna2 = '''{{Vb|DHG Odense|L}}'''
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = [[Sanitas Madryt]] {{flaga|ESP}}
|wynik = 3:1
|sety = (15:7, 10:15, 15:7, 15:7)
|drużyna2 = {{Vb|Olympiakos SFP|L}}
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = '''[[Sanitas Madryt]]''' {{flaga|ESP}}
|wynik = 1:3
|sety = (8:15, 7:15, 15:4, 11:15)
|drużyna2 = ''{{Vb|Olympiakos SFP|L}}''
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 =
|wynik = małe punkty:
|sety = 96:85
|drużyna2 =
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = [[VC Lennik]] {{flaga|BEL}}
|wynik = 3:0
|sety = (15:3, 15:13, 15:10)
|drużyna2 = {{flaga|HUN|wariant=1957}} {{Vb|Phoenix Mecano Kecskemét}}
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = '''[[VC Lennik]]''' {{flaga|BEL}}
|wynik = 1:3
|sety = (13:15, 15:9, 8:15, 4:15)
|drużyna2 = {{flaga|HUN|wariant=1957}} ''{{Vb|Phoenix Mecano Kecskemét}}''
}}
{{Vb mecz stopka}}
{{col-break}}
{{Vb mecz start }}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = [[SVS Sokol|Sokol Wiedeń]] {{flaga|AUT}}
|wynik = 3:0
|sety = (15:4, 16:14, 15:10)
|drużyna2 = {{flaga|CHE}} [[CS Chênois VB|Geneve Elite]]
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = '''[[SVS Sokol|Sokol Wiedeń]]''' {{flaga|AUT}}
|wynik = 0:3
|sety = (14:16, 12:15, 5:15)
|drużyna2 = {{flaga|CHE}} ''[[CS Chênois VB|Geneve Elite]]''
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 =
|wynik = małe punkty:
|sety = 77:74
|drużyna2 =
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = [[ČZU Praga|Vysokie Skoly Praga]] {{flaga|CSK}}
|wynik = 3:1
|sety = (15:6, 13:15, 15:7, 15:13)
|drużyna2 = {{flaga|TUR}} [[Sönmez Filamentspor Bursa]]
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = ''[[ČZU Praga|Vysokie Skoly Praga]]'' {{flaga|CSK}}
|wynik = 0:3
|sety = (5:15, 10:15, 11:15)
|drużyna2 = {{flaga|TUR}} '''[[Sönmez Filamentspor Bursa]]'''
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = [[Nyborg VBK|Ulriken VK Bergen]] {{flaga|NOR}}
|wynik = 0:3
|sety = (2:15, 8:15, 10:15)
|drużyna2 = {{flaga|DDR}} [[TSC Berlin]]
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = ''[[Nyborg VBK|Ulriken VK Bergen]]'' {{flaga|NOR}}
|wynik = 0:3
|sety = (0:15, 5:15, 7:15)
|drużyna2 = {{flaga|DDR}} '''[[TSC Berlin]]'''
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = [[Langhenkel Orion|Mepal/Orion Doetinchem]] {{flaga|NLD}}
|wynik = 1:3
|sety = (7:15, 17:15, 10:15, 12:15)
|drużyna2 = {{flaga|SWE}} [[Storno Lidingö]]
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = ''[[Langhenkel Orion|Mepal/Orion Doetinchem]]'' {{flaga|NLD}}
|wynik = 3:2
|sety = (11:15, 9:15, 15:12, 19:17, 15:10)
|drużyna2 = {{flaga|SWE}} '''[[Storno Lidingö]]'''
}}
{{Vb mecz stopka}}
{{col-end}}
----


