Sępia Turnia: Różnice pomiędzy wersjami

Sępia Turnia
{{{nazwa oryginalna}}}
	; Sępia Turnia (wśród podpisanych formacji)
Państwo	Słowacja
Położenie	powiat Poprad
Pasmo	Tatry Wysokie, Karpaty
Wysokość	ok. 2540 m n.p.m.
Pierwsze wejście	17 lipca 1907 r.; Alfred Martin i Johann Franz (senior)
	Położenie na mapie Tatr Brak współrzędnych Nieprawidłowe parametry: {{{{współrzędne}}}}
	Położenie na mapie Karpat Brak współrzędnych Nieprawidłowe parametry: {{{{współrzędne}}}}
	Nieprawidłowe parametry: {{{{współrzędne}}}\|}

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja następna edycja →

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Wersja z 17:12, 16 lut 2013

Sępia Turnia (słow. Supia veža, niem. Chmielowskispitze, węg. Chmielowski-csúcs^[1]) – turnia o wysokości ok. 2540 m n.p.m. znajdująca się w słowackich Tatrach Wysokich. Leży w długiej bocznej grani odchodzącej na południowy wschód od Wyżniego Baraniego Zwornika i biegnącej w stronę Durnego Szczytu. Od Pięciostawiańskiej Turni oddziela ją Sępia Przełączka, a od Czubatej Turni – Przełączka pod Czubatą Turnią. Na wierzchołek Sępiej Turni nie prowadzi żaden znakowany szlak turystyczny, jest dostępna jedynie dla taterników^[2].

Nazewnictwo

Nazwa Sępiej Turni została nadana przez polskich taterników. Nie jest ona trafna, ponieważ sępy już od dawna Tatr nie zamieszkują. Nazewnictwo słowackie zostało wprowadzone jako kalka nazwy polskiej. Z kolei nazewnictwo niemieckie i węgierskie zostało nadane na cześć polskiego taternika Janusza Chmielowskiego^[1].

Historia

Pierwsze wejścia turystyczne:

Alfred Martin i Johann Franz (senior), 17 lipca 1907 r. – letnie,
Radovan Kuchař i Jiří Šimon, 27 grudnia 1953 r. – zimowe^[2].

↑ ^a ^b Zofia Radwańska-Paryska, Witold Henryk Paryski: Wielka encyklopedia tatrzańska. Poronin: Wydawnictwo Górskie, 2004. ISBN 83-7104-009-1.
↑ ^a ^b Witold Henryk Paryski: Tatry Wysokie. Przewodnik taternicki. Część XX. Baranie Rogi – Durny Szczyt. Warszawa: Sport i Turystyka, 1976, s. 111-114.

Błąd w przypisach: Znacznik <ref> o nazwie „stopień”, zdefiniowany w <references>, nie był użyty wcześniej w treści.

BŁĄD PRZYPISÓW

[wet-1] Zofia Radwańska-Paryska, Witold Henryk Paryski: Wielka encyklopedia tatrzańska. Poronin: Wydawnictwo Górskie, 2004. ISBN 83-7104-009-1.

[whp-2] Witold Henryk Paryski: Tatry Wysokie. Przewodnik taternicki. Część XX. Baranie Rogi – Durny Szczyt. Warszawa: Sport i Turystyka, 1976, s. 111-114.

[1]

[2]