== Faza główna ==
== Ćwierćfinały ==
{{Vb mecze header klub}}
Drużyny oznaczone czcionką '''pogrubioną''' awansowały do dalszej rundy, a ''kursywą'' odpadły z rozgrywek. Po lewej gospodarze pierwszych meczów.
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=CSKA Sofia |f1=BGR |druz2=TSV Bayer Leverkusen |f2=BRD |wynik=3:0 |sety=15:5, 15:4, 15:7}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=TSV Bayer Leverkusen |f1=BRD |druz2=CSKA Sofia |f2=BGR |wynik=0:3 |sety=10:15, 8:15, 12:15}}
|-
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=DHG Odense |f1=DNK |druz2=Steaua Bukareszt |f2=ROM |wynik=0:3 |sety=7:15, 10:15, 9:15}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Steaua Bukareszt |f1=ROM |druz2=DHG Odense |f2=DNK |wynik=3:0 |sety=15:7, 15:5, 15:7}}
|-
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Dinamo Moskwa |f1=SUN |druz2=Sönmez Filamentspor Bursa |f2=TUR |wynik=3:0 |sety=15:6, 15:4, 15:11}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Sönmez Filamentspor Bursa |f1=TUR |druz2=Dinamo Moskwa |f2=SUN |wynik=0:3 |sety=8:15, 8:15, 4:15}}
|-
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=AS Cannes |f1=FRA |druz2=Panini Modena |f2=ITA |wynik=3:3 |sety=15:13, 6:15, 4:15, 16:14, 7:15}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data= |scal=1 |druz1=Panini Modena |f1=ITA |druz2=AS Cannes |f2=FRA |wynik=3:0 |sety=15:9, 15:10, 16:14}}
|}


=== 1. runda ===
== Turniej finałowy ==
{{flaga|GRC}} [[Ateny]]
----
{{col-begin}}
{{Vb mecz start }}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = {{Vb|CSKA Sofia}} {{flaga|BGR|wariant=1971}}
|wynik = 3:0
|sety = (15:10, 15:4, 15:9)
|drużyna2 = {{Vb|Pieksamaen NMKY|L}}
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = '''{{Vb|CSKA Sofia}}''' {{flaga|BGR|wariant=1971}}
|wynik = 3:2
|sety = (15:9, 8:15, 15:7, 7:15, 15:13)
|drużyna2 = ''{{Vb|Pieksamaen NMKY|L}}''
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = {{Vb|Hapoel Mate Asher|P}}
|wynik = 0:3
|sety = (5:15, 10:15, 5:15)
|drużyna2 = {{flaga|BRD}} [[Bayer Leverkusen|TSV Bayer Leverkusen]]
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = ''{{Vb|Hapoel Mate Asher|P}}''
|wynik = 0:3
|sety = (4:15, 10:15, 5:15)
|drużyna2 = {{flaga|BRD}} '''[[Bayer Leverkusen|TSV Bayer Leverkusen]]'''
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = [[Académica Mamede]] {{flaga|PRT}}
|wynik = 2:3
|sety = (12:15, 15:12, 16:14, 16:18, 8:15)
|drużyna2 = {{Vb|DHG Odense|L}}
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = ''[[Académica Mamede]]'' {{flaga|PRT}}
|wynik = 1:3
|sety = (15:8, 10:15, 9:15, 14:16)
|drużyna2 = '''{{Vb|DHG Odense|L}}'''
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 =
|wynik =
|sety =
|drużyna2 =
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = [[Sanitas Madryt]] {{flaga|ESP}}
|wynik = 3:1
|sety = (15:3, 12:15, 15:8, 15:6)
|drużyna2 = {{flaga|ROU|wariant=1965}} {{Vb|Steaua Bukareszt}}
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = ''[[Sanitas Madryt]]'' {{flaga|ESP}}
|wynik = 0:3
|sety = (4:15, 8:15, 6:15)
|drużyna2 = {{flaga|ROU|wariant=1965}} '''{{Vb|Steaua Bukareszt}}'''
}}
{{Vb mecz stopka}}
{{col-break}}
{{Vb mecz start }}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = {{Vb|Dinamo Moskwa}} {{flaga|SUN}}
|wynik = 3:0
|sety = (15:0, 15:6, 15:7)
|drużyna2 = {{flaga|BEL}} [[VC Lennik]]
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = '''{{Vb|Dinamo Moskwa}}''' {{flaga|SUN}}
|wynik = 3:0
|sety = (18:16, 15:12, 15:8)
|drużyna2 = {{flaga|BEL}} ''[[VC Lennik]]''
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = [[SVS Sokol|Sokol Wiedeń]] {{flaga|AUT}}
|wynik = 0:3
|sety = (9:15, 3:15, 13:15)
|drużyna2 = {{flaga|TUR}} [[Sönmez Filamentspor Bursa]]
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = ''[[SVS Sokol|Sokol Wiedeń]]'' {{flaga|AUT}}
|wynik = 1:3
|sety = (9:15, 6:15, 15:9, 2:15)
|drużyna2 = {{flaga|TUR}} '''[[Sönmez Filamentspor Bursa]]'''
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = {{Vb|AS Cannes|P}}
|wynik = 3:0
|sety = (15:3, 15:6, 15:4)
|drużyna2 = {{flaga|DDR}} [[TSC Berlin]]
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = '''{{Vb|AS Cannes|P}}'''
|wynik = 0:3
|sety = (5:15, 14:16, 10:15)
|drużyna2 = {{flaga|DDR}} ''[[TSC Berlin]]''
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 =
|wynik = małe punkty:
|sety = 74:59
|drużyna2 =
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = [[Storno Lidingö]] {{flaga|SWE}}
|wynik = 1:3
|sety = (4:15, 10:15, 16:14, 5:15)
|drużyna2 = {{flaga|ITA}} [[Pallavolo Modena|Panini Modena]]
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = ''[[Storno Lidingö]]'' {{flaga|SWE}}
|wynik = 0:3
|sety = (3:15, 4:15, 8:15)
|drużyna2 = {{flaga|ITA}} '''[[Pallavolo Modena|Panini Modena]]'''
}}
{{Vb mecz stopka}}
{{col-end}}
----


'''Wyniki'''
=== 2. runda ===
{{Vb mecze header klub}}
----
{{Vb mecze wiersz klub2|data=21.02 |scal=1 |druz1=Panini Modena |f1=ITA |druz2=CSKA Sofia |f2=BGR |wynik=1:3 |sety=9:15, 15:10, 10:15, 7:15}}
{{col-begin}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data=21.02 |scal=1 |druz1=Steaua Bukareszt |f1=ROM |druz2=Dinamo Moskwa |f2=SUN |wynik=3:0 |sety=15:13, 15:6, 15:13}}
{{Vb mecz start }}
|-
{{Vb mecz środek
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
|data =
{{Vb mecze wiersz klub2|data=22.02 |scal=1 |druz1=Dinamo Moskwa |f1=SUN |druz2=Panini Modena |f2=ITA |wynik=0:3 |sety=6:15, 15:17, 5:15}}
|drużyna1 = {{Vb|CSKA Sofia}} {{flaga|BGR|wariant=1971}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data=22.02 |scal=1 |druz1=CSKA Sofia |f1=BGR |druz2=Steaua Bukareszt |f2=ROM |wynik=2:3 |sety=15:10, 7:15, 15:8, 11:15, 11:15}}
|wynik = 3:0
|-
|sety = (15:5, 15:4, 15:7)
|colspan="5" style="background:#f6f6f6;"|
|drużyna2 = {{flaga|BRD}} [[Bayer Leverkusen|TSV Bayer Leverkusen]]
{{Vb mecze wiersz klub2|data=23.02 |scal=1 |druz1=Dinamo Moskwa |f1=SUN |druz2=CSKA Sofia |f2=BGR |wynik=3:0 |sety=15:12, 15:8, 15:10}}
}}
{{Vb mecze wiersz klub2|data=23.02 |scal=1 |druz1=Panini Modena |f1=ITA |druz2=Steaua Bukareszt |f2=ROM |wynik=3:0 |sety=15:12, 15:6, 15:11}}
{{Vb mecz środek
|}
|data =
|drużyna1 = '''{{Vb|CSKA Sofia}}''' {{flaga|BGR|wariant=1971}}
|wynik = 3:0
|sety = (15:10, 15:8, 15:12)
|drużyna2 = {{flaga|BRD}} ''[[Bayer Leverkusen|TSV Bayer Leverkusen]]''
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = {{Vb|DHG Odense|P}}
|wynik = 0:3
|sety = (7:15, 10:15, 9:15)
|drużyna2 = {{flaga|ROU|wariant=1965}} {{Vb|Steaua Bukareszt}}
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = ''{{Vb|DHG Odense|P}}''
|wynik = 0:3
|sety = (7:15, 5:15, 7:15)
|drużyna2 = {{flaga|ROU|wariant=1965}} '''{{Vb|Steaua Bukareszt}}'''
}}
{{Vb mecz stopka}}
{{col-break}}
{{Vb mecz start}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = {{Vb|Dinamo Moskwa}} {{flaga|SUN}}
|wynik = 3:0
|sety = (15:6, 15:4, 15:11)
|drużyna2 = {{flaga|TUR}} [[Sönmez Filamentspor Bursa]]
}}
{{Vb mecz środek
|data =
|drużyna1 = '''{{Vb|Dinamo Moskwa}}''' {{flaga|SUN}}
|wynik = 3:0
|sety = (15:8, 15:8, 15:4)
|drużyna2 = {{flaga|TUR}} ''[[Sönmez Filamentspor Bursa]]''
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = {{Vb|AS Cannes|P}}
|wynik = 2:3
|sety = (15:13, 6:15, 4:15, 16:14, 7:15)
|drużyna2 = {{flaga|ITA}} [[Pallavolo Modena|Panini Modena]]
}}
{{Vb mecz środek |tło=#f7f7f7
|data =
|drużyna1 = ''{{Vb|AS Cannes|P}}''
|wynik = 0:3
|sety = (9:15, 10:15, 14:16)
|drużyna2 = {{flaga|ITA}} '''[[Pallavolo Modena|Panini Modena]]'''
}}
{{Vb mecz stopka}}
{{col-end}}
----