@@ Linia 4: / Linia 4: @@
  |opis grafiki          = Sępia Turnia (wśród podpisanych formacji)
  |państwo               = SVK
  |położenie             =
  |pasmo                 = [[Tatry Wysokie]], [[Karpaty]]
- |wysokość              = 2540
+ |wysokość              = ok. 2540
  |wybitność             =
- |data zdobycia         = 17 lipca 1907
+ |data zdobycia         = 17 lipca 1907 r.
  |pierwsze wejście      = Alfred Martin i Johann Franz (senior)
  |data zdobycia zimą    =
  |pierwsze wejście zimą =
  |kod mapy              = Tatry
  |wariant mapy          = SVK
  |stopniN = 49 |minutN = 11 |sekundN = 55
  |stopniE = 20 |minutE = 12 |sekundE = 20
  |opis miejsca          =
  |pozycja opisu         =
  |commons               =
 }}
-'''Sępia Turnia''' ([[język słowacki|słow.]] ''Supia veža'', [[język niemiecki|niem.]] ''Chmielowskispitze'', [[język węgierski|węg.]] ''Chmielowskicsúcs'') – [[turnia]] o wysokości ok. 2540 m [[n.p.m.]] znajdująca się w [[Słowacja|słowackich]] [[Tatry Wysokie|Tatrach Wysokich]]. Leży w bocznej grani odchodzącej na południowy wschód od [[Wyżni Barani Zwornik|Wyżniego Baraniego Zwornika]] i biegnącej w stronę [[Durny Szczyt|Durnego Szczytu]]. Od [[Pięciostawiańska Turnia|Pięciostawiańskiej Turni]] oddziela ją [[Sępia Przełączka]], a od [[Czubata Turnia|Czubatej Turni]] – [[Przełączka pod Czubatą Turnią]]. Na wierzchołek Sępiej Turni nie prowadzi żaden znakowany [[szlak turystyczny]], jest dostępna jedynie dla [[taternik (wspinacz)|taterników]].
+'''Sępia Turnia''' ([[język słowacki|słow.]] ''Supia veža'', [[język niemiecki|niem.]] ''Chmielowskispitze'', [[język węgierski|węg.]] ''Chmielowski-csúcs''<ref name=wet>{{Cytuj książkę | nazwisko= Radwańska-Paryska | imię=Zofia | autor link= Zofia Radwańska-Paryska | nazwisko2= Paryski | imię2=Witold Henryk | autor link2= Witold Henryk Paryski | tytuł= Wielka encyklopedia tatrzańska | data=2004 | wydawca=Wydawnictwo Górskie | miejsce=Poronin | isbn=83-7104-009-1}}</ref>) – [[turnia]] o wysokości ok. 2540 m [[n.p.m.]] znajdująca się w [[Słowacja|słowackich]] [[Tatry Wysokie|Tatrach Wysokich]]. Leży w [[Południowo-wschodnia grań Wyżniego Baraniego Zwornika|długiej bocznej grani]] odchodzącej na południowy wschód od [[Wyżni Barani Zwornik|Wyżniego Baraniego Zwornika]] i biegnącej w stronę [[Durny Szczyt|Durnego Szczytu]]. Od [[Pięciostawiańska Turnia|Pięciostawiańskiej Turni]] oddziela ją [[Sępia Przełączka]], a od [[Czubata Turnia|Czubatej Turni]] – [[Przełączka pod Czubatą Turnią]]. Na wierzchołek Sępiej Turni nie prowadzi żaden znakowany [[szlak turystyczny]], jest dostępna jedynie dla [[taternik (wspinacz)|taterników]]<ref name=whp>{{Cytuj książkę | nazwisko=Paryski | imię=Witold Henryk |autor link=Witold Henryk Paryski| tytuł=Tatry Wysokie. Przewodnik taternicki. Część XX. Baranie Rogi – Durny Szczyt | data=1976 | wydawca=Sport i Turystyka | miejsce=Warszawa |strony=111-114}}</ref>.
 ==== Nazewnictwo ====
-Nazwa Sępia Turnia została nadana przez polskich taterników. Nie jest ona trafna, ponieważ [[sępy]] już od dawna [[Tatry|Tatr]] nie zamieszkują. Nazewnictwo słowackie zostało wprowadzone jako kalka nazwy polskiej. Nazewnictwo niemieckie i węgierskie zostało nadane na cześć polskiego taternika [[Janusz Chmielowski|Janusza Chmielowskiego]].
+Nazwa Sępiej Turni została nadana przez polskich taterników. Nie jest ona trafna, ponieważ [[sępy]] już od dawna [[Tatry|Tatr]] nie zamieszkują. Nazewnictwo słowackie zostało wprowadzone jako kalka nazwy polskiej. Z kolei nazewnictwo niemieckie i węgierskie zostało nadane na cześć polskiego taternika [[Janusz Chmielowski|Janusza Chmielowskiego]]<ref name=wet/>.
 ==== Historia ====
 Pierwsze wejścia turystyczne:
-* [[Alfred Martin]] i [[Johann Franz (senior)]], 17 lipca 1907 r. – letnie
+* [[Alfred Martin]] i [[Johann Franz (senior)]], 17 lipca 1907 r. – letnie,
-* [[Radovan Kuchař]] i J. Šimon, 27 grudnia 1953 r. – zimowe.
+* [[Radovan Kuchař]] i Jiří Šimon, 27 grudnia 1953 r. – zimowe<ref name=whp/>.
+{{Przypisy|stopień= ====}}
-==== Bibliografia ====
-# {{Cytuj książkę|imię=Witold Henryk |nazwisko=Paryski |autor link=Witold Henryk Paryski|tytuł=Tatry Wysokie cz. XX Wyd. I |miejsce=Warszawa |rok=1976 |wydawca=Sport i Turystyka|isbn=}}
-# {{Cytuj książkę | imię=Jarosław| nazwisko=Januszewski| imię2=Grzegorz| nazwisko2= Głazek| imię3=Witold| nazwisko3=Fedorowicz-Jackowski| tytuł=Tatry i Podtatrze, atlas satelitarny 1:15&nbsp;000| data=2005 | wydawca=GEOSYSTEMS Polska Sp. z o.o. | miejsce=Warszawa | isbn= 83-909352-2-8}}
-# {{Cytuj książkę | nazwisko2= Paryski | imię2=Witold Henryk | autor link2= Witold Henryk Paryski | imię=Zofia | nazwisko=Radwańska-Paryska| autor link= Zofia Radwańska-Paryska |tytuł= Wielka encyklopedia tatrzańska | data=2004 | wydawca=Wydawnictwo Górskie | miejsce=Poronin | isbn=83-7104-009-1}}
 [[Kategoria:Turnie i skały słowackich Tatr]]