== Turniej finałowy ==
'''Tabela'''
'''Tabela'''
{{Vb ct header}}
{|class="wikitable" style="text-align: center;"
{{Vb ct team|p=1 |kod=ITA|t2=Panini Modena |round=2 |w=2 |l=1 |setw=7 |setp=3 |mpz=133 |mps=110}}
!width=25 rowspan=2|{{tooltip|Lp.|Pozycja}}<br />
{{Vb ct team|p=2 |kod=ROM|t2=Steaua Bukareszt |round=2 |w=2 |l=1 |setw=6 |setp=5 |mpz=137 |mps=136}}
!width=250 rowspan=2|Drużyna<br />
{{Vb ct team|p=3 |kod=BGR|t2=CSKA Sofia |round=2 |w=1 |l=2 |setw=5 |setp=7 |mpz=144 |mps=149}}
!width=33 rowspan=2|{{tooltip|Pkt|Punkty}}<br />
{{Vb ct team|p=4 |kod=SUN|t2=Dinamo Moskwa |round=2 |w=0 |l=2 |setw=3 |setp=6 |mpz=103 |mps=122}}
!colspan=3|Mecze
{{Vb ct footer|wins=y |s=[http://www.cev.lu/] |nt= }}
!colspan=3|Sety

!colspan=3|Małe punkty
== Klasyfikacja końcowa ==
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! width=40px| Miejsce
! width=200px|Drużyna
|- {{Żużel/Kolor|m1}}
| {{Trofeum|medal świat|złoty}} || align="left" | {{flaga|ITA}} [[Pallavolo Modena|Panini Modena]]
|- {{Żużel/Kolor|m2}}
| {{Trofeum|medal świat|srebrny}} || align="left" | {{flaga|ROM}} {{Vb|Steaua Bukareszt}}
|- {{Żużel/Kolor|m3}}
| {{Trofeum|medal świat|brązowy}} || align="left" | {{flaga|BGR}} {{Vb|CSKA Sofia}}
|-
|-
| 4. || align="left" | {{flaga|SUN}} {{Vb|Dinamo Moskwa}}
!width=33|{{tooltip|M|Mecze rozegrane}}<br />
!width=33|{{tooltip|W|Zwycięstwa}}<br />
!width=33|{{tooltip|P|Porażki}}<br />
!width=33|{{tooltip|wyg.|Sety wygrane}}<br />
!width=33|{{tooltip|prz.|Sety przegrane}}<br />
!width=33|{{tooltip|ratio|Iloraz setów wygranych i setów przegranych}}<br />
!width=33|{{tooltip|zdob.|Małe punkty zdobyte}}<br />
!width=33|{{tooltip|str.|Małe punkty stracone}}<br />
!width=33|{{tooltip|ratio|Iloraz małych punktów zdobytych i małych punktów straconych}}<br />
|- bgcolor="#ccffcc"
|1
|align="left"|{{flaga|ITA}} [[Pallavolo Modena|Panini Modena]]
|'''5'''
|3
|2
|1
|7
|3
|2.333
|133
|110
|1.209
|-
|2
|align="left"|{{flaga|ROU|wariant=1965}} {{Vb|Steaua Bukareszt}}
|'''5'''
|3
|2
|1
|6
|5
|1.200
|137
|136
|1.007
|-
|3
|align="left"|{{flaga|BGR|wariant=1971}} {{Vb|CSKA Sofia}}
|'''4'''
|3
|1
|2
|5
|7
|0.714
|144
|149
|0.966
|-
|4
|align="left"|{{flaga|SUN}} {{Vb|Dinamo Moskwa}}
|'''4'''
|3
|1
|2
|3
|6
|0.500
|103
|122
|0.844
|}
|}
<small>'''Punktacja: zwycięstwo''' - 2 pkt; '''porażka''' - 1 pkt</small>


{{Przypisy}}
'''Wyniki spotkań'''

----
== Linki zewnętrzne ==
{{Mecz piłki siatkowej liga
* {{cytuj stronę |url=http://www.todor66.com/volleyball/Europe_Cups/Men_CWC_1986.html |tytuł=www.todor66.com |język=en}}
|data=
|drużyna1=[[Pallavolo Modena|Panini Modena]] {{flaga|ITA}}
|wynik=1:3
|drużyna2={{flaga|BGR|wariant=1971}} '''{{Vb|CSKA Sofia}}'''
|sety=(9:15, 15:10, 10:15, 7:15)}}
{{Mecz piłki siatkowej liga
|data=
|drużyna1='''{{Vb|Steaua Bukareszt}}''' {{flaga|ROU|wariant=1965}}
|wynik=3:0
|drużyna2={{flaga|SUN}} {{Vb|Dinamo Moskwa}}
|sety=(15:13, 15:6, 15:13)}}
----
{{Mecz piłki siatkowej liga
|data=
|drużyna1={{Vb|Dinamo Moskwa}} {{flaga|SUN}}
|wynik=0:3
|drużyna2={{flaga|ITA}} '''[[Pallavolo Modena|Panini Modena]]'''
|sety=(6:15, 15:17, 5:15)}}
{{Mecz piłki siatkowej liga
|data=
|drużyna1={{Vb|CSKA Sofia}} {{flaga|BGR|wariant=1971}}
|wynik=2:3
|drużyna2={{flaga|ROU|wariant=1965}} '''{{Vb|Steaua Bukareszt}}'''
|sety=(15:10, 7:15, 15:8, 11:15, 11:15)}}
----
{{Mecz piłki siatkowej liga
|data=
|drużyna1='''{{Vb|Dinamo Moskwa}}''' {{flaga|SUN}}
|wynik=3:0
|drużyna2={{flaga|BGR|wariant=1971}} {{Vb|CSKA Sofia}}
|sety=(15:12, 15:8, 15:10)}}
{{Mecz piłki siatkowej liga
|data=
|drużyna1='''[[Pallavolo Modena|Panini Modena]]''' {{flaga|ITA}}
|wynik=3:0
|drużyna2={{flaga|ROU|wariant=1965}} {{Vb|Steaua Bukareszt}}
|sety=(15:12, 15:6, 15:11)}}
----


== Bibliografia ==
* {{cytuj stronę
|url = http://www.cev.lu/mmp/online/website/functions_menu/search/index_EN.html
|tytuł = Szczegóły rozgrywek na oficjalnej stronie CEV
|opublikowany = <br />(Type: ''Club Competitions'' → Season: ''1985/1986 European Cups'' → Competition: ''CUP WINNERS MEN - 1985/1986'')
|język = en
}}


{{Puchar CEV siatkarzy}}
{{Puchar CEV siatkarzy}}

Wersja z 17:20, 25 lip 2012

Szablon:Rozgrywki w piłce siatkowej 2 infobox Puchar Europy Zdobywców Pucharów siatkarzy 1985/1986 - 14. sezon Puchar Europy Zdobywców Pucharów rozgrywanego od 1972 roku, organizowanego przez Europejską Konfederację Piłki Siatkowej (CEV) w ramach europejskich pucharów dla męskich klubowych zespołów siatkarskich "starego kontynentu".

System rozgrywek

W fazie kwalifikacyjnej i dwóch rundach fazy głównej drużyny połączone zostały w pary. Rozegrały ze sobą po dwa mecze. O awansie decydowały kolejno: liczba zwycięstw, liczba wygranych setów, liczba wygranych małych punktów. Zwycięzcy II rundy fazy głównej awansowali do turnieju finałowego. Zespoły w nim uczestniczące rozegrały spotkania systemem każdy z każdym. Zwycięzcą została drużyna z największą liczbą punktów.

Drużyny uczestniczące

Państwo Drużyna
 Austria Sokol Wiedeń
 Belgia VC Lennik
 Bułgaria Szablon:Vb
 Czechosłowacja Vysokie Skoly Praga
 Cypr Szablon:Vb
 Dania Szablon:Vb
 Finlandia NMKY Pieksämäki
 Francja Szablon:Vb
 Grecja Olympiakos Pireus
 Hiszpania Sanitas Madryt
 Holandia Mepal/Orion Doetinchem
 Izrael Szablon:Vb
 Jugosławia Partizan Belgrad
 Luksemburg Szablon:Vb
 Norwegia Ulriken VK Bergen
 Portugalia Académica Mamede
 NRD TSC Berlin
 RFN TSV Bayer Leverkusen
 Rumunia Szablon:Vb
 Szwajcaria Genewa Elite
 Szwecja Storno Lidingö
 Turcja Sönmez Filamentspor Bursa
 Węgry Kecskeméti SE
 Włochy Panini Modena
 ZSRR Szablon:Vb

Runda wstępna

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
Partizan Belgrad 0:3 Izrael Hapoel Mate Asher walkower
Anorthosis Famagusta Cypr 1:3 Portugalia Académica Mamede 14:16, 15:11, 14:16, 10:15
Académica Mamede Portugalia 3:2 Cypr Anorthosis Famagusta 15:3, 15:6, 12:15, 10:15, 15:2
VC Strassen Luksemburg 0:3 Dania DHG Odense 12:15, 4:15, 2:15
DHG Odense Dania 3:0 Luksemburg VC Strassen 15:4, 15:7, 15:3
Sanitas Madryt Hiszpania 3:1 Grecja Olympiakos Pireus 15:7, 10:15, 15:7, 15:7
Olympiakos Pireus Grecja 3:1 Hiszpania Sanitas Madryt 15:8, 15:7, 4:15, 15:11
VC Lennik Belgia 3:0 Węgry Kecskeméti SE 15:3, 15:13, 15:10
Kecskeméti SE Węgry 3:1 Belgia VC Lennik 15:13, 9:15, 15:8, 15:4
Sokol Wiedeń Austria 3:0 Szwajcaria Genewa Elite 15:4, 16:14, 15:10
Genewa Elite Szwajcaria 3:0 Austria Sokol Wiedeń 16:14, 15:12, 15:5
Vysokie Skoly Praga Czechosłowacja 3:1 Turcja Sönmez Filamentspor Bursa 15:6, 13:15, 15:7, 15:13
Sönmez Filamentspor Bursa Turcja 3:0 Czechosłowacja Vysokie Skoly Praga 15:5, 15:10, 15:11
Ulriken VK Bergen Norwegia 0:3 TSC Berlin 2:15, 8:15, 10:15
TSC Berlin 3:0 Norwegia Ulriken VK Bergen 15:0, 15:5, 15:7
Mepal/Orion Doetinchem Holandia 1:3 Szwecja Storno Lidingö 7:15, 17:15, 10:15, 12:15
Storno Lidingö Szwecja 2:3 Holandia Mepal/Orion Doetinchem 15:11, 15:9, 12:15, 17:19, 10:15

1/8 finału

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
CSKA Sofia Bułgaria 3:0 Finlandia Pieksämäen NMKY 15:10, 15:4, 15:9
Pieksämäen NMKY Finlandia 2:3 Bułgaria CSKA Sofia 9:15, 15:8, 7:15, 15:7, 13:15
Hapoel Mate Asher Izrael 0:3 TSV Bayer Leverkusen 5:15, 10:15, 5:15
TSV Bayer Leverkusen 3:0 Izrael Hapoel Mate Asher 15:4, 15:10, 15:5
Académica Mamede Portugalia 2:3 Dania DHG Odense 12:15, 15:12, 16:14, 16:18, 8:15
DHG Odense Dania 3:1 Portugalia Académica Mamede 8:15, 15:10, 15:9, 16:14
Sanitas Madryt Hiszpania 3:1 Rumunia Steaua Bukareszt 15:3, 12:15, 15:8, 15:6
Steaua Bukareszt Rumunia 3:0 Hiszpania Sanitas Madryt 15:4, 15:8, 15:6
Dinamo Moskwa 3:0 Belgia VC Lennik 15:0, 15:6, 15:7
VC Lennik Belgia 0:3 Dinamo Moskwa 16:18, 12:15, 8:15
Sokol Wiedeń Austria 0:3 Turcja Sönmez Filamentspor Bursa 9:15, 3:15, 13:15
Sönmez Filamentspor Bursa Turcja 3:1 Austria Sokol Wiedeń 15:9, 15:6, 9:15, 15:2
AS Cannes Francja 3:0 TSC Berlin 15:3, 15:6, 15:4
TSC Berlin 3:0 Francja AS Cannes 15:5, 16:14, 15:10
Storno Lidingö Szwecja 1:3 Włochy Panini Modena 4:15, 10:15, 16:14, 5:15
Panini Modena Włochy 3:0 Szwecja Storno Lidingö 15:3, 15:4, 15:8

Ćwierćfinały

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
CSKA Sofia Bułgaria 3:0 TSV Bayer Leverkusen 15:5, 15:4, 15:7
TSV Bayer Leverkusen 0:3 Bułgaria CSKA Sofia 10:15, 8:15, 12:15
DHG Odense Dania 0:3 Rumunia Steaua Bukareszt 7:15, 10:15, 9:15
Steaua Bukareszt Rumunia 3:0 Dania DHG Odense 15:7, 15:5, 15:7
Dinamo Moskwa 3:0 Turcja Sönmez Filamentspor Bursa 15:6, 15:4, 15:11
Sönmez Filamentspor Bursa Turcja 0:3 Dinamo Moskwa 8:15, 8:15, 4:15
AS Cannes Francja 3:3 Włochy Panini Modena 15:13, 6:15, 4:15, 16:14, 7:15
Panini Modena Włochy 3:0 Francja AS Cannes 15:9, 15:10, 16:14

Turniej finałowy

Grecja Ateny

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
21.02 Panini Modena Włochy 1:3 Bułgaria CSKA Sofia 9:15, 15:10, 10:15, 7:15
21.02 Steaua Bukareszt Rumunia 3:0 Dinamo Moskwa 15:13, 15:6, 15:13
22.02 Dinamo Moskwa 0:3 Włochy Panini Modena 6:15, 15:17, 5:15
22.02 CSKA Sofia Bułgaria 2:3 Rumunia Steaua Bukareszt 15:10, 7:15, 15:8, 11:15, 11:15
23.02 Dinamo Moskwa 3:0 Bułgaria CSKA Sofia 15:12, 15:8, 15:10
23.02 Panini Modena Włochy 3:0 Rumunia Steaua Bukareszt 15:12, 15:6, 15:11

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Włochy Panini Modena 5 3 2 1 7 3 2.333 133 110 1.209
2 Rumunia Steaua Bukareszt 5 3 2 1 6 5 1.200 137 136 1.007
3 Bułgaria CSKA Sofia 4 3 1 2 5 7 0.714 144 149 0.966
4 Dinamo Moskwa 2 2 0 2 3 6 0.500 103 122 0.844

Źródło: [1]
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. wyższy stosunek setów; 3. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo – 2 pkt; porażka – 1 pkt

Klasyfikacja końcowa

Miejsce Drużyna
złoto Włochy Panini Modena
srebro Rumunia Szablon:Vb
brąz Bułgaria Szablon:Vb
4. Szablon:Vb

Linki zewnętrzne